영어학습사전 Home 영어학습사전 커뮤니티


다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google

remarry [ri:m´æri] (이혼한 남녀가)재혼하다, (사람을)재혼시키다, (이혼한 부부가)재혼하다, 재혼하다

remarry 재혼하다.

Hamlet resented his mother's celerity in remarrying within a month after his father's death.
햄릿은 아버지가 사망한지 한 달도 안되어 재빨리 어머니가 재혼한 것에 분개했다.

remarry 재활하다,재혼시키다

Actually, it’s Rubenstein. Dr. Soul Rubenstein of Beverley Hills.
루벤스타인이라고 하세요 베버리힐스의 닥터 소울 루벤스타인이죠
The oral surgeon. I’m remarried.
구강 외과의요 재혼했거든요

Been remarried since Christina was what? Three?
크리스티나가 몇 살 때 재혼했더라? 세 살이었나?
Mother, that’s too much information. He has other things to do.
엄마, 말씀이 너무 많네요 바쁘신 분이에요
You’re good looking. He’s good looking.
잘생기셨네요 잘생겼다, 얘
Why don’t’ you ever bring home a man as good looking as him?
이 사람처럼 잘생긴 사람을 집에 데려오면 덧나니?
Stop. What?
- 그만해요 - 왜?
Stop talking. Christina.
- 그만해요 - 크리스티나
Forgive her. I don’t know what I ever did to raise such an unpleasant girl.
미안해요. 어쩌다가 제가 저런 예의 없는 애를 키웠나 몰라요
- Oh, me? I’m unpleasant? - Excuse me.
- 저요? 제가 예의 없어요? - 실례하겠습니다

Seriously? After four years?
진심이야? 4년이 지났는데?
In Castaway, Helen Hunt got remarried in less time than--
영화에서 헬렌헌트도 그 전에 다시 결혼했겠다
I never would have gone with the Casey Anthony story.
나라면 절대로 케이시 앤소니 안다뤄
I don't care how much of my audience I was losing.
얼마나 많은 시청자가 떨어져나가도
And he's gonna cave on the debate, too.
윌은 토론회에도 굴복할거야
- Are you sure about that? - I am absolutely sure about that.
- 확신해? - 100% 확신해

재혼(再婚)(하다) remarriage (remarry;marry again)
§ 재혼한 때(사실상 혼인관계에 있는 경우를 포함한다)
When he/she is remarried (including where he/she has a de facto matrimonial relation).
§ 재혼한 때(사망근로자의 배우자에 한하며, 사실상 혼인관계에 있는 경우를 포함한다)
When he/she is married again (limited to the spouse of a deceased worker, and including any case where the
spouse has a de facto matrimonial relation with the deceased worker).

§ “평등권침해의 차별행위”라 함은 합리적인 이유 없이 성별, 종교, 장애, 나이, 사회적 신분, 출신지역(출생지,
원적지, 본적지, 성년이 되기 전의 주된 거주지역 등을 말한다), 출신국가, 출신민족, 용모 등 신체조건, 기혼·
미혼·별거·이혼·사별·재혼·사실혼 등 혼인 여부, 임신 또는 출산, 가족형태 또는 가족상황, 인종, 피부색, 사상
또는 정치적 의견, 형의 효력이 실효된 전과, 성적(性的) 지향, 학력, 병력(病歷) 등을 이유로 한 다음 각 목의
어느 하나에 해당하는 행위를 말한다. 다만, 현존하는 차별을 해소하기 위하여 특정한 사람(특정한 사람들의 집단을
포함한다. 이하 같다)을 잠정적으로 우대하는 행위와 이를 내용으로 하는 법령의 제·개정 및 정책의 수립·집행은
평등권침해의 차별행위(이하 “차별행위”라 한다)로 보지 아니한다.
The term “discriminatory act of violating the equal right” means an act which falls under any of the
following items, without a rational reason, on the grounds of sex, religion, disability, age, social
status, region of origin (referring to place of birth, place of original domicile, place of domicile,
principal area of residence before the full adult age, etc.), state of origin, nation of origin, physical
condition such as features, whether married, such as single, separated, divorced, bereaved, remarried,
married de facto, or whether pregnant or having given birth, family form or family surroundings, race, skin
color, thought or political opinion, record of crime whose effect of punishment has been extinguished,
sexual inclination, academic career, medical history, etc.: Provided, That the temporary favorable
treatment to a particular person (including a group of particular persons; hereinafter the same shall
apply) to solve the existing discrimination, the enactment and amendment of Acts and subordinate statutes
and the formulation and enforcement of policy to this effect shall not be deemed a discriminatory act of
violating the equal right (hereinafter referred to as an “discriminatory act”):
가. 고용(모집, 채용, 교육, 배치, 승진, 임금 및 임금 외의 금품 지급, 자금의 융자, 정년, 퇴직, 해고 등을
포함한다)과 관련하여 특정한 사람을 우대·배제·구별하거나 불리하게 대우하는 행위
나. 재화·용역·교통수단·상업시설·토지·주거시설의 공급이나 이용과 관련하여 특정한 사람을 우대·배제·
구별하거나 불리하게 대우하는 행위
다. 교육시설이나 직업훈련기관에서의 교육·훈련이나 그 이용과 관련하여 특정한 사람을 우대·배제·구별하거나
불리하게 대우하는 행위
라. 성희롱 행위
(a) An act of favorably treating, excluding, discriminating against or unfavorably treating a particular
person in the employment (including recruitment, appointment, training, posting, promotion, payment of wage
and any other money or supplying commodity, financing, age limit, retirement, dismissal, etc.);
(b) An act of favorably treating, excluding, discriminating against or unfavorably treating a particular
person regarding the supply or use of goods, services, means of transportation, commercial facilities, land
and residential facilities;
(c) An act of favorably treating, excluding, discriminating against or unfavorably treating a particular
person regarding the education, training, and use of educational facilities or vocational training
institutions; and
(d) An act of sexual harassment.

해산(解産)(하다) delivery (deliver)
§ 여자는 혼인관계의 종료한 날로부터 6월을 경과하지 아니하면 혼인하지 못한다. 그러나 혼인관계의 종료후
해산한 때에는 그러하지 아니하다
Any woman shall not remarry unless six months have elapsed since her previous marriage was terminated:
Provided, That if she is delivered of a child after being so terminated, this shall not apply.

검색결과는 10 건이고 총 84 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)

hit counter