영어학습사전 Home 영어학습사전 커뮤니티
   

screwed

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


clamp screw 죄는 나사못, 클램프 스크루

external screw (기)수나사

grub screw 그러브 나사(한족 끝에 드라이버용 홈이 있는 대가리 없는 나사)

interrupted screw 나선이 단속적으로 된 나사못

machine screw 기계 나사

male screw 수나사

micrometer screw 측미 나사

screw jack 간이 기중기

screw propeller (배, 항공기 따위의)추진기, 스크류

screw tap 수도 꼭지

screw wrench 나사돌리개, 스패너

screw-topped (돌리는 마개용의)나삿니 달린(병 따위)

screw 나사(못), 한번 비틀기, 추진기, 압박, 구두쇠, (용기 따위를)분발시키다, 굽히다, (값을)억지로 깍다

Sc scandium, scienc, Scotch, Scots, Scottish, scale, scene, science, screw, scilicet

sticking place 발판, 나사가 걸리는 곳, screw one's courage to the ~ 단행할 결의를 굳혀

screw 1. 나사 2. 나사로 고정시키다; 비틀다.

I guess I'm just screwed.
난 정말 재수도 꽤나 없는 것 같아.

Did you get screwed?
덜미를 잡혔나보죠?

이런! 틀렸네!
Upps! I screwed up!

정말 미안해요. 제가 다 망쳐놨어요.
I'm sorry. I really screwed up.

(1) 노하우라는 영어 단어는 세익스피어 같은 대문호도 몰랐던 말이다. 당연한 것이 지금 세계의 유행어가 된 그 말은 미국인들이 만든 말이기 때문이다. 그러니까 「왜」를 「어떻게」로 바꾼 것이 바로 오늘날이 미국을 있게 한 열쇠였다. 나폴레옹은 「왜」전쟁을 하느냐 하는 물음 앞에서는 한낱 바보에 지나지 않았지만 「어떻게」싸워야 이기는가의 문제에 있어서는 만고의 천재였다. 그는 대포를 결합하고 해체하는 나사못의 홈들을 표준화함으로써 전쟁에서 대승을 했다. ('97 제4회 3급 인문사회 선택문제)
Such a great writer as Shakespeare was not aware of the usage of the word "know-how". It is quite natural since it has been coined by the Americans even if the word is now in vogue all over the world. Therefore the key of making America what it is now can be found in the trend of changing "why to do" into "how to do". Napoleon was that a fool to the question "why do you wage a war?" But he was an imperishable genius able to win so many by making standardization of the grooves of the screws which had been used in jointing and disjointing the cannons.

jig-jig: 성교(screwing)

He must HAVE A SCREW LOOSE.
(= To act in a strange way, to be foolish)
그는 어리석은 게 틀림없다.

I felt that I had let the previous generation of entrepreneurs down - that I had dropped the baton as it was being passed to me.
마치 달리기 계주에서 바톤을 놓친 선수처럼, 선배 벤처기업인들에게 송구스런 마음이 들었고
I met with David Packard and Bob Noyce and tried to apologize for screwing up so badly.
데이비드 패커드(HP의 공동 창업자)와 밥 노이스(인텔 공동 창업자)를 만나 이렇게 실패한 것에 대해 사과하려 했습니다.
I was a very public failure, and I even thought about running away from the valley.
저는 완전히 '공공의 실패작'으로 전락했고, 실리콘 밸리에서 도망치고 싶었습니다.

스크루바 기억나세요. '맛이 좋은 얼음 꽈배기 롯데 스크루바, 삑삑 꼬였네~~'
맞습니다. 이 screw가 바로 그거죠.
screw는 나사입니다. 그래서 나사 모양으로 생긴 하드를 스크루바라고 했던 거죠.
Turn the screw the other way round.
그 나사를 반대 방향으로 돌려보렴.
-
나사인 screw가 동사로 쓰이면 '나사를 죄다'죠.
그래서 to screw up one's courage라고 하면 용기를 죄어 올리는 것이니까
'용기를 내다'입니다.
-
하지만 screw는 다음과 같은 뜻에서 잘 쓰이므로 반드시 기억하시길...
-
우리는 나사 빠진 놈이라는 표현을 종종 사용하죠.
그래서 to have a screw loose라고 하면 '멍하다'입니다.
She has a screw loose.
그 여자 얼이 빠져 있군.
-
to screw up은 나사가 위로 빠진 것이니까
'엉망으로 만들다, 망치다'는 의미로 쓰입니다.
I screwed up big time.
나 완전히 망했어.
-
screw up에서 나온 '망치다'는 의미가 screw로도 확장이 됩니다.
I'm going to screw you twice as bad as you screwed me today.
오늘 당신이 날 망친 것 두 배로 당신을 골탕먹이고 말 거예요.
You trying to screw me?
날 망치려고 작정했어?
-
참, screw가 속어(slang)으로 성적인 표현으로도 쓰입니다.
나사를 죄는 거니까 뭔지 아시겠죠. ^^;
그래서 screw around는 난잡한 사생활을 하다라는 의미를 가집니다.

## I made a mess of everything.
= I screwed up everything.
= I messed up everything.
= I made a mess.

2. Did you get screwed?
덜미를 잡혔나보죠?
<주> screw : 나사; 나사로 죄다 의 뜻이지만 속어로는 성적
인 표현에 자주 사용하므로 쓰는데 조심할
단어이다.

≫ Did you get screwed ? (Slang)
Situation: When you got a bad side of deal
=You got taken (Nice way)

>> Without that book,I'm dead.
: 그 책이 없으면, 난 끝장이야.
: I'm dead = I'm screwed. = I'm history.

He is not dry behind the ears.
그는 아직 애숭이다.초보자다(대가리에 피도 안마른 녀석)
It goes in one ear and out the other.
귀담아 듣지 않는다.(한쪽 귀로 듣고 한쪽 귀로 흘려버리다)
She has a screw loose.
그 여자 얼이 빠져있구만.(나사가 빠지다)
She has to bite her tongue.
그녀는 혀를 꽉 깨물고 참아야만 한다.

