retail sale
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Whether it is a business-to-business transaction or a retail sale, e-commerce shifts the balance of power in favor of the customer.
This happens because the Web reduces distances.
Instead of spending hours driving around comparison shopping, a Web shopper can quickly gather information about products and sellers almost anywhere.
Businesses have found that the real distance between producers and consumers has disappeared.
In this new economic situation, the buyer is king.
If one seller cannot deliver a superior product at a competitive price in real time, another seller will.
The realization that any business can directly reach a final consumer is changing the relationships among producers, wholesalers, distributors, retailers, and consumers.
기업과 기업간의 거래이건, 소매 거래이건, 전자 상거래(e-commerce)는 힘의 균형을 고객 쪽으로 전환시킨다.
이것은 인터넷이 거리를 줄여주기 때문에 가능하다.
상품을 비교하기 위해 몇 시간을 돌아다녀야 하는 대신에, 인터넷 쇼핑객은 상품과 판매자가 어디에 있건 그것에 대한 정보를 빠르게 모을 수 있다.
기업들은 이제 생산자와 소비자 사이의 진정한 거리는 사라졌다고 본다.
이런 새로운 경제 상황에선, 구매자가 왕이다.
한 판매자가 우수한 제품을 실시간에 경쟁력 있는 가격으로 판매하지 못한다면, 다른 판매자가 팔 것이다.
어떤 기업이든 최종 소비자에게 도달할 수 있다는 깨달음이 생산자, 도매업자, 유통업자, 소매업자, 그리고 소비자 간의 관계를 바꾸고 있다.
*retail 소매 the sale of goods in shops to customers, for their own use and not for selling to anyone else:
소매품 goods at retail
1. Vehicles, except those unsold as listed in your letter, will be
warranted for a period of 12 months or for a distance of 20,000km,
whichever comes first, from the date of sale to the original retail
purchaser. Warranty claims for these vehicles will be processed without
regard to the shipping expiration condition in cases where problems are
related to the power train.
1. 귀서신에서 지적하신 미판매 차량이외의 것들에 대해서는 최종소비자에게
판매된 후 12개월, 또는 처음 20,000km주행까지 보증합니다. power train에 관
련된 문제에 대해서는 선적 만료시기의 여하에 관계없이 보증을 인정합니다.
KSIC-45302
모터사이클 및 부품 소매업
Retail sale of motorcycles and related parts and accessories
KSIC-471
종합 소매업
Retail sale in non-specialized stores
KSIC-4711
대형 종합 소매업
Retail sale in non-specialized superstores with sales space of at least three thousand square meters
KSIC-4712
음ㆍ식료품 위주 종합 소매업
Retail sale in non-specialized stores with food, beverages predominating
KSIC-47129
기타 음ㆍ식료품 위주 종합 소매업
Retail sale in other non-specialized stores with food, beverages predominating
KSIC-4719
그 외 기타 종합 소매업
Other retail sale in non-specialized stores
KSIC-47190
그 외 기타 종합 소매업
Other retail sale in non-specialized stores
KSIC-472
음ㆍ식료품 및 담배 소매업
Retail sale of foods, beverages and tobacco in specialized stores
KSIC-4721
식료품 소매업
Retail sale of foods
KSIC-47211
곡물, 곡분 및 가축 사료 소매업
Retail sale of grains, grain flour and animal feeds
KSIC-47212
육류 소매업
Retail sale of meat
KSIC-47213
건어물 및 젓갈류 소매업
Retail sale of dried and salted fishery products
KSIC-47214
신선, 냉동 및 기타 수산물 소매업
Retail sale of fresh, frozen and other fishery products
KSIC-47215
채소, 과실 및 뿌리작물 소매업
Retail sale of vegetables, fruit and root crops
KSIC-47216
빵류, 과자류 및 당류 소매업
Retail sale of bakery, flour confectionery and sugar products
