lotte
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
It's right next to the Hotel Lotte.
롯데 호텔 바로 옆입니다.
어느것이 롯데 건물입니까?
Which building is the Lotte?
왼쪽에 있는 것입니다.
The left one.
롯데 호텔로 가 주십시요.
The Lotte Hotel, please.
롯데 호텔에 다왔습니다.
We are nearly at the Lotte Hotel.
롯데쇼핑센터가 어디죠?
Where is the Lotte Shopping Center?
저기 높은 빌딩이 보이죠?
Can you see that tall building?
네. 저기 불이 환히 켜져 있는 빌딩 말이지요?
Yes. You mean the one that`s all lit up?
그래요, 바로 그 건물이예요.
Yes, exactly.
롯데 호텔 바로 옆입니다.
It's right next tothe Hotel Lotte.
[위키] 롯데그룹 Lotte (conglomerate)
[위키] 롯데타운타워 Busan Lotte Town Tower
[百] 롯데손해보험(주) Lotte Insurance Co., Ltd.
[百] (주)호텔롯데 ((株)─) Hotel Lotte Co., Ltd.
[百] 롯데월드 Lotte World
[百] 롯데 자이언츠 Lotte Giants
[百] 롯데 마린스 Lotte Marines
[百] (주)롯데미도파 ((株)─美都波) Lotte Midopa Co., Ltd.
[百] 로테 레만 Lotte Lehmann
[百] 롯데건설(주) Lotte Engineering & Construction Co., Ltd.
[百] 롯데그룹 Lotte Group
[百] (주)롯데삼강 Lotte Samkang Co., Ltd.
[百] 롯데상사(주) LOTTE INTERNATIONAL CO., LTD.
[百] 롯데관광개발(주) Lotte Tours Co., Ltd.
[百] 롯데쇼핑(주) Lotte Shopping Co., Ltd.
[百] 롯데알미늄(주) Lotte Aluminium Co., Ltd.
[百] 롯데제과(주) Lotte Confectionery Co., Ltd.
[百] 롯데칠성음료(주) Lotte Chilsung Beverage Co., Ltd.
[百] 롯데역사(주) Lotte Station Building Co., Ltd.
[百] 롯데카드(주) Lotte Card Co., Ltd.
[百] (주)롯데기공 ((株)─機工) Lotte Engineering & Machinery Mfg. Co. Ltd
[百] 롯데마트 Lotte mart
[百d] 레냐 [ Lotte Lenya ]
[百d] 레만 [ Lotte Lehmann ]
앞서 수요예측을 진행한 같은 등급의 롯데푸드와 롯데칠성음료도 30∼35bp 수준에서 발행금리가 정해졌다.
Lotte Food and Lotte Chilsung Beverage of the same grade, which previously conducted demand forecasts, also set their issuance rates at 30-35bp levels.
IB업계 관계자는 "지방자치단체의 허가를 받는 것이 과제이긴 하지만 주총을 거쳐야 하는 롯데쇼핑보다는 이마트가 자산을 다른 용도로 개발하는 의사결정을 더 빠르게 내릴 수 있을 것"이라고 말했다.
An official from the IB industry said, "The task is to get permission from local governments, but E-Mart will be able to make decisions faster to develop assets for other purposes compared to Lotte Shopping, which has to go through a shareholders' meeting."
민자역사가 뛰어난 입지 조건으로 주요 상권으로 자리매김한 것을 감안하면 롯데쇼핑 입장에서 아쉬울 수밖에 없는 대목이다.
Considering that private-funded train station has established itself as a major commercial area under excellent location conditions, it is regrettable for Lotte Shopping.
에프앤가이드에 따르면 롯데쇼핑은 지난해 5,200원의 배당금이 올해 4,833원으로 감소할 것으로 추정되지만 올해 주가가 급락해 오히려 시가배당률은 2.46%에서 3.78%로 크게 증가한다.
According to FnGuide, Lotte Shopping's dividend of 5,200 won last year is estimated to fall to 4,833 won this year, but the market dividend rate will increase significantly from 2.46% to 3.78% this year.
여기에 롯데리츠가 지난달 11일까지 진행한 일반투자자 대상 공모주 청약의 청약 경쟁률은 63.28대1, 청약 증거금은 4조7,610억원을 기록했던 점도 흥행을 쉽사리 점칠 수 있던 이유다.
On top of that, the fact that Lotte REITs' competition rate for the subscription of public investors until the 11th of last month was 63.28 to 1 and the subscription income was 4.761 trillion won was also the reason that they could easily expect success.
국내 신용평가사들은 수익성 악화와 함께 차입 부담이 커졌다는 평가와 함께 2017년 초 호텔롯데 신용등급을 'AA+'에서 'AA'로 떨어뜨렸다.
Domestic credit rating agencies lowered Hotel Lotte's credit rating from "AA+" to "AA" in early 2017, along with an assessment that the burden of borrowing had increased and the profit had worsened.
롯데카드와 롯데손해보험 인수전에서 각 기업 인수자인 MBK파트너스와 JKL파트너스를 도운 것이 주효했다.
It was effective for it to help MBK Partners and JKL Partners, who were the acquirer respectively, in the battle to acquire Lotte Card and Lotte Insurance.
롯데리츠는 첫날부터 공모가 겸 기준가 대비 30% 오른 상한가로 뛰어올랐다.
From the very first day, Lotte REITs jumped to the upper limit, up 30% from the initial public offering price and standard price.
롯데카드 라이킷펀, KB국민카드 청춘대로 톡톡카드, 씨티카드 씨티 클리어는 1만원 전후에 낮은 연회비가 특징이다.
Lotte Card's LIKIT Fun, KB Kookmin Card's Cheongchundaero Tok Tok Card, and Citi Card's Citi Clear feature low annual fees of around 10,000 won.
롯데하이마트가 전자투표제를 시행 중인 롯데그룹은 전자투표제 확대 도입을 논의하고 있는 것으로 알려졌다.
Lotte Group, where Lotte Hi-Mart is implementing an electronic voting system, is reportedly discussing the expansion of the electronic voting system.
IB업계에선 롯데의 결정 변경에 대해 한국은행이 최저 수준인 연 1.25%로 기준금리를 내린 점에 주목한다.
The IB industry notes that the Bank of Korea has lowered its key interest rate to 1.25% per year, the lowest level, in response to Lotte's change in decision.
도소매·음식·숙박업종에는 롯데쇼핑 등 유통 대기업도 있지만 이들 대기업은 주로 금리가 상대적으로 낮은 회사채 시장을 자금조달 창구로 이용한다.
There are also big businesses such as Lotte Shopping in the wholesale, retail, food, and lodging sectors, but these conglomerates mainly use the relatively low-interest corporate bond market as a funding channel.
창원시는 7번 확진자의 자택과 사무실을 모두 방역 완료했고 이날 오후 2시30분 임시휴업에 들어간 롯데백화점 창원점은 오후 3시에 방역을 완료했다.
Changwon-si completed quarantine in all the homes and offices of the 7th confirmed person, and the Lotte Department Store's Changwon branch, which went into temporary closure at 2:30 pm on the same day, completed quarantine at 3 pm.
롯데그룹은 "후견인에 따르면 신 명예회장이 이날 오후 4시 영양공급 관련 치료 목적으로 아산병원에 입원할 예정"이라고 밝혔다.
Lotte Group said, "According to the guardian, Honorary Chairman Shin will be hospitalized at Asan Medical Center at 4 p.m. on the same day for nutritional-related treatment."
신격호 롯데그룹 명예회장이 노환에 따른 병세가 위독해 서울 아산병원 중환자실에 입원했다.
Lotte Group honorary chairman Shin Kyuk-ho was hospitalized in the intensive care unit of Asan Medical Center in Seoul due to his old age.
롯데그룹은 19일 "지난 밤 신 명예회장의 병세가 급격히 악화돼 만일에 대비해 그룹 주요 임원진들이 병원에 모여있는 상황"이라고 말했다.
Lotte Group said on the 19th, "'Honorary Chairman Shin's condition rapidly deteriorated last night, and the group's key executives are gathered at the hospital in case of emergency."
고 신격호 명예회장 장녀 신영자 롯데장학재단 이사장이 20일 서울 송파구 서울아산병원 장례식장에서 입관식을 마친 뒤 빈소에 들어서고 있다.
Shin Young-ja, the eldest daughter of the honorary chairman Shin Kyuk-ho and the chairman of Lotte Scholarship Foundation, enters the mortuary after a ceremony at the funeral hall of Asan Medical Center in Songpa-gu, Seoul on the 20th.
이날 롯데마트 청량리점에는 총 60장의 마스크가 입고됐고, 1인당 5매 한정으로 12번째 손님까지만 구매가 가능했다.
On this day, a total of 60 masks came in stock at the Lotte Mart Cheongnyangni branch, and up to the 12th customer was allowed to purchase only 5 masks per person.
롯데측에 따르면 신 명예회장은 식욕이 저하되긴 했으나 건강에 특별한 이상은 없었다.
According to Lotte, honorary chairman Shin's appetite declined, but there was no abnormality in his health.
명을 만났다는 글은 사실이 아닌 것으로 확인됐다.
However, the posting, which says that the 16th confirmed patient working at Lotte Outlet in Suwan District, Gwangju met 1,300 people while visiting Lotte Cinema, Terminal, and cutting-edge sauna, have been confirmed false.
검찰이 징역 3년의 실형이 확정된 신격호 롯데그룹 명예회장에 대해 23일 형집행정지를 결정했다.
Prosecutors on the 23rd decided to suspend Lotte Group honorary chairman Shin Kyuk-ho, who was sentenced to three years in prison.
올해 6월 법원 결정에 따라 거처를 서울 잠실 롯데월드타워에서 소공동으로 옮긴 이후 건강이 급격히 악화됐다.
After moving his residence from Lotte World Tower in Jamsil, Seoul to Sogong-dong, according to a court decision in June of this year, his health has rapidly deteriorated.
그러나 지난해 8월 소공동 롯데호텔 신관의 공사가 마무리되며 이그제큐티브타워로 재탄생하자, 신동주 전 부회장 측은 신 명예회장이 소공동으로 돌아가야 한다고 주장했다.
However, when the construction of the new Lotte Hotel in Sogong-dong was completed in August last year and was reborn as an Executive Tower, former vice chairman Shin Dong-ju insisted that the honorary chairman Shin should return to Sogong-dong.
신영자 롯데장학재단 이사장이 20일 오후 서울 송파구 서울아산병원 장례식장에 마련된 신격호 롯데그룹 명예회장 빈소에 들어서고 있다.
Lotte Scholarship Foundation Chairman Shin Young-ja is entering the mortuary of the late Lotte Group Honorary Chairman Shin Gyeok-ho at the funeral hall of Asan Medical Center in Songpa-gu, Seoul in the afternoon of the 20th.
정부는 오는 4일 0시부터 중국 후베이성을 14일 이내 방문하거나 체류한 적이 있는 모든 외국인의 한국 입국을 전면 금지하겠다고 발표한 것도 호텔롯데와 대한항공에 부정적 변수로 작용할 전망이다.
The government announced that it would completely ban all foreigners who visited or stayed in Hubei Province within 14 days from 0 o'clock on 4th. This is also expected to act as a negative variable for Hotel Lotte and Korean Air.
이중 롯데백화점 부산본점 지하 2층 폐기물 처리시설에서 근무하는 97번 확진자가 먼저 양성 판정을 받았다.
Among them, the 97th confirmed patient, who works at a waste disposal facility on the second basement floor of Lotte Department Store's Busan headquarters, was first tested positive.
신 명예회장은 장녀 신영자 전 롯데장학재단 전 이사장, 사실혼 관계인 서미경씨 모녀가 운영하는 회사에 롯데시네마 매점 운영권을 임대하는 방식으로 회사에 770억대의 손해를 끼친 혐의 등으로 기소됐다.
Honorary chairman Shin was charged with inflicting 77 billion damages to the company by leasing the rights to operate the cafeterias of Lotte Cinema to a company run by the eldest daughter Shin Yeong-ja, former chairman of the Lotte Scholarship Foundation, and Seo Mi-kyeong and her daughter, who is in a de facto relationship.
이번 워크숍은 PPM 중앙운영위원회 위원, 권역 책임 의사 및 책임 간호사와 17개 시·도 결핵관리 관계자 등 약 100명이 참석한 가운데 4월 20일(금) 롯데호텔월드 3층 크리스탈볼룸에서 진행되었다.
The workshop was held on April 20 (Friday) at the Crystal Ballroom on the third floor of Lotte Hotel World, attended by about 100 people, including members of the PPM Central Steering Committee, regional doctors and responsible nurses, and officials from 17 cities and provinces.
조선희 사진작가가 30일 서울 중구 롯데호텔에서 아시아경제 주최로 열린 '2019 아시아여성리더스포럼'에서 강연을 하고 있다.
Photographer Cho Sun-hee gives a lecture at the "2019 Asian Women's Leaders Forum" hosted by the Asian economy at Lotte Hotel in central Seoul on the 30th.
제주도가 이에 대해 발표한 지난 2일 오후 6시 롯데면세점은 제주점 입점 고객의 퇴점을 진행하고 추가 방역작업을 실시했다.
At 6 pm on the 2nd, when Jeju Island announced this, the Lotte Duty Free Shop conducted the exit of customers who entered the Jeju branch and carried out additional quarantine work.
lotting-out: 분양(토지 등의)
About 1,000 frying pans and other kitchenware items made by Living Art were produced and shipped to Lotte Department Store in downtown Seoul, 55 kilometers south.
리빙아트가 생산한 냄비 1000 세트는 서울 롯데백화점으로 출고되었다.
검색결과는 62 건이고 총 107 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