* 모자란 사람 : pumpkin head, air head, hair head
"사람이 좀 모자라다" 란 표현
missing a few buttons : 단추가 빠지다
temporary disconnected : 잠시 연결이 끊기다
nice house nobody home : 집은 좋은데 사람이 없다
외모는 좋은데 머리가 나쁘다
a screw lose : 나사가 풀렸다
a leak in the think tank : 두뇌가 새다

정말 괴짜예요!
You're a real character case.
= You're a real screw ball.
= You're a queer fish.
= You're a really odd fish.
= You're a really odd person.

괴짜 odd person / a queer fish / a screw ball / character case

바보: for the birds, have a screw loose, saw one's wild oats, stuffand,
nonsense(넌센스)

소일: busy work, fool around, mess around, play around, monkey around, goof
off, hang around, hang out, let grass grow under one's feet, mess around,
screw around, twiddle one's thumbs

실수: bark up the wrong tree, forget oneself, foul up, get off on the slip
of the pen, slip of the tongue(실언), slip up, trip up, wrong foot, play
into one's hands, screw up, slip a cog, slip a gear

용기: screw up one's courage, pluck up one's courage, square one's shoulders

The product itself is fine. It's the screw caps that are the problem.
제품 자체는 좋습니다. 문제가 되는 건 나사뚜껑입니다.

Mr. Kim, I'd like your opinion on locally-made screw-compressors.
김 선생님, 한국에서 만드는 스크루 압축기에 대한 선생님의 의견을 좀 들었으면 하는데요.

The arm of my glasses keeps wobbling, so I want to tighten the screw.
안경다리가 흔들흔들해서 나사를 조이려구요.

미안해요. 제 잘못이었어요.
I am sorry. I screwed it up.

[위키] 아르키메데스 나선양수기 Archimedes' screw

[위키] 수나사 Screw

[百] 스크루볼 screw ball

[百] 오른나사의 법칙 right handed screw rule

[百] 나사형 어긋나기 (螺絲形─) screw dislocation

[百] 나사못 (螺絲─) wood screw

[百] 인치나사 inch-system screw

[百] 육각봉 렌치 (六角棒-) hexagon socket screw key

[百] 나사 (螺絲) screw

[百] 나사선펌프 (螺絲線─) screw pump

[百] 나사절삭선반 (螺絲切削旋盤) screw cutting lathe

[百] 아르키메데스의 나선식 펌프 Archimedes screw

[百] 나사펌프 (螺絲─) screw pump

[百] 스크루프로펠러 screw propeller

[百] 육각구멍붙이 볼트 (六角―) hexagon socket head screw

[百] 나비볼트·나비너트 wing screw, wing nut/fly nut

[百] 유니파이 나사 unified screw thread

[百] 나사부품 (―部品) screw thread

[百] 작은나사 machine screw

[百] 멈춤나사 set screw

[百] 아단 screw pine

[百] 나사못회전 The Turn of the Screw

[百Br] 나사의 회전 [ 螺絲 ―─ 回轉, The Turn of the Screw ]

[百Br] 스크루모스 [ screw moss ]

[百Br] 판다누스 [ screw-pine ]

[百Br] 아르키메데스의 스크루펌프 [ Archimedes screw ]

[百Br] 나사 [ 螺絲, screw ]

screw 나사

screw box 나사받이,나사틀

screw propellere 배의스크루,프로펠라

screw tap 수도의고동,암나사용탭

screw thread 나사산,나사의회전

screw-up 실수,바보짓

screwed 나사로고정시킨,나사모양의

screw box 나사받이,나사틀

screw propellere 배의스크루,프로펠라

screw tap 수도의고동,암나사용탭

screw thread 나사산,나사의회전

- You got screwed.- Oh my God!
- 단단히 꼬였군- 이런 세상에!

Look, honey, in an ideal world, there'd be no her, and your father would look like Sting. And I'll tell you something else. Ever since that poodle-stuffer came along, he's been so ashamed of himself that he's been more attentive, he's been more loving I mean, it's like every day's our anniversary.
완벽한 세상이라면
아무도 상처받는 일 없고, 네 아버진 영화배우처럼 보일거다
그 멍멍이 박제사를 만난 날이면 네 아버지는 언제나
수줍어하고, 훨씬 친절해지신단다 훨씬 사랑스럽구
하루하루가 결혼기념일 같다니까!
I'm...happy...for you?
그럼 안심해도 되요?
Well don't be, because now everything's screwed up.
I just want it the way it was.
아니, 안돼! 네가 모든걸 망쳐놨단 말야!
다시 옛날로 돌아가고 싶다
Ma, I'm sorry.
I just did what I thought you'd want.
죄송해요, 엄마 전 엄마를 위해서라고 생각했어요
I know you did, cookie.
Oh, I know you did. So tell me. Did you see her?
그래, 네 맘 안다. 알다마다
그런데, 조이
그 여자 봤니?

Or maybe I screwed up the first date I had in 9 years.
9년만에 처음하는 데이트를 완전히 망쳐버렸어
That could be it.
-그런 것 같아
Oh, god.
이럴수가!
You know, this is still pretty hot.
그런데 이 탁자가 왜 이리 뜨거워

What can I do?
Look, I don't want to do anything to screw it up with Ursula.
어떻하지...어슐라와의 관계를 망치고 싶지 않아.

