¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

seems to be

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


Doctor : Please sit in this chair.
ÀÇ»ç : ÀÌ ÀÇÀÚ¿¡ ¾ÉÀ¸¼¼¿ä.
Doctor : What seems to be the matter? What are your symptoms?
ÀÇ»ç : ¾îµð°¡ ¾ÆÇ °Í °°¾Æ¿ä? Áõ¼¼°¡ ¾î¶°¼¼¿ä?
Alice : I feel just awful.
¿¤¸®½º : ¸öÀÌ ¸Å¿ì ¾È ÁÁ¾Æ¿ä.
Doctor : Do you have a cough or a runny nose?
ÀÇ»ç : Àçä±âÇϰųª Ä๰ÀÌ ³ª¿À³ª¿ä?
Alice : No cough. But my nose is a little runny.
¿¤¸®½º : Àçä±â´Â ¾È ÇØ¿ä. ±×·±µ¥, Ä๰ÀÌ Á¶±Ý ³ª¿Í¿ä.

be well off; (=be rich) À¯º¹ÇÏ´Ù -> be better off
He seems to be badly off these days.
He is well off now.

out of sorts; (=feeling unwell) ±âºÐÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ
She seems to be out of sorts.

±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿î¸íó·³ ´À²¸Á®¿ä.
It seems as if it was meant to be.

ÀÌ ¸ÆÁÖ ±è ºüÁø °Í °°Àºµ¥.
This beer seems to be flat!

±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿î¸íó·³ ´À²¸Á®¿ä.
It seems as if it was meant to be.

¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ¼¼¿ä?
What seems to be the trouble?

¾îµð¿¡¼­³ª ¿µ¾î°¡ ÇʼöÀÎ °Í °°´Ù.
English seems to be required everywhere.

±× °¨µ¶Àº Á¤¸» Àç´ÉÀÖ´Â »ç¶÷°°´Ù.
The director seems to be talented.

ÀüÈ­¿¬°á »óŰ¡ ÁÁÁö ¾Ê´Â°Í °°³×¿ä.
The connection seems to be very bad.

È¥¼±ÀÌ µÈ °Í °°¾Æ.
The lines seems to be mixed up.

¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ½Ê´Ï±î?
What seems to be the problem?
What bring you here today?

He seems to be getting on very well at school.
±×´Â Çб³ ¼ºÀûÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÁø °Í °°¾Æ¿ä.

¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ¼¼¿ä?
What seems to be the problem?

He seems to be getting on very well at school.
±×´Â Çб³ ¼ºÀûÀÌ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÁø °Í °°¾Æ¿ä.

It seems to be small on you.
´ç½ÅÇÑÅ× ÀÛ¾Æ º¸À̴µ¥¿ä.

The engine seems to be operating normally. ±× ¿£ÁøÀº Á¤»óÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿Çϰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

* Ä¡¼ö°¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù
This jacket doesn't fit me.
ÀÌ ÀçŶÀº Á¦°Ô ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
It seems to be a little too big.
Á¶±Ý Å« °Í °°±º¿ä.
This sweater seems too loose.
ÀÌ ½º¿þÅÍ´Â ³Ê¹« Çæ··ÇÑ °Í °°±º¿ä.
It's too big.
³Ê¹« Å®´Ï´Ù.
It's too loose.
³Ê¹« Çæ··ÇÕ´Ï´Ù.
It's too small.
³Ê¹« Àû½À´Ï´Ù.
It's too tight.
³Ê¹« ²Ë ³§´Ï´Ù.

What seems to be the problem? ( ¹«½¼ ¹®Á¦¶óµµ ÀÖ½À´Ï±î? )

seem
seem+that :: It seems (to me) that he likes study.
seem+to do :: He seemed to think so to me.
seem+(to be) :: He seems young.
seem+complement :: It seems good to me to do so.
¡Ø Åë»çÀû Ư¼º»ó seem°ú °°Àº µ¿»ç(Àϸí seem·ù)·Î´Â tend, appear, happen µîÀÌ ÀÖ´Ù.

put the cart before the horse: Àû¹ÝÇÏÀå(to be illogical, to be done in the wrong order)
¡æ °í´ë ±×¸®½º³ª ·Î¸¶ÀεéÀÌ ±¤»ê¿¡¼­ ¼®Åº ä±¼ÇÑ µÚ ¸»°ú ¼ö·¹¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¶§ ³»¸®¸·±æ¿¡¼­ ¼ö·¹´Â Áß·ÂÀ¸·Î ³»·Á°¡°í ¸»Àº µÚ¿¡¼­ ¹öƼ´Â ¿ªÇÒ¸¸ Çϰí ÀÖ´Â »óŸ¦ °¡¸®Å°´Â µ¥¼­ À¯·¡.
ex) Buying a new car before you've actually gotten a raise seems to be putting the cart before the horse.

(1) Çѱ¹¿¡¼­ Çѱ¹¾î·Î Çѱ¹Àο¡°Ô Çѱ¹ÀÎÀÌ Àû¾îµµ 40³âÀ̳ª °¡¸£Ä£ ¿µ¹®ÇÐÀº ¿µ±¹À̳ª ¹Ì±¹ÀÇ Çй®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ÀÇ Çй®ÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ °¡¸£ÃÄÁö°í ÀÖ´Â Àü±â°øÇÐÀ̳ª Á¤Ä¡ÇÐÀ̳ª µµ¼­°üÇаú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿µ¹®Çеµ Çѱ¹ÀÇ Çй®À̹ǷÎ, Çѱ¹ÀÎÀÌ Çѱ¹ÀÎÀ» »ó´ë·Î Çѱ¹¾î·Î ±×¿¡ °üÇÏ¿© ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù°í ³ª´Â ¹Ï°í ÀÖ´Ù. ¿ø¹®¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¼³°ú ÁÖ¼®ÀÌ ¸¹ÀÌ ºÙÁö ¾ÊÀº º¯¿ªÀº ¿ø¹®º¸´Ù ´õ ±î´Ù·Î¿öÁö±â ÀϾ¥À̹ǷÎ, Â÷¶ó¸® ¿ø¹®À» Àд °ÍÀÌ ³ªÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ï±î ¹ø¿ªÀº ¼Ò¿ëÀÌ Àû¾îÁø´Ù´Â ¸»ÀÌ µÈ´Ù. ¼­¾ç »ç¶÷µéÀÌ ¼­¾ç µ¶ÀÚ¸¦ »ó´ë·Î ¼­¾ç¸»·Î ¾´ ±ÛÀº ¾ð¾î¸¸ ¹Ù²Ù¾î ³õ´Â´Ù°í ÇØ¼­ ¿ì¸® °ÍÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ('97 2Â÷ °øÅ뿵¿ª ¹ø¿ª 3±Þ ¹®Á¦)
English literature of Korea must be regarded as of Korean Sciences because it has been taught to Korean Language at least for forty years. As it is a completely koreanized science like electro engineering politics and library science, I believe it is quite natural for korean scholars to write about it in korean language for the easy understanding of Korean people. Translation without interpretation of footnotes on it is likely to be hard to understand. So it is sometimes rather convenient to read the source language text in itself. As a result translation seems less useful. We cannot make the foreign words ours just by changing them into Korean.

9. ¡¸ÇÑ »ç¶÷Àº ¸¸ÀÎÀ» À§Çؼ­, ¸¸ÀÎÀº ÇÑ »ç¶÷À» À§Çؼ­¡¹¶õ Ç¥¾î´Â ¾óÇÍ Áøº¸ÀûÀÌ°í »ö´Ù¸£°Ô º¸ÀÌÁö¸¸, ³î¶ø°Ôµµ ºÒ±³ÀÇ °¡¸£Ä§¿¡ ³ª¿Í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡æ ÇÑ »ç¶÷Àº ¸¸ÀÎÀ» À§Çؼ­ ¸¸ÀÎÀº ÇÑ »ç¶÷À» À§Çؼ­: one person for a million, a
million for one personÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
¡æ ~¶ó´Â ¸ðÅä: the motto "¡¦¡¦"
¡æ ¾óÇÍ ~ À¸·Î º¸ÀÌ´Ù: seem to be~; sound ~
¡æ »ö´Ù¸¥: unique; original
¡æ ºÒ±³ÀÇ °¡¸£Ä§: the Buddhist teachings
¡æ ~¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Ù: ~¿¡¼­ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù; ~¿¡ ÀÖ´Ù. findÀÇ ¼öµ¿ÅÂÀÎ be found·Î ÇÏ¸é ½±°Ô ÇØ°áµÈ´Ù.
(ANS) The motto "One person for a million, a million for one person" seems to be progressive and unique, but to our surprise it is found in one of the Buddhist teachings.

1. ¹«½¼ ÀÏ¿¡ ¿­ÁßÇϰí ÀÖÀ» ¶§´Â, Áö³ª°£ ½Ã°£Àº ª°í, Àç¹Ì¾ø´Â ½Ã°£Àº ±æ°Ô ´À²¸Áø´Ù.
¡æ Áö³ª°£ ½Ã°£Àº ª´Ù: ½Ã°£Àº »¡¸® Áö³ª°£´Ù·Î º¸°í time flies; time passes quickly
¡æ Àç¹Ì°¡ ¾ø´Ù: have a hard time ¶Ç´Â be in troubleµîÀ» Ȱ¿ëÇÑ´Ù.
¡æ ½Ã°£ÀÌ ±æ°Ô ´À²¸Áø´Ù: ½Ã°£ÀÌ ÃµÃµÈ÷ Áö³ª°¡´Â °Í °°´Ù À̴ϱî time seems to crawl ¶Ç´Â time seems to go (or pass) slowly·Î ÇØ º»´Ù.
(ANS 1) Time seems fly when you are absorbed in doing something, while it seems to crawl when you are having a hard time.
(ANS 2) It seems that time goes quickly when you are engrossed in something, while it passes slowly when (you are) in trouble.