KSIC-47217
건강보조식품 소매업
Retail sale of health additive foods
KSIC-47218
조리 반찬류 소매업
Retail sale of side dishes
KSIC-47219
기타 식료품 소매업
Retail sale of other foods
KSIC-4722
음료 및 담배 소매업
Retail sale of beverages and tobacco products
KSIC-47221
음료 소매업
Retail sale of beverages
KSIC-47222
담배 소매업
Retail sale of tobacco products
KSIC-473
가전제품 및 정보통신장비 소매업
Retail sale of household electrical appliances and information and communication equipment
KSIC-4731
컴퓨터 및 주변장치, 소프트웨어 및 통신기기 소매업
Retail sale of computers, computer peripheral equipment, software and communication equipment
KSIC-47311
컴퓨터 및 주변장치, 소프트웨어 소매업
Retail sale of computers, computer peripheral equipment and software
KSIC-47312
통신기기 소매업
Retail sale of communication equipment
KSIC-4732
가전제품 소매업
Retail sale of household electrical appliances
KSIC-47320
가전제품 소매업
Retail sale of household electrical appliances
KSIC-474
섬유, 의복, 신발 및 가죽제품 소매업
Retail sale of textiles, clothing, footwear and leather goods
KSIC-4741
의복 소매업
Retail sale of clothing
KSIC-47411
남자용 겉옷 소매업
Retail sale of outerwear for men
KSIC-47412
여자용 겉옷 소매업
Retail sale of outerwear for women
KSIC-47413
속옷 및 잠옷 소매업
Retail sale of underwear and nightwear
KSIC-47414
셔츠 및 블라우스 소매업
Retail sale of shirts and blouse
KSIC-47415
한복 소매업
Retail sale of hanbok, korean traditional clothes
KSIC-47416
가죽 및 모피의복 소매업
Retail sale of leather and fur garments
KSIC-47417
유아용 의류 소매업
Retail sale of babies' garments
KSIC-47419
기타 의복 소매업
Retail sale of other clothing
KSIC-4742
섬유, 직물 및 의복액세서리 소매업
Retail sale of textiles, textile goods and clothing accessories
KSIC-47421
가정용 직물제품 소매업
Retail sale of household textile articles
KSIC-47422
의복 액세서리 및 모조 장신구 소매업
Retail sale of wear accessaries and costume jewellery
KSIC-47429
섬유 원단, 실 및 기타 섬유제품 소매업
Retail sale of fabrics, threads and other textile goods
KSIC-4743
신발 소매업
Retail sale of footwear
KSIC-47430
신발 소매업
Retail sale of footwear
KSIC-4744
가방 및 기타 가죽제품 소매업
Retail sale of luggage and other leather products
KSIC-47440
가방 및 기타 가죽제품 소매업
Retail sale of luggage and other leather products
KSIC-475
기타 생활용품 소매업
Retail sale of other household equipment
KSIC-4751
철물, 공구, 창호 및 건설자재 소매업
Retail sale of hardware, tools, windows and doors and construction materials
KSIC-47511
철물 및 난방용구 소매업
Retail sale of hardware and heating equipment
KSIC-47512
공구 소매업
Retail sale of tools
KSIC-47513
벽지, 마루덮개 및 장판류 소매업
Retail sale of wallpaper and floor coverings
KSIC-47519
페인트, 창호 및 기타 건설자재 소매업
Retail sale of paints, windows and doors and other construction materials
KSIC-4752
가구 소매업
Retail sale of furniture
KSIC-47520
가구 소매업
Retail sale of furniture
KSIC-4759
그 외 기타 가정용품 소매업
Retail sale of other household equipment n.e.c.
KSIC-47591
전기용품 및 조명장치 소매업
Retail sale of electrical appliances, lighting equipment
KSIC-47592
주방용품 및 가정용 유리, 요업 제품 소매업
Retail sale of kitchenware, glass and ceramics household equipment
KSIC-47593
악기 소매업
Retail sale of musical instruments
KSIC-47599
그 외 기타 분류 안된 가정용품 소매업
Retail sale of other household appliances n.e.c.