Vincent. Are you planning on seeing Kimberly tonight?
빈센트, 오늘밤에 킴벌리랑 만나기로 했니?
- No, man, we broke up. You know that. - I just want to make sure you know that.
-헤어진 거 알잖아요 -잊진 않았는지 확인하고 싶었어
- Snuck out on ya, huh? - Don't screw with me, Vincent.
-몰래 빠져 나갔군요 -날 속이려 들지 마, 빈센트
Chill, man. Look, I don't know where she's at. You got my word.
진정하세요, 걔가 어디 있는지 난 몰라요, 믿어 주세요
That's a real comfort, Vincent. Knowing that I've got your word.
정말 위안이 되는구나. 네 말을 믿지

- What are you doing?
-뭐 하는 거죠?
- He's screwing with us. Get me that binder.
-우릴 속이고 있어, 그 바인더 좀 줘
- What?
-뭐라고요?
- The binder. Get it.
-바인더를 달라니까

Where are you headed, Jack?
어디로 가는 거지, 잭?
- All set?
-준비 됐어?
- All set.
-준비 됐어요
- How much time do you need?
-얼마나 걸리겠어?
- A few seconds.
-몇 초면 돼요
- Who are these guys?
-이 자들은 누구지?
- I told you. I don't know.
-나도 몰라요
They tell me what to do. I do it, they pay me. That's it.
하라는 대로 하고 돈만 받으면 되죠
It's ringing.
벨이 울린다
- Yeah?
여보세요
- I'm not showing anything.
-아무 것도 안 보여요
- It's a cellphone.
-핸드폰이야
- We're screwed. I don't know the frequency.
다 틀렸어요, 주파수를 알수가 없어요
- I'll get back to you.
다시 전화할게

- Oh, my God. What happened to you?
- 어떻게 된 거야?
- I'm OK.
- 난 괜찮아
You don't look OK.
괜찮은 것 같지 않은데
- Is it safe to come in here?
- 여기는 안전해?
- Yeah, I looped the cameras. They can't see us.
- 카메라를 조작했어, 안 보일 거야
- Why is Jack doing all this?
- 잭은 왜 이런 짓을 하지?
- They've kidnapped his wife and daughter.
- 아내와 딸이 납치됐어
- How long have you known this?
- 이 사실을 안 지 얼마나 됐지?
- Not long.
- 얼마 안 됐어
- And you chose not to tell me?
- 그런데도 내게 얘길 안 했어?
- That's right. I was acting on orders.
- 명령에 따른 것 뿐이야
- Screw orders!
- 명령은 무슨 얼어죽을!
- Shh. Tony, I'm sorry.
- 토니, 미안해

Bauer! Bauer, what's happening? Bauer, did you screw me?!
바우어, 무슨 일이야? 날 속인 거야?
I didn't do this.
Do you understand? Please, don't hurt my family.
내가 한 짓이 아냐, 알았어? 내 가족을 해치지 말아 줘
Don't hurt my family! I'll help, I promise!
내가 도와줄게, 약속해
That's it, we're done. Kill the wife and kid.
다 끝났어, 마누라와 애를 죽여
Get outta here!
여기서 나가

That's right, you know I should be just like you,
그래요 저도 반장님처럼 굴어야겠군요
alone in my hermetically-sealed condo, watching Discovery on the big screen.
혼자 밀폐된 콘도에서 큰 TV로 디스커버리 채널이나 봐야겠군요
Working genius-level crossword puzzles.
천재 수준의 낱말 맞추기나 하면서
But no relationships, no chance anyone'll "slop over" into a case.
친근한 관계도 쌓지 않고 사건에 대해서 지나치게 감상에 젖지 않고요
Right, I want to be just like you.
그래요 반장님이 꽤나 부럽다고요
Technically, it's a townhouse.
정확히 말하자면 콘도가 아니라 병렬식 연립주택이야
And the crosswords are advanced, not genius.
천재 수준이 아니고 상급일 뿐이고
But you're right,
자네 말대로
I'm deficient in a lot of ways,
많은 면에서 난 부족해
but I never screw up one of my cases with personal stuff.
하지만 난 절대 사적인 마음 때문에 사건을 망치지는 않아

Are you going to tell me?
얘기 안해 줄 거야?
What?
뭘요?
About Child Services?
아동 센터 얘기 말야
I told them, as far as mothers are concerned, you're the bomb.
엄마로서의 선배님은 최고라고 얘기해줬어요
Really?
정말?
Yeah,

and I also told them your ex is a preety pretty screwed up.
또 선배 전남편은 쓸모없는 인간이란 얘기도요
No worries.
걱정 마세요

All right come with me.
좋아, 나 따라와
Check the cab.
운전석을 체크해 봐
It's all yours.
조사해봐
All clean here, sir.
여긴 이상 없습니다
We got three.
시체 세 구를 찾았어요
Where is she?
그녀는 어디 있나?
Where is Margaret Shorey?
마가렛 쇼레이는 어디 있냐고?
Screw you, man.
직접 찾아보시지

No, I can't drink anymore coffee.
아냐, 나 더 이상 커피 못 마시겠어
My body clock is so screwed up.
내 생체 시계가 완전히 망가진 듯 해
I just want a steak and a shot.
난 스테이크가 필요해
Tuts Tomb. Steak and eggs.
‘투탄카멘의 무덤’ 계란 얹은 스테이크
Dollar ninety-nine.
1불 99센트에
Food.?
음식 …?
Good idea. You're on.
좋은 생각이야. 그래 좋아
It's what I live for.
이래서 제가 산다니까요
You're guys are never going to believe this. You ready?
정말 믿지 못할 걸요? 준비 됐나요?
So much for the steak.
준비됐어

Sometimes in these interrogations, Nick, you get one chance, one answer.
보통 이런 심문할 땐 기회도 한 번이고 진술을 받는 것도 한 번 밖에 없는 거야
And while I'm out here screwing around with you,
내가 이렇게 밖에서 자네와 말다툼을 할 때
he's in there thinking up an answer that he didn't have before you walked in.
저런 인간은 자네가 들어오기 전엔 생각하지 못했던 이야기들을 꾸며낸단 말이야

I have a question.
질문이 하나 있어요
Okay.
좋아요
Since I screwed up our last date, Will we ever have dinner again?
지난번에 나 때문에 데이트를 망쳤는데 다시 한 번 저녁을 할 기회가 있을까요?
Oh we'll have dinner,
음, 저녁 식사는 하겠죠
just not together.
함께 하지만 않을 뿐이죠

