santa

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

Father Christmas =santa claus

Kriss Kringle =SANTA CLAUS

Santa Claus 〔ｓ´æｎｔ∂ｋｌ｀ｏ:ｚ〕 산타클로스

Santa Fe Trail Santa Fe 와 (Missouri주의) Independence 간의 교역로, 19세기의 미국 발전사상의 중요 도로

Santa Fe 미국 New Mexico 주의 주도

Santa Gertrudis 〔ｓ´æｎｔ∂-ｇ∂:ｒｔｒ´ｕ:ｄｉｓ〕 (미국 Texas주에서 개발된 열대 지방에 적합한)육우

Santa Monica 〔ｓ´æｎｔ∂-ｍ´ａｎｉｋ∂〕 샌타 모니카(미국California주LosAngeles의 해변 휴양지

Santa =SANTA CLAUS

오늘의 산타 클로스는 우리 선생님이었다.
Today's Santa Claus was my teacher.

나는 8살 때 산타 클로스가 계시지 않는 다는 것을 알 게 되었다.
I got to know that Santa Claus doesn't exist.

omnipresent 편재하는; 어디에나 있는 (universally present; ubiquitous)
On Christmas Eve, Santa Claus is omnipresent.

On Christmas Eve, Santa Claus is omnipresent.
크리스마스 전날 밤에 산타클로스는 어디에나 존재한다.

It is our hope that any adult or teenager who picks up this book will find his or her “child heart” touched, and hopefully, reawakened.
We truly believe that within each and everyone of us, there is a piece of our heart and soul that we have hidden
― a piece of us that perhaps still believes that there is a Santa Claus, and that good will always prevail over evil.
On a very deep level we all want to be loved, accepted, encouraged and supported, no matter what our age.
From our hearts to your hearts, we presents this book.
May kids reign forever!
이 책을 골라잡는 어른이나 십대 모두 자신들의 동심이 자극되고, 다시 깨어나기를 바라는 것이 우리의 희망입니다.
우리는 진정 각자, 그리고 우리 모두 안에 우리가 숨겨왔던 마음의 한 구석이 있습니다.
그것은 산타크로스가 아직도 있고 선은 항상 악을 이긴다는 것을 믿는 것입니다.
마음 깊숙한 곳에서 우리 모두는 나이에 상관없이 사랑 받고, 받아들여지기를 원하며, 누군가가 용기를 주고 지지해주기를 원합니다.
진심 어린 마음으로 여러분에게 이 책을 내 놓습니다.
동심이여 영원 하라!

Joyce's salon in the southern part of US provides the service that Santas want after their long vacations.
Every year, in this salon, Joyce who is known as the stylist for the Santas creates that snowy white beard.
She says, “A lot of hairdressers won't do it because it is a very tiring job.
But, I look forward to it every year.” Over one hundred clients come to her from as far away as Las Vegas and as close as just up the road.
She handles up to twelve Santas in a day.
Joyce's more than twenty years' experience in the salon shows in the final product.
All that cutting, combing, and coloring plays magic creating real Santas.
미국 남부에 있는 Joyce미용실은 산타들이 오랜 휴가 후 그들이 원하는 서비스를 제공한다.
매년 이 미용실에서 산타를 위한 미용사로 알려진 Joyce는 눈처럼 흰 수염을 만들어낸다.
그녀는 “많은 미용사들은 이 일이 아주 피곤한 일이기 때문에 하지 않으려 합니다.
하지만 저는 매년 이 일을 고대하고 있답니다.”라고 말한다.
백 명이 넘는 고객들이 라스베가스와 같이 먼 곳과 바로 길 건너의 가까운 곳에서 그녀를 찾아온다.
그녀는 하루에 12명까지 산타들을 손질해 줄 수 있다.
Joyce의 20년이 넘는 미용실 경험은 마무리된 결과에 나타난다.
깎고, 빗질하고, 염색하는 그 모든 것이 마술을 부려 진짜 산타들을 창조한다.

A Los Angeles man makes a practice of saying the most outrageous
things in elevators to see what reaction he gets from other passengers. The
other day he was telling a friend, "I was on the No. 38 bus going to Santa
Monica when this girl got on completely naked..." He was interrupted by a
little old lady who said, "The 38 bus doesn't go to Santa Monica."
한 로스앤젤레스 남자는 엘리베이터 안에서 아주 터무니없는 얘기를
해서 다른 승객들이 어떤 반응을 보이는지를 알아본다. 일전에 그는 친구에게
이런 얘기를 하고있었다. "쌘터 모니카로 가는 38번 버스에 타고
있었는데 이 아가씨가 완전히 나체로 버스에 올라 왔어..." 그러자 체구가
작은 한 노파가 그가 얘기를 끝마치기 전에 끼어들어서 이렇게 말했다,
"38번 버스는 쌘터 모니카에 가지 않아요."

