loads
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ã±â
³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google
accommodation load Ư¼³µµ·Î
bomb load ÆøÅº ÀûÀç·®
dead load Á¤(»ç)ÇÏÁß, ÀÚÁß, ÀÚüÁß·®
deck load (ÇØ)°©ÆÇ ÀûÀç ȹ°
full load ÀüºÎÇÏ
genetic load À¯ÀüÀû ÇÏÁß(µ¹¿¬ º¯ÀÌ À¯ÀüÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ¿¬ µµÅÂÀÇ °µµ)
load displacement ¸¸Àç ¹è¼ö·®
Load Justice °ø¼Ò¿ø ÆÇ»ç
load line ¸¸ÀçȦ ¼ö¼±
loaded £Û£ì£ï£õ£ä£é£ä£Ý Áü½ÇÀº, ź¾ËÀ» Àé, ȾàÀ»Àé, ³³À» ¹ÚÀº, ÃëÇÑ, ÀÇ¹Ì ½ÉÀåÇÑ, °¨Á¤ÀûÀÌ µÈ
loading £Û£ì£ï£õ£ä£é©¯£Ý Áü½Æ±â, ¼±Àû
load Áü½Æ´Ù, ÃÑ¿¡ ÀåÀüÇÏ´Ù, Àܶà ä¿ö ³Ö´Ù, ~er
load ½Æ´Ù, ÀûÀçÇÏ´Ù, ¸¶±¸ ó³Ö´Ù(ÁÖ´Ù), (ÁÖ»çÀ§¿¡ ³³À» ¹Ú¾Æ) ¹«°Ì°Ô ÇÏ´Ù, (¼ú¿¡) ¼¯À½ÁúÀ» ÇÏ¿© µ¶ÇÏ°Ô ¸¸µé´Ù
load Áü, ¹«°Å¿î Áü, ºÎ´ã, ±Ù½É, °ÆÁ¤, ÀûÀç·®, ÇÏÁß, ºÎÇÏ
pay load ÀΰǺñ, ¼öÀÍ ÇÏÁß, À¯µµÅºÀÇ ÅºµÎ, ±× Æø¹ß·Â
peak load ÇDZ×(ÀýÁ¤)ºÎÇÏ, ÀýÁ¤ ÇÏÁß
program loading ÇÁ·Î±×·¥ ·Îµù
pupil load ÇÑ ¹Ý(ÇÑ ±³»ç ´ãÀÓ)ÀÇ Çлý¼ö
rated load Á¤°Ý ºÎÇÏ
self-loading £Û£ó¢¥£å£ì£æ£ì¢¥£ï£õ£é©¯£Ý (¼ÒÃÑ, Ä«¸Þ¶ó µîÀÌ)ÀÚµ¿ ÀåÀü½ÄÀÇ
work load ÀÛ¾÷ ºÎ´ã·®
be loaded with : be full with --·Î °¡µæ Â÷´Ù
loaded (½ÇźÀÌ)ÀåÁøµÈ, ÁüÀÌ ½Ç·ÁÁø
bases-loaded ¸¸·çÀÇ
load (¹°°ÇÀ») ½Æ´Ù; (³²À») ±«·ÓÈ÷´Ù.
loaded °¨Á¤Àû Àǹ̰¡ °ÇÑ; Æí°ßÀÌ ÀÖ´Â
swing-load Èçµé¸®´Â ÁüÀÇ
I was just about to give the dog a bath. Can I call you back in about half an hour?
Áö±Ý °³ ¸ñ¿å½ÃŰ´Â ÁßÀ̾ú°Åµç. ¾à 30ºÐ ÈÄ¿¡ ´Ù½Ã ³»°¡ ¿¬¶ôÇØµµ µÉ±î?
Oh, sure. You've got to bath the dog. Sounds like work.
ÁÁ¾Æ. ³Ê´Â Áö±Ý °³¸¦ ¸ñ¿å½ÃÄÑ¾ß Çϴ±¸³ª. ±×°Íµµ »ó´çÇÑ ÀϰŸ®À̰ڴ°É.
No, it's great. My dog loves the water. Bath time is usually loads of fun.
¾Æ´Ï¾ß, Àç¹ÌÀÖ¾î. ¿ì¸® °³´Â ¹°À» ÁÁ¾ÆÇؼ. ¸ñ¿å ½Ã°£ÀÌ Ç×»ó Áñ°Ì°Åµç.
That's a load off my mind.
±×°ÍÀ¸·Î Çѽø§ ³õ¾Ò¾î.
³ª °³ÅÐÀ̾ß.
I'm damn broke.
³ª ¹üÅÐÀ̾ß.
I am loaded.
¿À´ÃÀº µ·ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù.
I have loads of money.
±× ÆÀÀÌ ¸¸·ç¿´´Ù.
The bases were loaded for the team.
Loading will coments as soon as the steamer arrives at
Incheon.
¹è°¡ ÀÎõÇ׿¡ µµÂøÇÏ´Â Áï½Ã ŸÀüÇϰڽÀ´Ï´Ù.
Because of short space, the ARIRANG-HO has failed to load
half the quantity of your order.However, you may rely upon
us that we are making every endeavour to ship the remaining
half by the end of this month.
¼±º¹ÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÏ¿© ÁÖ¹®Ç°ÀÇ Àý¹ÝÀ» ¾Æ¸®¶ûÈ£¿¡ ½ÆÁö ¸øÇß½À
´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Þ ¸»±îÁö´Â ³²Àº ¹°Ç°ÀÇ Àû¼Û¿¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇϰÚ
À¸´Ï ¾È½ÉÇϽʽÿä.
How do you load this camera?
Çʸ§À» ¾î¶»°Ô ³Ö´Â °ÅÁÒ?
I supervised the workers loading the truck. ³ª´Â Àϲ۵éÀÌ Æ®·°¿¡ ÁüÀ» ½Æ´Â °ÍÀ» °¨µ¶Çß´Ù.
* ½ÃÇÕ¿¡ ´ëÇÏ¿©
What inning are they playing now?
Áö±ÝÀº ¸î ȸ°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ³ª¿ä?
It's the top (bottom) of the eighth (last) inning.
8(¸¶Áö¸·)ȸ ÃÊ(¸»)ÀÔ´Ï´Ù.
What's the score?
µæÁ¡Àº ¾î¶»°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï±î?
Today's game between the Giants and the Tigers is a real seesaw affair.
¿À´ÃÀÇ ÀÚÀ̾ðÃ÷¿Í ŸÀ̰ÅÁîÀÇ ½ÃÇÕÀº Á¤¸» ÀÏÁøÀÏÅðÀÇ Á¢ÀüÀÔ´Ï´Ù.
The score is now five to three in favor of the Giants.
µæÁ¡Àº 5:3À¸·Î ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ¾Õ¼°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
The bases are loaded.
¸¸·çÀÔ´Ï´Ù.
There is one out.
¿ø ¾Æ¿ôÀÔ´Ï´Ù.
There are two (three) outs.
Åõ(¾²¸®) ¾Æ¿ôÀÔ´Ï´Ù.
±Û¸®Äڰշεù (Glycogen Loading)
ºÎÇÏÀ² (ݶùÃ×Ë Load Factor)
charge
charge+adv. :: You charge too high.(charge= ask to pay)
charge A with B :: We charged the truck with coal.(charge= load)
charge+O :: We'll charge the enemy at down.(charge= attack)
charge+O+with :: The police charged him with stealing.(charge= accuse of)
charge+O+to do Mother charged me to take care of the children.(charge= order)
[ÝïÎò] strong, stout, sturdy, stalwart, tough, tenacious
strongÀº Æø ³Ð°í °¡Àå ÀϹÝÀûÀÎ ¸»À̸ç, ±äÀ塤¾Ð·Â µûÀ§¸¦ ÁöÅÊÇÏ´Â Èû, Áúº´¡¤ÆÄ±«¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Èû, ±»¼¾ ¼¼·Â »Ó ¸¸ ¾Æ´Ï°í, Àû±ØÀûÀ¸·Î Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» °¡¸®Å²´Ù.
a strong body/ a strong will/ a strong foundation/ Fishermen need strong backs and arms.