Come on, hurry up.
자자, 이봐 서두르라고
Get the plastic on.
비닐로 덮어
We're losing everything.
모든 게 엉망이 됐어요
Yeah, our killer got lucky tonight.
그래, 살인범 오늘 운 좋군!
Well, the rain screwed up all our chances for a good DNA profile.
이런! 비가 와서 DNA 자료 얻을 수 있는 모든 기회를 날려버렸어

Because I suspect sound vibrations may be the ultimate cause of the collapse.
왜냐면, 소음진동이 건물붕괴의 근본적인 원인이라고 보거든요
Are you saying Beethoven brought down the building?
당신 베토벤이 건물을 무너뜨렸다고 주장하는 거요?
No, but, uh, maybe, the F-16s...
아뇨, 아마 F-16이 아니면
and whatever else they're flying out of Nellis Air Force Base.
넬리스 공군기지에서 뜬 그 이외의 기종이겠죠
Now, I've ramped up the decibels on the stereo to maximize the vibrations.
이제 진동을 최대화하기 위해 전축의 소리를 높이겠어요
Now you lost me.
지금 뭐하는 거요
Watch the bouncing balls.
공 튀는 것 봐요
The nails are rotated. Like screws.
못이 돌아가죠 나사처럼요
Righty, tighty lefty, loosey.
오른쪽으로 돌면 죄여지고 왼쪽으로 돌면 풀리죠

Everyone didn't find that baby. I did.
다른 사람들이 못 찾은 아기를 내가 찾았어
And that little boy is dead because someone lost their temper
그리고 그 아기는 누군가 화가 나서, 또는 기분 상해서
or screwed up or God knows what.
아무튼 어떤 상태였는지 모를 놈 때문에 죽었어
So excuse me, but this victim is special.
그러니 미안하지만 이번 희생자는 특별해

What? New baby screw up your office romance?
왜, 새로 태어난 아기가 당신들 연애행각에 방해가 됐나 보죠?
It was more than an office romance. Okay? Much more.
연애라고 하기엔 부족해요, 알겠어요? 그보다 깊은 관계였다고요
Well, a lot of women would understand if you went over and...
뭐, 당신이 그곳으로 가서 아기를 살해했다 해도
... got rid of that baby.
아마 많은 여자들은 이해할 거예요
Sure. Quickest way to end a guy's marriage.
물론이지. 남자의 결혼을 파괴하는 가장 빠른 방법이니
Okay, I need a lawyer,
좋아요, 변호사가 필요하겠군요
is that it? Is that what we're saying here?
그런 건가요? 절 범인으로 생각하고 있나요?

Hey, hey, do you -- do you have a death wish?
저기, 이봐요, 당신.. 죽고 싶기라도 한거예요?
No, I just refuse to believe that anybody can screw up macaroni and cheese.
아니오, 난 단지 세상에 마카로니 앤 치즈를 망칠 수 있는 사람은 없다고 믿을 뿐이지요
Oh, my god.
이런 세상에
How did you -- it tastes like it's burned and undercooked.
어떻게...이건 탔으면서도 설익은 맛이 나는 군요
Yeah, I get that a lot. Here you go.
네, 그런말 많이 들어요 자 여기요
Ha ha. Thanks.
고마워요

What's with the face?
표정이 왜 그래?
I screwed up.
일을 망쳤어요
I broke into the Frome's house and almost got caught.
프롬 부인 집에 들어갔다가 잡힐 뻔 했어요
What's almost?
잡힐 뻔은 뭐야?
I accidentally left something behind with my prints on it.
실수로 지문이 묻은 물건을 남겨두고 왔어요
Did you ever hear of gloves?
장갑 낄 줄 몰라?
It's the suburbs.
시골이잖아요
I didn't think it'd matter.
문제가 될 줄 몰랐다고요
Anyway, the police are running a check, and I'm in the system.
어쨌든 경찰이 조사 중이고 난 위험해요
I got to pull up stakes before they come looking for me.
경찰이 찾으러 오기전에 떠나야 해요

My mother was one of the greats.
나의 엄마는 최고 중 하나였다
Me, on the other hand --
그에 비해 난
I'm kind of screwed.
망한 거나 다름없다
This is, uh...
이건..
Humiliating on so many levels.
여러모로 망신 당하네

I'm screwed.
난 망했다

Only it makes you feel all bad in your warm, gooey places.
따뜻하고 감상적인 어디선가만 기분 안 좋다고 느낄뿐이지
No, screw you.
때려치워!
I don't get picked for surgeries 'cause I slept with my boss,
난 상사랑 자서 수술에 참여하는 짓 따위 안 해
and I didn't get into med school 'cause I have a famous mother.
유명한 엄마 덕 봐서 의대에 입학하는 짓 따위도 안 하고
Some of us have to earn what we get.
우리들 중 누군가는 다르지만

We should have every right to make that call.
우린 어떤 결정이고 할 수 있어
We can't just stand here and do nothing while he dies.
환자가 죽는 동안 그냥 서서 가만 있을 순 없어
He has a right to the next 27 minutes.
아직 환자에겐 27분을 살 권리가 있어
Screw it. I'll get the dopamine.
해보자 난 도파민 가지고 올게
You get the blood. We'll transfuse him.
넌 혈액을 가지고 와 수혈을 하자

I'm gonna be in surgery.
Today's my day.
난 오늘에서야 드디어 수술에 들어갈 거야
On what?
Like I'd tell you.
- 어떤 수술? - 내가 말을 해줄 까봐?
What do you know?
뭘 알고 있는 건데?
I know that I was here at 4:00, and you didn't get here till 4:30.
내가 새벽 4시에 도착했고 넌 4시 30분이 넘어서야 왔다는 거
Tell me.
말해줘
No.
싫어
I'm not the intern who's screwing an attending.
난 주치의랑 자고 다니는 인턴은 아니거든
I am not screw--
난 그런 게..

