money
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
abscond 〔æｂｓｋ´ａｎｄ〕 도망하다(~with the money 돈가지고 도망치다), 실종하다
batpay 〔ｂ´æｔｐ｀ｅｉ〕 =BAT MONEY
blood money 살인사례금, (적기를 격추한 자에게 주는)공로금, 위자료
call money 콜머니(요구불 단기 차입금)
caution money (대학 등의)신원 보증금
cheap money 저리 자금
commodity money 상품 화폐
conduct money 증인 소환비
conscience money (탈세자등의)속죄 헌금
consolation money 위자료
current money 통화
cut money 분할 화폐(18-19세기에 스페인 화폐를 잘라 잔돈으로 대용한)
danger money (영)위험 수당
dear money 고금리 자금, 고리채(cf. cheap money)
deposit money 공탁금, 예금 화폐
dirty money 부정한 돈
dispatch money 에누리한 돈, 선적할인 환급료
door money 입장료
drink money (고)술값, 술밑천
earnest money 계약금, 약조금
earnest 〔´∂:ｒｎｉｓｔ〕 보증(pledge)=money 착수금
easy money 수월학 번 돈, 부정 한 돈
effective money (coin) 경화
even money 대등하게 태우는 돈
evens 〔´ｉ:ｖ∂ｎｓ〕 (영구)평등(동등)하게(한), =EVEN MONEY
fairy money 요정에게서 받은 돈, 주운 돈
fiat money 법정 불환 지폐
flat money 법정불환지폐
floating money 유휴자금
floding money 지폐
folding green =FOLDING MONEY
folding money 지폐
free money 자유 화폐
front money 착수자금
funk money =HOT MONEY
funny money 가짜돈, 장난감 돈
gate money 입장료(수입)
good money 양화, 많은 급료
green money 지폐
hand money 계약금, 착수금
hand money 계약금, 보증금(earnest)
hard money 경화, 태환 화폐, 정화
head money 인두세, (포로, 범인의 체포한 수에 따른)상금
highpowered money 고권 화폐, 중앙 은행 화폐
hot money 핫머니(국제 금융시장에서 고리를 위해 이동하는 단기 자금), 부정한 돈
hush money 입막음 돈
idle money 놀고 있는 돈
key money (세든 사람이 내는)보증금, 권리금
M.O money order
mad money 데이트시 여성이 준비하는 돈(혼자 도주를 위해)
maundy money 세족 목요일에 영국 왕실이 베푸는 빈민 고제금
monetarily money
money bill 재정 법안
money changer 환전상
money crop 환금 작물
money market 금융시장
money order 환
money order 우편환
money player 경합에 강한 사람(선수등), 큰 돈벌이에 능한 사람
money rates 금리
money smash 홈런
money spinner 일종의 작은 거미(이것이 몸에 기어다니며 행운이 찾아 온다는), 투기(고리대금등)로 돈을 모은 사람
money supply 통화 공급량
money wages 명목 임금
money washing 〔-ｗ｀ｏ:∫ｉŋ,-ｗ｀ｏ∫-〕 부정 취득한 자금을 합법적으로 보이기 위해 외국 은행 등에 이동시키며 출처를 감추기
moneyed, monied 돈 있는, 부자의, 금전(상)의, 재계, 자본가들
money 돈(for money 돈으로 돈을 위해, hard money 경화, 정금, lucky money 행운이 온다고 몸에 지니고 다니는 돈)
OPM other people's money 남의 돈, output per man, 1인당 생산량
paper money 지폐
passage money 뱃삯, 찻삯
pin money 용돈
pin money (아내, 딸에게 주는, 또는 자기의)용돈
pocket money 용돈
postal money order 우편환
pressure 압력, 압력도, 압박, 강제, 절박, 번망, 어려움, 궁핍(pressure for money 돈에 궁함), 곤경( pressure for money 돈에 〔궁함), 곤경(put〕 pressure on ...을 압박(강압)하다)
prize money 포획 상금, 상금
purchase money 구입 대금, 대가
ready money 현금, 맞돈
ready-money 〔ｒ´ｅｄｉｍ´∧ｎｉ〕 맞돈(현금)의
real money 실가(실질)화폐, 현금
rhino RHIOCEROS, 돈(money), 현금(cash), RHINO FERRY, 우울, 의기소침, 치즈, 향수병에 걸린, 우울한, 침울한, 파산된
right money 전문가의 투자금
risk-money 〔ｒ´ｉｓｋｍ｀∧ｎｉ〕 부족금 보상 수당(은행 등에서 출납계원에게 주는)
rock 바위, 암석, 반석, 암각, 암벽, 암상, 암괴, 돌(대소에 관계없이), 암초, 위험물, 딱딱한 사탕과자(막대 모양), 얼음 사탕, =ROCKFISH, ROCK DOVE, 딱딱한 치즈, 돈(money), 달러지폐, 보석, 다이아몬드, 어리석은 실수, 서투른 짓(boner), 불알(testi cles), 암석(돌)의
seed money (새 사업의)착수 자금
ship money 건함세
smart money 부상 수당, 위약(손해, 징벌적) 배상금, 직업적인 노름꾼(의 판돈)
soapgrease 〔ｓ´ｏｕｐｇｒ｀ｉ:ｓ〕 돈(money)
spending money 용돈
table money (고급 장교의)교재비
telegraph money order 전보환
token money 명목화폐(보조화폐, 지폐 따위)
wallow 〔ｗ´ａｌｏｕ/-´ｏ-〕 (진창, 물 속 따위를)뒹굴다, 허위적거리다, (주색 따위에)빠지다, 탐닉하다(in), in money돈에 파묻혀 있다, 돈이 주체 못할 만큼 많다
bankroll : supply of money 돈을 대다
bill : a piece of paper money 지폐. 청구서.
curb money market 사채시장
finance the control of money 재정.
make money one's god 돈을 최고로 여기다
monetary connected with money 금전의, 통화의
money laundering 돈세탁
money-grabber 축재자, 돈을 긁어모으는 사람
private money lender 사채업자
raise money (저당 잡혀)돈을 마련하다
shady money 그늘진 돈, 조건이 딸린 돈
shower of money 돈세례, 돈벼락
sold his favors for money 돈을 받고 부탁을 들어주다
money 돈, 화폐
money exchange 환전
money supply 통화 공급(량)
money-market fund 단기 금융 자산 펀드
payroll money 급료, 인건비
play money 도박비, 노름돈
prize money 상금
seed money 자금, 밑천
We do not have enough money for the trip. (우리는 여행을 위한 돈이 충분하지 않아요.)
Will you lend me some money? (돈 좀 빌려줄래요?)
She said she would lend me some money for the trip. (그녀는 여행을 위해 돈을 좀 빌려줄 거라고 말했어요.)
Could you lend me some money?
돈 좀 빌려주실 수 있을까요?
If I save enough money, I could buy a house.
충분한 돈을 모은다면 집을 사볼 수 있을 거야.
You should save money for the future.
미래를 위해 돈을 저축해야 해요.
They used the money to buy a new car.
그들은 그 돈을 써서 새 차를 샀어요.
She worked as a waitress to earn money. - 그녀는 돈을 벌기 위해 웨이트리스로 일했어요.
I needed to borrow some money from a friend. (나는 친구에게 돈을 빌려야 했어요.)
I asked my friend to lend me some money. (나는 친구에게 돈을 빌려달라고 부탁했어요.)
He ran out of money and couldn't pay the bill. (그는 돈이 다 떨어져서 청구서를 지불할 수 없었어요.)
They paid a lot of money for that luxury car. (그들은 그 고급 차에 많은 돈을 지불했어요.)
I happened to find some money on the street. (우연히 길에서 돈을 발견했어요.)
They spent all their money on a vacation. (그들은 휴가에 모든 돈을 썼다.)
She spends a lot of money on clothes. (그녀는 옷에 많은 돈을 쓴다.)
He returned the borrowed money with interest. (그는 빌린 돈을 이자와 함께 돌려주었다.)
I spent all my money on a CD player.
씨디 플레이어 사는데 돈을 다 써 버렸어요.
I need a favor.
부탁 좀 할께.
I'm just wondering if you can lend me some money.
나에게 돈 좀 빌려 줄 수 있는지 모르겠네.
Come on, Peter. What are friends for?
이봐, 피터. 친구 좋은 게 뭐야?
You've already borrowed ten dollars from me, but you haven't paid back the money.
이미 나에게서 십달러 빌려 가서 갚지 않았잖아.
This will be the last time. Okay?
이번이 마지막이야. 알았어?
Okay, I promise. I really can't thank you enough.
알았어, 약속할께. 뭐라고 감사해야 할 지 모르겠네.
for one thing; (=in the first place) 우선, 첫째는
For one thing I am busy; for another I don't have the money.
for the sake of; (=for the benefit of) ~을 위하여
He saved money for the sake of his family.
for want of; (=for lack of) ~이 부족하여
I could not do so for want of money.
get along; (=make progress, manage) 진척되다, 살아가다
He is getting along very well in his study of English.
We cannot get along without money.
give away; (=give freely, distribute, disclose) 남에게 주다, 분배하다, 폭로하다
He gave away all his money.
His pronunciation gave him away.
in pursuit of; (=pursuing, seeking) ~을 추구하여
He is in pursuit of money.
in terms of; (=by means of, if converted in, from the standpoint of)
~에 의하여, ~으로 환산하면, ~의 견지에서
He expressed his idea in terms of action.
If computed in terms of tonnage, it will aggregate 100 tons.
He sees everything in terms of money.
lay aside; (=save for future needs, lay by) 저축하다
He is laying aside money for his old age.
lay out; (=spend money, make plans) 돈을 쓰다, 설계하다
I am prepared to lay out $3,000 on your training.
make off; (=run away) 도망치다
The cashier made off with all money in the safe.
set aside; (=put on one side for future use) 제쳐놓다, 저축하다
We must set aside some money for a rainy day.
그만한 가치가 있어요.
It's worth it.
It's worth the money.
비싼 만큼 그 값을 하는군요.
It's as good as it costs.
It's worth the money.
지금 돈 가진 것 있으세요?
Do you have money on[with] you?
It's right on the money.
그게 제 값을 하고 있어요.
I wanted to get my money's worth.
본전을 뽑고 싶었어요.
He has no furniture in his pocket except money.
그는 돈 밖에 없다.
돈은 있다가도 없고, 없다가도 있는 거죠.
Money comes and goes.
내가 필요한 것은 오직 나를 행복하게 해줄 약간의 돈과 새 차다.
All I need is some money and a new car to make me happy.
저희들은 다른 곳에서 자금을 조달해야 할 것 같은데요.
I guess we will have to get the money from another source.
돈이 하늘에서 떨어지는 줄 아니?
You think money grows on trees?
I don't have that kind of money.
나는 그렇게 많은 돈이 없다.
나 밑지고 파는 거예요.
I'm selling at a loss. I'm losing money on this.
I'm not making any profit.
돈만 낭비했어요!
What a waste of money!
바로 맞추셨습니다.
You are right on the money.
은행에 예금하였다.
I deposit money in the bank.
은행에서 돈을 인출하였다.
I drew money from the bank.
은행에서 대출을 하였다.
The bank loaned me some money.
I took out a loan in the bank.
카드로 현금 서비스를 받아야 했다.
I had to borrow money on my card.
부모님께 온라인으로 돈을 조금 부쳐 드렸다.
I remitted some money to my parents by a wire transfer.
돈을 미화로 환전하였다.
I changed some money for U.S. dollars.
매달 저축을 한다.
I save some money every [each] month.
I put some money aside every month.
한 달에 만원이라도 저축하고 싶다.
I wish to save money even if it's ten thousand won a month.
앞 날을 위해 저축해야 한다.
We should save money for the future.
저축할 수 있을 때 저축 하기로 결심했다.
I decided to save money while I could.
엄마의 생신 선물을 위해 돈을 저축해 두었다.
We had some money put aside for mom's birthday present.
매달 조금씩 돈을 저축하였다.
I have saved a little money every month.
나는 한 달에 한 번 용돈을 받는다.
I get the pocket money[allowance] once a month.
우리 부모님은 나에게 용돈으로 일 주일에 1만원을 주신다.
My parents give me 10,000 won a week for pocket money.
오늘은 돈이 많았다.
I have loads of money.
용돈을 벌기 위해 아르바이트를 한다.
I work part- time to make some pocket money.
용돈을 위해 아침에 신문을 배달한다.
I deliver the newspapers in the morning for my pocket money.
용돈이 다 떨어졌다.
I ran short of my pocket money.
나는 돈에 쪼들리고 있다.
I am pressed for money.
엄마에게 돈을 달라고 졸라대었다.
I asked mom for money impatiently.
기꺼이 돈을 주셨다.
She was willing to give me some money.
그가 나에게 약간의 돈을 꾸어 주었다.
He loaned me some money.
갚겠다는 다짐을 받고 돈을 빌려 주었다.
He lent me money on the promise that I would pay it back.
나는 자선을 위해 돈을 아낌없이 내었다.
I gave money freely to charities.
이런저런 일로 돈이 필요했다.
I needed money for this and that.
나는 돈이 부족했다.
I ran short of money.
I was short of money.
쓸데 없는 것에 돈을 낭비하면 안된다.
We must not waste our money on useless things.
비용이 많이 들 것이라고 예상했다.
I expected to cost a lot of money.
절을 한 후에 그들이 세배 돈을 주었다.
After the bows, they gave us some money.
처음으로 그렇게 많이 받아서 매우 좋았다.
I was very happy to have such a large sum of money for the first time.
돈을 모아서 결혼 선물을 샀다.
We raised money to buy a wedding present.
필요없는 것을 사느라 돈을 소비했다.
I spent money buying unnecessary things.
쿠폰을 사용하여 돈을 절약할 수 있었다.
I could save some money by using the coupons.
안됐지만 돈 가진 것이 없습니다.
I am sorry I have no money with me.
시간은 금이라는 말은 명언이다.
It is truly said that time is money.
그렇게 돈을 쓰다니 길에 버리는 거나 같다(버리는 게 낫다).
you might as well throw money away as spend it that way.
돈이 넉넉히 있으면 나는 자동차를 사겠지만.
If I had money enough, I would buy a car.
그런 사기꾼에게 우리의 귀중한 돈을 빌려 주다니!(당신도 참 어리석어요.)
To lend our precious money to such an impostor.
그것은 돈을 내버리는 거나 같다.
That is throwing money away.
내가 가진 돈에 비해 좋은 값어치가 있는
A good value for my money
All things are obedient to money.
만사가 돈에는 굴복한다.
Jack would be a gentleman if he had money.
돈만 있으면 개도 멍첨지라.
Lend your money and lose your friend.
친구 사이에 돈 거래는 하지 말라.
Money makes mare (to) go.
돈만 있으면 귀신도 부릴 수 있다.
Money talks.
돈이면 다 된다.
Money governs the world.
돈이 세상을 지배한다.
All things are obedient to money.
모든 것에 돈이 순종한다.
When money speaks, the truth keeps slient.
돈이 말할 때 진실은 입을 다문다.
No one spits on money. 돈에 침 뱉는 놈 없다.
All things are obedient to money.
만사가 돈에는 굴복한다.
Even fool can save money, but without wise can't use.
돈은 바보라도 모을 수 있지만, 쓰는데는 지혜가 필요하다.
A golden key opens every door.
⇒ Money makes the mare go.
⇒ Money talks.
돈으로 안 열리는 문이 없다.
Lend your money and lose your friend.
돈을 빌려 주면 친구를 잃는다.
Money makes the mere to go.
돈은 당나귀도 가게 한다. 돈의 위력을 나타낸 말.
시간은 돈이다.
Time is money.
과부는 은이 서 말이요 홀아비는 이가 서 말이다.
Widows are thrifty and can be counted on to save money, but widowers are apt to remain poor.
돈은 돌고 돈다
Money comes and goes.／Money is always changing hands.
돈이 돈을 번다
Money begets[breeds／draws／gets] money.
사람의 성공은 언제나 돈이란 면에서만 측정되어질 수는 없다.
One's success cannot always be measured in terms of money.
as regards (＝as to, concerning, regarding) : ∼에 관하여
As regards money, I have enough.
(돈에 관해서라면, 나는 충분히 가지고 있다.)
as well (＝besides, into the bargain) : 게다가, 덤으로
He gave me food and money as well.
(그는 내게 음식과 게다가 돈까지 주었다.)
come by (＝obtain, visit) : 획득하다, 방문하다
Did he come by that money honestly?
(그가 그 돈을 정직하게 얻었느냐?)
get along (＝make progress, manage) 진척되다, 살아가다
We cannot get along without money. (우리는 돈없이 살 수 없다.)
lay aside (＝save for future needs, lay by) : 저축하다
He is laying aside money for his old age.
(그는 노후에 대비해 돈을 저축하고 있다.)
run out of (＝exhaust the supply of, run short of) : ∼이 부족하다
I have run out of my pocket money. (나는 용돈이 떨어졌다.)
Money talks.
돈이면 만사 해결이야.
I'm pinched for money nowadays.
난 요즘 돈에 쪼들리고 있다.
Oh boy, money doesn't
grow on the trees.
얘, 돈이 뭐 하늘에서 떨어지는 줄 아니?
They are hard pressed for money.
그들은 돈에 쪼들리고 있어.
Let's share the money fifty fifty.
우리 그 돈을 반반씩 나누자.
돈이라면 안되는게 없다니까.
Money makes the mare go. mare :암말
왜 그리 속상한 얼굴을 하고 앉아있어?
You look like somebody stole
your lunch money.
그 정도면 제 가격 주고 사셨네요.
It's money's worth.
Despite our desperate efforts in collection, money is coming
in rather slowly, and we are compelled to ask you for another
ten day`s extention for payment.
수금을 위하여 필사의 노력을 다하였습니다만 입금이 지연되어
부득이 다시한번 10일간의 지불유예를 요청합니다.
---- 인지 궁금하다.
I'm wondering if you can lend me some money.
I'm wondering if you still love me.
I'm wondering if you could come to my house for dinner tomorrow evening.
No wonder she looked so down today(어쩐지 오늘 그 애가 우울해 보이더라니).
--할수록 --하다.
the sooner, the better.
The older he gets, the handsomer he looks.
The more money he makes, the stinger he gets.
궂은 날에 대비해서 저축을 해야지.
I'm saving money for rainy days.
네 추측은 정확하게 맞아 떨어졌다.
Your guess was right on the money.
돈을 많이 버십니까?
Is the money good?
Do you make good money?
돈이란 돌고 도는 법이다.
Money changes hands.
지금 수중에 가지고 있는 게 있느냐?
Do you have money on you?
당신의 말을 행동으로 보여달라(언행일치를 요구하는 것).
Put your money where your mouth is.
돈걱정은 마라(선배가 후배에게 술을 사주면서).
Money is no object.
Play around와 Play a round의 차이.
How long has it been since you played around?
(여자들과 )재미 보고 돌아 다니지 못한 것이 얼마나 되지요?
How long has it been since you played a round?
골프를 치지 못한 것이 얼마나 되지요?
"while"
1)---김에
While you are up, honey, get me a glass of water, please.
While you are out, honey, pick up the newspaper, will you?
While i got you on the phone, let me ask you for a favor.
2)---하는 동안
What did you do while everybody else made big money?
3)---하는 데 비해
She is rather homely while her sister is very pretty.
4)---에도 불구하고
While i did my best, I couldn't solve the problem.
나는 그렇게 많은 돈이 없어.
I don't have that kind of money.
돈이 하늘에서 쏟아지는 줄 아느냐?
You think money grows on trees?
돈이 아까운거 같은 느낌이 드는데요.
I don't feel like we got our money's worth.
돈버는건 결코 쉽지 않습니다.
Making money is never easy.
그래도 본전은 뽑아야지.
I have to get my money's worth.
돈이 하나두 없어, 주머니를 뒤져봐.
I have no money on me. YOu can check my pockets.
그사람은 돈빼면 시체입니다.
If you take away his money, he's nothing.
This time I'm gonna write a bit more...
돈벌이가 괜찮으세요?
Do you make good money? (=Is the money good?)
돈은 저절루 생기는게 아니에요.
Money doesn't grow on trees.
We do not accept any bank draft or postal money order.
은행환 어음이나 우편함은 받지 않습니다.
He received the money under the table.
그는 뇌물을 받았다.
Let's share the money fifty-fifty.
절반씩 나눕시다.
He's making money hand over fist.
그는 돈을 엄청나게 벌고 있어요.
He's got money coming out of his ears.
그는 돈을 주체 못할 정도의 알부자예요.
"Come to think of it, I don't have enough money today."
"그러고 보니, 오늘은 돈이 모자라는데요."
Money is everything.
돈이 전부이다.
Money talks.
돈이 최고다.(돈이 말을 한다.)
Money makes the mare to go.
황금만능.
Money opens all doors.
돈이 만사를 해결한다.
All things yield to money.
모든 것은 돈에게 진다.
Money changes hands.
돈은 돌고 도는 것이다.
Money makes money.
돈이 돈을 낳는다.
Nothing is more eloquent than ready money.
현금보다 더 웅변적인 것은 없다.
A fool and his money are soon parted.
멍청이는 돈을 가질 자격이 없다.
That's all the money I can spare now.
지금은 돈이 이것밖에 없읍니다.
This is about all the money I have.
이게 제가 가진 돈의 거의 전부입니다.
"If you want to borrow money, fill in this loan application."
돈을 빌리시려면 이 대부신청서에 기입하세요.
Where can I exchange American money for won?
어디에서 달러를 한화로 바꿀 수 있을까요?
The boy saves his money in his piggy bank.
그 소년은 돼지저금통에 저금을 한다.
It was by pure accident that we found the money. 우리가 그 돈을 찾은 것은 순전히 우연이었다.
The bank is very cautious about lending money. 그 은행은 돈을 빌려 주는 데 아주 신중하다.
cautious with money 돈에 대해 신중한
He claimed that he found the money in the forest. 그는 그 돈을 숲 속에서 발견했다고 주장했다.
She's desperate for money. 그녀는 돈을 대단히 필요로 한다.
Taking that old woman's money was a dirty thing to do. 그처럼 늙은 부인의 돈을 빼앗은 것은 비열한 짓이었다.
the fair [the unfair] division of money 돈을 공평하게 [불공평하게] 나눔
By various little economies, she could save much money. 그녀는 여러 가지 사소한 것까지 절약해서 많은 돈을 모을 수 있었다.
Parents are spending a lot of money on their children's education. 부모들은 자식들의 교육에 많은 돈을 쓰고 있다.
an enormous amount of money 어마어마하게 많은 돈
exhaust a money supply 제공된 돈을 다 써버리다
The money collected fell short of the amount required. 모금된 돈은 필요한 액수에 못 미쳤다.
They put part of the money in the bank for a rainy day. 그들은 궁핍할 때를 대비하여 돈의 일부를 은행에 저축했다.
He is never very generous with his money. 그는 자신의 돈에 대해서 결코 인심이 좋지 않다.
She's very liberal with her money but not her time. 그녀는 돈에 대해서는 매우 너그럽지만 시간에 대해서는 그렇지 않다.
earn money proportionate to one's qualifications 자격에 비례하여 돈을 벌다
The reason for the change is lack of money, pure and simple. 그렇게 변경한 이유는 순전히 돈이 부족해서다.
The money I've saved is my security against bad times in the future. 내가 저축한 돈은 장래의 불우한 시기에 대한 보호 수단이다.
short of time [money, ideas] 시간 [돈, 생각]이 모자라는
sufficient money [time, fuel] 충분한 돈 [시간, 연료]
Clever advertisements are just temptations to spend money. 교묘한 광고는 돈을 쓰게 하는 유혹일 뿐이다.
[은행] 여행자수표
-
Will you cash this traveler`s check for me,please?
The money I have now is traveler`s checks.
Can I have change for this 10 dollars bill?
How much would you like to cash, sir?
이 여행자수표를 현금으로 바꾸어 주시겠어요?
여행자 수표밖에는 가지고 있지 않습니다.
이 10불짜리 지폐를 잔돈으로 바꿀수 있을까요?
얼마나 현금으로 바꾸시겠어요?
[은행] 외국돈으로 환전할 때
-
Where can I exchange some foreign currency?
Please exchange this Korean currency for American dollars.
What is for thousand won in American money?
Here is the exchange rate table.
외국돈을 어디서 환전할 수 있나요?
이 한국돈을 미국달러로 바꾸어 주세요
천원은 미국달러로 얼마인가요
여기 외환환산표가 있습니다.
* 기한
Your monthly repayment for the month of July will become due on July 19th.
7월분 환불금은 7월 19일이 지급기일입니다.
(*) due: 지급 기일이 된, 만기가 된
You cannot withdraw the money for a period of ten months because this is a ten-month time deposit.
이것은 10개월 예금이므로 열 달 동안은 돈을 인출할 수 없습니다.
* 금액
7,200 (seventy two hundred) won, please.
7,200원입니다.
I'm afraid I only have a 10,000 won bill.
미안합니다. 만 원짜리 지폐밖에 없습니다.
$ 3.95 (three dollars and ninety-five cents) isn't much to pay.
3달러 95센트는 대단한 지불 금액이 아닙니다.
The bill came to $ 7.50 and I left a 75c tip.
계산서가 7달러 50센트였으므로 나는 팁으로 75센트를 놔두었다.
I want to have 500 dollars in 25 ten-dolls bills, 40 five-dollar bills, and 50 one-dollar bills.
500달러를 10달러짜리로 25장, 5달러짜리로 40장, 1달러짜리로 50장을 주십시오,
Please break two dollars into four quarters and ten dimes.
2달러를 25센트 동전으로 4개, 10센트 동전으로 10개 나누어 주십시오.
Will you include small change?
잔돈을 포함해서 드릴까요?
Please give me three one-dollar stamps and three fifteen-cent stamps.
1달러짜리 우표 3장과 15센트 우표 3장을 주십시오.
I want to send one hundred dollars by postal money order. (telegraphic transfer)
우편환(전신환)으로 100달러를 송금하고 싶습니다.
* money order: 우편환
* telegraphic transfer: 전신환
* 환전을 부탁하다
Where can I change money?
환전은 어디에서 합니까?
Can I change some money here?
여기서 환전할 수 있을까요?
I would like to exchange Korean won for dollars.
원을 달러로 환전하고 싶습니다.
Change these to dollars, please.
이것을 달러로 바꿔 주십시오.
* 수표 발행, 자동 이체에 대하여
How can I get a checkbook issued here?
어떻게 하면 여기서 발행하는 수표장을 얻을 수 있을까요?
May I have money sent direct to my account?
현금을 제 통장으로 직접 입금시킬 수 있을까요?
* 우편환으로 송금하다.
I want to send 100 dollars by postal money order.
100달러를 우편환으로 보내고 싶습니다.
I'd like to send a money order to Korean.
한국으로 우편환을 보내고 싶습니다.
* 반론을 제기하다
I don't see things that way.
저의 견해는 조금 다릅니다.
It's not that simple.
그것은 그렇게 간단하지 않습니다.
There are a lot more to it than that.
거기에는 그것보다 더 많은 문제가 있다고 봅니다.
I have some reservation about the possibility of the project.
저는 그 계획의 가능성에 다소 의문이 있습니다.
What Mr. White said now runs counter to our business policy.
미스터 화이트가 말씀하신 것은 우리의 영업 방침에 위배되는 것입니다.
(*) run counter: 반대로 가다
I'd like to point out a possible weakness in your idea of moving the semiconductor factory abroad.
저는 반도체 공장을 해외로 이전하자는 당신의 의견에 문제점이 있다는 것을 지적하고 싶습니다.
(*) point out a weakness: 약점을 지적하다
I think the proposed move of the semiconductor factory is too risky.
반도체 공장을 해외로 이전하는 계획은 너무 위험하다고 봅니다.
Our survey indicates that sitting up a new sales office there would hardly pay off.
우리의 조사 결과는 새 영업소를 거기에 설치하는 것은 채산이 맞지 않는 것으로 나타났습니다.
(*) pay off: (빚 등을)전액 갚다, 성과를 거두다, 잘 되어 가다
At the moment, We cannot afford to spend such a lot of money in setting up a new office.
지금으로서는, 우리는 새 영업소를 설립하기 위해 그렇게 많은 자금을 투자할 여유가 없습니다.
I know what Mr. White said. But our study shows that we will have a chance to beat our rivals with our new marketing strategy.
미스터 화이트가 말씀하신 뜻은 알겠습니다. 그러나 우리의 조사 결과는 새 시장 전략으로 라이벌 사들을 대적할 수 있다고 나타나 있습니다.
하청에 대한 거래
Q: I've heard many industrial parts are made by subcontractors in Korea. Is this correct?
한국에서는 많은 공업용 부품들이 하청 업자들에 의해 만들어진다고 들었습니다. 그것이 사실입니까?
A: That's right. Except for key components and parts, about 70p of the parts are made by subcontractors.
맞습니다. 주요한 부분을 제외하고는 약 70p의 부품이 하청 업자들에 의해 만들어집니다.
Q: I personally think that it would be more economical for your company to manufacture all the necessary parts at your own plants.
저는 직접 귀사에서 필요한 부품을 만드는 것이 더 경제적이라고 생각합니다.
A: There are two reasons why we use subcontractors.
하청 업자들에게 도급을 주는 데는 두 가지 이유가 있습니다.
One is that we can get parts we need from subcontractors at a lower cost than from our own plants.
첫째는, 자사에서 부품을 생산하는 것보다 더 싼 비용으로 하청 업자들로부터 우리가 필요로 하는 부품을 얻을 수 있습니다.
Secondly, we can save money by not having to keep the parts at the warehouse.
둘째는, 부품을 창고에 보관 할 필요가 없으므로 비용을 절약할 수 있습니다.
* 인건비에 대하여.
A main obstacle will be the cost of salaries for the local staff.
큰 장애는 현지 직원들의 인건비일 겁니다.
As you may know, the cost of living is considerably different in the two countries.
아시다시피, 양국간의 생활비는 상당히 차이가 있습니다.
I mean, they draw considerably higher salaries than Korean.
제 말은, 그들이 한국인보다 상당히 높은 급료를 받는다는 말입니다.
(*) draw salary (=draw wage): 급료를 받다, draw money from a bank:은행에서 돈을 찾다
* 자본의 회수 전망에 대하여.
Making a simple calculation, we will be able to recover the money within one or two years.
간단히 계산해 볼 때 1--2년 이내에 자금을 회수할 수 있게 될 것입니다.
I believe that such a cost will be offset by the profits from the new market here.
그러한 비용들은 여기에 있는 새시장에서 나오는 이익금으로 보충할 수 있으리라고 믿습니다.
(*) offset by: --을--으로 상쇄하다, 보충하다
We have no doubt that the new plant will bring us considerable profits within a few years.
몇 년 이내에 새 공장이 우리에게 상당한 이익을 안겨다 주리라는 것은 의심치 않습니다.
* 타협점을 구하다.
If the quantity you want to buy is much larger than 6,000, the expenditure needed for the change in the design will be worth our while.
worth our while: (우리에게 있어) --할 가치가 있다. 해볼 만하다
만약 귀사에서 구매하려는 물량이 6,000개 이상이 된다면, 디자인 변경에 따른 지출 비용을 보충할 수 있습니다.
Otherwise, I'm afraid the manufacturer won't agree on any change.
그렇지 않다면, 경영진은 어떠한 변경에도 동의하지 않을 것입니다.
It means the manufacturer must spend a lot of money for such a change.
그것은 그렇게 변경하기 위해 제조업자가 많은 비용을 부담해야 한다는 의미입니다.
I myself think it most recommendable under the circumstances.
현 상황에서는 그것이 가장 권장할 만하다고 생각합니다.
recover the money
돈을 회수하다.
Money is no object. ( 돈은 문제가 안 됩니다. )
= No matter the cost.
Money is no object. I'll buy whatever you want.
( 돈은 문제가 안돼. 원하는 건 뭐든지 사줄게. )
Money is no object. Just name whatever you want to get.
( 돈은 문제가 안돼. 갖고 싶은 거 말만 해. )
I'd like to deposit some money into my account.
( 제 계좌에 돈을 좀 입금하고 싶습니다. )
= I need to put some money into my account.
I'd like to send some money to his account.
( 그의 계좌로 돈을 좀 송금하고 싶습니다. )
I'd like to withdraw some money. ( 돈을 좀 인출하고 싶습니다. )
= I need to take some money out of my account.
I have to withdraw some money from the ATM.
( 현금자동인출기에서 돈을 좀 인출해야 한다. )
I don't have any money. Let's thumb a ride. ( 돈이 한 푼도 없어. 무임승차하자. )
What are you going to do with the money? ( 그 돈으로 뭘 할거야? )
Where can I change money? ( 어디서 돈을 바꿀 수 있습니까? )
He does not have any money on him. ( 그는 돈을 한 푼도 갖고 있지 않다. )
Any property that a bankrupt person may still have is usually
divided among the various people to whom money is owed.
파산한 사람이 아직 가지고 있을 수도 있는 어떤 재산이든지, 주로 그 돈이
빚지고 있는 여러 사람들 사이에서 분배된다.
Using northern quahog clam shells, Native Americans made beads that they
strung together and used as money.
북미산 대합조개 껍질을 이용해서, 북미 원주민들은 묶어서 돈으로 사용하는
구슬을 만들었다.
Government money appropriated for art in the 1930's made possible
hundreds of murals and statues still admired in small towns all over
the United States.
1930년대에 미술을 위해 사용된 정부의 돈이, 미국전역에 걸쳐서 아직도 사랑
받고있는 수 백 개의 벽화와 상들을 가능하게 만들었다.
Paul Revere designed the metal plates on which the first paper money in the
United States was printed.
Paul Revere 는, 그 (판)위에서 미국 최초의 종이돈이 인쇄된 바로 그 금속판을
디자인했다.
The purpose of traveler's checks is to protect travelers from
theft and accidental loss of money.
여행자수표의 목적은 여행자들을 절도와 우연한 돈의 분실로부터 보호하는 것이다.
ask
ask+prep. :: The beggar asked for some money.
ask+O+for :: They asked him for permission.
ask+O+O :: Ask him his name.
ask to do :: He asked to see the drawings.
ask+O+to do :: I‘ll ask her to advice us.
ask+that :: I asked that I (should) be allowed to see her.
bother
bother+prep. :: I have no time to bother with your small worries.
bother+O+prep. :: Don't bother me with your foolish questions.
bother to do :: Please do not bother to answer this letter.
bother+O+to do :: He is always bothering me to lend him money.
depend
depend on+O+prep. :: You may depend on his father for money.
depend on+one('s) ～ing :: You may depend on Tom(') being punctual.
depend on+wh. :: Everything depends on whether he is punctual.
depend on it+that :: You may depend on it that it won't happen again.
pay
pay+O+prep. :: I'll pay a visit to my new neighbor.
pay+O+O :: Pay me the money you owe me.
promise
promise+O+prep. :: Mr. Green has promised a new bicycle to his son.
promise+O+O :: Mr. Green has promised his son a new bicycle.
promise to do :: She promised not to tell anyone.
promise+(O)+that :: He promised that he would lend me some money.
rely
rely on(upon)+O+prep. :: I rely on you for support.
rely on+～ing :: I rely on getting my money back in due time.
rely on+O+～ing :: You cannot rely on him (his) being punctual.
rely on it that :: You can rely on it that we will help you.
require
require+O+to do :: He required them to be present.
require+O+prep. :: I'll do all that is required of me.
require to do, ～ing :: We require to know it.
require+that :: He required that I (should) pay the money.
take
take+prep. :: She took down the hill on a run.
take+O+prep. :: He took money from the man.
take+O+O :: Her took her some flowers.
take+O+complement :: I was taken ill.
take+O+as, to be :: He took my remark as an insult.
David and Jonathan: 절친한 친구
→ 다윗이 사울 왕의 미움을 받아 쫓겨다니며 위태로울 때에도 요나단은 친구인 다윗과의 우정을 끝까지 지켰으며 왕이 된 다잇은 요나단의 혈육이 남아있는지 찾던 끝에 마침내 그의 불구아들을 발견하고 궁중에 불러들여 평생동안 편안하게 지내게 함.
play ducks and drakes with money: 돈을 물쓰듯하다
→ ducks and drakes란 물수제비놀이를 말함.
dyed in the wool: 고질적인, 철저한
→ 고대 유목민들이 양철에 물을 들여 실의 색깔이 영구적이고 선명하게 보이도록 하기 위한 데서 유래.
French leave: 인사도 없이 모임의 중도에 빠져나가는 것
→ 대개 프랑스는 안 좋은 의미가 많은데 이는 영국과의 사이가 좋지 않았었던 과거를 보는 듯～
- French postcard: 음란한 그림
- You are a French card.: 넌 구제불능이야.
- Pardon my French.: 입에 담지 못할 말을 한 후 사과의 뜻으로 할 때 쓰이는 말
glove money: 뇌물
→ 1500년 대 영국에서는 소송 맡아준 법관에게 장갑을 선물하였음.
pin money: 부인에게 주는 용돈
→ 16～17C 초에 생겨난 말로 영국에서는 장식용으로 다는 핀을 사려면 비싼 액수를 지불해야 했기에 남자들은 여성들에게 이것을 사주기 위해 상당한 액수의 자금을 비축해야 했다.
- pocket money: 남성의 용돈 (=spending money)
on the nose: 정확히
→ 연출자가 방송중인 사람을 향해 모든 프로그램이 계획대로 진행되어서 시간간격이 이상적으로 잘 되었다는 것을 알리고 싶으면 말 없이 손가락을 코에 갖다 대는 신호를 해서 그 뜻을 전달했기에 생겨난 말. (=on the money)
money coming out of one‘s ears: 거부, 큰 부자
→ ‘돈이 귀에서 나오다’(직역). 돈이 너무 많아 귀속에서까지 쏟아져 나온다는 비유적인 표현.
돈방석에 앉다: roll in dough
→ dough는 money를 가리키는 속어이고 roll대신 wallow를 쓰기도 함.
(4) 책은 빌려 읽는 것이라고 단정짓는 사람은, 정말이지 독서의 즐거움과는 거리가 먼 사람이라고 할 만하다. 그 같은 사람은 독서를 단지 시간을 죽이는 것으로 밖에 생각하지 않는 것이다.
1) ~와 거리가 멀다: know nothing about ~; be a complete stranger
2) ~라고 말해도 좋다: It may [or can] safely be said that ~ ; We can safely say that ~
3) 그저 시간 죽이기: a mere means of killing time; only for an idle hour
→「단정짓다」도 미묘한 뉘앙스를 갖는 표현으로 이를 처리함에 있어서는 연구가 필요하다. 다음과 같은 예를 참고로 하기 바란다.
- 그들은 내가 당연히 그 연회에 참석할 것이라고 단정짓고 있다.
They took it for granted that I would attend the reception.
- 그는 언제나 친구가 자신이 하고 있는 일에 관심을 가져줄 것이라고 생각하고 있다.
He always assumes that his friends are interested in what he is doing.
- 돈은 빌리는 것이라고 생각하는 사람이 있다.
There is a man who always thinks that money is to be borrowed (from others).
ANS 1) It may safely be said that those who assume that books are to be read by borrowing know nothing about the true joy of reading. These people think of reading as a mere means of killing time.
ANS 2) It is not too much to say that a man who takes it for granted that reading books is borrowing them of others does not know anything about the true joy from reading. Such a man thinks reading is nothing but a mere means of killing time.
(6) 돈을 버는 데는 시간이 걸리지만 막상 쓴다고 하면 아차 하는 순간에 없어진다.
→ 「～하는 데 (긴), 시간이 걸리다」는 It takes a long time to부정사를 사용하든가, 또는 It를 사용하지 않고 뒤의 동사의 목적어가 되는 것을 주어의 위치에 두고 표현하면 된다.
→ It takes long time to부정사로 하지 말 것. It takes time to부정사는 옳은데 long이나 short를 넣으면 a가 필요.
→「아차 하는 순간에」 in a flash/ in a moment/ in no time
→ Time은 불가산 명사로 사용하는 경우와 가산 명사로 사용하는 경우가 있다. 불가산 명사 취급: take (some) time/spend (some) time/have enough [plenty of] time 가산 명사 취급: take a long time/spend a short time/have a good time
(ANS) Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
7. 그에게 필요한 만큼의 돈을 빌려드리십시오.
→「그에게 얼마 정도의 돈을 빌려 드리세요」는 Lend him some money.로 표현된다. 즉 some은 money를 수식하는 형용사로서 그 앞에 놓는다. 이와 같은 발상으로 「as much+불가산명사+as ~」의 어순이 된다. As much를 불가산명사 앞에 놓는 셈이다. money as much as he needs라는 어순으로 하지 않는다.
→「그에게 필요 이상의 돈을 빌려주지 말라」는 Don't lend him more money than (is) necessary.로 표현한다.
(ANS) Lend him as much money as he needs.
[比較] scatter, disperse, dissipate, dispel
scatter는 사람이나 물건을 사방으로 분산시키는 힘의 사용이나 작용의 뜻을 담고 있다.
The wind scattered leaves all over the lawn./ The police scattered the mob.
또한 물건을 아무렇게나 던져서 아무데나 떨어지게 하는 것을 뜻하기도 한다.
scatter seeds/ Scatter ashes on the icy sidewalks.
disperse는 모임을 완전히 깨뜨려서 scatter보다는 더 광범위하게 분산시키는 것, 단단히 뭉친 것, 조직적으로 단합된 것을 사방으로 분산시키는 것으로 나중에 다시 집결할 수 있는 것에 쓰인다.
Tear gas dispersed the mob.
dissipate는 증발·붕괴·낭비 따위로 완전히 해체되거나 소멸되는 것을 암시한다. 다시 모을 수 없게 산산이 소멸시키는 것을 뜻한다.
The sun dissipates the mist./ He dissipated his money and his energy in useless activities.
dispell은 분산시키는 뜻은 앞선 세 말보다 약하지만, 흐리게 하는 것·혼동시키는 것·괴롭히는 것 따위를 흐트러뜨리듯이 물리치는 뜻을 강조한다. 또한 무형의 사물을 소산시키거나 없애버리는 것을 말한다.
The rising sun dispelled the darkness./ Photographs of the race dispelled all doubts as to which horse won.
[比較] steal, purloin, pilfer, filch, thieve, rob, hold up
steal은 가장 일반적인 말로 특히「남몰래 훔치다」를 의미한다.
Thieves stole the silver.
또한 살그머니 하는 짓·남 모르게 하는 짓의 뜻이 강하게 들어 있고, 나쁜 짓을 한다는 뜻이 약하게 되는 수도 있으며, 때로는 아주 없어지는 수도 있다.
He stole a look./ He stole her heart./ Ill health has stolen the bloom her cheeks.
purloin은 본래 멀리 옮기다. 한편에 두다(remove far off, set to one side)를 의미했을 뿐이지만, 도둑질과 관련하여 슬쩍 빼돌리는 것이 강하게 든「도둑질하다, 훔치다」의 뜻으로, 지금은 문어로 쓰인다.
letters purloined by a blackmailer/ A certain document of the last importance has been purloined from the royal apartments.
pilfer는 작은 분량을 또는 사소한 물건을 훔치는 것, 즉「좀도둑질하다」또는 때로 steal이 너무 가혹스럽게 들릴 때에 완곡어로 쓰이며고, steal은 도둑당한 물건을 목적어로 삼아, He stole money from a friend.처럼 쓴다. 전자는 사람에 중점이 있고, 후자는 물건에 관심을 둔 표현이다.
hold up은 미국에서 흉기를 가지고 통행인의 길을 막고 강탈하는 것을 말한다. 이런 범인을 a hold-up man이라고 하는데, robber가 금품을 빼앗는데 비해, 이것은 금전을 빼앗는데 흔히 쓰인다. 그러나 이 구별은 확립된 것은 아니다.
[比較] suspect, surmise, suppose, suspicion
suspect는 경멸적인 뜻을 가진 말로, 충분하지 않은 증거를 가지고서 또는 전혀 증거 없이 ‘(죄가 있다고, 거짓이라고, 가짜라고, 바람직하지 않다고, 흠이 있다고, 나쁘다고) 상상하다’를 의미한다.
They suspected him of cheating at cards, but there was nothing to justify an open accusation./ He suspected that there was sabotage in connection with the fire.
surmise에는 suspect같이 추한 함축된 뜻은 없다. 다만 확실한 또는 강력한 증거도 없이 ‘생각하다, 추측하다’의 뜻이다.
I surmised that you were his son from your striking resemblance to him. suspect는 surmise의 뜻을 나타낼 수도 있지만, 나쁜 뜻을 나타내려고 하지 않는 경우에는, 후자가 모호하지 않으므로 그것을 쓰는 것이 좋다.
suppose는 참이든 아니든 관계없이, 논의를 위해서 또는 결론을 찾아내기 위해서 ‘추측하다, 생각으로 기울다, 관념을 가지다’, 또한 가설적으로 ‘가정하다’는 의미이다.
Do you suppose that she wished to remain unmarried?/ The roads were no better than the old had supposed./ All right, suppose we do give him the money? What will happen then?
suspicion은 ‘의심, 미심, 수상함’의 의미하는 명사지만, 무식한 이들이 흔히 동사로 쓰는 수가 있다. 물론 비표준적 용법이며, 표준용법에서는 suspect를 써야 한다.
I suspicioned he wasn't a real doctor from the very beginning.
[比較] urge, exhort, press, importune
urge는 간원, 강력한 천거 따위를 해서 어떤 사람에게 무슨 일을 하도록 설복하는 강한 노력의 뜻이 들어있다.
He urged them to accept the plan.
exhort는 적당하고 올바르다고 생각되는 행동을 취하도록 진지하게 권하는 것을 암시한다.
The preacher exhorted his congregation to live better lives.
press는 거절하기 어려울 만큼 끊임없이 끈질기게 권하는 것을 가리킨다.
Because it was so stormy, we pressed our guest to stay all night./ They pressed me for an answer.
importune은 ‘조르다’는 뜻과 성가시고 진저리날 만큼 상대편의 반대를 무릅쓰고 요구를 관철하려는 끈질긴 노력을 암시한다.
She importuned her husband for more money.(or to give her more money.)
TONGUE TWISTER(빨리 하면 혀가 잘 안도는 말)
Peter Piper picked a peck of pickled pepper;
A peck of pickled pepper Peter Piper picked;
If Peter Piper picked a peck of picked pepper,
Where's the peck of pickled pepper Peter Piper picked?
→ piper: 피리 부는 사나이, peck: 펙(약 9리터), pickled: 소금에 절인, pepper: 후추
Who washed Washington's woolen winter underwear when Washington's
wonderful washerman went west?
→ woolen: 양모의, washerman: 세탁담당
A cup of coffee in a copper colored coffee pot.
→ copper: 구리
This shop stocks short socks with stripes and spots.
→ stock: 구입하다, stripe: 주름, spot: 물방울무늬
A big black bug bit a big black bear.
→ bug: 곤충, bit: bite(묻다)의 과거, bear: 곰
Look at the unlucky uncle under a useless umbrella
→ unlucky: 불운한, useless: 쓸모 없는
There is a pleasant peasant present.
→ peasant: 농부
Mike borrows Ike's spikes to hike and Ike borrows Mike's bike.
→ borrow: 빌리다, hike: 하이킹을 하다
Beth believes thieves seize skis.
→ thief: 도둑, seize: 빼앗다
Money may make much misery.
→ misery: 고통
"Jump, Judy, jump", Ginny Jenkins jabbered joyfully.
→ jabber: 재잘거리다, joyfully: 기쁜 듯이
Put your money where your mouth is.
네가 한 말에 책임을 져.
Is the money good?: 돈벌이는 잘 됩니까?
→ How's the money?도 같은 뜻.
Money is no object.: 돈 걱정하지 마라.
→ 돈이 문제가 아니다.(직역)
on the money: 딱 들어맞아, 마침 그곳에
계약금을 내다: make an earnest money deposit
동전으로 바꾸다 : change money into coins
길에서 돈을 줍다 : pick up[find] some money on the street
put the men/money where the mouth is: 말로만 하지 않고 실제적으로 인력/돈을 투입하다
rhino: money: cash: 돈, 현금
play ducks and drakes with money : 돈을 물쓰듯하다. 물수제비놀이
돈 좀 쓰자.
Let's SPLURGE.
☞ to spend ( a lot of money) on buying esp, luxury goods
Ex) I feel like splurging on (out) a new car.
우편번호 - Zip code
등기 - Registered mail
반송엽서 - Return post card
소포 - Parcel post
우편환 - Money order
The money he owes me is THE TIP OF THE ICEBERG.
그가 나한테 빚진 돈은 빙산의 일각이다.
☞ Small part of a larger problem
이건 바가지야.
This is a RIP-OFF.
☞ RIP-OFF - cheating (someone) by charging them too much money
She is too lazy to work and SPONGES OFF her brother.
(= to live or get {money, meal, etc} free by taking advantage of other people's
generosity or weakness)
그녀는 너무 게을러 일을 할 수 없어서 오빠한테 신세(?)지고 살고 있다.
주식시장에 많은 돈을 투자하면 넌 속아서 돈을 잃을 수 있다.
If you invest a lot of money in the stock market,
You may GET BURNED and lose your money.
☞ get burned - to be cheated
돈걱정하지마.
Money is NO OBJECT.
He invested a lot of money in stocks and LOST HIS SHIRT.
그는 많은 돈을 주식에 투자했는데 거의 몽땅 잃었다.
☞ to lose one's shirt - to lose a lot of money
She's running it ON A SHOESTRING.
그녀는 이것을 적은 돈으로 운영하고 있다.
☞ on a shoestring - with very little money
이것에 돈을 더 쓰는 것은 낭비일 뿐이다.
Spending more on this is just money down the drain.
* down the drain : wasted, lost.
얼마나 예상하셨나요?
What's your budget?
* budget : plan to spend money.
그녀는 약속 장소에 나타나지 않음으로써 너의 돈과 시간을 절약해 줬어.
She saved you time and money by not showing up.
* show up: meet soneone at the place you have arranged to meet someone.
꽃병 깨진거 신경쓰지마. 돈만 내면 돼.
Never mind about the broken vase. Just giving me money will be O.K.
난 요즘 돈이 쪼달려.
I am a little short lately.
I have a tight pocketbook (or budget).
≠I have a deep pocket.
* short = short of money
제 구좌가 부도가 났어요.
My account was overdrawn.
* overdraw : to take money from one's bank account than it contains.
그는 그의 돈을 다 도둑맞았다.
He has stolen all his money.(robbed가 아니고 stolen)
돈 걱정은 하지마.
Money is no object.
빚지지 않고 살기란 힘이 든다.
It's hard to make (both) ends meet.
# make (both) ends meet---to get just enought money for all one's needs.
deposit [동] 예금하다 (to place money in a bank or safe)
[명] 입금, 계약금, 선금 (a part payment of money, which
is made so the seller will not sell the gods to anyone else)
I deposited $200 in the bank yesterday.
(나는 어제 은행에 200달러를 예금했습니다.)
If you really want to buy this car, you'd better make a
deposit so we can hold it for you.
(당신이 이 차를 정말 사고 싶다면, 우리가 다른 사람에게 안팔도록
계약금을 거시는게 좋을겁니다.)
Q: Will you be making a deposit today?
(오늘 예금하시겠습니까?)
A: No, but I'd like to cash this check. (아니오, 나는 이
수표를 현금으로 바꾸고 싶어요.)
* exchange 환전하다 (to give (money) in exchange for money
of a different type)
I'd like to exchange these bills for U.S. dollars.
(이 돈을 미국 달러로 환전하고 싶은데요.)
* interest 이자 (money paid for the use of money)
Our savings account earns 5% interest.
(우리 저축성예금에는 5% 이자가 붙는다.)
* loan 대부, 융자 (money or something else which is lent)
I am trying to get a mortgage loan from the bank.
(나는 은행에서 주택 융자를 받으려고 애쓰고 있다.)
cf. public[government] loan 공[국]채
* mortgage 담보 대출 (an agreement to have money lent,
esp. so as to buy a house, by which the house or land
belongs to the lender until the money is repaid)
I want to apply for a mortgage loan to buy a house.
(주택구입을 위해 담보 대출 융자를 신청하고 싶습니다.)
Business property mortgage rates have increased substantially.
(사업용 부동산 대출금리가 상당히 올랐다.)
cf. mortgage application 담보 대출 신청
* account 구좌, 계좌 (a sum of money kept in a bank which
may be added to and taken from)
I would like to open[close] an account.
(구좌를 개설[폐쇄]하고 싶습니다.)
Q: Can I cash this check here?
(여기서 이 수표를 현금으로 바꿔 주나요?)
A: Only if you have an account with this bank.
(이 은행에 당신 구좌가 있어야만 됩니다.)
- individual[single-name] account 1인 명의로 된 구좌
- joint account 공동 명의로 된 구좌; 보통 배우자와 함께 연결되어 있는
구좌를 말함.
* balance 잔고, 잔액 (money or something else that remains
or is left over)
Could you give me the balance, please?
(제 잔고가 얼마나 되죠?)
cf. balance란 예금액(deposit)에서 인출액(withdraw)을 뺀
나머지. 이 과정을 기록한 것이 bank statement임.
* bank clerk, teller 창구 행원 (a person employed to
receive and pay out money in a bank)
You may want to ask a teller about that when you make a deposit.
(예금하실 때 창구 행원에게 그것을 물어 보세요.)
* bill [명] 지폐, 청구서 (a piece of paper money, or a
list of things bought and their price) [동] 청구하다 (to
give or send someone a bill stating how much they owe you)
Give me three large bills and the rest in small bills.
(고액권 3장과 나머지는 소액권으로 주세요.)
I'm worried about how I can pay my bills without a job.
(직장도 없이 어떻게 청구서들을 다 물어낼지 걱정이에요.)
Calls from your hotel room will be billed to a home telephone number.
(호텔 방에서 건 전화 값은 당신의 집 전화번호로 청구됩니다.)
* cash [명] 현금 (money in coins and bills)
[동] (수표 또는 환 등을) 현찰로 바꾸다 (to exchange (a
check or other order to pay) for cash)
Do you want to pay cash or charge?
(현금이나 신용카드 중 어떻게 지불하실 건가요?)
Can I cash a personal check at this bank?
(이 은행에서 개인수표를 현금으로 바꿀 수 있을까요?)
* change [명] 거스름돈 (the money returned when the amount
given is more than the cost of the goods being bought)
[동] 잔돈으로 바꾸다
Here is your change. (거스름돈 여기 있어요.)
Could you change a ten-dollar bill into quarters?
(10달러를 25센트짜리 동전으로 바꿔 주시겠어요?)
cf. 미국 동전(coins)의 종류:
penny 1센트
nickel 5센트
dime 10센트
quarter 25센트
half dollar 50센트
* check 수표 (a written order to a bank to pay a certain
amount of money from one's account to another person)
Q: To whom do I make out the check?
(이 수표를 누구 앞으로 쓸까요?)
A: Please make it out payable to Photoworks.
(수표를 포토월크 앞으로 지불될 수 있게 쓰세요.)
Cash or check?
(수표나 현금 중 어느 것으로 지불하실건가요?)
cf. canceled check 모든 거래가 끝난 수표
certified check 보증수표
payee 수취인, 피지불인
* compound (이자)를 복리로 지불(계산)하다
Q: What is the interest rate? (이자가 어떻게 됩니까?)
A: It's compounded at a quarterly rate of 8%. (3개월마다 8%
복리로 계산됩니다.)
cf. compound interest 복리 (interest that is calculated
not only on the original amount of money that has been
invested, but also on the interest that is earned,
which is added to the original amount)
* credit to 입금시키다 (to record (an amount of money)
added to (an account))
I want to credit this to my account.
(이것을 제 구좌에 입금시켜 주세요.)
* creditor 채권자 (a person or firm to whom money is owed)
He fled the country when his creditors started demanding money.
(채권자들이 꿔준 돈을 달라고 요구하기 시작하자 해외로 도망갔다.)
cf. debtor 채무자 (a person who owes money)
* might as well -- (as...) ...하느니 차라리 --하는 편이 낫다
- You might as well throw money away as spend it in gambling.
도박에 돈을 없애느니 차라리 버리는 게 낫다.
* let alone ...은 말할 것도 없고, ...은 물론이고,
- He hasn't enough money for food, let alone
amusements. (그는 오락비는 말할 것도 없고 식비도
충분치 않다.)
* get along [on] 해나가다, 살아가다.
- We can't get along without money.
(돈이 없이는 살아갈 수 없다.)
* put by 저축하다
- You have to put by money for your future.
(미래를 위해서 저축해야 한다.)
* This is no joking matter : "농담할 일이 아니다"
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 384 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