너 마이클 잭슨 콘서트에 가고 싶니?
You want to go to the Michael Jackson concert?
응, 그렇지만 표가 다 팔리고 없어.
Yes, I do, but the tickets are all sold out.
내 걸 가지라구. 자, 여기 있어.
You can have mine. Here you go.
그걸 나한테 공짜로 주는 거야?
you're giving it to me for nothing?
그럼.
Sure.
정말 고마워. 사람들이 널 'Mr.산타'라고 부르는 것도 다 이유가 있었군.
Thanks a milion! They don't call you Mr. Santa for nothing!

[위키] 산타클로스 Santa Claus

[위키] 산타카타리나 주 Santa Catarina (state)

[위키] 산타페 Santa Fe

[위키] 산타크루스 Santa Cruz

[위키] 샌타페이 군 Santa Fe County, New Mexico

[위키] 산타페 (미국) Santa Fe, New Mexico

[위키] 산타 마리아 마조레 대성당 Basilica di Santa Maria Maggiore

[위키] 캘리포니아 대학교 샌타바버라 University of California, Santa Barbara

[위키] 로케 산타 크루스 Roque Santa Cruz

[위키] 샌타모니카 Santa Monica, California

[위키] 산타페 연구소 Santa Fe Institute

[위키] 산타크루스 (볼리비아) Santa Cruz de la Sierra

[위키] 로사리오 (아르헨티나) Rosario, Santa Fe

[위키] 산타페 (아르헨티나) Santa Fe, Argentina

[위키] 산타마리아 Santa Maria

[위키] 산타크루스데테네리페 주 Province of Santa Cruz de Tenerife

[위키] 산타크루스 주 (아르헨티나) Santa Cruz Province, Argentina

[위키] 산타페 주 Santa Fe Province

[위키] 안토니오 로페스 데 산타 안나 Antonio Lopez de Santa Anna

[위키] 산타크루스데테네리페 Santa Cruz de Tenerife

[위키] 샌타애나 Santa Ana, California

[위키] 산타크루스 섬 Santa Cruz Island (Galapagos)

[위키] 산타 마리아 노벨라 성당 Santa Maria Novella

[위키] 산타아나 (엘살바도르) Santa Ana, El Salvador

[위키] 샌타바버라 (캘리포니아 주) Santa Barbara, California

[위키] 샌타클래라 (캘리포니아 주) Santa Clara, California

[위키] 산타클라라 Santa Clara

[위키] 산타루지아 섬 Santa Luzia, Cape Verde

[위키] 산타이사벨 섬 Santa Isabel Island

[위키] 캘리포니아 대학교 샌타크루즈 University of California, Santa Cruz

[위키] 샌타크루즈 Santa Cruz, California

[위키] 샌타클라리타 Santa Clarita, California

[위키] 산안드레스 이 프로비덴시아 주 Archipelago of San Andres, Providencia and Santa Catalina

[위키] 산타마르타 Santa Marta

[위키] 산타클라라 (쿠바) Santa Clara, Cuba

[위키] 샌타클래라 군 Santa Clara County, California

[위키] SCE 샌타모니카 스튜디오 SIE Santa Monica Studio

[위키] 샌타로자 (캘리포니아 주) Santa Rosa, California

[위키] 산타로사 (아르헨티나) Santa Rosa, La Pampa

[위키] 산타 마리아 델레 그라치에 교회 (밀라노) Santa Maria delle Grazie (Milan)