Have you seen her overnight labs?
- 밤 사이 결과를 보셨나요?
I have.
- 봤지
Did you check her liver panel?
간 패널도 체크하셨어요?
- They're not good. - No, they suck.
- 별로 안 좋더군 - 아주 나쁘죠
She's choking on bile. She's jaundiced.
담즙으로 쉰소리를 내고 황달도 있어요
A very sick woman.
매우 안 좋은 환자지
Why haven't you scheduled the whipple?
왜 휘플 스케쥴을 안 잡으셨어요?
Well, are you a surgeon now?
이제 자네가 외과의산가?
I'm her cruise director, pushing her around all day.
전 하루종일 그 환자를 괴롭히는 객실 담당이죠
The woman is circling the drain. We need to do something.
완전히 말라 죽어가고 있어요 뭔가 해야된다고요
- I'll take a look at her biopsy. - Screw the biopsy.
- 생검 결과를 한 번 보도록 하지 - 생검따윈 필요 없어요
- Dr. Yang -- - Enough.
- 닥터 양.. - 됐어요

The scariest part about responsibility?
책임감 중 가장 두려운 부분은
When you screw up and let it slip right through your fingers.
일을 망칠 때와 손가락 사이로 놓쳐 버릴 때다

Baby, you made it! Whoo!
자기, 왔구나! 와우!
Screw it.
젠장
Hold this.
들고 있어
And give me this.
그리고 그거 줘
I made it!
내가 해냈어!

No pulse. Wide complex rhythm.
맥박 없고 부정맥 상태예요
I can't get this clot out. I need more suction. I need more.
응괴를 꺼낼 수 없어요 석션이 더 필요해요. 더요
He's bradying down.
서맥이에요
You have to get the clot out.
응괴를 꺼내야만 해요
I can't get it.
못 찾겠어요
Screw it.
젠장
I'm using my hand.
손을 사용하겠어요
Oh, god, look at the size of that clot.
응괴 크기를 좀 봐

Well, not really, but it felt like it.
뭐, 사실은 아니고 느낌이 그랬단 말이죠
It was like, "screw this. I want my life back."
"다 때려 치워! 내 인생을 돌려줘" 라고 외쳤죠

You know what it's like being a teenager these days?
이 시대에 십대로 지내는 게 어떤 건지 알아요?
My friends spend most of their time screwing around and getting wasted.
제 친구들은 대부분의 시간을 허비하거나 술이나 마시고 지내요
At least I have god.
적어도 제겐 하느님이 있어요
Well, so, god wants you to die, huh?
그러니까 하느님이 네가 죽길 바란다는 거니?
He wants me to be passionate about what I believe in.
제가 믿는 바에 대해 열정적이길 바라시는 거죠
You don't believe in anything.
아저씨는 아무 것도 믿지 않는군요
My mother used to pray to Saint Jude for me.
엄마가 날 위해 성(聖) 유다에게 기도를 해주곤 했어
How appropriate --
잘 어울리네요
patron saint of lost causes.
가망성 없는 수호 성인이라..

Hi. I'm Addison Shepherd.
안녕하세요 전 애디슨 쉐퍼드예요
Shepherd?
쉐퍼드?
And you must be the woman who's been screwing my husband.
당신은 제 남편과 잠자리를 같이 하는 여자겠군요

What was I to you?
난 당신한테 뭐였어요?
The girl you screwed to get over being screwed?
배신당한 복수심에 맞바람 핀 대상이요?
You were like coming up for fresh air.
당신은 마치 신선한 공기같았어
It was like I was drowning and you saved me.
내가 물에 빠졌는데 당신이 구한 것과 같지
That's all I know.
내가 아는 전부야
It's not enough.
충분치 않아요

Did we not communicate last night? Yes.
- 어젯밤에 대화하지 않았던가? - 했죠
Did you hear what I was saying? Your wife screwed your best friend.
- 내 말 들었어? - 당신 부인과 친한 친구가 잤죠
And then from that point on she no longer existed to me anymore.
그리고 그 순간부터 그 여자는 나한테 아무것도 아니었어

Are you concerned about Alex finding out about us?
알렉스가 우리에대해 알아내는 건 걱정하나요?
Is that what matters to you?
그게 당신에겐 문제거리인가요?
Do you really think he cares?
쟤가 신경이나 쓸 듯 보여요?
Alex, do you care that I was the intern
알렉스, 넌 내가 유부남 주치의랑 잘 정도로
stupid enough to screw the married attending?
바보같은 인턴이란 사실을 신경쓰니?
No.
아니

Maybe I'm just a guy who likes to screw his wife. Weiss...
난 아내와 섹스하기 좋아하는 그냥 그런 놈인가 봐 / 와이스..
that's what she'll think if I'm not there.
내가 가지 않으면 그렇게 생각할걸
Then you're gonna be there.
자넨 같이 있을 거야
this is comin' from a guy
트레일러에 살겠다고 한 밤중에
who packed his bags in the middle of the night and drove 3,000 miles to live in a trailer.
가방을 싸고 3천마일이나 도망친 놈에게서 나온 말이라니

Yeah, well. What am I doin with Addison now?'
뭐, 내가 애디슨하고 지금 뭘 한다고 생각해?
Hmm? I'm tryin' to work it out.
응? 돌려놓기 위해 노력중이야
I don't know, am I out of my mind? I don't know. You tell me.
모르겠어, 내가 미쳤냐고? 몰라, 네가 말해봐
It's about the ring.
반지 때문이야
It's about the vows.
결혼 서약 때문이고
Savvy didn't screw around with you with your best friend.
사비는 네 친한 친구와 자진 않았잖아
And she's looking for support.
자네 도움이 필요한 거야
If you don't give that to her now, if you don't give her that support,
지금 자네가 해주지 않으면 자네가 아내를 돕지 않는다면
then what the hell am I doing?
그럼 난 무슨 짓을 하는 거야?

