영어학습사전 Home
   

proliferation

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


proliferation 분아(분열) 증식, 격증, 급증, 확산n

proliferation 번식, 증식, 불어남

nuclear proliferation 핵 확산

proliferation 번식, 만연, 증식; 확산

That is why ending the U.S. moratorium on testing would be
a mistake; it would only weaken worldwide support for
tighter restraints on proliferation.
이것이 바로 왜 미국이 핵실험중지를 끝내는 것이 실책인가 하는
이유이다. 미국이 핵실험을 재개한다면 이는 핵확산에 보다
엄격한 제약을 가하고자 하는데 대한 범세계적인 지지를
약화시킬 뿐이다.

Worse yet, American testing would embolden those in Russia
who want to resume testing. And a new round of nuclear
blasts would shatter hopes for a negotiated test ban and
would cloud the climate for stronger anti-proliferation
measures.
더우기 미국의 핵실험은 실험재개를 원하는 러시아내 인사들을
부추킬 것이다. 새로운 일련의 핵실험폭발은 교섭을 통한
핵실험금지를 향한 희망을 깨뜨릴 것이며 보다 강한 비확산
조치를 위한 분위기에 먹구름을 몰고 올 것이다.

In essence, Reagan aims to treat the causes, not the symptoms, of nuclear
proliferation. He believes that nations wanting nuclear weapons badly enough
will find the means to get them; that the best deterrent is to alleviate that
desire, through easing regional tensions and supplying conventional military aid.
At the same time, Reagan plans to increase exports of U.S. nuclear technology to
nations pursuing peaceful nuclear energy programs, a plan that will probably do
little to relieve America's perceived complicity - if not make matters worse.
본질적으로, 레이건이 목표로 삼는 것은 핵 확산의 원인들을, 징후가
아니라, 치유하는 것이다. 그의 믿음에 의하면, 몹시 핵무기를 바라는 나라는
그것을 구하기 위한 수단을 찾아낼 것이므로, 최선의 저지책은 그러한 욕망을
완화시켜주는 것이라고 하는데, 그것은 지역적인 긴장을 완화시키고 재래식
군사원조를 제공해서 할 수 있다고 한다. 동시에 레이건은 평화적인 핵
에너지 계획을 추구하는 나라들에 대한 미국의 핵 기술 수출을 증가할
계획인데, 이 계획은 아마 미국이 핵 무기 확산에 공모하고있다는 다른
나라들의 생각을 완화시키는 데에 거의 아무런 도움이 되지 않을지도 모른다.
비록 사태를 더욱 악화시키지는 않는다고 하더라도.

nuclear proliferation: 핵무기의 확산.

[위키] 핵확산방지조약 Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons

[百] 대량살상무기확산방지구상 (大量殺傷武器擴散防止構想) Weapons of Mass Destruction Proliferation Security Initiative

[百] 관생 (貫生) proliferation

[百] 증식 (增殖) proliferation

[百d] 핵확산금지조약 [ 核擴散禁止條約, Nuclear Non-proliferation Treaty, NPT ]

[百d] 대량살상무기확산방지구상 [ 大量殺傷武器 擴散防止構想, Weapons of Mass Destruction Proliferation ... ]

One of the main complaints about globalization is that the proliferation of Western styles, products, and tastes may extinguish difference.
세계화에 관한 주된 불만중의 하나는 서구 스타일과 제품, 취향이 확대됨에 따라 차이가 없어져 간다는 것이다.
From this point of view, globalization simply represents the homogenizing of formerly disparate cultures and identities.
이런 견지에서 보면, 세계화란 단순히 이전에 종류가 다른 문화나 정체성들을 균등화하는 것을 나타낸다.

Though the prevalence of lightweight cultural matter is irrevocable, its universal acceptance is nonetheless shocking.
이렇게 시시한 문화들이 확산되는 것을 돌이킬 수는 없지만, 이렇게 널리 수용되고 있는 사실은 충격적이다.
Two decades ago, the priests of high culture condemned pop culture for the possible harm to mind, spirit and aesthetics that might result from the proliferation of junky cultural works.
20년 전, 고급 문화의 찬양자들은 정신이나 영혼에 해로움을 줄 수 있다는 이유로 대중 문화를 비난했고, 쓰레기 같은 그런 작품의 확산 결과로 나오게 되는 미학을 비난했다.
Critic Dwight Macdonald said, "It is not just unsuccessful art. It is non-art. It is even anti-art."
비평가인 Dwight Macdonald는 “ 그것은 성공적이지 못한 예술이다. 그것은 예술도 아니고, 심지어 예술에 반하는 것이다.”라고 말한다.

The Clinton-Jiang summit meeting on June 27 has made a
milestone in advancement of a peaceful global community by
striking some 47 agreements that touch upon all important
issues of our times such as nuclear proliferation
environmental degradation, international crimes and economic
cooperation, to mention just a few here.
6월 27일의 미-중 정상회담은 우리 시대의 모든 중대한 현안을
다루는 47개 합의사항을 결정함으로써 평화로운 지구 공동체의
발전에 시금석이 되었다. 여기서 몇 가지만 언급하면 핵 확산이나
환경파괴, 국제범죄와 경제협력 등이 그것이다.

핵워페어 Nuclear warfare
핵보호 Nuclear safeguards
핵무기실험 Nuclear weapon tests
핵확산금지 Nuclear non proliferation

이처럼 기존 금융사가 따라갈 수 없는 속도전에서 전 세계적인 '순간확산' 가능성을 점쳤다.
As such, it predicted the possibility of "momentary proliferation" around the world in a speed war that existing financial companies cannot keep up with.

수도권을 중심으로 코로나19 재확산 조짐이 보이는 데다 한국은행의 추가 기준금리 인하로 대출 부담도 줄어 당분간 이 같은 증가세가 이어질 수 있다는 전망이 나온다.
It is predicted that the increase could continue for the time being as there are signs of re-proliferation of COVID-19 in the Seoul metropolitan area, and the Bank of Korea's further cut in the benchmark interest rate will reduce the burden of loans.

AI나 빅데이터, 블록체인, 핀테크 확산 등 급변하는 금융환경에 제대로 대응하기 위해서는 IT 마인드로 무장한 행장이 나올 때가 됐다는 것이다.
In order to properly respond to the rapidly changing financial environment such as AI, big data, blockchain, and fintech proliferation, it is time for a president armed with IT mind to emerge.

이 기술은 NK세포의 증식력을 약 2000배 높이고, 5∼10% 수준인 NK세포 활성도를 90%까지 향상시킴으로써 항암효과를 크게 강화시켜준다.
This technology greatly enhances the anticancer effect by increasing the proliferation power of NK cells by about 2000 times and increasing the NK cell activity to 90% from as low as 5-10%.

그리고 세 번째는 환자 확산이 장기화할 것에 대비해 의료인력과 각종 물자를 포함한 의료자원의 충분한 확보 및 운영 계획을 현실성 있게 준비하고 도상훈련도 시행할 필요가 있겠다.
Third, in preparation for the prolonged proliferation of patients, it is necessary to prepare realistically a plan for securing and operating sufficient medical resources, including medical personnel and various supplies, and conduct road training.

차바이오텍은 6일 '폐암세포의 분리 및 부유배양 기법을 이용한 증식' 특허를 획득했다고 밝혔다.
Cha Biotech announced on the 6th that it has obtained a patent for "proliferation using the technique of isolation and suspension culture of lung cancer cells."

비타민D는 전신에서 세포증식, 사멸, 분화, 혈관생성, 면역조절에 관여한다는 증거다.
Vitamin D is evidence of involvement in cell proliferation, apoptosis, differentiation, vascular generation and immunoregulation throughout the body.

발생 지역도 인근으로 확대되면서 재확산 우려가 커지는 상황이다.
As the outbreak area has expanded to nearby areas, there is an increasing concern about re-proliferation.

여기에 몸에 침투한 바이러스를 죽이고 증식을 억제하는 항바이러스제 사용도 병행한다.
In addition, antiviral drugs that kill viruses that have infiltrated the body and inhibit their proliferation are also used.

이제 바이러스에 의한 전염은 단순한 문제가 아니라 기후변화, 핵 확산과 함께 인류의 운명에 커다란 영향을 주는 핵심 의제가 될 수 있다.
Now transmission by the virus can be not just a simple problem, but a key agenda that has a great impact on the fate of mankind along with climate change and nuclear proliferation.

이를 통해 가역적인 가폐경 상태를 유도해 자궁내막증의 증식을 억제하고 통증 조절 효과도 기대할 수 있다.
Through this, it is possible to induce a reversible pseudomenopausal state to suppress the proliferation of endometriosis and to expect a pain control effect.

이식수술 후에는 타크롤리무스를 1개월만 쓰고, 이후 신장을 망가뜨리는 BK바이러스 증식 억제 기능이 있는 시롤리무스로 교체해 감염 위험을 낮춘다.
After the transplant operation, Tacrolimus is only used for one month, and then replaced with Cyrolimus, which has a BK virus proliferation suppression function that destroys the kidney, reducing the risk of infection.

중국 지린성에서 신종 코로나바이러스 감염증 확진자 1명이 최소 11명에게 바이러스를 퍼뜨려 코로나19 재확산 우려가 커지고 있다.
One confirmed case of a new coronavirus infection in China's Jilin Province has spread the virus to at least 11 people, raising concerns over the re-proliferation of the coronavirus 19.

현재의 <코로나19>의 확산 상황은 개별 교회만의 문제가 아니라 확산을 우려하는 모든 국민의 문제입니다.
The current proliferation of COVID-19 is not just a problem for individual churches, but for all citizens concerned about it.

이는 피부에 색소침착을 일으키는 '가시세포'가 지나치게 증식되며 나타난다.
This is caused by excessive proliferation of "prickle cells" that cause skin pigmentation.

bone proliferation (골 증식)

endothelial proliferation (내피 성장)

proliferation : the reproduction or multiplication of similar forms, especially of cells and
morbid cysts.

virilization : the induction or development of male secondary sec characters, especially
the induction of such changes in the female, including enlargement of the clitoris,
growth of facial and body hair, development of a hairline typical of the male forehead,
stimulation of secretion and proliferation of the sebaceous glands (often with acne), and
deepening of the voice. Called also masculinization)

甘菊이 MDCK와 CPAE 細胞의 增殖시 基底膜 단백질 合成에 미치는 影響
Effect of Chrysanthemum morifolium on the Synthesis of Basement Membrane Proteins during Proliferation of MDCK and CPAE cells

N60 양성 유방 이형성(Benign mammary dysplasia)
-
포함:섬유낭성 유방병증(fibrocystic mastopathy)
N60.0 유방의 고립성 낭(Solitary cyst of breast)
유방의 낭(Cyst of breast)
N60.1 미만성 낭성 유방병증(Diffuse cystic mastopathy)
낭성 유방(Cystic breast)
제외 : 상피증식을 동반한(with epithelial proliferation)(N60.3)
N60.2 유방의 섬유선증(Fibroadenosis of breast)
제외:유방의 섬유선종(fibroadenoma of breast)(D24)
N60.3 유방의 섬유경화증(Fibrosclerosis of breast)
상피 증식을 동반한 낭성 유방병증(Cystic mastopathy with epithelial proliferation)
N60.4 유선관 확장(Mammary duct ectasia)
N60.8 기타 양성 유방 이형성(Other benign mammary dysplasias)
N60.9 상세불명의 양성 유방 이형성(Benign mammary dysplasia, unspecified)

핵무기 비확산 노력: efforts to prevent nuclear proliferation, efforts for nuclear non-proliferation
The remarks by Chief Cabinet Secretary Yasuo Fukuda fly in the face of the world's efforts to prevent nuclear proliferation.


검색결과는 40 건이고 총 125 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)