[위키] 토레스 데 산타 크루스 Torres de Santa Cruz

[위키] 산타콜로마데그라메네트 Santa Coloma de Gramenet

[위키] 리오가예고스 Rio Gallegos, Santa Cruz

[위키] 산타로사 주 Santa Rosa Department, Guatemala

[위키] 산타마리넬라 Santa Marinella

[위키] 인데펜디엔테 산타페 Independiente Santa Fe

[위키] 몬테산타마리아티베리나 Monte Santa Maria Tiberina

[위키] 샌타바버라 군 Santa Barbara County, California

[위키] 샌타크루즈 군 Santa Cruz County, California

[위키] 산타바르바라 주 Santa Barbara Department, Honduras

[위키] 산타엘레나 주 Santa Elena Province

[위키] 산타크루스데몸폭스 Santa Cruz de Mompox

[위키] 산로렌소 (산타페 주) San Lorenzo, Santa Fe

[위키] 산타크루스 FC Santa Cruz Futebol Clube

[위키] 산타 마리아 델라 살루테 성당 Santa Maria della Salute

[위키] 샌타마리아 Santa Maria, California

[百] 산타 키아라 성당 Basilica di Santa Chiara

[百] 산타마리아 델 포폴로 Santa Maria del Popolo

[百] 산타마리아 마조레 교회 Basilica di Santa Maria Maggiore

[百] 산타마리아 소프라 미네르바 Santa Maria sopra Minerva

[百] 산타마리아 인 코스메딘 교회 Santa Maria in Cosmedin

[百] 산타마리아델몬테 성당 Chiesa di Santa Maria del Monte

[百] 산타콜로마교회 Santa Coloma Church

[百] 산타 엥그라시아 교회 Church of Santa Engrácia

[百] 산타마리아라메노르대성당 Catedral de Santa Maria la Menor

[百] 산타마리아노벨라성당 Chiesa di Santa Maria Novella

[百] 산타마리아델피오레대성당 Santa Maria del Fiore

[百] 산타크로체성당 Chiesa di Santa Croce

[百] 산타랠리 santa rally

[百] 산타크루스 거리 Barrio de Santa Cruz

[百] 산타클로스 마을 Santa Claus Village

[百] 산타모니카 피어 Santa Monica Pier

[百] 산타모니카산맥국립휴양지 Santa Monica Mountains National Recreation Area

[百] 샌타페이국립역사트레일 Santa Fe National Historic Trail

[百] 샌타페이룩 Santa Fe look

[百] 산타클로스 퍼레이드 Santa Claus Parade

[百] 벌링턴노던샌타페이 Burlington Northern Santa Fe Corp.

[百] 산타아나 Santa Ana

[百] 샌타페이통로 Santa Fe Trail

[百] 산타마리아호 Santa Maria

[百] 산타거트루디스종 Santa Gertrudis

[百] 산타체칠리아음악원 Santa Cecilia Conservatory of Music

[百] 산타루치아 Santa Lucia

[百] 쿠엔카 역사지구 Historic Center of Santa Ana de los Rios de Cuenca

[百] 산타카탈리나 궁전 Palacio de Santa Catalina

[百] 산타클라라 수도원 Convento de Santa Clara

[百] 산타클라라 볼케이노 Santa Clara Volcano

[百] 산타 루시아 언덕 Cerro Santa Lucia

[百] 샌타이네즈산맥 Santa Ynez Mountains

[百] 산타크루스강 Santa Cruz R.

[百] 산타페이강 Santa Fe River

[百] 산타크루스강 Santa Cruz

[百] 산타루시아강 Santa Lucía

[百] 산타강 Santa River

[百] 산타마리아강 Santa Maria River

[百] 산타클라라강 Santa Clara River

[百] 산타이네즈강 Santa Ynez River

[百] 산타크루스강 Santa Cruz River

[百] 라구나데산타로사 Laguna de Santa Rosa

[百] 산타로사크리크 Santa Rosa Creek

[百] 산타애나강 Santa Ana River

[百] 샌타마가리타강 Santa Margarita River

[百] 산타크루스데테네리페 Santa Cruz de Tenerife

[百] 산타카타리나섬 Santa Catarina Island

[百] 산타마르가리타섬 Santa Margarita Island

[百] 산타로사섬 Santa Rosa Island

[百] 산타카탈리나섬 Santa Catalina Island

[百] 산타이사벨섬 Santa Isabel I.

[百] 샌타바버라제도 Santa Barbara Is.

[百] 산타크루즈제도 Santa Cruz Is.