I'm still waiting on that drink. Are you the stewardess?
마실 걸 기다리고 있어요 당신이 스튜어디스예요?
We're called flight attendants now.
- 요즘 승무원이라고 불러요
Hey!
- 이봐요!
Hey! Oh, there it is right there.
바로 여기 있네
On his pituitary. It's a rathke's cleft cyst.
- 뇌하수체에 라스케 틈새 주머니야
So he's hyponatremic.
- 수분 과다라는 건가요?
Yeah.
그렇지
Excessive thirst is a common side effect.
지나친 갈증이 일반적인 부작용이군요
The water's what's been screwing up his sodium level.
- 물이 나트륨 수치를 망쳐놔서요
It's causing his delirium.
- 착란을 일으키는 거지

You're not talking about Mackenzie.
맥켄지는 제발 아니라고 해
I had to right the ship.
프로를 올바르게 이끌어야 했어
You're too big an asset to screw around with
넌 그냥 죽써버리기엔 너무 큰 재산이고
and your focus group data isn't saying what it said three weeks ago.
포커스 그룹 자료도 3주전이랑 전혀 달라지고 있단말이야
- Charlie-- - She was in Peshawar...
- 챨리 - 그여자는 파키스탄에 있더군

You warmed up? You wanna screw around some more?
몸 좀 풀렸어? 아님 소리를 좀 더 지를래?
- I'm good! - 10.
- 됐어 - 10초
There's no script.
대본이 없잖아
There's nothing on the prompter.
프롬터에 아무것도 없어
Nothing on the prompter is where this man eats.
대본 없는 곳이 저 사람이 사는 곳이야
And rolling.
시작합니다
Stand by, Joe.
죠! 준비해
Stand by, Camera 1.
카메라 1번 대기

Guys, great job tonight.
이봐, 오늘 정말 잘했어
These things are done by teams, and I've got the best team in television.
이건 팀워크가 필요한 일인데 내 생각엔 우리 팀이 최고인 것 같아
I'm gonna make sure each and every one of you
너희들이 얼마나 나에게 소중한지
knows how important you are to me.
다시 확인해 주고 싶었어
- This isn't our control room. - No.
- 여기 우리 조종실 아니구나? - 아냐
Then screw it.
그럼 엿이나 드삼

We should feel sorry for him. He's getting screwed.
불쌍하잖아요, 그 사람은 완전 망했다구요
You should feel sorry for the guy whose job he took.
그 사람한테 일자리를 뺐긴 사람도 불쌍해
I don't want to feel sorry for anybody.
누굴 동정하자는거 아니잖아

How come nobody's yelling at me?
왜 나한테 아무도 소리도 안지르냐구
- You know how bad you screwed up, right? - Yes.
- 오늘 네가 얼마나 말아먹은지 알지? - 그래
- Is there anyone who feels worse than you do? - No.
- 여기 너보다 괴로운 사람이 있을까? - 아니
Then I doubt it'll ever happen again.
그럼 다시는 이런일이 없겠지 뭐
Let me give you money for a cab.
택시 탈 돈 줄께
No, I have to go to Don's apartment and apologize.
아니, 돈 아파트에 가서 사과해야해

Call this SS-101.
이걸 SS-101이라고 하자
And I'm gonna want these reviewed three times once they're loaded in.
이게 완성되면 3번정도 리뷰해보도록 해
We screw this up, that's all people talk about tomorrow.
이거 실수하면, 사람들이 이 이야기만 떠들거야
- Excuse me. - Yeah.
- 잠시만요 - 응
SS-101.
SS-101.

Don't screw with me on this, James Tiberius Harper.
제임스 타이베리우스 하퍼 이거 망치면 안돼
That's not my middle name. You're thinking of Captain James Tiberius Kirk--
그거 내 이름 아닌데 혹시 캡틴 제임스 커크 말하는거면
Do not screw me on this, Jim.
제발 망치지마, 짐
We're not in a relationship.
우린 사귀는 관계 아니야
She calls me at night after work.
일끝나고 그냥 전화 해서는
We talk for a minute and then she says, "Should I come over?"
잠깐 이야기 하다가 "내가 그리로 갈까?" 이러면
- And what am I supposed to say? - You say yes.
- 내가 뭐라고 하냐면 - 좋다고 해야지
I say yes.
좋다고 하겠지

Do. Not. Screw. Me. On. This. Jim.
이번엔 절대로 망치지마, 짐
- You pick her up at 9:30. - Let's go.
- 9시 30분에 데리러 가 - 가자
He's online.
온라인이에요
- Amen? - Yes?
- 아멘? - 응

It wouldn't be true. It'd be something like--
사실은 아니지만, 대충
Something along the lines of she screwed her way to the top
네 엉덩이가 멋져서 그자리까지 올라갔다거나
and she's got a big ass. Only it would have to be--
머 이런거 정도라면
Listen to me, Sampat.
내말 잘들어 닐,
- Do I? - Of course not.
- 내가 그래? - 절대 아냐
Okay.
좋아
- I can do it? - You cannot.
- 그럼 해도돼? - 안돼
If you want, you can say that I made it to the final round
정 원하면, 내가 철자맞추기 대회에서
of the K through six regionals in the Scripps Howard Spelling Bee.
최종까지 진출했었다고 말해
That's not gonna help me.
별 도움이 안되는데
You know, a lot of guys like women with big--
있잖아, 멋진 엉덩이를 가지면 남자들이

A week ago we weren't screwed.
일주일 전엔 상황이 괜찮았어
I knew her, that's it. We cut third period together.
케이시를 알아, 그게 다야. 3학기 같이 다닌게 전부라구
Will's gonna treat you very gently.
윌이 부드럽게 질문할거야
Well, guess what-- Did she kill children during Spanish?
뭐라고? 스페인 수업시간에 애들을 죽인적 있냐구?
- You can provide insight-- - No, I can't.
- 좀더 깊은 이야기를 - 싫어. 싫다구
No, I can't. I can't provide insight.
좀 더 깊은 이야기를 할게 없어

What did the rest of the message--
메시니 나머지 내용은--
Screw it.
제길
I'll just feed him another 10 cookies.
마리화나 쿠키 10개 먹이면 되겠지

