slicer
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
slicer 〔ｓｌ´ａｉｓ∂ｒ〕 얇게 베는 사람, (빵, 베이컨 등을)얇게 써는 기계, 슬라이서
We took delivery of your SL-317B ceramic slicers on July 15
as acknowledged in our letter of July 20.
7월20일자 서신에서 알려드린 바와 같이 SL-317B세라믹 슬라이서를
7월15일에 납품받았습니다.
Despite the best efforts of our technical staff and your
technical representitives, the slicer still performs far
below what you claim in your technical specifications.
저희측 기술진과 귀측 기술자대표들의 갖은 노력에도 불구하고
슬라이서는 아직 기술 명세서에서 귀사가 선전하고 있는 수준에
훨씬 못미치고 있습니다.
Please quote best prices and earliest delivery for your SL212 and
SL212-X slicers. Kindly include any other information you feel would be
pertinent.
귀사의 SL212형과 SL212-X형 슬라이서의 최저가격과 가장 빠른 인도일을 알려
주십시오. 그밖에도 관련있다고 생각되는 정보가 있으면 알려주시기 바랍니다.
Please quote [알려주십시오]
best price and earliest delivery [최저가격과 가장 빠른 인도일]best=lowest
지만, 너무 직접적인 표현이기 때문에 피하고 있다. best를 넣음으로써 가격에
대해 까다롭다는 암시를 줄 수 있으며, 이후의 견제책으로 사용할 수 있다.
kindly include~ [~에 대해서도 알려주십시오]통상업무에서 사용되는 간결한
표현.
pertinent[관련있는]
We took delivery of one of your SL-317B ceramic slicers on July 15 as
acknowledged in our letter of July 20.
7월 20일자 서신에서 알려드린 바와 같이 SL-317B 세라믹 슬라이서를 7월 15일
에 납품 받았습니다.
we took delivery of [수취했다]는 뜻의 비즈니스 용어.
In the interim, as you know, we have triefd unsuccessfully to make the
very expensive piece of equipment operational. Despite the best efforts
of our technical staff and your technical representatives, the slicer
still performs far below what you claim in your technical
specifications. This has already cost us a great deal in wasted labor
expenses and lost production.
아시다시피, 그동안 저희는 이 고가(高價)의 기계를 사용 가능토록 하기 위해
여러 가지로 애를 썼지만 헛수고였습니다. 저희측 기술진과 귀측 기술자 대표
들의 갖은 노력에도 불구하고 슬라이서는 아직 기술 명세서에서 귀사가 선전하
고 있는 수준에 훨씬 못미치고 있습니다. 이로 인해 당사는 막대한 인건비의
낭비와 생산저하라는 큰 손실을 입었습니다.
have tried unsuccessfully [시도했지만 헛수고였다]
very expensive piece of equipment [고가의 기기]
Despite the best effort [최선의 노력에도 불구하고]
perform far below what you claim [주장하고 있는 성능보다 훨씬 떨어진다]
This has already cost~ [이미 ~의 비용이 들었다]
slicer 얇게베는사람,얇게써는기계
HS8210004000
세절기ㆍ 커터
Slicers and cutters
업소용탈피기 Commercial use peelers
업소용 저울 Commercial use scales
업소용푸드프로세서 Commercial use food processors
업소용반죽기 Commercial use dough machines
업소용아이싱용품또는크림짜개 Commercial use icing sets or bags
업소용식기세척기 Commercial use dishwashers
업소용푸드슬라이서 Commercial use food slicers
업소용플라스틱주걱 Commercial use plastic shovels
업소용 식기 세척기 부품 Commercial use dishwashing machine parts
가정용밀가루체 Domestic sifter
가정용쿠키틀 Domestic cookie stampers
가정용짜주머니 Domestic pastry decorating gun
가정용쿠키프레스 Domestic cookie press
가정용칼갈이 Domestic knife sharpeners
가정용비스킷커터 Domestic biscuit cutters
가정용만돌린 Domestic mandolin
가정용마늘다지기 Domestic garlic press
가정용계란자르기 Domestic egg slicer
가정용계란분리기 Domestic egg separator
가정용치즈다지기 Domestic cheese slicer
가정용푸드밀 Domestic food mill
가정용주방깔때기 Domestic kitchen funnels
가정용음식장식용구 Domestic garnishing tools
가정용응어리뽑개 Domestic apple corer
가정용멜론뜨개또는화채스푼 Domestic melon or butter baller
가정용스쿠프 Domestic food scoops
가정용호박조각칼 Domestic pumpkin carver
가정용야채솔 Domestic vegetable brush
가정용달걀교란기 Domestic egg beater
가정용개수대 Domestic drain boards
가정용 계량 스푼 Domestic measuring spoons
레몬 즙기 Lemon squeezers
굴 칼(오이스터 나이프) Oyster knives
감자 으깨기 Potato mashers
야채 탈수기 Salad spinners
아보카도 슬라이서 Avocado slicer
주방용 토치 Culinary torch
반죽 칼 Dough knife
식육 연화제 Manual meat tenderizer
검색결과는 12 건이고 총 87 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