[百] 캘리포니아대학교 산타바버라캠퍼스 University of California at Santa Barbara

[百] 캘리포니아대학교 산타크루스캠퍼스 University of California at Santa Cruz

[百] 산타마리아델레그라치에성당 The church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie

[百] 산타마리아데과달루페왕립수도원 Royal Monastery of Santa Maria de Guadalupe

[百] 산타크루스데몸포스역사지구 Historic Centre of Santa Cruz de Mompox

[百] 산타마리아 교회와 도미니크수도원 및 레오나르도 다빈치의 최후의 만찬 Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with The Last Supper by Leonardo da Vinci

[百] 움베르스똔과 산따 라우라의 초석 작업장 Humberstone and Santa Laura Saltpeter Works

[百] 샌타바버라 카운티 Santa Barbara County

[百] 산타클라라 카운티 Santa Clara County

[百] 산타크루스 카운티 Santa Cruz County

[百] 샌타페이 카운티 Santa Fe County

[百] 샌타페이 Santa Fe

[百] 샌타바버라 Santa Barbara

[百] 산타크루스 Santa Cruz

[百] 산타마리아 Santa Maria

[百] 산타클라리타 Santa Clarita

[百] 산타아나 Santa Ana

[百] 산타클라라 Santa Clara

[百] 산타로사 Santa Rosa

[百] 산타 크루즈 카운티 Santa Cruz County

[百] 산타마리아 Santa Maria

[百] 산타로사주 Santa Rosa

[百] 산타루시아 코추말구아파 Santa Lucia Cotzumalguapa

[百] 산타크루스 Santa Cruz

[百] 산타로사 Santa Rosa

[百] 산타아나 Santa Ana

[百] 산타마르타 Santa Marta

[百] 산타클라라 Santa Clara

[百] 산타클로스 Santa Claus

[百] 산타클로스 박물관 Santa Claus’s Museum in Chailly-en-Bière

[百] 산타크루스 미술관 Museo de Santa Cruz

[百] 산타 모니카 Santa Monica

[百d] 산타클라라 [ Santa-Clara ]

[百d] 산타에우헤니아데리베이라 [ Santa Eugenia de Riveira ]

[百d] 산타콜로마데그라마네트 [ Santa Coloma de Gramanet ]

[百d] 산타크루스데테네리페 [ Santa Cruz de Tenerife ]

[百d] 엘푸에르토데산타마리아 [ El Puerto de Santa María ]

[百d] 산타마리아 [ Santa Maria ]

[百d] 산타이사벨 [ Santa Isabel, 이사벨 ]

[百d] 산타크루즈 제도 [ ─ 諸島, Santa Cruz Islands ]

[百d] 산타마리아 섬 [ Isla Santa María ]

[百d] 산타크루스 섬 [ Isla Santa Cruz, 인데파티가블레 섬 ]

[百d] 샌타캐틀리나 섬 [ Santa Catalina Island ]

[百d] 산타크루스 [ Santa Cruz ]

[百d] 산타마리아 [ Santa Maria ]

[百d] 산타카타리나 [ Santa Catarina ]

[百d] 산타크루스 [ Santa Cruz ]

[百d] 산타페 [ Santa Fe ]

[百d] 산타엘레나 반도 [ ─ 半島, Santa Elena Peninsula ]

[百d] 산타로사데카발 [ Santa Rosa de Cabal ]

[百d] 산타페 통로 [ ─ 通路, Santa Fe Trail ]

[百d] 샌타페이 [ Santa Fe ]

[百d] 샌타클로스 [ Santa Claus ]

[百d] 샌타모니카 [ Santa Monica ]

[百d] 샌타바버라 [ Santa Barbara ]

[百d] 샌타애나 [ Santa Ana ]

[百d] 샌타크루즈 [ Santa Cruz ]

[百d] 샌타클래라 [ Santa Clara ]

[百d] 산타로사 [ Santa Rosa ]

[百d] 산타크루스델키체 [ Santa Cruz del Quiché ]

[百d] 산타클라라 [ Santa Clara ]

[百d] 산타아나 [ Santa Ana ]

[百d] 산타아나 화산 [ ─ 火山, Vólcan Santa Ana ]

[百d] 산타로사데코판 [ Santa Rosa de Copán ]

[百d] 산타바르바라 [ Santa Bárbara ]

[百d] 산타 크루스 [ Alvaro de Bazán, Marqués de Santa Cruz ]

[百d] 두랑 [ José de Santa Rita Durão, 산타 리타 두랑 ]

[百d] 산타 안나 [ Antonio López de Santa Anna ]

[百d] 로사 [ Santa Rosa de Lima, 플로레스 ]

[百d] 산타 거트루디스 [ Santa Gertrudis ]

[百d] 산타마리아 [ Santa María ]

[百d] 산타마리아노벨라 교회 [ ─ 敎會, Santa Maria Novella, 신성 마리아 교회 ]

[百d] 산타마리아데이프라리 교회 [ ─ 敎會, Santa Maria dei Frari ]

[百d] 산타크로체 [ Santa Croce ]

[百d] 애치슨-토피카-샌타페이철도회사 [ ─ 鐵道會社, Atchison, Topeka and Santa Fe Railway Company, 샌타페이...

