영어학습사전 Home
   

lost track

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


소식이 끊어졌어.
I've lost track of Johnson.

시간이 벌써 이렇게 된 줄 몰랐다
I wasn't aware of the time.
I lost track of time.
I lost track of the time.

I've lost track of Shelley.
셸리와 소식이 끊겼어요.

시간 가는 줄을 몰랐다.
I lost track of the time.

* lose track of the time : "시간가는 줄 모르다"
A : It's 12 o'clock already? I have lost track of the time talking with you.
B : Do you have time for a cup of coffee?
A : I'm afraid not. I must be going.

4.전 시간가는줄 몰랐어요.
I HAVE LOST TRACK OF THE TIME.

3.시간 가는 줄 몰랐다.
I lost track of the time.

lose track of
- lose contact with someone (or something)
I`ve lost track of many of my friends from high school.

그는 경마에서 돈을잃자 무척이나 실망했다.
He was very disappointed because he lost money at the race track.

Hi! Sorry- sorry we're late, we, uh, kinda just, y'know, lost track of time.
안녕하세요! 아- 늦어서 죄송해요, 우리가 좀 시간 관념이 부족해놔서..
...But a man can change. (Downs a shot)
.... 하지만 사람은 변할 수도 있어.

You guys go to the desert?
너희들, 사막에 간 적 있지?
Yeah, party out near Red Rock. How'd you know?
네, 레드락 부근에서 한 파티에 갔었어요 어떻게 아셨어요?
You just told us. So spill it.
네가 방금 말해줬잖아 자, 다 말해봐
We, uh drank a couple of beers, hung out.
어, 우리는 거기서 파는 맥주를 마셨어요. 그러고 나서…
And then I lost track of him around midnight. Haven't seen him since.
자정 정도에 걔랑 떨어져서 그 이후로 못 봤어요
You guys drop anything that night... ecstacy, crystal, G...?
그날 밤 맥주에 뭘 타먹지 않았니? 엑스터시, 각성제, 본드 같은 거
No, no way.
아뇨, 전혀요

시간 가는 줄 몰랐어요.
I lost track of time.

시간 가는 줄 몰랐어요.
I lost track of time.

I lost track of time. (시간가는 줄 몰랐어요.)

I went out with the guys from work and just lost track of time.
일 끝나고 동료들과 좀 어울리다 보니까 시간 가는 줄 몰랐어.


검색결과는 15 건이고 총 48 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)