10. Çѱ¹ÀÎÀÌ Áö±Ý±îÁö °É¾î¿Â ¿ª»çÀû °úÁ¤ÀÌ ±×·¯ÇßÀ» Å×Áö¸¸, Á¾·¡ÀÇ Çѱ¹ÀÎÀº ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°­À» µ¹º¸´Â °ÍÀ» º°·Î Áß¿ä½Ã ÇØ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´ø °Í °°´Ù.
¡æ ¡¸Çѱ¹ÀΡ¹Àº ¿©±â¼­´Â ±¹¹Î Àüü¸¦ ¸»ÇϹǷΠThe Koreans ¶Ç´ÂThe Korean peopleÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¡¸Áö±Ý±îÁö °É¾î¿Â ¿ª»çÀû °úÁ¤¡¹Àº °ü°è´ë¸í»ç¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© the historical process which ~ have gone through¶ó°í ÇÑ´Ù.
¡æ ¡¸¿ª»çÀû °úÁ¤ÀÌ ±×·¯ÇßÀ» Å×Áö¸¸¡¹Àº¡¸¾Æ¸¶ ¿ª»çÀû °úÁ¤ ¶§¹®À̰ÚÁö¸¸¡¹À¸·Î »ý°¢Çϰí Perhaps because of (or owing to) ~·Î ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °­Á¶±¸¹®À» »ç¿ëÇÏ¿© It is perhaps because of ~ that¡¦¶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
¡æ ¡¸Á¾·¡ÀÇ Çѱ¹ÀÎÀº¡¹À» ¡¸Çѱ¹ÀÎÀº Áö±Ý±îÁö¡¹·Î º¸°í, so far¸¦ »ç¿ëÇϸé ÁÁ´Ù. ¡¸Áß¿ä½ÃÇÏÁö ¾Ê´Ù¡¹´Â ¡¸~ÀÇ Á߿伺À» °æ½ÃÇÑ´Ù¡¹Áï neglect(¶Ç´Â be negligent of ~) the importance; underestimate the significance·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
(ANS 1) Perhaps because of the historical course (which) the Korean people have gone through, they seem to have so far been rather negligent of the significance of taking good care of their health.
(ANS 2) It seems that the Koreans have so far rather underestimated the importance of taking good care of their health. This is perhaps due to the course of history they have passed through. ~31

¸ðµç °ÍÀÌ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
Everything seems to be in order.

¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦ÀԴϱî ?
What seems to be the problem ?

* have a runny nose : "Ä๰ÀÌ ³ª´Ù"
A : What seems to be the problem?
B : I have a runny nose.

The connection seems to be very bad.
ÀüÈ­ ¿¬°á »óŰ¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº °Í °°±º¿ä.
The lines seems to be mixed up.
È¥¼±ÀÌ µÈ °Í °°±º¿ä.

She tells him all of Lavinia's suspicions, but
explains them so that the girl seems to be insane.
¶óºñ´Ï¾îÀÇ ÇøÀÇ¿¡ °üÇØ ¸ðµÎ ¸»ÇØÁָ鼭 ±×³à°¡ ½Ç¼ºÇÑ °Íó·³ ¼³¸íÇÑ´Ù.

Hickey finally arrives, and at first seems to be his usual exuberant self.
µåµð¾î È÷۰¡ µµÂøÇϴµ¥ óÀ½¿¡´Â Æò¼Òó·³ È£ÅÁÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
However, he startles the men in the backroom
±×·¯³ª, ¾ÈÂʹ濡 ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÑ´Ù
by announcing that he no longer drinks, having made peace with the pipe dreams
that had made him miserable.
´õ ÀÌ»ó ¼úÀ» ¸¶½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ±×¸¦ ºñÂüÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ÇãȲµÈ ²ÞÀ» ²ÙÁö ¾Ê±â·Î
Çß´Ù°í ¸»ÇÔÀ¸·Î½á.

Admittedly, the handling of the cases by state-appointed attorneys is
not desirable in consideration of the gravity of the case. Yet, it seems
inevitable if the trial is to proceed according to the proper schedule
and the court is to be able to cope with the lawyers' delaying tactics.
¹°·Ð, ÀÌ »ç°ÇÀÇ Áߴ뼺¿¡ ºñÃß¾î ±¹¼±º¯È£ÀÎÀÌ ³ª¼­´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö
¸øÇÏ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª, ÀçÆÇÀÌ ÀûÀýÇÑ ÀÏÁ¤´ë·Î ÁøÇàµÇ°í ÀçÆÇºÎ°¡
º¯È£ÀδÜÀÇ Áö¿¬ Àü¼ú¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â ±¹¼±º¯È£ÀÎÀÇ µîÀåµµ ºÒ°¡ÇÇÇÒ
°ÍÀÌ´Ù.
state-appointed attorney : ±¹¼±º¯È£ÀÎ
gravity : Áß·Â, ¹«°Ô, Áߴ뼺
inevitable : ºÒ°¡ÇÇÇÑ
tactics : Àü¼ú, ±Ã¸®

With Pakistan's east-oriented policy and Bhutto's strong desire to
expand cooperative ties with Seoul, there seems to be great potential for
two-way trade and economic ventures, especially in view of the fact that
Pakistan is the world's 10th largest newly-emerging market.
ÆÄŰ½ºÅºÀÇ µ¿¹æ ÁöÇâ Á¤Ã¥°ú ºÎÅäÀÇ Çѱ¹°ú ¿ìÈ£ °ü°è È®´ë ¿­¸Á¿¡ ÈûÀÔ
¾î, ¾ç±¹ÀÇ ¹«¿ª°ú °æÁ¦ ±³·ù´Â, ƯÈ÷ ÆÄŰ½ºÅºÀÌ ¼¼°è Á¦ 10´ë ½Å»ý ½ÃÀåÀ¸
·Î ºÎ»óµÇ°í ÀÖ´Â »ç½Ç¿¡ ºñÃß¾î, Ä¿´Ù¶õ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

A thorough review of the draft amendment seems to be in order if the
government's aim is as the officials professed it to be.
¸¸¾à Á¤ºÎ°¡ ¸ñÀûÇÏ´Â ¹Ù°¡ ±× ´ç±¹ÀÚ ÁÖÀå°ú °°´Ù¸é °³Á¤¾È¿¡ ´ëÇÑ Ã¶Àú
ÇÑ °ËÅä°¡ µÚµû¶ó¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù
profess : °ø¾ðÇÏ´Ù, °í¹éÇÏ´Ù, ÁÖÀåÇÏ´Ù , ..ÀÇ ±³¼ö°¡ µÇ´Ù

A: What seems to be the problem?(Àǻ簡 ȯÀÚ¿¡°Ô »ç¿ëÇϴ ǥÇö)
(= What's wrong with you ? ¡æ ¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ¼¼¿ä?)
B: It hurts here.

Everything seems to be in order.
ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

Well, everything seems to be in order.
(ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â°Í °°½À´Ï´Ù. ¸ðµç°ÍÀÌ Á¤¸®°¡ µÇ¾î ÀÖ´Â°Í °°´Ù.)
* in order Á¤µ·µÇ¾î, ¼ø¼­ÀÖ°Ô, ¼øÁ¶·Ó°Ô.

¢Â Well, everything seems to be in order.
¡æ ¸ðµç°ÍÀÌ ÀÌ»óÀÌ ¾ø´Â °Í °°½À´Ï´Ù.

¡· Well everything seems to be in order.
=Well everything seems all right (O.K.)
=There's nothing wrong.

-È¥¼±ÀÌ µÇ°Å³ª ÀâÀ½ÀÌ ½ÉÇÏ°Ô µé¸± ¶§ "ÀüÈ­°¡ ¿ÖÀÌ·¡??"Çϴ ǥÇö?
-->We have a bad connection.
The connection seems to be very bad.
The line is a little bit static.
What a lousy line!
I guess the lines are crossed.
I can't hear you well. Would you speak up?
(Àß ¾Èµé¸³´Ï´Ù. Á»´õ Å©°Ô ¸»¾¸ÇØ Áֽðھî¿ä?)
I'll hang up and call again.
(²÷°í ´Ù½Ã °É²²¿ä.)
Can you hear me now?
(Áö±Ý Á¦ ¸ñ¼Ò¸® µé¸®³ª¿ä?)

A: Hello ?
B: Repair service. May I help you ?
A: Yes. My phone is out of order.
B: What seems to be the problem ?
A: I don't get a dial tone.
B: All right. What's your number ?
A: 382-7613.
B: Okay, we'll take care of that. Try again in a few minutes.
A: Thank you.
B: You are welcome.
-
A: ¿©º¸¼¼¿ä ?
B: ¼ö¸®±¹ÀÔ´Ï´Ù. ¹» µµ¿Í µå¸±±î¿ä ?
A: ³×. ¿ì¸ý ÀüÈ­°¡ °íÀå³µ¾î¿ä.
B: ¾î¶»°Ô °íÀåÀÌ ³µÁÒ ?
A: ÀüÈ­ ½ÅÈ£°¡ ¶³¾îÁöÁú ¾Ê¾Æ¿ä.
B: ¾Ë¾Ò½À´Ï´Ù. ¸î¹øÀÌÁÒ ?
A: 382-7613ÀÔ´Ï´Ù.
B: °íÃĵ帮°Ú½À´Ï´Ù. ¸îºÐÈÄ¿¡ ´Ù½Ã °É¾î º¸½Ê½Ã¿ä.
A: °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
B: õ¸¸¿¡¿ä.
-
ÀüÈ­°¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹ÀÌ ³¯ °á¿ì Àüȭȸ»ç ¼ö¸®±¹¿¡ ½Å°íÇÏ´Â °Í
À» ´ëÈ­·Î ¿«¾î º¸ÀÚ. radio³ª TV¶Ç´Â ÀüÈ­ÀÇ ¡¸ÀâÀ½¡¹À» static
(½ºÅÂÆ½)À̶ó°í ÇÑ´Ù.
-
A: Repair sevice. May I help you ?
B: Yes. My phone has lost of static.
A: How old is your phone ?
B: About 10 years old.
A: The wiring in your phone may have gotten rusty then.
Could you bring your phone to our office ? We'll clean
it for you.
B: Sure. Where is your office ?
A: We are located at 5786 Main Street.
B: How late are you open ?
A: Four o'clock.
B: All right, I'll take it this afternoon.
-
A: ¼ö¸®±¹ÀÔ´Ï´Ù. ¹» µµ¿Íµå¸±±î¿ä ?
B: ³×. ¿ì¸® ÀüÈ­¿¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù.
A: ¸î³âÀ̳ª µÈ ÀüÈ­±âÀΰ¡¿ä ?
B: ÇÑ 10³â µË´Ï´Ù.
A: ±×·¯¸é ÀüÈ­±âÀÇ ¹è¼±¿¡ ³ìÀÌ ½½¾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¿ì¸®
»ç¹«½Ç·Î °¡Áö°í ¿À½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï±î ? ÀúÈñ°¡ ±ú²ýÀÌ ÇØµå¸®°Ú
½À´Ï´Ù.
B: ±×·¯ÁÒ. »ç¹«½ÇÀÌ ¾îµð ÀÖ½À´Ï±î ?
A: 5786 ¸ÞÀÎ ½ºÆ®¸®Æ®¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
B: ¸î½Ã±îÁö ¹® ¿­Áö¿ä ?
A: 4½Ã ÀÔ´Ï´Ù.
B: ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. ¿À´Ã ¿ÀÈÄ¿¡ °¡Áö°í °¡°Ú½À´Ï´Ù.
¡Ø¡º¿ì¸® ÀüÈ­¿¡ ÀâÀ½ÀÌ ¸¹´Ù¡»´Â ¸»À» My phone is staticky.(
¸¶ÀÌ Æ÷¿Â ÀÌÁî ½ºÅµðŰ)¶ó°í Çϴµ¥, staticky´Â »çÀü¿¡µµ ¾ø
´Â ÀÏÁ¾ÀÇ slangÀ¸·Î ¡¸ÀâÀ½ÀÌ ¸¹Àº¡¹ÀÇ ¶æÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÈçÈ÷
¾²´Â ¸»ÀÌ´Ù.