< Little Saint Nick > Sung by Beach Boys
-
Merry Christmas singing
성탄을 축하하는 노래소리들
Christmas comes this time each year
매년마다 이맘때면 성탄절이 찾아오지요
Well, way up north where the air gets cold
공기가 차가워지는 곳, 저멀리 북쪽으로 올라가면
There's a tale about Christmas that you've all been told
여러분 모두 잘 알고 있는 크리스마스에 관한 이야기가 있죠
And a real famous cat all dressed up red
온통 빨갛게 치장을 한 정말 유명한 친구가 있지요
And he spends the whole year working out in his sled
그는 일년내내 자기 썰매 속에서만 보낸답니다
It's the Little Saint Nick
그 썰매가 바로 작은 성인 닉이죠
Just a little bobsled he calls it Little Saint Nick
작은 봅슬레이, 우리는 그것을 작은 성인 닉이라고 부릅니다
But she're wagging to bargain with the four-speed stick
그 썰매는 4단 변속레버로 바뀌어 올 겁니다
She's candy apple red with ski for a wheel
썰매는 사과 사탕처럼 빨갛고 바퀴 대신 스키를 달았죠
And when Santa hits the gas
그리고 산타가 가속 페달을 밟으면
Man, just watch her pill
보세요, 저 썰매의 속도를
It's the Little Saint Nick
그 썰매가 바로 작은 성인 닉이죠
Run~ Run~
달려라 달려~

santa claus 산타클로즈,전설속의인물

The Equal Employment Opportunity Commission filed its first lawsuit challenging genetic testing last week in U.S. District Court in the Northern District of Iowa.
평등 고용 기회 위원회(EEOC)는 지난 주 아이오와 북부에 있는 미국 지방법원에 유전자 검사에 대항하는 최초의 소송을 제기했다.
Burlington Northern Santa Fe Railroad was charged in the suit with conducting genetic testing on employees without their permission.
벌링턴 노던 산타 페 철도회사는(Burlington Northern Santa Fe Railroad) 피고용인들의 허락 없이 유전자 검사를 실시한 혐의로 피소되었다.
At least one worker was threatened with dismissal unless he agreed to the test, the agency charges.
위원회는 적어도 근로자 한 명이 검사에 동의하지 않을 경우 해고당할 수도 있다는 위협을 받았다고 주장한다.
The EEOC said that the genetic tests were being run on employees who filed for workers compensation as the result of carpal tunnel syndrome, a type of repetitive motion injury common to keyboard operators.
EEOC는 키보드 조작자들에게 흔히 발생하는 반복적인 행위로 인한 부상의 일종인 관절 터널 증후군에 걸려 산재 보상을 요구하며 제소한 피고용인들에 대해 유전자 검사가 시행되고 있다고 말했다.

Hey, Joey. Hey, buddy.
- 안녕, 조이!- 왔니?
So, how'd it go?
어떻게 됐어?
Ahhhhhh, I didn't get the job.
그 일자리 못 얻었어
How could you not get it? You were Santa last year.
말도 안돼! 넌 작년도 산타클로스잖아!
I dunno. Some fat guy's sleeping with the store manager.
몰라. 백화점 지배인이랑 친한 어떤 뚱뚱이가 됐어
He's not even jolly, it's all political.
다 정치적인 수작이야
So what are you gonna be?
그럼 넌 뭐할거야?
Ah, I'm gonna be one of his helpers. It's just such a slap in the face, y'know?
산타클로스 조수나 해야지. 정말 자존심 상하는 일이야

They're going public with it tomorrow. You might as well get the scoop.
어차피 내일 공개될 사항이니까
특종을 주는 거야
Why me specifically?
왜 하필 나야?
You deserve better than a Civil War reenactment.
더 좋은 기사를 쓸 수 있는 유능한 기자라서
Please don't pretend you've suddenly become Santa Claus.
산타클로스 흉내는 치워
I give you something now, maybe you remember.
서로 주고받는 거니까 아마 날 기억해주겠지
- It's an investment in the future.
훗날을 위한 투자인 셈이지
- I'm not big on favors.
난 뒤로 봐주는 거 잘 못 해
I said "maybe."
"아마"라고 했잖아

That was the same weekend that we were in Santa Barbara together.
우린 그때 함께 산타 바바라에 있었어
So someone from this office has hacked your login code. They're in your system.
이 사무실에 있는 누군가가 당신 로그인 암호를 해킹했군
- You were way off on this one, Jack.
- 이번 일은 지나쳤어요
- I'm sorry...
- 미안해
How could you?
어떻게 그럴 수 있죠?