나는 영어도 수학도 좋다. 세간에서는 어학을 잘하는 사람은
수학을 잘 못한다고 하며 그 역도 진리라고 말하지만, 나의
경험에서 말한다면, 반드시 그런 것만은 아니다. 오히려, 이
두가지의 능력은 관계가 깊은 것이 아닐까.
<작문 예>
A. I liked both English and mathematics. Though they say
(that) those who are good at foreign languages are poor at
mathematics, and that the reverse is also true, it is not
necessarily so in my experience. I would rather say (that)
these two faculties are closely connected with each other.
B. English and mathematics were my favorite subjects. It is
said that a man who has a talent for languages is not
talented at mathematics and that the reverse is also true [or
vice versa]. So far as I know from my experience, however,
this is not the case. It would be truer to say that the
ability in one and the ability in the other have a close
relationship to each other.
중요 어구 정리
(1) 잘하고 (못하고) 있다: be good (poor) at; be strong (weak)
in; (사물을 주어로 해서) be in (out of) one's line
(2) 나의 경험에서 말한다면: in my experience; so far as I
know from my experience
(3) 반드시 그런 것만은 아니다: It is not necessarily so; It
is not always the case
(4) 오히려 ~인 것은 아닐까: I should rather say (that)
(5) 관계가 깊다: be closely connected (with); have a close
relationship (to)
자세한 설명
「반대도 참이다」라든가 「역은 반드시 진리는 아니다」와 같은
표현은 속담과 마찬가지로 연구해 둘 필요가 있으며, 평소에 어느
정도 기억해 두면 좋다.
(1) 논리학 명제의 하나로 「역도 진리다」가 있다.
That the reverse is also true is one of the logical
propositions.
(2) 논리학 상으로는, 역은 반드시 진은 아니다라고도 한다.
Logically speaking, we can say that converse are not always
true.
(3) 그 나사를 반대 방향으로 돌려보렴.
Turn the screw the other way round [or about].
(4) 그는 내가 싫었고, 또한 반대도 그러했다.
He disliked me, and vice versa.

differential screw 차동나사

law of clockwise screw 오른나사의 법칙

screw 나사

screw axis 나사굴대

screw dislocation 나선형 어긋나기

feed screw : 공급 스크류

screw axis : 나사축

screw conveyer : 나사형 콘베이어

screw dislocation : 나사형 어긋[나기,남]

screw dislocation theory : 나사형 전위 이론

screw driver : 나사 돌리게

screw pump : 나선식 펌프

screwed fitting : 나사 이음쇠

single screw extruder : 단일 나사(형) 압출기

HS6401
Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes.
방수 신발류[바깥 바닥과 갑피(甲皮)를 고무나 플라스틱으로 만든 것으로 한정하며, 갑피(甲皮)를 바닥에 스티칭(stitching)ㆍ리베팅(riveting)ㆍ네일링(nailing)ㆍ스크루잉(screwing)ㆍ플러깅(plugging)이나 이와 유사한 방법으로 부착하거나 조립한 것은 제외한다]

HS7318
Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel.
철강으로 만든 스크루(screw)ㆍ볼트(bolt)ㆍ너트(nut)ㆍ코치 스크루(coach screw)ㆍ스크루 훅(screw hook)ㆍ리벳(rivet)ㆍ코터(cotter)ㆍ코터핀(cotter-pin)ㆍ와셔(washer)[스프링와셔(spring washer)를 포함한다]와 이와 유사한 물품

HS7318110000
Coach screws
코치 스크루(coach screw)

HS7318120000
Other wood screws
그 밖의 목재용 스크루(screw)

HS7318130000
Screw hooks and screw rings
스크루 훅(screw hook)과 스크루 링(screw ring)

HS7318140000
Self-tapping screws
셀프태핑 스크루(self-tapping screw)

HS731815
Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers
그 밖의 스크루(screw)와 볼트(bolt)[너트(nut)나 와셔(washer)가 붙어있는지에 상관없다]

HS7318151000
Machine screws
머신스크루(screw)

HS7415
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 83.05) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper.
구리로 만든 못ㆍ압정ㆍ제도용 핀ㆍ스테이플(제8305호의 것은 제외한다)과 이와 유사한 물품[구리로 만든 것이나 구리로 만든 두부(頭部)를 가진 철강으로 만든 것으로 한정한다], 구리로 만든 스크루(screw)ㆍ볼트(bolt)ㆍ너트(nut)ㆍ스크루훅(screw hook)ㆍ리벳(rivet)ㆍ코터(cotter)ㆍ코터핀(cotter-pin)ㆍ와셔(washer)[스프링와셔(spring washer)를 포함한다]와 이와 유사한 물품

HS7415330000
Screws; bolts and nuts
스크루(screw), 볼트(bolt)와 너트(nut)

HS7616100000
Nails, tacks, staples (other than those of heading 83.05), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles
못ㆍ압정ㆍ스테이플(제8305호의 것은 제외한다)ㆍ스크루(screw)ㆍ볼트(bolt)ㆍ너트(nut)ㆍ스크루 훅(screw hook)ㆍ리벳(rivet)ㆍ코터(cotter)ㆍ코터핀(cotter-pin)ㆍ와셔(washer)와 이와 유사한 물품

HS8207
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screw driving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools.
수공구용(동력작동식인지에 상관없다)이나 기계용 호환성 공구[예: 프레싱(pressing)용ㆍ스탬핑(stamping)용ㆍ펀칭(punching)용ㆍ태핑(tapping)용ㆍ드레딩(threading)용ㆍ드릴링(drilling)용ㆍ보링(boring)용ㆍ브로칭(broaching)용ㆍ밀링(milling)용ㆍ터닝(turning)용ㆍ스크루드라이빙(screw driving)용][금속의 인발(引拔)용이나 압출용 다이(die)와 착암용이나 굴착용 공구를 포함한다]

