영어학습사전 Home
   

municipal

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


F.I.M.T.A. Fellow of the Institute of Municipal Treasurers and Accountans

M.R. Master of the Rolls, municipal reformer

municipal 〔mju:n´is∂p∂l〕 지방 자치체의, 시의(municpal government 시당국 municipal law 국내법, municipal office 시청)

N.U.G.M.W National Union of General and Municipal Workers

municipal 도시의, 자치 도시의, 시정의

municipal 시의, 시정의; 지방 자치 단체의

municipal 지방자치의 내정의, 국지적인, 한정된

municipal 도시의,시영의,한정된

The unions finally win when the municipal garbage collectors
join the strike and public opinion forces the manufacturers to capitulate.
시의 쓰레기 수거자들이 파업에 참여하고 여론이 제조업자들에게 굴복을 강요하자
노동조합은 마침내 이긴다.

Hiring of Councilors' Aides : 시의원 보좌관 채용
The Seoul municipal council's decision to employ assistants for each
of its 147 members is illegal and unreasonable. The councilors must now
revoke the measure they passed in a unanimous vote before its
implementation.
147명의 시의원 전원을 위해 보좌관을 채용하기로 한 서울시 의회의 결정
은 불법이고 어불성설이다. 시의원들은 시행에 앞서 전원 찬성으로 통과시
킨 그 조치를 이제 취소해야 한다.
municipal : 도시의, 자치 도시의, 시정의
revoke : 취소하다, 폐기 처리하다
unanimous : 전폭적의, 만장일치의
implementation : 시행, 실행, 실시

We cannot understand how the council could have acted in this way.
In the first place, the employment of councilors' assistants using the
municipal budget to pay them runs counter to the Local Autonomy Law
that defines the status of council member as being an honorary
position without remuneration.
우리는 서울시 의회가 어떻게 이런 식으로 처신할 수 있었는지 이해할 수
가 없다. 무엇보다 먼저, 서울시 예산으로 시의원 유급 보좌관을 두는 것은
시의원은 무보수 명예직이라고 규정한 지방자치법에 위배된다
Local Autonomy Law : 지방자치법
define : 규정짓다, 한정하다, 다루다, 정의를 내리다
remuneration : 보상, 보수, 급료, 봉급

There is no reason for the municipal council to commit this folly and
provoke citizens' discontent or protests, in disregard of reason and
public sentiments. As we recall, the council made a similar attempt in
1992, but gave it up in the face of negative public opinion.
시의회가 사리와 시민의 정서를 무시하고, 이런 어리석은 억지를 부려서
시민들의 불만과 항의를 유발시키는 이유가 어디에 있는지 이해가 안 간다.
우리가 기억하는 바로는 시의회가 1992년에도 유사한 시도를 했다가 부정적
인 여론에 직면하여 무산됐었다.
folly : 어리석은 행동(생각), 우둔함
provoke : 유발시키다, 자극시키다, 도발하다
sentiment : 정서, 감정, 견해

skulduggery 사기 (dishonest behavior)
The investigation into municipal corruption turned up new instances of
skulduggery daily.

He launched another tabloid, "Municipal News," for mayors and civic officials.
그는 시장과 시청 직원들을 위해서 "시정 소식" 이라는 새로운 타블로이드판 신문을 시작했다.

Although municipal workers were building a number of speed breakers on
our neighborhood roads, nothing was being constructed on one long straight
stretch. When I asked a municipal official the reason, he pointed to
a girl's college alongside. "That's the best speed breaker!" he said.
And, sure enough, drivers were slowing down to watch the students.
시청 일꾼들이 우리 동네 도로에 차량 감속 시설을 여러 개 설치하고 있었는데
한 긴 길가에는 아무 것도 세우지 않았다. 시청 직원에게 그 이유를
물어보았더니, 그는 길가의 여자 대학교를 가리키며 말했다. "저것이 가장
훌륭한 감속 시설입니다." 과연 운전자들은 학생들을 보기 위해 속도를 늦추고
있었다.

*municipal 자치 도시의 concerning a town, city, etc., under its own government:
시청 청사 municipal buildings

(B) From 1:00 p.m. to 5:00 p.m. on 15 September, 1995.
(B) 1995년 9월 15일 오후 1시부터 오후 5시까지
(1) The section of Pacific Coast Highway from its junction with Ravenspur
Road to its junction with the Rolling Hills Street will be temporarily
closed to all vehicular traffic.
(1) 래번스퍼 도로와 교차되는 지점부터 롤링힐스 가와 교차되는 지점까지의
태평양 해안도로 구간에서는 임시로 모든 차량 통행이 통제됩니다.
(2) Torrance green minibus no.50 on its journey to Center Mall will follow
the route of Municipal bus no.39 along Western Avenue.
(2) 중앙 쇼핑센터로 향하는 토랜스 녹색 미니버스 50번은 웨스턴 에비뉴를
따라 시영 버스 39번의 노선으로 운행하니다.