Stop it !
그만! 그만 해!
But, mom!
하지만, 엄마
No,
안돼
you are going to behave today.
오늘 너희들 얌전히 있어
I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.
이웃사람들 앞에서 창피당하게 하면 죽을줄 알어
And just so you know how serious I am...
엄마가 얼마나 진지한지 모르겠다면
what's that?
그게 뭐예요?
Santa's cell phone number.
산타의 핸드폰 번호야
How'd you get that?
어디서 났어요?
I know someone who knows someone who knows an elf,
엄마는 요정을 아는 사람을 알고있는 어떤 사람을 알고 있거든
and if any of you acts up, so help me, I will call Santa,
너희들 중 하나라도 말썽을 피운다면 엄마가 당장 산타에게 전화해서
and I will tell him you want socks for Christmas.
너희들이 크리스마스 선물로 양말을 원한다고 말해버릴 거야
You willing to risk that?
그랬으면 좋겠어?
Okay. Let's get this over with.
좋아, 어디 한번 지켜보겠어

Santa Claus, the tooth fairy, prince charming --
산타 클로스, 이빨 요정 잘 생긴 왕자님..
they were so close, you could taste them.
단번에 알 수 있을 정도로 가까이 존재했었다
Why can't I remember?
왜 기억을 못 할까?
But eventually you grow up.
하지만 결국은 자라서
One day you open your eyes,
어느 날 눈을 뜨면
and the fairy tale disappears.
동화는 사라져 버린다

If they're not clamming up, they honestly don't know anything.
조용한걸 봐서는 아무 것도 모르는 것 같아요
Who did the Santa Tracker story at Christmas? Anyone?
크리스마스 산타트랙커는 누가 준비 했지?
When we get the guy from NORAD on the phone, they report
북미우주사령부에서 산타를 추적한다고
they're tracking a big sled with reindeer.
연락했던 남자 말이야
- I did. - Get him on the phone.
- 제가 했어요 - 그 사람도 연락해놔
You think the Santa guy is gonna know something?
산타 신고한 사람이 뭘 알까요?
I'd be pretty surprised, but I'm not doing nothing.
꽤나 놀랄만한 일이지만 손 놓고 있을 순 없잖아

산타토익은 효과가 있다는 입소문을 타고 2017년 말 정식 론칭 이후 100만명까지 사용자를 확보하기도 했다.
Santa TOEIC has secured up to 1 million users since its official launch in late 2017, riding on word of mouth that it works.

개인투자자 비중이 높은 코스닥시장에서는 '산타랠리'에 대한 기대감마저 낮아지고 있다.
In the KOSDAQ market, where the proportion of individual investors is high, expectations for the "Santa Rally" are also falling.

산타페 운전자 B씨, i30 운전자 C씨와 동승자 등 총 3명은 치료를 받고 있다.
A total of 3 people, including Santa Fe driver B, i-30 dr

이웃 샌타모니카의 세인트존스 헬스센터 간호사 일부는 적절한 PPE가 주어지면 병실에 들어가지 않겠다고 결의할 정도로 국가 전체적으로 부족했기 때문이다.
It lacked nationwide enough to the point where some of the nurses at the St. John's Health Center in neighboring at Santa Monica decide not to enter the ward if given the appropriate PPE amount.

``This is going to set a record for alternatives to Microsoft,'' said
Rob Enderle, an analyst with Giga Information Group in Santa Clara,
Calif.
산타 클라라 기가인포메이션그룹의 롭 엔더리 분석가는 "MS 대체품들이 기록
적으로 많이 쏟아져 나왔다"고 밝혔다.