HS8309
Stoppers, caps and lids (including crown corks, screw caps and pouring stoppers), capsules for bottles, threaded bungs, bung covers, seals and other packing accessories, of base metal.
비금속(卑金屬)으로 만든 전(栓)ㆍ캡ㆍ뚜껑[병마개ㆍ스크루캡(screw cap)ㆍ점적구용 전(栓)을 포함한다]ㆍ병용 캡슐ㆍ나선형 마개ㆍ마개용 커버ㆍ실(seal)과 그 밖의 포장용 부속품

HS8413609030
Screw pumps
스크루펌프

HS8467112000
Screw drivers
스크루 드라이버

HS8483
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks; bearing housings and plain shaft bearings; gears and gearing; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters; flywheels and pulleys, including pulley blocks; clutches and shaft couplings (including universal joints).
전동축[캠샤프트(cam shaft)와 크랭크샤프트(crank shaft)를 포함한다], 크랭크(crank), 베어링하우징(bearing housing)과 플레인 샤프트베어링(plain shaft bearing), 기어(gear)와 기어링(gearing), 볼이나 롤러 스크루(roller screw), 기어박스(gear box), 그 밖의 변속기[토크컨버터(torque converter)를 포함한다], 플라이휠(flywheel)과 풀리(pulley)[풀리블록(pulley block)을 포함한다], 클러치(clutch)와 샤프트커플링(shaft coupling)[유니버설조인트(universal joint)를 포함한다]

HS848340
Gears and gearing, other than toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately; ball or roller screws; gear boxes and other speed changers, including torque converters
기어(gear)와 기어링(gearing)[날이 붙은 휠ㆍ체인스프로켓(chain sprocket)과 분리되어 제시된 그 밖의 전동(transmission)용 엘리먼트는 제외한다], 볼이나 롤러스크루(roller screw), 기어박스와 그 밖의 변속기[토크컨버터(torque converter)를 포함한다]

HS8483401010
Roller screws
롤러 스크루(roller screw)

HS848340904
Roller screws
롤러 스크루

HS9021901000
Screws, staples, pins or the like which are inserted inside the human body
스크루ㆍ스테이블ㆍ핀과 그 밖에 이와 유사한 것으로 인체에 삽입되는 것

KSIC-28994
금속파스너 및 나사제품 제조업
Manufacture of metal fasteners and screw products

연속혼합기 Continuous mixers
단축스크류혼합기 Single screw mixers
이축스크류혼합기 Twin screw extruder

작업장기중기 Workshop cranes
흡인컵 Suction cups
사이드쉬프트 Side shifts
호이스트드럼 Hoist drums
체인백 Chain bags
나사 잭 Screw jacks
카운터 웨이트 백 및 카운터웨이트 Counter weight bag and counterweight

컨베이어및액세서리 Conveyors and accessories
컨베이어롤러 Conveyor roller
볼트랜스퍼테이블 Ball transfer tables
록빈 Rock bins
컨베이어주입기 Conveyor feeders
컨베이어스크루 Conveyor screw
트롤리또는액세서리 Trolleys or accessories
컨베이어레일 Conveyor rails
확장성컨베이어 Extendable conveyors
롤러컨베이어 Roller conveyors

스크루 컨베이어 Screw conveyor
컨베이어 스커트보드 Conveyor skirt board

2계통 브레이크 Dual circuit brake
기계식 또는 주차 브레이크 Mechanical or parking brake
브레이크 추기 나사 Brake bleed screw cap
브레이크잠김방지장치 Antilock braking system ABS

엔진부품및액세서리 Engine components and accessories
항공기연소기 Aircraft burners
항공기기관압축기 Aircraft engine compressors
항공기기관확산기 Aircraft engine diffusers
엔진마운트 Engine mounts
항공기구동축,동력인출장치또는스쿠류잭 Aircraft drive shafts power take offs or screw jacks
항공기변속장치 Aircraft transmission units
밸런스샤프트 Balance shafts
캠 팔로우어 Cam followers
캠샤프트 리프터 Camshaft lifters

렌치및드라이버 Wrenches and drivers
스크류드라이버 Screwdrivers
너트드라이버 Nut drivers
소켓세트 Socket sets
소켓 Sockets
박스렌치 Box end wrenches
양구스패너 Open end wrenches
몽키스패너 Adjustable wrenches
파이프렌치 Pipe wrenches
나사뽑개 Screw extractors

스크루 Screws
캡나사 Cap screws
앵커나사 Anchor screws
돌림나사 Drive screws
머신스크루 Machine screws
고정나사 Set screws
판금나사 Sheet metal screws
탭핑스크루 Tapping screws
목재용나사 Wood screws
석고보드용스크루 Drywall screws

캡티브나사 Captive screw
잠금식나사 Locking screws
억지조임나사 Thread rolling screws
접시머리스크루 Flathead screws
용접용나사 Weld screws
썸스크루 Thumb screws
숄더볼트 Shoulder screws
소켓나사 Socket screw
엘리베이터 버킷 나사 Elevator bucket screw

육각머리 나사 Hexagonal head screw
캐리지 나사 Carriage screw
아이 나사 Eye screw
나비형 나사 Wing screw
장식 나사 Decorative screw
플라스틱용 나사 Screw for plastic
콘크리트 나사 Concrete screw
해머머리형 또는 T형 나사 Hammerhead or T screw

앵커 Anchors
기초앵커 Concrete anchors
세트앵커 Wedge anchors
벽앵커 Wall anchors
나사못앵커 Screw anchors
수지앵커 Resin anchors
파이프앵커 Pipe anchors
못앵커 Nail expansion anchors
고정닻 Tie down anchors

고리 Hooks
스위벨후크 Swivel hooks
용수철고리 Spring hooks
S형고리 S hooks
안전고리 Safety hooks
승강고리 Lifting hooks
J형고리 J hooks
버팀받줄고리 Guy wire hooks
잡는고리 Grab hooks
나사고리 Screw hooks

각종철물 Miscellaneous hardware
손잡이 Handles or knobs
인서트 Inserts
섀클 Shackles


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 178 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter