영어학습사전 Home
   

prognosis

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

prognosis 〔ｐｒａｇｎ´ｏｕｓｉｓ〕 예후, 예측

prognosis 예지, 예측

prognosis forecasted course of a disease, prediction

Kim used the recent optimistic prognosis for the economy's recovery to show
his administration's policies are proper.
Above all else, he emphasized the consistency of his economic policies and
reform measures.
金대통령은 최근의 희망적인 경제회복 징후들을 들어가며 정부정책이 적절하다는
것을 알리려고 했다.
무엇보다 金대통령은 정책과 개혁조치의 일관성을 강조했다.

I saw how men died. I saw how they bore pain. I saw what hope looked like,
fear, and relief; I saw the dark lines that despair drew on a face; I saw
courage and steadfastness. I saw faith shine in the eyes of those who
trusted in what I could only think was an illusion, and I saw the gallantry
that made a man greet the prognosis of death with an ironic joke because
he was too proud to let those about him see the terror of his soul.
나는 인간들이 어떻게 죽는지 보았다. 어떻게 고통을 참는지 보았다. 그들의
소망, 두려움, 안도감이 어떤 것인지 보았다. 얼굴에 절망의 어두운 주름을
보았다. 용기와 성실을 보았다. 내가 보기에 착각에 불과한 것을 믿고 두 눈에
신념이 빛나는 사람들도 보았다. 너무나 자존심이 강해서 주위 사람들에게
겁에 질린 자신의 모습을 보이지 않으려고 죽게 될 거라는 진단을 냉소적인
농담으로 받아들이는 대담한 사람도 보았다.

*prognosis 진단 forecast of the probable course of disease

[百] 예후 (豫後) prognosis

prognosis (질병의 진전에 대한)예측

The good news is it hasn't spread from his prostate to his lymph nodes.
좋은 소식은 아직 전립선에서 림프절로 전이되지 않았다는 거예요
With a radical prostatectomy, we could probably get it all.
근치적 전립선 절제술로 아마 모두 제거할 수 있을 거야
Good prognosis.
괜찮은 예후지
Spare some nerves? Give him a chance at a normal sex life?
신경들을 떼어내요? 정상적인 성생활 기회를 주는 거예요?
Young puppies like to take chances with cancer.
어린 것들은 기회를 되는 대로 잡으려고 하지
Old dogs like me, we do what works.
나 같은 늙은 것들은 되는 걸 할 뿐이야
Yes, sir, of course.
네, 그러시겠죠

You know, they call him Limp Harry.
사람들이 저 사람을 림프 해리라고 부른대
But his prognosis with chemo is nearly as good.
하지만 이 환자의 화학치료에 의한 예후는 대부분 좋았어요
And, frankly, if you're worried about missing your tea time, I'd be more than happy to finish.
솔직히 티타임을 놓치는 게 아까우시면 제가 마무리 할 수도 있는데요

상대적으로 예후가 좋은 조기 선암 환자 비율 증가도 수술환자의 5년 생존율 향상에 기여했다.
The increase in the proportion of early adenocarcinoma patients with relatively good prognosis also contributed to the improvement of the five-year survival rate of surgical patients.

전체 갑상선암의 90∼95%를 차지하는 '분화 갑상선암'은 예후가 좋은 편에 속하지만, 1% 미만의 '미분화 갑상선암'의 경우 발견이 늦으면 평균 생존기간이 1년이 채 안될 정도로 치명적이다.
"Differentiated thyroid cancer", which accounts for 90-95% of all thyroid cancers, has a good prognosis, but in the case of undifferentiated thyroid cancer of less than 1%, the average survival period is less than one year if it is detected late.

신장암과 뇌척수암 등 치료제가 거의 없고 예후가 좋지 않은 난치암 환자를 우선 적용하고 다른 암종으로 확대할 계획"이라고 덧붙였다.
He added, "We plan to apply patients with intractable cancers such as renal cancer and cerebrospinal cancer which has few treatments and a poor prognosis, and expand it to other carcinomas."

국군의무사령부가 코로나19를 쉽게 진단하고 예후예측 결과를 알려주는 앱을 개발했다.
The Armed Forces Medical Command has developed an app that easily diagnoses COVID-19 and informs the outcome of prognosis.

'점막 하 근종'은 자궁의 빈 공간으로 자라 나와서 출혈 등 증상을 일으키는 경우가 많고 예후가 가장 나쁘다.
"Submucosal fibroids" grow into empty spaces in the uterus and often cause symptoms such as bleeding and have the worst prognosis.

따라서 수술 전 화학요법에 의한 괴사율이 질병의 예후와 생존율에 중요한 영향을 미친다.
Therefore, preoperative chemotherapy-induced necrosis has an important effect on prognosis diseases and survival rates.

젊은 층에서 주로 발생하는 위암은 대부분 예후가 나쁜 미만형 위암이지만 40세 미만은 정기적으로 내시경 검사를 하지 않아 조기 진단이 어렵다.
Most of the gastric cancer that occurs mainly in younger people is diffuse type gastric cancer with a poor prognosis, but early diagnosis is difficult for those under 40 years of age because they do not undergo regular endoscopy.

담도를 따라 진행되는 간문부 담도암은 예후가 좋지 않은 고난도암이다.
Perihilar cholangiocarcinoma that progresses along the biliary tract is high-level cancer with poor prognosis.

임상병기에 따라 다르지만 최대한 많은 암을 제거하는 것이 예후에 도움이 된다.
It depends on the clinical stage, but getting rid of as many cancers as possible will help with the prognosis.

노보믹스의 위암 예후예측 진단키트는 2017년 11월 식품의약품안전처 품목허가를 받고 시장에 나설 준비를 하고 있다.
Novomix's gastric cancer prognosis prediction diagnostic kit is preparing to enter the market after obtaining an item license from the Ministry of Food and Drug Safety in November 2017.

삼중음성 유방암은 호르몬수용체가 ER과 PR 등 2가지가 있는데 이들 2가지가 모두 없는 유방암이라는 뜻으로 호르몬 수용체 양성이 가장 예후(豫後)가 좋은 편이지요.
In triple negative breast cancer, there are two hormone receptors, ER and PR, which means that the breast cancer does not have both, and the positive hormone receptor has the best prognosis.

하지만 대장암은 TNM 병기로 예후를 예측하는 정확도가 떨어진다.
However, colorectal cancer is a TNM weapon that lacks accuracy in predicting prognosis.

everal anticancer drugs have been developed and marketed for non-small cell lung cancer, but in common, they show a very effective prognosis at the beginning of treatment and then resistance is generated, which is causing a lot of medical unmet demand.

허수영 부인종양학회 보험위원장은 "난소암은 여성암 중 5년 생존율이 가장 낮지만 치료 옵션이 제한적이었다"며 "제줄라는 난소암 환자의 삶의 질을 높이고 예후까지 개선할 수 있는 혁신적인 치료제"라고 했다.
"Ovarian cancer has the lowest five-year survival rate among women's cancers, but treatment options were limited," said Huh Soo-young, chairman of the Insurance Committee of the Korean Society of Gynecologic Oncology. "Zejula is an innovative treatment that can improve the quality of life and prognosis of ovarian cancer patients."

이 둘은 같은 질병이지만 환자의 예후에 있어서는 그 차이가 매우 크다.
The two are the same diseases, but the difference is very large in the prognosis of the patient.

질환별로 어지럼증의 예후도 다양한 만큼, 중증질환에 대한 경각심을 유지하면서도 경증질환에 의한 어지럼증의 만성화를 막기 위해서는 초기에 정확한 진단과 치료가 필수적입니다.
As the prognosis of dizziness varies by disease, accurate diagnosis and treatment in the early stage are essential to prevent the chronicity of dizziness caused by mild diseases while maintaining alertness to severe diseases.

이처럼 젊은층에 호발하는 위암은 대부분 암세포가 빨리 자라고 예후가 나쁜 미만형 위암이지만 보통 40세 미만은 정기적인 내시경 검사를 받지않는 만큼 조기 진단이 쉽지 않다.
Most of the stomach cancers of young people are fast growing cancer cells and have poor prognosis, but early diagnosis is not easy because people under the age of 40 usually do not take regular endoscopy.

특히 연구팀은 CDKN2A 유전자와 갑상선암 예후 사이에 밀접한 연관성이 있음을 규명했다.
In particular, the research team found that there is a close relationship between the CDKN2A gene and the thyroid cancer prognosis.

prognosis (예후) 질환이나 치료 결과의 가능한 진행을 예견하는 것. a forecast as to the
probable outcome of an attack of disease; the prospect as to recovery from a disease as
indicated by the nature and symptoms of the case.

40세 이하 환자들에서 발생한 방광 이행세포암의 예후: 고연령 환자들과의 비교
Prognosis of Transitional Cell Carcinoma of the Bladder in Patients 40 Years Old or Less: Comparison with Elderly Patients

팔로네징후의 예후인자로서의 태아 심초음파의 지표
Fetal echocardiographic markers predicting the prognosis of Tetralogy of Fallot

혈장 트리글리세라이드와 급성 허혈성 뇌경색의 조기 예후와의 관계
Association between serum triglyceride level and early prognosis of acute ischemic stroke


검색결과는 32 건이고 총 89 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)