James C. Morgan built Applied Materials Inc. of Santa Clara into the
world's largest developer of systems to manufacture the semiconductor
chips that drive the information age.
제임스 C. 모건은 지금의 '정보시대'를 연 반도체 개발에 한 획을 그은
인물이다. 그는 세계 최대의 반도체업체인 산타클라라(캘리포니아)의
어플라이드 머티리얼사를 세운 주역이기도 하다.
Five fifth-grade girls from Rainbow Bridge Center elementary school in
Milpitas invented a device that would pull a ring to the top of a pole
simulating the swaying mast of a sailing ship in rough seas.
5명의 밀피타스 레인보우 브리지 센터 초등학교 5학년 여학생들은 거친
바다를 헤쳐나가는 배 돛대의 움직임을 시뮬레이션해 반지를 막대의 끝으로
끌어올리는 기구를 발명했다.
The common thread: innovation, how ideas move from the drawing board to
reality.
이 두 가지의 공통점은 아이디어를 설계 도면에서 벗어나 현실화시킨
기술혁신이라는 점이다.
Morgan has been awarded the nation's highest honor for technological
achievement; the girls were the winning team in the 1999 Tech Challenge,
the Tech Museum of Innovation's annual competition for kids.
모건은 미국에서 응용과학분야의 업적을 인정하는 가장 명예로운 상을 받았
고, 꼬마 여학생들은 테크뮤지엄이 해마다 실시하는 기술혁신 어린이 대회인
'응용과학의 도전(Tech Challenge)'에서 올해 우승을 차지했다.

Throughout Santa Clara County, the number of employees working for
military contractors has fallen by half in a decade. Only 2.1 percent,
or 20,600, of the county's 962,100 jobs are in the major defense
sectors, down from 5.2 percent, or 42,100 in 1988, according to state
Employment Development Department figures.
주 고용발전국은 산타클라라군을 통틀어 방산업체의 고용인원은 지난
10년동안 반으로 줄어들어 총 96만2천1백개의 일자리 중 불과 2.1%인 2만6백
개 만이 방산업체에 의해 제공돼고 있는데 이는 88년의 4만2천1백개의 5.2%에
비하면 대폭 감소한 수치다.

It's possible that this slump is now leveling off. Over the past two
years, prime defense contracts have stabilized at about $2.8 billion to
$3 billion a year in Santa Clara County, down from a 1980s peak of $5
billion, according to Defense Department data.
그러나 방산업체들이 어려움 속에서도 차츰 제자리를 잡아가고 있는 듯하다.
국방성자료에 따르면 산타클라라 지역의 주요 방산계약은 80년대의 최고 연간
50억 달러에서 지난 2년간은 매년 28억에서 30억달러로 안정화돼는 추세를
보여왔다.

FMC Corp. went through an upheaval similar to Lockheed Martin's when the
Army ended production of the Bradley Fighting Vehicle, one of its
mainstays of business until 1995.
FMC는 육군이 브래들리(Bradley) 전투기의 생산을 중단한 이후 록히드사와
유사한 어려움을 겪었다.
At FMC's plant in Santa Clara, employment plummeted from 7,500 in 1984
to 1,850 in 1996.
산타클라라의 FMC공장의 직원 수는84년 7,500명 수준에서 96년 1,850명으로
줄어들었다.
Within FMC, blue-collar workers were hit hardest: The International
Association of Machinists once represented about 3,500 production
workers; by 1996, the bargaining unit numbered fewer than 300.
그 중에서도 공장노동자의 희생이 가장 컸는데 한때 3,500명의
생산직근로자를 조합원으로 갖고있던 국제기계노동자협회(IAM)의 회원수가
96년에 이르러서는 300명 이하로 줄어들었다.

Other companies besides Ford Aerospace were bought out completely. For
example, ESL in Santa Clara was incorporated into defense giant TRW
Inc., and GTE Sylvania in Mountain View into General Dynamics Corp.
포드 우주항공사를 제외한 다른 회사들은 전부 매각됐다. 산타 클라라의
ESL은 방산업계의 거인인 TRW Inc.에 합병됐으며 GTE Sylvania는 제너럴
다이나믹스에 넘어갔다.

Santa Clara, Calif.-based Yahoo, which closed down 13-3/8 to 212-3/4 in
regular trading before the news was released, soared 22-1/4 in after
hours trading, according to Instinet.
인스티넷(Instinet)사에 따르면 캘리포니아주 산타클라라의 야후사 주식은 이
발표가 있기 전에 이 날 정규 거래시간에 13 3/8달러 하락한 212 3/4달러로
마감됐으나 시간외 거래에서 가격이 22 1/4 달러 올랐다.

