영어학습사전 Home
   

rescuer

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


rescuer 〔r´eskju:∂r〕 구조자, 구출자

rescuer 구조자

Quasimodo, watching from his tower, does not realize
that these are Esmeralda's rescuers;
탑 위에서 바라본 콰지모도는 이들이 에스메랄다를
구출하려는 사람들이라는 것을 알지 못한다;
he only knows that the church is under attack and his beloved gypsy in danger.
교회가 공격을 당하고 사랑스런 집시 소녀가 위험에 처했다고 생각할 뿐이다.
He conducts a heroic oneman defense of the cathedral, hurling beams and stone,
overturning scaling ladders, and pouring molten lead on the attackers.
기둥과 돌을 던지고, 기어오르는 사다리를 넘어뜨리고, 공격자들에게 끓는 납물을 퍼부으며,
용감하게 혼자 방어전을 벌린다.

The one dominant idea in my mind was that I had to delay the assailant as long as possible to give the rescuers a chance to arrive.
내 마음속의 한 가지 지배적인 생각은 구조자들이 도착할 기회를 주도록 공격을 가급적 지연시켜야 한다는 것이었다.

[위키] 생쥐 구조대 The Rescuers

[위키] 코디와 생쥐 구조대 The Rescuers Down Under

[百] 코디와 생쥐구조대 The Rescuers Down Under

특히 60세 이상의 일반인 구조자가 올바른 심폐소생술을 한 경우 환자의 생존 퇴원율은 4.4배, 뇌기능 회복율은 7.6배까지 높아졌다.
In particular, if ordinary rescuers aged 60 or older performed the correct CPR, the survival discharge rate of patients increased by 4.4 times and the recovery rate of brain function increased by 7.6 times.

Every minute brings rescuers closer to where they hope to find nine trapped coal miners.
시간이 흐르면서 구호대원들이 9명의 매몰된 광부들에게로 점ㄱ 더 가까이 다가가고 있습니다.
bring A closer to B A를 B로 가까이 다가가게 하다


검색결과는 9 건이고 총 22 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)