A:The wind seems to be getting stronger, doesn't it?
B:Yes, and from the look(s) of the sky, it may begin to rain
at any moment.
A:¹Ù¶÷ÀÌ Á¡Á¡ ¼¼Áö´Â °Í °°±º¿ä.
B:¿¹, °Ô´Ù°¡ ÇÏ´Ã ¸ð¾çÀ» º¸¸é, ¾ðÁ¦ ºñ°¡ ³»¸®±â ½ÃÀÛÇÒ Áö
¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
* The wind is dying down. : ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÚ°í ÀÖ´Ù.
may - at any moment. : ¾ðÁ¦ - ÇÒ Áö ¸ð¸¥´Ù.

A:It's cold enough for snow.
B:Yes, it's freezing, isn't it?
A:´«ÀÌ¶óµµ ³»¸± µíÇÑ ÃßÀ§±º¿ä.
B:¿¹, ¾ó¾îºÙÀ» °Í¸¸ A:The weather seems to be rather unsettled.
B:Yes, it'd be wiser to take an umbrella.
A:º¯Çϱ⠽¬¿î ³¯¾¾°°¾Æ¿ä.
B:¿¹, ¿ì»êÀ» °®°í °¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ°ÚÁö¿ä.
* unsettled = uncertain.

He seems to be a good man.
±×´Â ÁÁÀº »ç¶÷ÀÎ °Í °°¾Æ¿ä.

´ç½ÅÀÌ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸ðµç ÀÏÀ» ÇÒ ¸¸Å­ ½Ã°£ÀÌ
ÃæºÐÇÏÁú ¾Ê¾Æ¿ä.
There never seems to be enough time
to do the things you want to do.
¿ì¸® Áö±Ý ÀÌ·¸°Ô ¾î¿µºÎ¿µÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù.
We don't have enough time to kill.
= We don't have enough time to hang around.
ÀáÀ߽ð£ÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä.
We don't have enough time to sleep.

Çѹø ÀÔ¾îºÁµµ µÇ°Ú½À´Ï±î?
May I try this on?
ÀÌ ½Å¹ß ½Å¾îºÁµµ µÇ¿ä?(µÎ¦ ¸ðµÎ)
ÀÌ ¾È°æ ½áºÁµµ µÇ¿ä?
May I try these on?
ÇØµµ µÇ¿ä? May I?
±×°Å Àß ¸Â¾Æ¿ä? How does it fit?
´À³¦ÀÌ ¾î¶§¿ä? How do you feel?
³ª¿¡°Ô ³Ê¹« ÀÛÀº °Í °°¾Æ¿ä. It seems to be too small on me.

±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿î¸íó·³ ´À²¸Á®¿ä.
It seems as if it's meant to be.

±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿î¸íó·³ ´À²¸Á®¿ä.
It seems as if it's meant to be.
´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÏ°Ô µÉ ÁÙÀº ¸ô¶ú¾î¿ä.
I didn't know I would care.

±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ¿î¸íó·³ ´À²¸Á®¿ä.
It seems as if its meant to be.

on the rocks
- breaking up (relationship), ruined
He has been married for seven years but his relationship seems to be on the rocks now.

wear the pants in a family
- be the boss in a family
She is very strong and seems to be the one who wears the pants in their family.

Jason seems to be under a lot of pressure because of his English test.
JasonÀÌ ¿µ¾î ½ÃÇè ¶§¹®¿¡ ½ºÆ®·¹½º¸¦ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ¹Þ³ª ºÁ.

There always seems to be a foul smell in the car.
Â÷ ¾È¿¡¼­ Ç×»ó ÄêÄêÇÑ ³¿»õ°¡ ³ª´Â °Í °°¾Æ¿ä.

Susan seems to be acting very cold to you.
SusanÀÌ ³ÊÇÑÅ× ±²ÀåÈ÷ ½Ò½Ò¸Â°Ô ±¸´Â °Í °°±¸³ª.

These days wearing small cute barrettes seems to be a fad among school girls.
¿äÁò ¿©Çлýµé »çÀÌ¿¡¼­´Â ÀÛ°í ±Í¿©¿î ÇÉÀ» ²È´Â °Ô À¯ÇàÀΰ¡ ºÁ.

Korean Samulnori seems to be improvised.
Çѱ¹ÀÇ »ç¹°³îÀÌ´Â ÁïÈïÀûÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ´Â °Í °°¾Æ¿ä.

I think they're going to have to find another Bill Clinton or they're going to be in trouble.
Á¦ »ý°¢¿¡ ¹ÎÁÖ´çÀº Á¦2ÀÇ ºô Ŭ¸°ÅÏÀ» ã¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
Ah, there's the rub.
¾Æ, ±×·±µ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
He casts shadow so long that even in retirement Bill Clinton remains the pulse of the party and not everyone seems thrilled.
ºô Ŭ¸°ÅÏ Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ´ë´ÜÇØ ÀºÅð ÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÎÁÖ´çÀÇ '½ÉÀå'°úµµ °°Àº Á¸ÀçÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ±×¸¦ º¸°í ¿­±¤ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
* rub ¹®Á¦, ¾î·Á¿ò, Àå¾Ö¹°
* cast a long shadow Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ÌÄ¡´Ù, Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù
* pulse (ºñÀ¯Àû) ÈïºÐ, »ý±â; ¸Æ¹Ú, ½ÉÀå
* thrilled ((±¸¾î)) ¸÷½Ã ÈïºÐÇØ ÀÖ´Â; (°øÆ÷, ÈïºÐ µûÀ§·Î) ºÎ¸£¸£ ¶°´Â

And paying top dollar for a prime location seems to be worth it, because that's where the customers are.
±×¸®°í ÃÖ°í±Þ »ó¾÷Áö±¸´Â °í°¡ÀÇ ÀÓ´ë·á¸¦ ÁöºÒÇÒ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î °í°´µéÀÌ ¸ð¿©µå´Â °÷À̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
* prime location ÃÖ°í±Þ »ó¾÷Áö±¸ cf. prime ÃÖ°íÀÇ »ó¾÷Àû °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â

Could you plug the cassette player in for me?
Put this plug in the socket over there.
(³ìÀ½±â Ç÷¯±×¸¦ ²È¾ÆÁÙ·¡¿ä?)
Could someone please unplug it?
Pull the plug out of the wall.
(Ç÷¯±× Á» »Ì¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.)
Turn on/off the cassette player.
(³ìÀ½±â¸¦ ÄѼ¼¿ä/²ô¼¼¿ä.)
Listen to the tape recorder carefully and repeat after the tape.
(³ìÀ½±â¸¦ ÁÖÀÇ ±í°Ô µè°í µû¶ó Çϼ¼¿ä.)
Turn up/down the volume.
(¼Ò¸®¸¦ ³ô¿© / ³»·Á ÁÖ¼¼¿ä.)
Can you hear in the back?
(µÚ¿¡±îÁö µé·Á¿ä?)
The tape recorder seems to be broken.
(³ìÀ½±â°¡ °íÀå³­ °Í °°¾Æ¿ä.)
Is there anyone who knows how this works?
(À̰ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ¾Æ´Â »ç¶÷ ÀÖ¾î¿ä?)
While listening, mark your answer sheet.
(µéÀ¸¸é¼­ ´ä¾ÈÁö¿¡ Á¤´äÀ» Ç¥½ÃÇϼ¼¿ä.)

S1 : What's the matter, Seon-mi?
S2 : I have a runny nose and a little fever.
S1 : Sorry to hear that. One moment, please. Mrs. Lee, Seon-mi looks pale.
T : Seon-mi, what seems to be the problem?
S2 : I feel dizzy and my body aches all over.
T : That's too bad. Maybe you've got the flu. You'd better hurry home.
Be sure to see a doctor with your mother.
S2 : I will. Thank you. Bye.
Çлý1: ¼±¹Ì¾ß, ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ï?
Çлý2: Ä๰ÀÌ È帣°í, ¿­ÀÌ Á¶±Ý ÀÖ¾î.
Çлý1: ¾ÈµÆ±¸³ª. Àá±ñ¸¸. ¼±»ý´Ô, ¼±¹Ì°¡ â¹éÇØ º¸¿©¿ä.
±³ »ç: ¼±¹Ì¾ß, ¹«½¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ï?
Çлý2: ¾îÁö·´°í ¿Â ¸öÀÌ ¾ÆÆÄ¿ä.
±³ »ç: ¾ÈµÆ±¸³ª. µ¶°¨ °°±¸³ª. »¡¸® Áý¿¡ °¡·Å.
¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ²À º´¿ø¿¡ °¡¼­ ÁøÂûÀ» ¹Þ¾Æ¶ó.
Çлý2: ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù. °í¸¿½À´Ï´Ù. ¾È³çÈ÷ °è¼Å¿ä.

Someone is outside the classroom.
(±³½Ç¹Û¿¡ ´©°¡ ã¾Æ¿Ô¾î¿ä.)
There is an emergency call in the teacher's room.
(±³¹«½Ç¿¡ ±ÞÇÑ ÀüÈ­ ¿Ô´Âµ¥¿ä.)
Whose mother are you?
(´©±¸ ¾î¸Ó´Ï½Å°¡¿ä?)
Mr. Kim, Tae-su seems to be sick.
(¼±»ý´Ô, żö°¡ ¾ÆÇ °Í °°¾Æ¿ä.)
Where does it hurt?
(¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ´Ï?)
I think I'm going to throw up.
(ÅäÇÒ °Í °°¾Æ¿ä.)
I have cramps. I can't move my legs at all.
(Áã°¡ ³ª¿ä. ´Ù¸®¸¦ ÀüÇô ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ¾ø¾î¿ä.)
Please take him to the infirmary quickly.
(»¡¸® ¾çÈ£½Ç·Î µ¥·Á°¡ ÁÖ¼¼¿ä.)

His debating technique seems to be based on the idea that anything said in a loud, confident voice, accompanied by emphatic gestures, becomes irrefutable.
±×ÀÇ ³íÀï±â¼úÀº °­Á¶ÇÏ´Â ¸öÁþ°ú ÇÔ²² Å©°í Àڽۨ¿¡ Âù ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÌµç ¹Ý¹ÚÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ô µÈ´Ù´Â »ý°¢¿¡ ±Ù°Å¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

It seems to be their aim to build up any minor disagreement into a major controversy.
¾î¶² »ç¼ÒÇÑ Àǰ߻óÄ¡µµ Å« ³íÀïÀ¸·Î È®´ë½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ±×µéÀÇ ¸ñÀûÀÎ °Í °°´Ù.