시의회는 공해의 심각함을 거의 무시했다.
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.

[위키] 지방채 Municipal bond

[위키] 스타디움 뮈니시팔 Stadium Municipal

[百] 도시사회주의 (都市社會主義) municipal socialism

[百] 지방채 (地方債) municipal bond/local debt

[百] 국내법 (國內法) municipal law

[百] 국내법우위설 (國內法優位說) priority of municipal law

[百] 사와라 시립수생식물원 (佐原市立水生植物園(좌원시립수생식물원)) Sawara Municipal Aquatic Botanical Garden

[百] 구사쓰시립수생식물공원 (草津市立水生植物公園(초진시립수생식물공원)) Kusatsu Municipal Aquatic Plants Park

[百] 히로시마시민구장 (廣島市民球場) Hiroshima Municipal Stadium

[百] 생활폐기물 (生活廢棄物) domestic waste, municipal waste

[百] 시민극장 Municipal Theatre

[百] 프라하시민회관 The Municipal House

[百] 믈륑 시립 박물관 Melun Municipal Museum

[百] 가티앵 보네 박물관 Gatien Bonet Municipal Museum

[百] 트리니다드 자치박물관 Municipal Museum of Trinidad

[百] 아스코나시립현대미술관 Municipal Museum of Modern Art Ascona

[百] 졸로투른시립미술관 Municipal Fine Arts Museum

[百d] 알렉산드리아 시립박물관 [ ─ 市立博物館, Alexandria Municipal Museum, 마티프 알발라디야 알이스칸다리 ...

municipal 도시의

In recent years, many cities have made significant cutbacks in the
provision of municipal services.
최근 몇해 동안에(근년에), 여러 도시에서는 시에서 제공하는 봉사업무를 상당히
줄였다.

We've got 12 million sitting in escrow
쓰지도 못하는 부지에
for an empty lot we can't build on.
천 2백만 달러가 묶여 있습니다
I know. But you gotta understand, it's a local municipal issue.
무슨 말씀이신지 압니다만 지방 자치란 그렇지가 않아요

HS2621
그 밖의 슬래그(slag)와 회(灰)[해초의 회(켈프)를 포함한다], 생활폐기물의 소각으로 생기는 회와 잔재물
Other slag and ash, including seaweed ash (kelp); ash and residues from the incineration of municipal waste.

HS2621100000
생활폐기물의 소각으로 생기는 회(灰)와 잔재물
Ash and residues from the incineration of municipal waste

HS3825
따로 분류되지 않은 화학공업이나 연관공업에 따른 잔재물, 생활폐기물, 하수 찌꺼기, 이 류의 주 제6호의 그 밖의 폐기물
Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge; other wastes specified in Note 6 to this Chapter.

HS3825100000
생활폐기물
Municipal waste

전기사업 Electric utilities
단상전기공급 Supply of single phase electricity
이상전기공급 Supply of two phase electricity
삼상전기공급 Supply of three phase electricity
배전 서비스 Electric power transmission services
산업용전력분배 Industrial electric power distribution
벽지전력분배 Rural electrical power distribution
시영전력분배 Municipal electric power distribution
전력생산감시 Power quality monitoring

도서관 Libraries
시립도서관 General municipal public use libraries
대학도서관 College or university libraries
사설도서관 Privately owned libraries
국립또는병영도서관 National government or military post libraries

소방 서비스 Fire services
시립또는국립소방 서비스 Municipal or national firefighting services
의용소방대 서비스 Volunteer fire department services
화재예방 서비스 Fire prevention services
산림또는황야소방 서비스 Forest or wilderness firefighting services

소득세 Income tax
국가소득세 National income tax
지방자치단체소득세 Municipal income tax
양도소득세 Capital gains tax
부당이득세 Excess profits tax

확인서는 각 시도 교육청들이 발급해주기로 했고 교육부와 교육청은 이에 대한 협의를 마쳤다.
The confirmation letter will be issued by each municipal and provincial education offices, and the Ministry of Education and education offices have agreed on it.

대통령이 애국펀드를 가입했다는 소식에 정치인, 정부 고위 관계자를 비롯해 지방자치단체장·시도교육감·지방의회 등까지 가입 대열에 들어서고 있다.
Politicians, high-ranking government officials, heads of local governments, municipal and provincial education superintendents, and local councils are joining the news that the president has joined the patriotic fund.

시범사업 대상 중 한 곳인 파라과이 알론소시 마리아노 로케 알론소 시립병원 역시 의료폐기물이 별도의 분리배출 없이 일반폐기물과 혼합 배출되고 있는 곳이다.
Mariano Loque Alonso Municipal Hospital of Alonso City in Paraguay, one of the targets of the pilot project, is a place where medical waste is mixed with general waste without separate discharge.

앞서 시는 지난달 20일부터 자치구 보건소에는 취약계층 및 만성질환자를 위한 최소한의 기능만 유지하고, 전 의료진을 코로나19 대응을 위해 24시간 가동하고 있다.
Earlier, the si has maintained only minimal functions for the vulnerable and chronically ill patients at the municipal health center from the 20th of last month, and has been operating all medical staff 24 hours to respond to COVID-19.

국·시비 등 약 26억 원을 들여 광산구 하남동에 연면적 1046㎡ 2층 규모로 마련된 건물 1층에는 치매안심센터, 2층에는 모아모아행복센터가 운영된다.
In the two-story building with a total floor area of 1,046㎡ in Hanam-dong, Gwangsan-gu prepared by spending about KRW 2.6 billion including the national and municipal expenses, the Dementia Relief Center is operated on the first floor, and the Moamoa Happiness Center is on the second floor.

출퇴근 시간 조정에는 25개 자치구와 25개 시 투자출연기관 등이 참여해 총 4만2000여명이 해당될 것으로 추산된다.
It is estimated that 42,000 people will be involved in the adjustment of commute time, with 25 autonomous districts and 25 municipal investment-funded organizations.

KINRESS에 참여한 52개 의료기관이 내원한 인플루엔자 의사환자의 호흡기 검체를 채취하면 17개 시도 보건환경연구원에서 인플루엔자 및 호흡기바이러스 8종류를 검사하고 있는데, 이 검사 항목에 코로나19를 추가하는 것이다.
When 52 medical institutions that participated in the KINRESS collect respiratory samples of suspected influenza patients, 17 municipal and provincial health and environment researchers are examining eight types of influenza and respiratory viruses, and COVID-19 will be added to these test items.

도야마시민병원은 병원관계자 3명 가운데 2명이 가나자와시에 사는 40대와 30대 남성 의사로 이들은 최초 감염이 확인된 50대 여성 간호사가 일하는 정형외과 의사들이라고 밝혔다.
Toyama Municipal Hospital said that two out of three hospital officials are male doctors in their 40s and 30s living in Kanazawa, and they are orthopedic surgeons working by the female nurse in her 50s, whose infection was first confirmed.

대구 종합복지회관 내 소재한 이 시립임대아파트는 대구시에서 근로하는 35세 미만 미혼 여성만 입주가 가능하다.
This municipal rental apartment located in the Daegu Welfare Center is only available to unmarried women under the age of 35 who work in Daegu-si.

시에 따르면 올해부터 2022년까지 국비 등 80억원을 투입해 연면적 3000㎡ 지하 1층, 지상 3층 규모의 시립요양원을 조성한다.
According to the city, it will invest KRW 8 billion, including state funds, from this year to 2022 to create a municipal nursing home with a floor space of 3,000㎡ of 1 basement floor and 3 stories above ground.

울산시는 그동안 환자 모두 동구에 있는 울산대학교병원에서 치료했으나, 울주군에 시립노인병원을 코로나19 치료병원으로 개조하면서 경증 환자 위주로 이송하고 있다.
Ulsan has treated all of its patients at Ulsan University Hospital in Dong-gu, but it is transferring them mainly to mild patients as it has converted a municipal elderly hospital in Ulju-gun to a COVID-19 treatment hospital.

재단은 서울시에 있는 12개 시립병원과 25개 자치구 보건소를 지원하고 연구기능도 수행한다.
The foundation supports 12 municipal hospitals and 25 autonomous district health centers in Seoul and performs research functions.

시범사업을 진행하는 곳은 아순시온시 '산파블로병원'과 알론소시 '마리아노 로케 알론소 시립병원'이다.
The pilot projects are conducted at San Pablo Hospital in Asuncion City and Mariano Loque Alonso Municipal Hospital in Alonso.

질본은 방역소독과 축사 및 물웅덩이 모기 서식지에 대한 추가적인 집중 방역소독을 전국 시·도 지자체에 요청할 계획이다.
The Korea Centers for Disease Control and Prevention plans to request municipal and provincial governments nationwide to conduct additional intensive disinfection of mosquito habitats in livestock farms and water holes.

이 돈은 시립병원들의 손실보조금과 시설확충, 의료장비 구입등에 쓰인다.
The money is used for municipal hospitals' loss subsidies, facility expansion, and medical equipment purchases.

선별진료소 2곳을 운영하고 있는 또 다른 자치구 보건소도 사정은 비슷하다.
The situation of another municipal health center that operates two screening clinics is similar.

현재 다른 지역에서 옮겨온 환자 3명을 포함해 14명이 울산대학교병원과 울산시립노인병원에서 분산돼 치료를 받고 있다.
Currently, 14 people, including 3 patients from other regions, are receiving treatment at Ulsan University Hospital and Ulsan Municipal Hospital for Elderly.

앞서 우한시 위생건강위원회는 우한에서 지난 18일과 19일에 각각 59명과 77명이 새로 신종 코로나바이러스로 확진 받아 누적 환자가 198명으로 늘었다고 발표했다.
Earlier, the Wuhan Municipal Health Commission announced that 59 and 77 were newly confirmed patients with COVID-19 in Wuhan on the 18th and 19th, respectively, and the cumulative number of patients increased to 198.

서울의료원 및 시립병원들의 의사, 간호사 등 의료 인력 결원이 많아 의료 질 저하가 우려돼 의료 인력 확충이 시급하다는 주장이 제기됐다.
As there are many vacancies in medical personnel such as doctors and nurses at Seoul Medical Center and municipal hospitals, it has been argued that it is urgent to expand the number of medical workers due to concerns over a possible deterioration in medical quality.

국비와 도·시비 등 총 7억원이 투입된 권선구 치매안심센터는 연면적 498㎡에 치매 검진·진료공간, 상담실, 가족 카페, 치매 예방·인지 강화 프로그램실 등을 갖췄다.
The Gwonseon-gu Dementia Safety Center, which cost a total of KRW 700 million including governmental, provincial and municipal expenses, has a total floor area of 498㎡, and has a dementia examination and treatment space, a counseling room, a family cafe, and a program room to prevent from dementia and enhance cognition.

또 서울의료원, 보라매병원은 '어린이전용 선별진료소'로 운영하고, 시립병원을 즉각 코로나19 진료체계로 전환해 환자치료에 집중한다.
In addition, the Seoul Medical Center and Boramae Hospital are operated as pediatric screening clinics, and the municipal hospital has been immediately converted to adopt the COVID-19 treatment system to focus on patient treatment.

또 시립수락양로원에서 운영하는 '단기 케어 홈서비스'를 통해 병원 입·퇴원 또는 불의의 사고로 일상생활이 불편한 어르신들에게 일시적으로 생활지원 서비스를 제공하여 건강한 일상으로의 복귀를 돕는다.
In addition, through the "Short-Term Care Home Service" operated by the Municipal Surak Nursing Home, temporary living support services are provided to elderly people who are uncomfortable with daily life due to hospital admission or discharge or accidental accidents to help return to a healthy daily life.

이번 조치로 결핵예방접종이 필요한 영아는 시군구 보건소에서 BCG 경피용 백신으로 무료접종 받을 수 있다.
With this measure, infants who need to be vaccinated against tuberculosis can be vaccinated free of charge with BCG percutaneous vaccines at municipal and provincial community health centers.

또 진료비 절감을 위해 '도·시군 합동 간담회'와 '의료급여 현장점검'를 개최했다.
It also held a "joint meeting between provincial and municipal governments" and an "on-site inspection of medical benefits" to reduce medical expenses.

[航]municipal airport 시영(市營)공항

도시하수의 호기성처리와 고도처리(A2O) 시 Nonylphenol, Octylphenol 및 NP2EO, OP2EO의 거동
Behavior of Nonylphenol, Octylphenol & NP2EO, OP2EO under the aerobic and advanced(A2O) treatments of municipal sewage

韓國의 自治警察制에 關한 公法的硏究 : 自治警察制度 導入方案을 中心으로
A Study on Korean Municipal Police System in Public Law

시립합창단 운영 활성화 방안연구 : 수도권 시립합창단 중심으로
A Study on active ways to efficiently manage Municipal Choral Society

municipal accounting 지방자치단체회계

municipal election
지방자치선거

municipal accounting 지방자치단체회계

municipal accounting: 관청부기

municipal bonds: 지방채

municipal debt: 시채(市債)

municipal inhabitant's tax: 시민세

municipal property tax: 고정자산세

지방채 municipal bond


검색결과는 84 건이고 총 206 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)