KSIC-476
문화, 오락 및 여가 용품 소매업
Retail sale of cultural, amusement and recreation goods
KSIC-4761
서적 및 문구용품 소매업
Retail sale of books and stationery
KSIC-47611
서적, 신문 및 잡지류 소매업
Retail sale of books, newspapers and magazines
KSIC-47612
문구용품 및 회화용품 소매업
Retail sale of stationery and artists' goods
KSIC-4762
음반 및 비디오물 소매업
Retail sale of music and video recordings
KSIC-47620
음반 및 비디오물 소매업
Retail sale of music and video recordings
KSIC-4763
운동용품 및 자전거 소매업
Retail sale of sporting equipment and bicycles
KSIC-47631
운동 및 경기용품 소매업
Retail sale of sports and athletic goods
KSIC-47632
자전거 및 기타 운송장비 소매업
Retail sale of bicycles and other transportation equipment
KSIC-4764
게임용구, 인형 및 장난감 소매업
Retail sale of amusement goods, dolls and toys
KSIC-47640
게임용구, 인형 및 장난감 소매업
Retail sale of amusement goods, dolls and toys
KSIC-477
연료 소매업
Retail sale of fuels
KSIC-4771
운송장비용 연료 소매업
Retail sale of fuels for transportation equipment
KSIC-4772
가정용 연료 소매업
Retail sale of fuels for household
KSIC-47721
가정용 고체연료 소매업
Retail sale of solid fuels for household
KSIC-47722
가정용 액체연료 소매업
Retail sale of liquid fuels for household
KSIC-47723
가정용 가스연료 소매업
Retail sale of gaseous fuels for household
KSIC-478
기타 상품 전문 소매업
Retail sale in other goods in specialized stores
KSIC-4781
의약품, 의료용 기구, 화장품 및 방향제 소매업
Retail sale of pharmaceuticals, medical equipment, cosmetics and perfumery
KSIC-47811
의약품 및 의료용품 소매업
Retail sale of pharmaceutical and medical goods
KSIC-47812
의료용 기구 소매업
Retail sale of medical and orthopaedic equipment
KSIC-47813
화장품, 비누 및 방향제 소매업
Retail sale of cosmetics, soaps and perfumery
KSIC-4782
사무용 기기, 안경, 사진장비 및 정밀기기 소매업
Retail sale of office appliances, eyeglasses, photographic and precision equipment
KSIC-47821
사무용 기기 소매업
Retail sale of office appliances
KSIC-47822
안경 및 렌즈 소매업
Retail sale of eyeglasses and lens
KSIC-47823
사진기 및 사진용품 소매업
Retail sale of photographic equipment and related goods
KSIC-47829
기타 광학 및 정밀 기기 소매업
Retail sale of other optical and precision equipment
KSIC-4783
시계 및 귀금속 소매업
Retail sale of watches and jewellery
KSIC-47830
시계 및 귀금속 소매업
Retail sale of watches and jewellery
KSIC-4784
예술품, 기념품 및 장식용품 소매업
Retail sale of works of arts, souvenirs and ornaments
KSIC-47841
예술품 및 골동품 소매업
Retail sale of works of arts and antiques
KSIC-47842
기념품, 관광 민예품 및 장식용품 소매업
Retail sale of souvenirs, folk art articles and ornaments
KSIC-4785
그 외 기타 상품 전문 소매업
Retail sale in other goods in specialized stores n.e.c.
KSIC-47851
화초 및 식물 소매업
Retail sale of flowers and plants
KSIC-47852
애완용 동물 및 관련용품 소매업
Retail sale of pet animals and pet supplies
KSIC-47859
그 외 기타 분류 안된 상품 전문 소매업
Retail sale of other goods n.e.c.
KSIC-4786
중고 상품 소매업
Retail sale of second-hand goods
KSIC-47861
중고 가구 소매업
Retail sale of second-hand furniture
KSIC-47862
중고 가전제품 및 통신장비 소매업
Retail sale of electronic and communication equipment
KSIC-47869
기타 중고 상품 소매업
Retail sale of other second-hand goods
KSIC-479
무점포 소매업
Retail sale not in stores
KSIC-4791
통신 판매업
Retail sale via mail order houses or via internet
KSIC-47919
기타 통신 판매업
Retail sale via mail order houses
KSIC-4799
기타 무점포 소매업
Other retail sale not in stores, stalls or markets
KSIC-47991
자동판매기 운영업
Retail sale through vending machine
KSIC-47993
방문 판매업
Retail sale through door-to-door sales
KSIC-47999
그 외 기타 무점포 소매업
Other retail sale not in stores, stalls or markets n.e.c.
HS18069021
영유아ㆍ어린이용 조제식료품(소매용으로 한정한다)
Preparations suitable for infants or young children, put up for retail sale
HS190110
영유아ㆍ어린이용 조제 식료품(소매용으로 한정한다)
Preparations suitable for infants or young children, put up for retail sale
HS230910
개나 고양이용 사료(소매용으로 한정한다)
Dog or cat food, put up for retail sale
HS3002130000
면역물품(혼합하지 않은 것에 한정하며, 일정한 투여량으로 한 것, 소매용 모양이나 포장을 한 것은 제외한다)
Immunological products, unmixed, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
HS3002140000
면역물품(혼합된 것에 한정하며, 일정한 투여량으로 한 것, 소매용 모양이나 포장을 한 것은 제외한다)
Immunological products, mixed, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
HS3002150000
면역물품(일정한 투여량으로 한 것, 소매용 모양이나 포장을 한 것에 한정한다)
Immunological products, put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
HS3003
의약품(두 가지 이상의 성분을 혼합한 치료용이나 예방용의 것으로서 제3002호ㆍ제3005호ㆍ제3006호의 물품, 일정한 투여량으로 한 것, 소매용 모양이나 포장을 한 것은 제외한다)
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale.
HS3004
의약품[혼합한 것인지에 상관없으며 치료용이나 예방용의 것으로서 일정한 투여량으로 한 것(피부 투여의 형식을 취한 것을 포함한다)과 소매용 모양이나 포장을 한 것으로 한정하며, 제3002호ㆍ제3005호ㆍ제3006호의 물품은 제외한다]
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale.
HS3005
탈지면ㆍ거즈ㆍ붕대와 이와 유사한 제품(예: 피복재ㆍ반창고ㆍ습포제)으로서 내과용ㆍ외과용ㆍ치과용ㆍ수의과용으로 사용하기 위하여 의료물질을 도포하거나 침투시킨 것이나 소매용 모양이나 포장을 한 것
Wadding, gauze, bandages and similar articles (for example, dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up in forms or packings for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes.
HS3006922010
혈액 분획물의 조제품, 의약품으로서 일정한 투여량으로 한 것 또는 소매용 모양이나 포장을 한 것
Preparations of blood fractions, and medications put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
HS3212
비수성(非水性) 매질(媒質)에 분산시킨 안료[금속 가루ㆍ금속플레이크(flake)를 포함하며, 페인트ㆍ에나멜 제조에 사용되는 액체나 페이스트(paste) 상태인 것으로 한정한다], 스탬프용 박(箔), 소매용 모양이나 포장을 한 염료와 그 밖의 착색제
Pigments (including metallic powders and flakes) dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in the manufacture of paints (including enamels); stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale.
HS3212901000
소매용의 모양이나 포장으로 한 염료와 그 밖의 착색제
Dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale
HS3401
비누, 비누로 사용되는 유기계면활성제품과 조제품[막대(bar) 모양ㆍ케이크 모양ㆍ주형 모양으로 된 것으로 한정하며, 비누를 함유한 것인지에 상관없다], 피부세척용 유기계면활성제품과 조제품(액체나 크림 형태의 소매용으로 한정하며, 비누를 함유한 것인지에 상관없다), 비누나 세제를 침투시키거나 도포한 종이ㆍ워딩(wadding)ㆍ펠트(felt)ㆍ부직포
Soap; organic surface-active products and preparations for use as soap, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, whether or not containing soap; organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap; paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent.
HS3401300000
피부세척용 유기계면활성제품과 조제품(액체나 크림 형태의 소매용으로 한정하며, 비누를 함유한 것인지에 상관없다)
Organic surface-active products and preparations for washing the skin, in the form of liquid or cream and put up for retail sale, whether or not containing soap
HS34023
음이온성 유기계면활성제(소매용으로 한 것인지에 상관없다)
Anionic organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale :
HS34024
그 밖의 유기계면활성제(소매용으로 한 것인지에 상관없다)
Other organic surface-active agents, whether or not put up for retail sale :
HS340250
소매용 조제품
Preparations put up for retail sale
HS340700
조형용 페이스트(paste)(아동 오락용을 포함한다), 치과용 왁스나 치과용 인상재료[세트로 된 것, 소매용으로 포장된 것, 판 모양ㆍ말굽 모양ㆍ막대(stick) 모양이나 이와 유사한 모양의 것으로 한정한다], 플라스터(plaster)(소석고나 황산칼슘으로 만든 것으로 한정한다)를 기본 재료로 한 그 밖의 치과용 조제품
Modelling pastes, including those put up for children's amusement; preparations known as “dental wax” or as “dental impression compounds”, put up in sets, in packings for retail sale or in plates, horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate).
HS3506
조제 글루(glue)와 그 밖의 조제 접착제(따로 분류되지 않은 것으로 한정한다), 글루(glue)나 접착제로 사용하기에 적합한 물품[소매용으로 한 글루(glue)나 접착제로서 순중량이 1킬로그램 이하인 것으로 한정한다]
Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg.
HS350610
글루(glue)나 접착제로 사용하기에 적합한 물품[소매용으로 한 글루(glue)나 접착제로서, 순중량이 1킬로그램 이하인 것으로 한정한다]
Products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
HS3707
사진용 화학조제품[바니시(varnish)ㆍ글루(glue)ㆍ접착제와 이와 유사한 조제품은 제외한다], 사진용 단일 물품(일정 소량으로 나누거나 그대로 사용할 수 있는 모양인 소매용으로 한정한다)
Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use.
HS3808
살충제ㆍ살서제(쥐약)ㆍ살균제ㆍ제초제ㆍ발아억제제ㆍ식물성장조절제ㆍ소독제와 이와 유사한 물품[소매용 모양이나 포장을 한 것ㆍ조제품으로 한 것ㆍ제품으로 한 것(예: 황으로 처리한 밴드ㆍ심지ㆍ양초ㆍ파리잡이 끈끈이)으로 한정한다]
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers).
HS3824995
잉크 제거제ㆍ등사판원지 수정제와 수정액(소매용으로 포장된 것으로 한정한다)
Ink-removers, stencil correctors and correction fluids (put up in packing for retail sale)
HS5004000000
견사[견 웨이스트(waste)로 만든 견방사와 소매용은 제외한다]
Silk yarn (other than yarn spun from silk waste) not put up for retail sale.
HS5005000000
견방사[견 웨이스트(waste)인 것으로 한정하며, 소매용은 제외한다]
Yarn spun from silk waste, not put up for retail sale.
HS5006000000
견사ㆍ견방사(소매용으로 한정한다), 누에의 거트(gut)
Silk yarn and yarn spun from silk waste, put up for retail sale; silk-worm gut.
HS5106
카드(card)한 양모사(소매용은 제외한다)
Yarn of carded wool, not put up for retail sale.
HS5107
코움(comb)한 양모사(소매용은 제외한다)
Yarn of combed wool, not put up for retail sale.
HS5108
동물의 부드러운 털로 만든 실[카드(card)하거나 코움(comb)한 것으로 한정하며, 소매용은 제외한다]
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale.
HS5109
양모사나 동물의 부드러운 털로 만든 실(소매용으로 한정한다)
Yarn of wool or of fine animal hair, put up for retail sale.
HS5110000000
동물의 거친 털로 만든 실이나 말의 털로 만든 실[짐프한(gimped) 말의 털로 만든 실을 포함하며, 소매용인지에 상관없다]
Yarn of coarse animal hair or of horsehair (including gimped horsehair yarn), whether or not put up for retail sale.
HS5204
면 재봉사(소매용인지에 상관없다)
Cotton sewing, thread, whether or not put up for retail sale.
HS52041
소매용이 아닌 것
Not put up for retail sale :
HS5204200000
소매용
Put up for retail sale
HS5205
면사(면의 함유량이 전 중량의 100분의 85 이상인 것으로 한정하며, 재봉사와 소매용은 제외한다)
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85 % or more by weight of cotton, not put up for retail sale.
HS5206
면사(면의 함유량이 전 중량의 100분의 85 미만인 것으로 한정하며, 재봉사와 소매용은 제외한다)
Cotton yarn (other than sewing thread), containing less than 85 % by weight of cotton, not put up for retail sale.
HS5207
면사(재봉사는 제외하며 소매용으로 한정한다)
Cotton yarn (other than sewing thread) put up for retail sale.
HS5401
인조필라멘트의 재봉사(소매용인지에 상관없다)
Sewing thread of man-made filaments, whether or not put up for retail sale.
HS5402
합성필라멘트사(재봉사와 소매용은 제외하며, 67데시텍스 미만인 합성모노필라멘트를 포함한다)
Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 decitex.
HS5403
재생ㆍ반(半)합성 필라멘트사[재봉사와 소매용은 제외하며, 67데시텍스 미만인 재생ㆍ반(半)합성 모노필라멘트를 포함한다]
Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 decitex.
HS540600
인조필라멘트사(재봉사는 제외하며, 소매용으로 한정한다)
Man-made filament yarn (other than sewing thread), put up for retail sale.
HS5508
인조스테이플섬유의 재봉사(소매용인지에 상관없다)
Sewing thread of man-made staple fibres, whether or not put up for retail sale.
HS5509
합성스테이플섬유사(재봉사와 소매용은 제외한다)
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, not put up for retail sale.
HS5510
재생ㆍ반(半)합성 스테이플섬유사(재봉사와 소매용은 제외한다)
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, not put up for retail sale.
HS5511
인조스테이플섬유사(재봉사는 제외하며, 소매용으로 한정한다)
Yarn (other than sewing thread) of man-made staple fibres, put up for retail sale.
HS6308000000
러그(rug)용ㆍ태피스트리(tapestry)용ㆍ자수한 테이블보용ㆍ서비에트(serviette)용 직물이나 실로 구성된 세트(부속품이 있는지에 상관없다), 이와 유사한 방직용 섬유제품을 제조하기 위한 것으로서 소매용으로 포장한 것
Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered table cloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale.
HS8206000000
제8202호부터 제8205호까지에 해당하는 둘 이상의 공구가 소매용 세트로 되어 있는 것
Tools of two or more of the headings 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale.
나. “스키앙상블(ensemble)”(소매용으로 포장된 두 매나 세 매로 된 세트의류를 말하며 다음을 포함한다)
(b) a “ski ensemble”, that is, a set of garments composed of two or three pieces, put up for retail sale and comprising :
－ 아노락(anorak)ㆍ윈드치터(wind-cheater)ㆍ윈드재킷(wind-jacket)이나 그 밖에 이와 유사한 한 점의 의류로서 슬라이드파스너(slide fastener)(지퍼)로 닫히며, 추가로 조끼도 있을 수 있다.
- one garment such as an anorak, wind-cheater, wind-jacket or similar article, closed by a slide fastener (zipper), possibly with a waistcoat in addition, and
－ 긴 바지(허리 위까지 올라오는지에 상관없다)ㆍ짧은 바지(breeches)ㆍ가슴받이와 멜빵이 있는 바지 한 점
- one pair of trousers whether or not extending above waist-level, one pair of breeches or one bib and brace overall.
“스키앙상블(ski ensemble)”에는 가목의 물품과 유사한 오버롤(overall)과 오버롤(overall) 위에 입는 패드를 넣은 소매 없는 재킷을 포함한다.
The “ski ensemble” may also consist of an overall similar to the one mentioned in paragraph (a) above and a type of padded, sleeveless jacket worn over the overall.
“스키앙상블(ski ensemble)”의 구성요소가 되는 의류는 천ㆍ스타일ㆍ조성이 모두 동일하여야 하며(동일한 색깔인지에 상관없다), 치수가 서로 적합하거나 조화를 이루어야 한다.
All the components of a “ski ensemble” must be made up in a fabric of the same texture, style and composition whether or not of the same colour; they also must be of corresponding or compatible size.
검색결과는 156 건이고 총 491 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