Like many people who are completely wrapped up in themselves, he seems not to be cognizant that he is hurting the feelings of his own friends.
ÀÚ±âµé Àڽſ¡ ¿ÏÀüÈ÷ °¨½Î¿© ÀÖ´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéó·³ ±×´Â ÀÚ±â Ä£±¸µéÀÇ °¨Á¤À» »óÇÏ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

She seems to be an easygoing person, but anyone who attempts to trespass on her right will soon find that she knows how to take care of herself.
±×³à°¡ ³«ÃµÀûÀÎ »ç¶÷À¸·Î º¸À̳ª ±×³àÀÇ ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÏ·Á°í ÇØº» »ç¶÷Àº ´©±¸³ª ±×³à°¡ ÀÚ½ÅÀ» µ¹º¼ ÁÙ ¾È´Ù´Â »ç½ÇÀ» °ð ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Since he seems to have no moral standards whatsoever, it would probably be futile to remonstrate with him about his outrageous behavior.
±×´Â À±¸®±âÁØÀ̶ó°í´Â ÀüÇô ¾ø¾î º¸À̱⠶§¹®¿¡ ±×ÀÇ Æ÷¾ÇÇÑ ÇàÀ§¿¡ °üÇØ¼­ ±×¿¡°Ô Ç×ÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¸¶ ¾µµ¥¾ø´Â ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

Their blanket rejection of the standards and values on which our society is founded seems to be little short of nihilism.
¿ì¸® »çȸ°¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖ´Â ±âÁذú ±×µéÀÌ Àü¸éÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀº °ÅÀÇ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ·Î º¸ÀδÙ.

You can raise your children to be money-savvy.
The earlier you start their first lessons, the better.
When it comes to teaching kids about money, we has a problem.
It's not just that 85% of high school students aren't getting any personal-finance education in a school.
It's also that the education seems to be having little impact.
Learning about money in high school is too late because at this age, money habits are already set.
´ç½ÅÀº Àڳడ µ·À» ºÐº°·Â ÀÖ°Ô ´Ù·ê ¼ö ÀÖµµ·Ï Ű¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.
ù ¼ö¾÷À» »¡¸® ½ÃÀÛÇÒ¼ö·Ï ´õ ÁÁ´Ù.
µ·¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÀ̵éÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Í¿¡ ÀÖ¾î ¿ì¸®´Â ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
¹®Á¦´Â °íµîÇлýÀÇ 85 ÆÛ¼¾Æ®°¡ Çб³¿¡¼­ °³ÀÎ ÀçÁ¤ ¹®Á¦ °üÇÑ ±³À°À» ¹Þ¾Æ º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Çб³¿¡¼­ ½Ç½ÃµÇ´Â ±× ±³À°Àº °ÅÀÇ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù.
°íµîÇб³¿¡¼­ µ·¿¡ °üÇØ¼­ ¹è¿ì´Â °ÍÀº ³Ê¹« ´Ê´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ¹Ì ÀÌ ³ªÀÌ¿¡´Â µ·¿¡ °üÇÑ ½À°üÀÌ Çü¼ºµÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

When I was working in the yard, my four-year-old son, Tommy, came running over to me.
He asked me to get his ball out of a hole.
He said that the ball had rolled into the hole while playing soccer in the driveway.
I tried to reach my hand for it but the hole was too deep.
I brought a long stick, but it was not helpful.
I said to my son, ¡°I'm sorry, but there seems to be no way to get it out.¡±
Then my son said, ¡°Why don't we float it out?¡±
We filled the hole with water and, to our great relief and delight, the ball floated to the top!
³»°¡ ¸¶´ç¿¡¼­ ÀÏÇϰí ÀÖÀ» ¶§, ³ªÀÇ 4»ì µÈ ¾Æµé Tommy°¡ ³ª¿¡°Ô ´Þ·Á ¿Ô´Ù.
±×´Â ³ª¿¡°Ô ±¸¸Û ¼Ó¿¡¼­ °øÀ» ²¨³»´Þ¶ó°í Çß´Ù.
±×´Â ±×°¡ Â÷µµ¿¡¼­ Ã౸¸¦ Çϰí ÀÖÀ» ¶§ °øÀÌ ±¸¸Û ¼ÓÀ¸·Î ±¼·¯ µé¾î°¬´Ù°í ¸»Çß´Ù.
³ª´Â ¼ÕÀ» »¸¾î ²¨³»·Á°í ÇØ º¸¾ÒÁö¸¸ ±¸¸ÛÀÌ ³Ê¹« ±í¾ú´Ù.
³ª´Â ±ä ¸·´ë±â¸¦ °¡Áö°í ¿ÔÁö¸¸ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
³ª´Â ¾Æµé¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.
¡°À¯°¨½º·´Áö¸¸ °øÀ» ²¨ ³¾ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â °Í °°±¸³ª.¡±
±× ¶§ ¾ÆµéÀÌ ¸»Çϱ⸦ ¡°¹°À» ºÎ¾î °øÀ» ¶ß°Ô ÇÏ¸é ¾î¶³±î¿ä.¡±
¿ì¸®´Â ±¸¸ÛÀ» ¹°·Î ä¿ü´Ù.
±×·¯ÀÚ ³Ê¹«³ª ±â»Ú°Ôµµ °øÀÌ À§·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.

Notice that even though there are humans, animals, and buildings in this scene, there seems to be no background.
Because there is no perspective, figures and forms seem to be crammed together.
We get the feeling the figures can't get away from the horrors of war¡ªthey are trapped in their suffering.
Guernica is painted in blacks, whites, and grays.
Why do you think Picasso did this particular painting without bright colors?
Even though it was painted to protest and to commemorate the bombing of Guernica, a small village in Spain,
Picasso's painting shows the kind of suffering that takes place in any war.
ºñ·Ï ÀÌ ±×¸²¿¡ Àΰ£, µ¿¹°, °Ç¹°ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¹è°æÀº ¾ø´Ù.
±× ÀÌÀ¯´Â ¿ø±Ù¹ýÀ¸·Î ±×·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò°í Àι°À̳ª Çü»óµé·Î ²Ë Â÷ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿ì¸®´Â Àι°µéÀÌ ÀüÀïÀÇ °øÆ÷¡ª°íÅë¿¡¼­ Çì¾î³ªÁö ¸øÇÑ Ã¤¡ª¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ´Â´Ù.
°Ô¸£´ÏÄ«´Â °ËÁ¤°ú Èò»ö, ȸ»öÀ¸·Î ±×·ÁÁ³´Ù.
ÇÇÄ«¼Ò°¡ ÀÌ Æ¯º°ÇÑ ±×¸²À» ¹àÀº »öä ¾øÀÌ ±×¸° ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϴ°¡?
ºñ·Ï ½ºÆäÀÎÀÇ ÀÛÀº ¸¶À» °Ô¸£´ÏÄ«ÀÇ Æø°Ý¿¡ Ç×°ÅÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÀØÁö ¾Ê±â À§Çؼ­ ±×·ÁÁ³´Ù Ä¡´õ¶óµµ,
ÇÇÄ«¼ÒÀÇ ±×¸²Àº ¾î´À ÀüÀï¿¡¼­³ª ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ °íÅëÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

It may be near when it seems afar;
So stick to the fight when you're hardest hit¡ª
It's when things seem worst that YOU MUSTN'T QUIT.
¸Ö¸® ÀÖ¾î º¸¿©µµ °¡±îÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸´Ï,
°¡Àå ½ÉÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ ³¡±îÁö ½Î¿ö¶ó
Æ÷±âÇØ¼± ¾ÈµÉ ¶§°¡ ¹Ù·Î ÃÖ¾ÇÀÇ »óÅÂÀÏ ¶§´Ù.

Society seems to want to constrict childhood more and more.
ÀÌ »çȸ´Â ¾î¸° ½ÃÀýÀ» ´õ¿í´õ ´ÜÃà½ÃŰ·Á´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ.
Perhaps it has to do with not wanting to be care-givers anymore because we're too busy or fearful.
±×°ÍÀº ¾Æ¸¶ ¿ì¸®°¡ ³Ê¹« ¹Ù»Ú°í °ÌÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ´õ ÀÌ»ó ¾ÆÀ̸¦ µ¹º¸´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â °Í°ú °ü°è°¡ ÀÖ´Ù.
Society wants kids to grow up more quickly.
»çȸ´Â ¾ÆÀ̰¡ ´õ¿í »¡¸® ÀÚ¶ó±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù.
It offers them rewards for being more and more adultlike in their behavior rather than childlike.
»çȸ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ±×µéÀÇ Çൿ¿¡ ÀÖ¾î ¾î¸° ¾ÆÀÌ °°±â º¸´Ù´Â ´õ¿í´õ ¾î¸¥½º·¯¿î °Í¿¡ ´ëÇØ º¸»óÀ» ÁØ´Ù.
Children need someone to reassure them that play¡ªtheir own, unique, imaginative play¡ªis something to be valued.
¾ÆÀ̵éÀº ±×µé¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇÏ°í »ó»ó·ÂÀÌ Ç³ºÎÇÑ ³îÀ̰¡ °¡Ä¡ ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®½Å½ÃÄÑÁÖ´Â ´©±º°¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Children need to be valued for who they are, where they are, and not for something in the future.
¾î¸°À̵éÀº ¹Ì·¡ÀÇ ¹«¾ùÀ¸·Î½á°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ÇöÀç¿¡ ±×µéÀº ´©±¸À̸ç, ±×µéÀº ¾î´À À§Ä¡¿¡ Àִ°¡·Î½á Æò°¡¹ÞÀ» Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.

You will not fancy that all books you may have to consult deserve careful study.
´ç½ÅÀÌ ÂüÁ¶ÇÏ´Â ¸ðµç Ã¥ÀÌ ÁÖÀÇ ±í°Ô ¿¬±¸ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í ´ç½ÅÀº »ý°¢Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
If thoroughness is a virtue to be cultivated, still more is time a thing to be saved.
¸¸¾à öÀúÇÔÀÌ ½ÅÀåµÇ¾î¾ßÇÒ ¹Ì´öÀ̶ó¸é, ´õ¿íÀÌ ½Ã°£Àº Àý¾àµÇ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
The old saying, "Whatever is worth doing is worth doing well," is less true than it seems, and has led many people into a lamentable waste of time.
"ÀÌ¿Õ ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù¸é öÀúÈ÷ ÇØ¾ßÇÑ´Ù,"¶ó´Â °Ý¾ðÀº º¸±âº¸´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÌ ¸»Àº ¸¹Àº »ç¶÷µé·Î ÇÏ¿©±Ý ½Ã°£À» ÅëźÇÒ Á¤µµ·Î ³¶ºñÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
Many things are worth doing if you can do them passably well with a little time and effort, which are not worth doing thoroughly if so to do requires much time and effort.
ÀûÀº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ¸·Î »ó´çÈ÷ Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¸¹Àº °ÍµéÀÌ ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖÁö¸¸, ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù¸é öÀúÇÏ°Ô ÇÒ °¡Ä¡´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

Everything seems to be going up these days.
¿äÁò¿¡´Â ¸ðµç °ÍÀÌ ¿À¸£´Â °Í °°´Ù.
Prices are going up, and that makes the cost of living go up.
¹°°¡µµ ¿À¸£°í »ýȰºñµµ ¿À¸¥´Ù.
Those people whose wages and salaries go up are fortunate; they can manage, perhaps, to keep up with rising costs.
ºÀ±ÞÀÌ ¿À¸£´Â »ç¶÷µéÀº Çà¿îÀÌ´Ù.
±×µéÀº ¾Æ¸¶ ¿À¸£´Â ¹°°¡¿¡ ÀÌ·°Àú·° »ì ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

Many states had record damage-the 2.5 million acres defoliated in New York
was five times the previous high-and this year seems to be even worse.
¸¹Àº ÁÖ¿¡¼­´Â ±â·ÏÀûÀÎ ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ¾ú´Âµ¥-250¸¸ ¿¡ÀÌÄ¿°¡ ´º¿åÁÖ¿¡¼­´Â ÀÙÀ» ÀÒ°Ô
µÇ¾ú´Âµ¥ À̰ÍÀº Á¾ÀüÀÇ ±â·ÏÀÇ ´Ù¼¸ ¹è¿´´Ù.-±×·±µ¥ ±Ý³â¿¡´Â ÇÇÇØ°¡ ´õ¿í
´õ ½ÉÇÑ °Í °°¾Æ º¸ÀδÙ.