Over the past year, such ``cybersmear'' lawsuits have been filed in
Silicon Valley courts in unprecedented numbers by companies ranging from
Sun Microsystems Inc. and E*Trade to Ross Stores.
지난 한해동안 기업들이 실리콘 밸리 법원에 제기한 사이버 비방 관련 소송은
급증 추세다. 제소기업은 선 마이크로시스템즈, 이트레이드(E*Trade)에서 로스
스토어즈(Ross Stores)에 이르기까지 규모나 업종과 상관없이 다양하다.
Since September, John Doe and other members of the Doe clan have been
sued more than a dozen times in Santa Clara County Superior Court,
usually for remarks posted on Internet message boards run by companies
like Yahoo Inc.
존 도우는 가장 빈번하게 기업들의 사냥 목표가 됐다. 존 도우와 그의 동료들
은 지난 9월 이래 산타클라라 카운티 고등법원에 열댓번 이상이나 제소당했다.
거의 전부가 야후같은 인터넷 서비스업체들이 관리하는 인터넷 게시판에 올린
글이 기업측 입장에서 문제가 되었기 때문이었다.

Caught in the middle of this litigation fireball are service providers
such as America Online Inc. and operators of the message boards, most
notably Santa Clara-based Yahoo. Once the lawsuits are filed, companies
can subpoena these firms to discover the identity of the John Does
posting their comments -- stripping Web denizens of their anonymity.
사이버소송은 그 법적 소용돌이의 복판에 어메리카 온라인(AOL) 같은 인터넷
서비스제공업체나 야후 같은 게시판 운영자들이 있기 마련이다. 그들은 기업들
과 개인사이에서 약간은 미묘한 입장이다. 기업들이 인터넷 게재물을 문제삼아
일단 소송을 제기하면 익명의 게재자를 색출하기위해 기업들은 야후같은
사이트 관리자를 소환해 조사하게 할 수 있게 된다.

The lawsuits often center on information that companies think might
damage their reputations or disclose trade secrets, all with implications
for investors and stock prices. In one suit filed last month in Santa
Clara County Superior Court, Alza Corp. alleged that one or more of its
employees had used an Internet message board to improperly disclose
in-house discussions about the company's pending acquisition by Abbott
Labs.
이같은 소송의 촛점은 기업 평판에 타격을 주거나 사업 기밀을 공개하는
정보에 맞춰져있으며 모두가 투자가들과 주가에도 예민하게 연관된 문제들
이다.
알짜사(Alza Corp.)는 지난 달 자사의 종업원이 기업인수와 관련된 사내토론을
왜곡해서 인터넷 게시판에 공개한 혐의로 종업원을 상대로 소송을 제기했다.
Other suits allege that anonymous cybercitizens are posting erroneous
information to manipulate a public company's stock price.
공개기업의 주가조작을 노려 엉터리 정보를 인터넷에 올렸다고 해서 익명의
네티즌들을 상대로 제기한 소송도 있다.
Lawyers who represent the companies say such conduct can only be stopped
through litigation.
회사를 대리하는 변호사는 이런 행위는 제소를 해야 중지된다고 말한다.

The Santa Cruz Operation : 산타크루즈 오퍼레이션

santa claus rally : 크리스마스 시점에서 발생하는 주가상승

20.7 The Terms, and your relationship with Abc under the Terms, shall be governed by the laws of the State of California without regard to its conflict of laws provisions. You and Abc agree to submit to the exclusive jurisdiction of the courts located within the county of Santa Clara, California to resolve any legal matter arising from the Terms. Notwithstanding this, you agree that Abc shall still be allowed to apply for injunctive remedies (or an equivalent type of urgent legal relief) in any jurisdiction.
20.7 ‘약관’, 그리고 ‘약관’상의 Abc와 귀하의 관계는 캘리포니아 주 법률(국제사법은 제외)의 적용을 받습니다. 귀하와 Abc는 ‘약관’으로부터 발생하는 모든 법적 문제를 해결하기 위하여 캘리포니아 산타 클라라(Santa Clara) 카운티 내에 소재하는 법원을 전속적 관할법원으로 하기로 합니다. 다만, 위 규정에 불구하고, 귀하는, Abc가 여전히 어느 국가에서든지 보전처분(또는 그에 상당하는 형태의 긴급한 법적 구제수단)을 신청할 수 있다는데 동의합니다.

Napster history sold for a song / Scores attend, hundreds log on to bankruptcy auction in Santa Clara
IT 역사의 증인 Napster, 헐값에 팔리다 / 이목 집중. 산타 클라라 파산 경매 센터에 로그온 쇄도

검색결과는 234 건이고 총 521 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)