영어학습사전 Home
   

role model

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


role model 역할 모델

role model 역할 모델

role model 본보기가 될 만한 사람, 모범이 되는 사람; 역할 모델

She looked up to her older sister as a role model.
그녀는 언니를 본받을 모범으로 삼았다.

She became a role model for many young girls. - 그녀는 많은 소녀들에게 롤 모델이 되었어요.

그분은 언제나 저의 본보기가 돼 주셨어요.
He's always been my role model.

대검찰청은 인권보호기관으로서의 역할을 충실히 수행한 이정민 검사 등 3명을 '2019 하반기 모범검사'로 선정했다고 29일 밝혔다.
The Supreme Prosecutors' Office announced on the 29th that they had selected three prosecutors, including Prosecutor Lee Jung-min, who faithfully played a role as a human rights protection agency, as "model prosecutors for the second half of 2019".

Emily : They hate you.
(그들은 당신을 미워해요.)
Payne : Good. IT'LL DRAW THEM CLOSE TOGETHER, (and) make them a
team.
(잘 됐어요. 그건 그들을 더 가깝게 뭉쳐줘서, 그들을 한 팀
으로 만들 겁니다.)
Emily : That's a very cynical plan.
(그건 상당히 냉소적인 계획이로군요.)
Payne : Yeah, but IT WON'T BACKFIRE.
(예, 하지만 실패하지는 않을 겁니다.)
* backfire: (총이나 포 등이)역발하다. 즉, 기대에 어긋나다
Emily : (책을 한 권 주면서) Here.
(여기요.)
I would like you to consider an alternative approach. I
want you to have this book.
(당신이 다른 접근 방법을 고려 해 봤으면 좋겠군요. 당신이
이 책을 가져갔으면 해요.)
Read it. Apply it.
(읽어요. (그리고) 적용해요.)
Payne : (책의 표지를 읽으며) "The A-B-C's of the Loving Male Role
Model."
(사랑을 솔선수범하는 남성의 기초."
* The A-B-C's of~ : A-B-C는 Alphabet을 뜻하는데 영어에 있
어서 글 읽기의 기초가 Alphabet인 것에 비유를 하여 '~의 기
초'란 뜻으로 쓰인다.
I don't need your book.
(전 당신의 책이 필요 없습니다.)

John Paul called Escriva a worthy role model.
요한 바오로 2세는 에스크리바를 아주 훌륭한 역할모델이라고 칭송하였습니다.

The singer famously said she would remain a virgin until she got married, making her a role model for the pro-chastity movement in the United States.
브리트니 스피어스는 자신이 결혼 전까지 순결을 지킬 것이라고 공언함으로써 미국에서 벌어지고 있는 '혼전순결'운동의 롤 모델이 되어 왔다.


검색결과는 10 건이고 총 41 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)