Memory-training courses are much in vogue nowadays, and it seems to be taken
for granted that the more things we remember, the happier we are.
±â¾ï·Â ÈÆ·Ã ÄÚ½º°¡ ¿äÁò Å©°Ô À¯ÇàÇϰí Àִµ¥ ±â¾ïÀ» ¸¹ÀÌ ÇÒ¼ö·Ï ÁÁ´Ù°í ¿©±â´Â
°Í °°´Ù.
The pleasures of memory must certainly be rated high, but I am sure
forgetfulness also plays a part in making human beings happy.
±â¾ïÀÇ Áñ°Å¿òµµ ³ôÀÌ Æò°¡µÇ´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏÁö¸¸ ¸Á°¢µµ Àΰ£À» ÇູÇÏ°Ô ¸¸µå´Âµ¥
ÇÑ ¸òÀ» ÇÑ´Ù°í È®½ÅÇÑ´Ù.
Macbeth and Lady Macbeth would have given a good deal to be able to forget
the murder of Duncan, and many a politician has longed to be allowed to
forget his election pledges.
¸Æº£µå ºÎºÎ´Â ´øÄÁÀ» »ìÇØÇÑ ÀÏÀ» ÀØÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é ¾î¶² ´ë°¡¶óµµ Ä¡·¶À» °ÍÀ̰í,
Á¤Ä¡°¡µéÀº ¼±°Å °ø¾àÀ» ÀØ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀ» °¥¸ÁÇØ¿Ô´Ù.
Some of the unhappiest people in the world are those who cannot forget
injuries inflicted on them in the past. Others are equally miserable, because
they cannot forget wrongs they have done others.
ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ºÒÇàÇÑ »ç¶÷µé Áß¿¡´Â °ú°Å¿¡ ´çÇÑ »óó¸¦ ÀØÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ
ÀÖ´Ù. °ú°Å¿¡ ³²¿¡°Ô ÇàÇÑ ³ª»Û ÁþÀ» ÀØÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î ºñÂüÇÏ´Ù.
Human beings are so constituted, indeed, that they forget the things they
would like to remember, and remember the things they would prefer to forget.
±â¾ïÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº Àذí, Àؾî¾ß ÇÒ °ÍµéÀº ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀÌ Àΰ£ÀÇ ¼Ó¼ºÀÌ´Ù.
The memory should be trained, I think, to overcome both those weaknesses.
ÀÌ·¯ÇÑ ¾àÁ¡À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¾ï·Â ÈÆ·ÃÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

If you will ask some one who has at some time acted in a manner for which
he would be punished if it became known, you will find that when discovery
seemed imminent, the person in question repented of his crime. I do not
say that this would apply to the professional thief who expects a certain
amount of prison as a trade risk, but it applies to what may be called
the respectable offender, such as the bank manager who has embezzled in
a moment of stress, or the clergyman who has been tempted by passion into
some sexual irregularity. Such men can forget their crime when there seems
little chance of detection, but when they are found out or in grave danger
of being so, they wish they had been more virtuous, and this wish may give
them a lively sense of the enormity of their sin.
¾ðÁ¨°¡ ¾Ë·ÁÁö¸é ó¹úÀ» ¹ÞÀ» ÁþÀ» ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¹°¾îº¸¸é, ¹®Á¦ÀÇ ±× »ç¶÷Àº
¹ß°¢ÀÌ ÀÓ¹ÚÇßÀ» ¶§ Á˸¦ ´µ¿ìÃÆ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀº Á÷¾÷»óÀÇ
À§Çè ºÎ´ãÀ¸·Î ¾î´À Á¤µµÀÇ °¨¿Á»ìÀ̸¦ ¿¹»óÇϰí ÀÖ´Â Àü¹®ÀûÀÎ µµµÏ¿¡°Ô´Â
ÇØ´çµÇÁö ¾ÊÁö¸¸, °æÁ¦ÀûÀÎ ¾Ð¹ÚÀ» ´À³¤ ¼ø°£ µ·À» Ⱦ·ÉÇÑ ÀºÇàÀÇ ºÎÀåÀ̳ª
¿­Á¤¿¡ ¸ø ÀÌ°Ü ¼ºÀûÀ¸·Î Å»¼±ÇÑ ¼ºÁ÷ÀÚ °°Àº ¼ÒÀ§ Á¡ÀÝÀº ¹ü¹ýÀڵ鿡°Ô
ÇØ´çµÈ´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀº Àû¹ßµÉ °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇØ º¸ÀÏ ¶§´Â ¹üÁ˸¦ ÀØÀ»
¼ö ÀÖÁö¸¸, Àû¹ßµÇ¾ú°Å³ª ±×·¸°Ô µÉ À§ÇèÀÌ Å¬ ¶§, Á»´õ ´öÀ» ½×Áö ¸øÇß´ø
°ÍÀ» ÈÄȸÇϰí, ÀÌ·± ÈÄȸ´Â ±×µéÀÇ Á˰¡ ¾ó¸¶³ª Å« °ÍÀÎÁö¸¦ ½Ç°¨ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù.

*genuine ÁøÂ¥ÀÇ; Áø½ÇÇÑ true; really what it seems to be:
Áø½É¿¡¼­ ¿ì·¯³­ ½½ÇÄ genuine sorrow

A young man or young woman somehow catches ideas that are in the air, but
finds that these ideas are anathema in the particular milieu in which he
or she lives. It easily seems to the young as if the only milieu with
which they are acquainted were representative of the whole world. They can
scarcely believe that in another place or another set the views which they
dare not avow for fear of being thought utterly perverse would be accepted
as the ordinary commonplaces of the age. Thus through ignorance of the
world a great deal of unnecessary misery is endured, sometimes only in
youth, but not infrequently throughout life.
ÀþÀºÀ̵éÀº ¾î¼´Ù ±Ù°Å ¾ø´Â »ç»óÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̴µ¥, ÀÌ·± »ç»óµéÀÌ ÀþÀºÀ̰¡
»ì°í Àִ ƯÁ¤ÇÑ »çȸ¿¡¼­ ¹Ý°¨À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ÀþÀºÀ̵éÀº
±×µéÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â »çȸ°¡ Àü ¼¼°è¸¦ ´ëº¯ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϱ⠽±´Ù. º¯Å¶ó°í
¿©°ÜÁú °ÍÀÌ µÎ·Á¿ö °ø°ø¿¬È÷ ¸»ÇÏÁö ¸øÇß´ø °ßÇØµéÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ªÀ̳ª ȯ°æ¿¡¼­´Â
»ó½ÄÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù´Â °ÍÀ» ±×µéÀº ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ¹«Áö
¶§¹®¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÒÇàÀ» Âü¾Æ³»¾ß Çϴµ¥, ÀþÀº ½ÃÀý¿¡¸¸ ±×·± °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸,
Æò»ý ±×·± °æ¿ìµµ ÈçÇÏ´Ù.

It used to be said that when a man felt depressed, he took to drink, but
a woman went out and bought a new hat. However good her clothes are, a
woman gets tired of always looking the same. It's boring. A woman likes
to experiment with styles and colors and this helps to create fashion,
because what looks good on one woman frequently looks good on another.
Then it seems that everyone is wearing more or less the same clothes,
and so it becomes boring again, and women start to look for something
different.
³²ÀÚ°¡ ¿ì¿ïÇØÁö¸é ¼úÀ» ¸¶½Ã°í ¿©ÀÚ´Â ¹Û¿¡ ³ª°¡ »õ ¸ðÀÚ¸¦ »ê´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾Æ¹«¸® ÁÁ¾Æº¸ÀÌ´Â ¿ÊÀÌ¶óµµ ¿©ÀÚ´Â ´Ã °°Àº °ÍÀ» º¸¸é ½ÈÁõÀÌ ³­´Ù.
±×°ÍÀº µûºÐÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿©ÀÚ´Â ½ºÅ¸Àϰú »ö»ó¿¡ °üÇØ ½ÇÇèÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϹǷÎ
À¯ÇàÀ» âÁ¶ÇÑ´Ù. ÇÑ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ÁÁ¾Æº¸ÀÌ´Â °ÍÀº ´ë°³ ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¿¡°Ôµµ ÁÁ¾Æ º¸ÀδÙ.
±×·¯¸é ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ °°Àº ¿ÊÀ» ÀÔ°Ô µÇ´Âµ¥ ±×·¯´Ù º¸¸é ¶Ç´Ù½Ã µûºÐÇØÁö¹Ç·Î
¿©ÀÚµéÀº ´Ù¸¥ °ÍÀ» ã±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù.

There is nobody but has some sense of humor, and in this respect Lincoln
was the most outstanding. He made the best use of humor wherever he
needed it. One day he was stopped on a street by a man, who thrust a gun
in his face.
"What seems to be the matter?" asked Lincoln.
"I have sworn an oath that I will shoot an uglier man than I," was the
man's answer. Then Lincoln said, "Shoot me, then, for if I am an uglier
man than you, I don't want to live."
´©±¸³ª ¾î´À Á¤µµ À¯¸Ó °¨°¢À» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸µÄÁÀÌ °¡Àå
¶Ù¾î³µ´Ù. ±×´Â ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸¶´Ù À¯¸Ó¸¦ ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇß´Ù. ¾î´À ³¯
°Å¸®¿¡¼­ ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ¸µÄÁÀÇ ±æÀ» ¸·°í ¾ó±¼¿¡ ÃÑÀ» °®´Ù´ò´Ù.
"¹«½¼ ÀÏÀΰ¡?" ¸µÄÁÀÌ ¹°¾ú´Ù.
"³ª´Â ³ªº¸´Ù ¸ø»ý±ä »ç¶÷À» ½î°Ú´Ù°í ¸Í¼¼Çß´Ù."´Â °ÍÀÌ ±×ÀÇ ´ë´äÀ̾ú´Ù.
±×·¯ÀÚ ¸µÄÁÀÌ ¸»Çß´Ù. "±×·¸´Ù¸é ½î½Ã¿À. ³»°¡ ´ç½Åº¸´Ù ¸ø»ý°å´Ù¸é ³ªµµ
»ì°í ½ÍÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î."

Many observers have commented on what seems to be the fact that fear plays
a much smaller part than we should think it must in the life of an animal
which lives dangerously.
Terror he can know, and perhaps he knows it frequently.
But it seems to last only a little longer than the immediate danger it
helps him to avoid, instead of lingering, as in the human being it does,
until it becomes a burden and a threat.
The frightened bird resumes his song as soon as danger has passed, and
so does the frightened rabbit his games.
It is almost as if he knew that "cowards die many times before their
deaths: the valiant never taste of death but once."
À§Ç轺·´°Ô »ì°í ÀÖ´Â µ¿¹°µéÀÇ »ýȰ¿¡´Â ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇÏ´Â °Íº¸´Ù °øÆ÷½ÉÀÌ
ÈξÀ Àû°Ô ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸¹Àº °üÂûÀÚµéÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.
µ¿¹°µµ °øÆ÷½ÉÀ» ÀÚÁÖ ´À³¤´Ù. ±×·¯³ª ±× °øÆ÷½ÉÀº ´ç¸éÇÑ À§ÇèÀ» ÇÇÇÏ´Â
µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÂªÀº ½Ã°£ µ¿¾È»ÓÀ̸ç Àΰ£ÀÇ °æ¿ìó·³ ºÎ´ã°ú À§ÇùÀÌ µÉ Á¤µµ·Î
°è¼ÓµÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
³î¶õ »õ´Â À§ÇèÀÌ Áö³ª°£ ¼ø°£ºÎÅÍ ´Ù½Ã ³ë·¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ³î¶õ Åä³¢µµ
³îÀ̸¦ °è¼ÓÇÑ´Ù. ¸¶Ä¡ µ¿¹°Àº "°ÌÀïÀ̵éÀº Á×±â Àü¿¡ ¿©·¯ ¹ø Á×À½À»
°æÇèÇÑ´Ù.
¿ë°¨ÇÑ »ç¶÷Àº Á×À½À» Çѹø ¸Àº¼ »ÓÀÌ´Ù."¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

In an effort to decrease the amount of woodland being harvested for the
pulp and paper industry, entrepreneurs have begun manufacturing paper
from discarded vegetable matter.
ÆÞÇÁ ¹× Á¦Áö »ê¾÷À» À§ÇØ ¹ú¸ñµÇ´Â ³ª¹«ÀÇ ¾çÀ» ÁÙÀÌ·Á´Â ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î,
±â¾÷°¡µéÀº ¹ö¸° ¾ß並 ÀÌ¿ëÇØ Á¾À̸¦ ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
It seems that peelings from carrots, apples, and other similar organic
matter can be processed in the same way as wood.
´ç±ÙÀ̳ª »ç°ú, ¶Ç´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ À¯±â¹°¿¡¼­ ¹þ°Ü³½ ²®ÁúÀÌ ³ª¹«¿Í °°Àº
¹æ¹ýÀ¸·Î ó¸®µÉ ¼ö ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.

A:What seems to be the trouble?
(¾îµð°¡ ¾ÆÇÁ½Ê´Ï±î?)
B:I have a slight fever and a headache.
(¿­°ú µÎÅëÀÌ ¾à°£ ÀÖ½À´Ï´Ù.)
A:Let's check your vital signs.
(¸Æ¹ÚÀ» Àç¾îº¸°í ü¿ÂÀ» Àç¾îº¾½Ã´Ù.)
B:Well, doctor, What to you think?
(ÀÇ»ç ¼±»ý´Ô, ¾î¶»½À´Ï±î?)
A:Open your mouth, and say [Aah].
(ÀÔÀ» Á» ¹ú·Áº¸¼¼¿ä [¾Æ]ÇØº¸¼¼¿ä.)
B:How does it look, Doc?
(¾î¶»½À´Ï±î? ¼±»ý´Ô)
A:Nothing to worry about.
(°ÆÁ¤ÇÒ °Í ¾ø½À´Ï´Ù.)
**
Take some aspirin for the fever and headache. Drink lots of fluids and get
plenty of sleep.
(¿­°ú µÎÅë¿¡´Â ¾Æ½ºÇǸ°À» µå½Ã°í ¼öºÐ°ú ¼÷¸éÀ» ¸¹ÀÌ ÃëÇϼ¼¿ä.)

(È£ÅÚ¿¹¾àº¯°æ)
A : Hello. This is Kim Nam Su. I'd like to change my
reservation for May 17.
B : Yes, Mr. Kim. What seems to be the problem?
A : I'd like to change the date to May 19.
B : Very well. That can be done.
A : ¿©º¸¼¼¿ä, ±è³²¼ö Àä. 5¿ù17ÀÏ ¿¹¾àÀ» Á» º¯°æÇϰí
½ÍÀºµ¥¿ä.
B : ³×, ¾î¶»°Ô ÇØ µå¸±±î¿ä?
A : ¿¹¾à³¯Â¥¸¦ 5¿ù19ÀÏ·Î ¹Ù²ãÁÖ¼¼¿ä.
B : ³×, ±×·¸°Ô ÇØ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

À¯°¨½º·´°Ôµµ ±Í»ç°¡ ºÒ¸¸À» ǰ°í ÀÖ´Â Á¡Àº ÀÌ ±â°è¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÃÊÀÇ º¸Áõ¹üÀ§
¹ÛÀÇ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Unfortunately, your dissatisfaction seems to be focused outside the scope
of our original guarantees for this equipment.

±×´Â ¸¸¾à ½Ç¼öÇÏ¸é ºñ¿ôÀ½°Å¸®°¡ µÇÁö ¾ÊÀ»±î °ÆÁ¤Çϰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù.
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.

°Å±âÀ־ ´çȲÇÑ °Íó·³ º¸ÀÌÁÒ.
seems ambressd to be there.

Constantly rushing around is a sure way to feel stressed most of the
time. If it seems that you're always in a hurry to get somewhere or to
get something finished, you've probably got too much going on. Best
advice:Take a good look at your weekly plan and decide which activities
can be dropped. Then you can go about the important activities in a more
leisurely fashion.
°è¼Ó ¸Å¿ì ±ÞÈ÷ µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â °ÍÀº ´ë°³ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹ÞÀ» È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù.
¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ¾îµò°¡¿¡ °¡µçÁö ¶Ç´Â ¾î¶² ÀÏÀ» ³¡³»±â À§ÇØ Ç×»ó ÀÏÀ»
ÁøÇà½Ã۰í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ¼±ÀÇ Ãæ°í; ´ç½ÅÀÇ ÀÏÁÖÀÏ µ¿¾ÈÀÇ °èȹÀ» Àß
»ìÇÇ°í ¾î¶² Ȱµ¿À» ºü¶ß·Áµµ µÇ´ÂÁö °áÁ¤Ç϶ó. ±×·¯¸é ´ç½ÅÀº ´õ ¿©À¯ÀÖ°Ô
Áß¿äÇÑ È°µ¿µé¿¡ ¿­ÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Out in the backyard I am taking advantage of this beautiful morning.
And I think nowhere have I seen skies as blue as those of my village.
Looking upward, I can see skies splashed with cotton white clouds. The
sun brightens the eastern side of the trees and casts their shadows to
the west. A soft breeze gently rustles the tall clover blossom, not
disturbing the bees gathering nectar from them. A white butterfly
flutters across the yard. Everything seems to be in harmony with one
another.
¹Û µÚ¶ã¿¡¼­ ¾Æ¸§´Ù¿î ¾ÆÄ§À» Áñ±â°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® ¸¶À»ÀÇ Çϴø¸Å­
Ǫ¸¥ ÇÏ´ÃÀº ¾îµð¼­µµ º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. À§¸¦ º¸¸é, ¼ØÃ³·³ ÇϾá
±¸¸§À¸·Î ¾ó·èÁø ÇÏ´ÃÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. žçÀÌ ³ª¹«µéÀÇ µ¿ÂÊÀ» ºñÃß°í ³ª¹«ÀÇ
±×¸²ÀÚ¸¦ ¼­ÂÊÀ¸·Î µå¸®¿î´Ù. ºÎµå·¯¿î ¹ÌdzÀº ±×°Íµé·ÎºÎÅÍ ²ÜÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Â
¹úÀ» ¹æÇØÇÏÁö ¾Ê°í ÀÜÀÜÈ÷ Ű Å« Ŭ·Î¹ö ²É¼ÛÀ̸¦ Èçµé¾î ´í´Ù. ÇÏ¾á ³ªºñ
ÇÑ ¸¶¸®°¡ ³¯°³¸¦ ÆÛ´ö°Å¸®¸é ¸¶´çÀ» °¡·ÎÁú·¯ °¡°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç °ÍÀÌ ¼­·Î
Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù.

Raindrops Keep Fallin' On My Head
Sung By B.J.Thomas
-¿©±â¿¡¼­ÀÇ ºø¹æ¿ï(raindrops)´Â °æÄèÇÑ ¸á·Îµð¿Í´Â ´Ù¸£°Ô
³ë·¡ÇÏ´Â ÀÌÀÇ ¹àÁö¸øÇÑ »îÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
-
Raindrops keep fallin' on my head,
ºø¹æ¿ïÀÌ ³» ¸Ó¸® À§·Î ¶³¾îÁý´Ï´Ù
And just like the guy whose feet are too big for his bed,
ħ´ëº¸´Ù ¹ßÀÌ ³Ê¹«³ª Å« »ç¶÷ó·³
Nothin' seems to fit.
³ª¿¡°Ô´Â ¾Æ¹« °Íµµ Á¦´ë·Î ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀϱî¿ä
I said I didn't like the way he got things done sleepin'
on the job.
ÀÏÀ» Çϸ鼭 ²Ù¹÷²Ù¹÷ Á¹±â¸¸ ÇÏ´Â ±×´ëÀÇ Åµµ°¡ ¸¶À½¿¡ µéÁö
¾Ê´Â´Ù°í Çß¾úÁÒ
The blues they send to meet me won't defeat me.
±×µéÀÌ ³»°Ô ´øÁø ¿ì¿ïÁõÀ¸·Î´Â ³ª´Â ²ªÀÌÁö ¾Ê¾Æ¿ä
It won't be long till happiness steps up to great me.
ÇູÀÌ ´Ù°¡¿Í ³ª¸¦ ¸ÂÀÌÇϱ⸸ ÇϸéÀº ±×·± ½½ÇÄÀ϶û ¿À·¡°¡Áö
¾Ê¾Æ ½Ãµé¾î ¹ö¸®°ÚÁö¿ä
But that doesn't mean my eyes will soon be turnin' red,
±×·¸´Ù°íÇØ¼­ ³»´«ÀÌ »¡°³ÁöÁö´Â ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù
Cryin' not for me.
´«¹°Àº ³ª¿¡°Ô ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î¿ä
'Cause I'm never gonna stop the rain by complainin'
Åõ´ú´ë¸é¼­ ºñ°¡ ±×Ä¡°Ô ÇÏÁö´Â ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù
Because I'm free
³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ÀÚÀ¯·Ó±â ¶§¹®¿¡
Nothing's worryin' me--.
¾Æ¹« °Íµµ ³ª¸¦ »ó½É½Ãų¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
*º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ »îÀ» ²Ù·Á°¡¸é¼­ °í³­¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î ¸Â¼­°Ú´Ù´Â
³»¿ëÀÇ ³ë·¡

¿À´ÃÀÇ ÆË¼ÛÀº Spandau BalletÀÇ "True"¶ó´Â °îÀÔ´Ï´Ù.
Ä·ÇÁÇüÁ¦°¡ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ¸¸µç ±×·ìÀ¸·Î ÀÌ ±×·ìÀÇ À̸§
À» Áþ°Ô µÈ ¹è°æÀº ¹ß·¹´ÜÀÇ °ø¿¬À» º¸·¯°¬´Ù°¡ ±× ¹ß·¹
´ÜÀÇ Ãâ½ÅÁö¸íÀ» µû¼­ Áþ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â±º¿ä.
µ¶Àϱ׷ìÀÔ´Ï´Ù. 80³â´ë Á߹ݿ¡ ³ª¿Â °îÀÌÁÒ.
True - Spandau Ballet
So true
Á¤¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Funny how it seems always in time but never in line for dreams
¾ðÁ¦³ª Á¦¶§¿¡ ¸ÂÃß¾î ÀÖ´Â °Í°°Àºµ¥ ²ÞÀ¸·Î ÇâÇÏ´Â ÁÙ¿¡´Â ¼³ ¼ö
°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ì½º¿ï »ÓÀÔ´Ï´Ù.
(³ª´Â ¾ðÁ¦³ª Á¦½Ã°£¿¡ ¸ÂÃß¾î ±â´Ù¸®°í Àִµ¥ ²ÞÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ÁÙ
¿¡´Â ³¢Áö¸¦ ¸øÇß´Ù.)
Head over heels when toe to toe
¿ÂÅë ºüÁ®µé·Á°í ±×·¸°Ô ¾Ö¸¦ ½è´Âµ¥ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
* toe to toe : ¸¶ÁÖº¸°í ¼­¼­
This is the sound of my soul
À̰ÍÀÌ ³ªÀÇ ¿µÈ¥ÀÇ ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù.
This is the sound
À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ³ªÀÇ ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù
I bought ticket to the world
³ª´Â ¼¼»óÀ¸·Î °¡´Â ƼÄÏÀ» »òÁö¸¸
But now I've come back again
³ª´Â ´Ù½Ã ¿©±â·Î µ¹¾Æ¿ÍÀÖ½À´Ï´Ù.
Why do I find it hard to write the next line
³ª´Â ¿Ö ´ÙÀ½ ÁÙÀ» ¾²±â°¡ ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ»±î¿ä
(¸Ó¸®¿¡¼­ ºùºùµµ´Â Áø½ÇÀ» ±Û·Î ³ªÅ¸³»±â ¾î·Æ´Ù´Â ¸»)
Oh I want the truth to be said
¾Æ ³ª´Â Áø½ÇÀ» ¸»ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù
I know this much is true
³ª´Â À̸¸Å­Àº Áø½ÇÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù
With a thrill in my head and a pill on my tongue
¸Ó¸®¸¦ °¡µæ ¸Þ¿î ÀüÀ²°ú ³» ÇôÀ§¿¡ ³õÀÎ ¾Ë¾àÀ¸·Î
Desolve the nerves that have just begun
ÀÌÁ¦ ¸· °ïµÎ¼± ½Å°æÀ» Ç®¾îº¾´Ï´Ù
Listening to the Marvin all night long
¹ã»õµµ·Ï ¸¶ºóÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù
* Marvin :16-7¼¼±â »ç¶÷µéÀÌ ¹Ï¾ú´ø ½ÅÈ­ÀûÀÎ Àι°.¿¹¾ðÀÚ°â
¸¶¼ú»ç.
This is the sound of my soul
À̰ÍÀÌ ³» ¿µÈ¥ÀÇ ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù
This is the sound
À̰ÍÀÌ ¹Ù·Î ±× ¼Ò¸®ÀÔ´Ï´Ù
Always sliping from my hands sands a time of its own
¾ðÁ¦³ª ³»¼Õ¿¡¼­ »ì¸ç½Ã ºüÁ®³ª°¡´Â ¸ð·¡¿Í °°Àº ¹Ù·Î ±×½Ã°£
(½Ã°£À» ¸ð·¡·Î ºñÀ¯ÇÏ¿© ¼Õ°¡¶ô»çÀÌ·Î ºüÁ®³ª°¡´Â ¸ð·¡Ã³·³
½Ã°£ÀÌ Èê·¯°¡¹ö¸°´Ù´Â ¶æ)
Take your seaside arms and write the next line
ÇØº¯À¸·Î ÇâÇÑ ÆÈÀ» µé°í ´ÙÀ½ÇàÀ» ½áº¾½Ã´Ù
Oh, I want the truth to beknown
¾Æ ³­ Áø½ÇÀ» ¾Ë¸®°í ½Í½À´Ï´Ù

<< ¿À´ÃÀÇ ÆË¼Û >>
>>> Will You Be There <<< Sung by Michael Jackson
Hold me like the River Jordan
¿ä¸£´Ü°­Ã³·³ ³ª¸¦ °¨½Î ÁÖ¼¼¿ä
And I will then say to thee you are my friend
±×·¯¸é ³ª´Â ´ç½Å¿¡°Ô "´ç½ÅÀº ³ªÀÇ Ä£±¸¿¹¿ä"¶ó°í ¸»Çϰھî¿ä
Carry me like you are my brother
´ç½ÅÀÌ ³ªÀÇ ÇÑ ÇüÁ¦ÀÎ °Íó·³ ³ª¸¦ À̲ø¾î ÁÖ¼¼¿ä
Love me like a mother
¾î¸Ó´Ïó·³ ³ª¸¦ »ç¶ûÇØ ÁÖ¼¼¿ä
Will you be there?
Ç×»ó ³» °ç¿¡ °è½Ç °Ç°¡¿ä?
When weary tell me will you hold me
³»°¡ ¿Ü·Î¿ï ¶§´Â ´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ ¾È¾ÆÁÙ °ÍÀÎÁö ¸»ÇØ ÁÖ¼¼¿ä
When wrong will you scold me
³»°¡ À߸ø µÇ¾úÀ» ¶§´Â ³ª¸¦ ²Ù¢¾î ÁÖ½Ç °Ç°¡¿ä
When lost will you find me
³»°¡ ±æÀ» ÀÒ¾úÀ» ¶§´Â ³ª¸¦ ãÀ¸·¯ ´Ù´Ï½Ç °Ç°¡¿ä
But they told me a man should be faithful
ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¸»ÇÕ´Ï´Ù, Àΰ£Àº ¹ÏÀ½Á÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í
And walk when not able and fight till the end
±×¸®°í °ÉÀ» ¼ö ¾øÀ» ¶§¿¡µµ °É¾î°¡¾ß ÇÏ°í ³¡±îÁö ½Î¿ö¾ß ÇÑ´Ù°í
But I'm only human
±×·¯³ª ³ª´Â ´ÜÁö ÇÑ Àΰ£ÀÏ »ÓÀÔ´Ï´Ù
Everyone's taking control of me
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ³ª¸¦ Àڱ⠸¶À½´ë·Î ÇÏ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù
Seems that the world's got a role for me
ÀÌ ¼¼»óÀÌ ³ªÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¾Ñ¾Æ°£ °Í °°½À´Ï´Ù
I'm so confused
³ª´Â ¸Å¿ì È¥¶õ½º·´½À´Ï´Ù
Will you show to me you'll be there for me and care enough to
bear me
´ç½ÅÀÌ ³ª¸¦ À§ÇØ °ç¿¡ ÀÖÀ¸¸é¼­ ¾î·Á¿òÀ» °ßµ®³¾ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ¹ºÁÁÖ
½Ã°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇØ ÁֽðڽÀ´Ï±î
Hold me
³ª¸¦ °¨½Î ÁÖ¼¼¿ä
Lay your head lowly
´ç½ÅÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ³·°Ô ´©À̰í
Softly then boldly carry me there
ºÎµå·´°í ´ë´ãÇÏ°Ô ³ª¸¦ ´ç½Å °çÀ¸·Î À̲ø¾î ÁÖ¼¼¿ä

£Ô£é£í£å¡¡£é£î¡¡£á¡¡£Â£ï£ô£ô£ì£å
--- sung by Jim Croce
If I could save time in a bottle
The first thing that I'd like to do
Is to save everyday Till eternity passes away
Just to spend them with you
-
If I could make days last forever
If words could make wishes come true
I'd save everyday like a treasure and then
Again I would spend them with you
-
**
But there never seems to be enough time
To do the things you want to do
Once you find them
I've looked around enough to know
That you're the one
I want to go through time with
-
If I had a box just for wishes
And dreams that'd never come true
The box would be empty
Except for the memory of
How they were answered by you
-
** repeat
-
½Ã°£À» º´¼Ó¿¡ ´ã¾Æ µÑ¼ö ÀÖ´Ù¸é
Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÇϰíÇ °ÍÀº
¿µ¿øÇÑ ½Ã°£ÀÌ ´Ù È带¶§±îÁö
±×´ë¿Í ÇÔ²² º¸³»±â À§ÇØ
¸ÅÀϸÅÀÏÀ» ¸ð¾ÆµÎ´Â °Å¿¹¿ä.
-
ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ ¿µ¿øÈ÷ Áö¼ÓµÉ¼ö ÀÖ´Ù¸é
¸»¸¸À¸·Î ¼Ò¿øÀ» ÀÌ·ê¼ö ÀÖ´Ù¸é
È帣´Â ½Ã°£À» ¼ÒÁßÇÑ º¸¼®Ã³·³ ¸ð¾Æ
±×´ë¿Í ÇÔ²² ³ª´©·Æ´Ï´Ù
-
**
ÇÏÁö¸¸ ÇÏ°í ½ÍÀº ÀÏÀ» ¾Ë°í³ª¸é
±× ¸ðµçÀÏÀ» Çϱ⿣
½Ã°£ÀÌ Á¤¸» ¸ðÀÚ¶ó´Â µí ´À²¸ÁöÁö¿ä
³ª´Â ¸¹Àº ½Ã°£À» µÎ¸®¹ø °Å·È°í
¹Ù·Î ±×´ë¸¸ÀÌ ÀÌ ½Ã°£¼Ó¿¡ ÇÔ²² ¹¯Çô°¥
»ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾úÁÒ
-
ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ¾ø´Â ²Þ°ú ¼Ò¿øÀ»
ÀÌ·ç¾î ÁÙ »óÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é
±× »óÀÚ ¼Ó¿¡´Â
±×´ë°¡ ±× ¸ðµç ²Þµé¿¡ ¾î¶»°Ô ´ë´äÇß´ø°¡ ÇÏ´Â
Ã߾︸À¸·Î °¡µæ ÇÒ°Å¿¹¿ä
** ¹Ýº¹

£Ò£å£á£ì£é£ô£ù
£Ò£é£ã£è£á£ò£ä £Ó£á£î£ä£å£ò£ó£ï£î
Met you by surprise
I didn't realize
That my life would change forever
Saw you standing there
I didn't know i'd care
There was something special in the air
-
Dreams are my reality
The only kind of real fantasy
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
It seems as if it's meant to be
-
Dreams are my reality
A different kind of reality
I dream of loving in the night
And loving seems all right
Although it's only fantasy
-
If you do exist honey don't resist
Show me your new way of loving
Tell me that it's true,
Show me what to do
I feel something special about you
-
Dreams are my reality
The only kind of reality
Maybe my foolishness has passed
And maybe now at last
I see how the real thing can be
-
Dreams are my reality
A wondrous world where I'd like to be
I dream of holding you all night
And holding you seems right
Perhaps that's my reality
-
Met you by surprise
I didn't realize that
My life would change forever
Tell me that it's true
Feelings that are new
I feel something special about you
-
Dreams are my reality
A wondrous world where I like to be
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
Although it's only fantasy
-
Dreams are my reality
I like to dream of you close to me
I dream of loving in the night
And loving you seems right
Perhaps that's my reality
-
±×´ë, ²Þ¼ÓÀÇ Çö½ÇÀÌ¿©
-
¿ì¿¬È÷ ±×´ë¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§
³­ ¾ËÁö ¸øÇß¾î¿ä
³» ÀλýÀÌ ¿µ¿øÈ÷ º¯ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ»
±×´ë Àú¸¸Ä¡ ¼­ ÀÖ´Â °ÍÀ» º¸°íµµ
±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÉ ÁÙ ¾ËÁö ¸øÇßÁö¸¸
¹«¾ð°¡ Ưº°ÇÑ ´À³¦ÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ¾úÁö¿ä
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
¿ÀÁ÷ Çϳª»ÓÀÎ Áø½ÇÇÑ È¯»óÀ̶ø´Ï´Ù.
²ÞÀ» ²Û´Ù´Â °Ç Æò¹üÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸
³ª´Â ²Þ¼Ó¿¡¼­ »ì°í ½Í¾î¿ä
±×°ÍÀÌ ³» ¿î¸íó·³ ´À²¸Áö´Ï±î
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
Çö½ÇÀÇ Á¶±Ý ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̶ø´Ï´Ù
¹ã¿¡´Â ±×´ë¿Í »ç¶ûÀ» ³ª´©´Â ²ÞÀ» ¸¸µé¾î¿ä
ȯ»óÀ¸·Î ±×Ä¥ »ÓÀÌÁö¸¸
»ç¶ûÀº ³Ê¹«³ª ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä
-
±×´ë ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ½ÇÀçÇÑ´Ù¸é
»ç¶ûÇÏ´Â ±×´ë¿©, ÁÖÀúÇÏÁö ¸»¾Æ¿ä
»õ·ÎÀÌ ¿òÆ®´Â ±×´ëÀÇ »ç¶ûÀ» ³»°Ô º¸¿©Áà¿ä
ÁøÁ¤ »ç¶ûÇÑ´Ù°í ¸»ÇØÁÖ¾î¿ä
³»°¡ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß Çϳª ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä
±×´ë¿¡°Ô¼­ ¹«¾ð°¡ Ưº°ÇÑ °ÍÀ» ´À³¢´Ï±î¿ä
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
¿ÀÁ÷ Çϳª »ÓÀÎ Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌÁ¦ ³ªÀÇ ¾î¸®¼®À½Àº ´Ù Áö³ª°£ °Í °°¾Æ¿ä
¾î¼¸é ÀÌÁ¦¼­¾ß Áø½Ç·Î Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °Ç
¾î¶² °ÍÀÎÁö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
³»°¡ ¸Ó¹°°í ½ÍÀº ³î¶ó¿î ¼¼°è¶ø´Ï´Ù
³ª´Â ¹ã»õµµ·Ï ±×´ë¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ²ÞÀ» ²Ù¾î¿ä
±×´ë¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â °Ç Âü ÁÁÀº ´À³¦ÀÌ ¿¹¿ä
¾î¼¸é ±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ Çö½ÇÀ̰ÚÁö¿ä
-
¿ì¿¬È÷ ±×´ë¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§
³­ ¾ËÁö ¸øÇßÁÒ
³» ÀλýÀÌ ¿µ¿øÈ÷ º¯ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó´Â °ÍÀ»
ÀÌ »õ·Î¿î ´À³¦
ÀÌ ´À³¦ÀÌ ¸ðµÎ »ç½ÇÀ̶ó°í ¸»ÇØÁÖ¾î¿ä
±×´ë¿¡°Ô¼­ Ưº°ÇÑ ´À³¦ÀÌ ÀüÇØÁ® ¿Â´ä´Ï´Ù
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
³»°¡ ¸Ó¹°°í ½Í¾îÇÏ´Â ³î¶ó¿î ¼¼°è¶ø´Ï´Ù
²ÞÀ» ²Û´Ù´Â °Ç Æò¹üÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸
³­ ±× ²Þ ¼Ó¿¡ ¸Ó¹°°í ½Í¾î¿ä
ºñ·Ï ȯ»óÀ¸·Î ¸Ó¹° »ÓÀÌÁö¸¸
-
²ÞÀº ³ª¸¸ÀÇ Çö½Ç
±×´ë ³» °¡±îÀÌ¿¡ ´Ù°¡¼± ²ÞÀ» ²Ù°í ½Í¾î¿ä
¹ã»õ²¯ ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ²ÞÀ» ²ß´Ï´Ù.
±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Ç Âü ÁÁÀº ´À³¦ÀÌ¿¡¿ä
¾î¼¸é ±×°ÍÀÌ ³ªÀÇ Çö½ÇÀ̰ÚÁö¿ä

£Ô£ï£î£é£ç£è£ô £É £Ã£å£ì£å£â£ò£á£ô£å £í£ù £ì£ï£ö£å
£Ð£å£á£â£ï £Â£ò£ù£ó£ï£î £¦ £Ò£ï£â£å£ò£ô£á £Æ£ì£á£ã£ë
Tonight I celebrate my love for you
It seems the natural thing to do
Tonight no one's gonna find us
We'll leave the world behind us
When I make love to you
-
Tonight I celebrate my love for you
I hope that deep inside you feel it too
Tonight our spirits will be climbin'
To a sky lit up with diamonds
When I make love to you tonight
-
**
Tonight I celebrate my love for you
And the midnight sun is gonna come Shinin'
Through
Tonight there'll be no distance between us
What I want most from you is to get close to you
Tonight
-
Tonight I celebrate my love for you
And soon this old world will seem brand-new
Tonight we will both discover
How friends turn into lovers
When I make love to you
-
** repeat
-
I celebrate my love for you
Tonight
-
¿À´Ã¹ã,³ª´Â ´ç½ÅÀ» ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ç¶ûÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù
±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏó·³ º¸ÀÔ´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ´©±¸µµ ¿ì¸®¸¦ ã¾Æ³»Áö ¸øÇÒ°Ì´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀ» ³ª´­ ¶§
¿ì¸®´Â ¼¼»óÀÇ ¸ðµç ÀÏÀ» ÀØÀ» °Ì´Ï´Ù
-
¿À´Ã¹ã,³ª´Â ´ç½ÅÀ» ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ç¶ûÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù
´ç½Åµµ Áø½ÉÀ¸·Î Àú¿Í °°Àº ´À³¦À» °¡Áö°í ÀÖ¾úÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®ÀÇ ¿µÈ¥Àº ´ÙÀ̾Ƹóµå·Î ¹Ý¦¹Ý¦ ºû³ª´Â
Çϴóª¶ó·Î ½ÂõÇÒ °Ì´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀÇ ³ª´­ ¶§¸é......
-
¿À´Ã¹ã,³ª´Â ´ç½ÅÀ» ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ç¶ûÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù
ÇѹãÁßÀÇ Å¾çÀÌ Âù¶õÈ÷ ºûÀ» ¹ßÇÒ °Ì´Ï´Ù
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®µé »çÀÌ¿¡´Â ¾Æ¹«·± °Å¸®°¨µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ» °Ì´Ï´Ù
³»°¡ ´ç½Å¿¡°Ô °¡Àå Å« ¹Ù·¥ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿À´Ã¹ã
³»°¡ ´ç½Å °çÀ¸·Î ´Ù°¡°¡´Â °Ì´Ï´Ù
-
¿À´Ã¹ã,³ª´Â ´ç½ÅÀ» ÇâÇÑ ³ªÀÇ »ç¶ûÀ» Âù¹ÌÇÕ´Ï´Ù
±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ¼¼»óÀÌ ÀüÇô »õ·Î¿î ¼¼»óÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ³¯
¿À´Ã¹ã ¸¶Ä§³» ¿ì¸®´Â Ä£±¸»çÀ̰¡ ¿¬ÀλçÀÌ·Î Å»¹Ù²ÞÇÏ´Â
»ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÉ °Ì´Ï´Ù
¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀ» ³ª´­ ¶§¸é
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®°¡ »ç¶ûÀ» ³ª´­ ¶§¸é

£Ò£õ£î£á£÷£á£ù £ô£ò£á£é£î
£Ó£ï£õ£ì £Á£ó£ù£ì£õ£í
Call you up in the middle of the night
Like a firefly without a light
You were there like a blowtorch burnin'
I was a key that could use a little turnin'
So tired that I couldn't even sleep
So many secrets I couldn't keep
Promised myself I wouldn't breathe
One more promise I couldn't keep
It seems no one can help me now
I'm in too deep there's no way out
This time I have really led myself astray
-
**
Run away train never going back
Wrong way on a one way track
Seems like I should be getting somewhere
Somehow I'm neither here nor there
-
Can you help me remember how to smile
Make it somehow all seems worthwhile
How on earth did I get so jaded
Life's mystery seems so faded
I can go where no one else can go
I know what no one else knows
Here I am just drowin' in the rain
With a ticket for a runway train
Everything is cut and dry,
Day and night, earth and sky
Somehow I just don't believe it
-


ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 97 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼­ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter