키워드가 20바이트 이상이면 '모든 단어'(and) 검색이 의미가 없으므로 '입력한 그대로'(phrase) 검색을 하겠습니다.
make yourself at home
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Make yourself at home.
편안히 있어.
들어와서 편히 앉으십시오.
Come in and make yourself comfortable.
Come in and make yourself at home.
들어와서 편히 앉으십시오.
Come in and make yourself comfortable.
Come in and make yourself at home.
at home (＝comfortable) : 편안한
Please make yourself at home. (편히 하세요.)
make oneself at home (＝feel comfortable) : 편히 하다
Make yourself at home, and help yourself to anything you like.
편하게 쉬세요.
Make yourself comfortable.
Make yourself at home.
Feel at home,please.
* 편안하게 해주다
Please make yourself comfortable.
편안히 쉬십시오.
Please make yourself at home.
편안히 쉬십시오.
Please relax.
편안히 쉬십시오.
Would you like to sit down?
앉으시겠습니까?
Won't you sit down?
앉으시겠습니까?
Have a seat, won't you?
앉으시지요.
Why don't you sit down?
앉으시지요.
Make yourself at home. ( 편히 계십시오. )
Make yourself at home.
편히 쉬세요.
Feel at home, please. / Make yourself comfatable.
Please make yourself at home.
편히 쉬세요.
편안하게 쉬세요.
Make yourself comfortable.
= Make yourself at home.
(당신을 집에 있는 것 처럼 편안하게 쉬십시요.)
들어와서 편히 앉으십시오.
Come in and make yourself comfortable.
= Come in and make yourself at home.
make oneself at home: (스스럼없이) 편히 하십시오
Please make yourself at home.
편안히 하세요.
Make yourself at home please.
편히 하세요.
Make yourself at home.
털코트를 벗고 편히 쉬세요.
Take off your fur and make yourself at home.
편히 하십시오.
Make yourself at home.
편안히 앉으십시오.
please have a seat and make yourself at home.
죠지가 곧 돌아올 테니 편히 앉아서 기다리십시오.
George will be home soon. Please make yourself at home.
== 집 방문했을 때의 회화 ==
2. 거실에서
무얼 마시겠습니까?
What would you like to drink?
무엇을 좋아하십니까? 스카치, 맥주, 진, 소프트드링크, 쥬스가 있는데
어느 것이든 좋아하시는 대로 드십시오.
What would you like? We have scotch, beer, gin, soft drinks, juice.
Whatever you like.
칵테일 드시겠습니까?
Would you like a cocktail?
마실 것은 뭐가 있습니까?
What do you have?
진 피즈를 부탁합니다.
I'd like a gin fizz, please.
쥬스를 마시겠습니다.
I'll have juice please.
만약 좋으시다면 치즈가 있습니다.
Here's some cheese, if you'd like some.
스낵은 어떠세요?
Would you care for some snacks?
맥주 1병 더 어떻습니까?
Would you like another beer? /How about another beer?
아니요. 됐습니다. 나중에요.
No, thank you. Maybe later.
편히 하세요.
Make yourself at home.
다리를 쭉 뻗으세요.
Please stretch your legs.
아주 멋진 집이군요.
You have a very nice home.
Evidence is like a fine wine, Brian. You can't just open the bottle and drink it.
증거는 좋은 와인과 같죠, 서장님 마개를 따서 바로 마셔버릴 수는 없죠
You've got to let it breathe.
그 향을 충분히 음미해야겠죠
Look, I'm gonna lay this on the line for you, right here and now.
내 여기서 분명히 말해두지
You find me Portia Richmond or you find me a motive for her murder.
포셔 리치몬드를 찾아내거나 그녀 살인의 동기를 찾아내게
Because I'm in your kitchen 'til it's solved.
해결될 때까지 예의 주시하겠네
Make yourself at home.
편하게 지내세요
Please be seated.
앉으십시오.
Please make yourself at home.
= Please make yourself comfortable.
편히 쉬세요.
검색결과는 21 건이고 총 105 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