È®´ëµÈ ¿ë¹ý¿¡¼´Â È¿·ÂÀÌ °ÇÑ °Í, »ö䡤°¨Á¤ µûÀ§°¡ Ä¡¿ÇÏ°í °Ý·ÄÇÑ °Í¿¡ ¾²ÀδÙ.
a strong poison/ a strong purple/ a strong love
stout´Â strongº¸´Ù ¶æÀÌ °ÇÑ ¸»·Î ºÎ·¯Áö°Å³ª ±¼º¹ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾øÀÌ ±äÀ塤¾Ð¹Ú¡¤ÆÄ±«·Â¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â Èû, ¶Ç´Â Ȥµ¶ÇÑ »ç¿ë¡¤±Ø·ÄÇÑ °íÅ롤À¯È¤ µûÀ§¸¦ À̰ܳ»´Â ÈûÀ» °¡¸®Å²´Ù. »ç¶÷¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â °æ¿ì¿¡´Â º¸Åë °áÀÇ¡¤¿Ï°í¡¤´ë´ãÇÔÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
a stout rope(cane, ship, paper)/ He has a stout heart.
sturdy´Â »ý¹°¡¤¹«»ý¹°ÀÌ ±»¼¼°Å³ª °Ç°ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ï½ÃÇÏ´Â ¼ºÁúÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¸»ÀÌ´Ù. Å©´Ùµç°¡, ¸Í·ÄÇϴٵ簡, ¸Å¼·´Ùµç°¡ µûÀ§¿¡¼ ¿À´Â ÈûÀ» ¾Ï½ÃÇÏÁö ¾Ê°í, °Ç°ÇÏ°í ¿Õ¼ºÇÑ ¼ºÀ塤ưưÇÏ°í ´Ü´ÜÇÑ Â¥ÀÓ»õ¡¤´ÜÈ£ÇÑ Á¤½Å µûÀ§¿¡¼ ¿À´Â ³»ÀûÀÎ ÈûÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù.
sturdy oaks(faith)/ The little fellow has sturdy legs.
stalwart´Â ±× ¾î¿øÀÇ ¶æ ¡¸Åä´ë¡¹(foundation)°¡ º¸¿©ÁÖµíÀÌ ±íÀÌ ¼¼¿öÁö°Å³ª µçµçÈ÷ »Ñ¸®¹ÚÈù µ¥¿¡¼ ¿À´Â Èû, ³°ø ºÒ¶ôÀÇ Èû, ¿ÏÀüÈ÷ ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. »ç¶÷ÀÇ Ã¼±¸¡¤Ã¼·Â¿¡ ´ëÇØ¼ ¾²ÀÌ´Â °æ¿ì¿¡´Â ´ë´ÜÈ÷ ¼¾ ÈûÀ» ¾ðÁ¦³ª ¾Ï½ÃÇÏÁö¸¸, ¿µ¿õ °°Àº °ñ°ÝÀ̶óµç°¡ ¶Ç´Â Å« ü°ÝÀ» °Á¶ÇÑ´Ù.
a stalwart support/ He looks stalwart and uncompromising.
tough´Â ±»¼¼°í ±¼ÇÏÁö ¾Ê´Â ±×¸®°í ÆÄ±«³ª ¾Ð·Â¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ÀúÇ×Çϴ ¥ÀÓÀ̳ª Á¤½Å¿¡¼ ¿À´Â ÈûÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. µû¶ó¼ Ȱ·Âº¸´Ù´Â ³»±¸·Â(hardiness)À», µüµüÇÑ °Í º¸´Ù´Â ÀúÇ×Çϴ ź·Â¼º(elasticity) ¶Ç´Â °Àμº(wiriness)À» °Á¶ÇÑ´Ù.
tough leather(opposition)/ Donkeys are tough little animals and can carry big loads.
tenacious´Â ±× ǰÀº ¶æÀÌ tough¿¡ °¡Àå °¡±î¿î ¸»·Î ȹµæÇÑ °ÍÀ» À¯ÁöÇÏ´Â Èû, ÁöÀ§¡¤»ç»ó µûÀ§¿¡ ÁýÂøÇØ¼ ±×·± °ÍÀ» º¸À¯ÇÏ´Â ÈûÀ» Å©°Ô °Á¶ÇÑ´Ù.
the tenacious jaws of a bulldog/ bold and tenacious as the bamboo shooting up through the hard ground of winter/ The Indians were tenacious of their ancient usages.
That's a load off my mind.
¾È½ÉÀÌ µÇ´Â±º.
[Ùõ] FCL(Full Container Load Cargo)
¸¸Àûȹ°
eyeful º¸±â ÁÁÀº
get a load of / see knockout ¸Å·ÂÀÖ´Â
He is a nouveau riche. ±× ÀÚ½ÄÀº º¶ô ºÎÀÚ´Ù.
* upstart = nouveau riche (ºÒ¾î) º¹¼öÇüÀº nouveaux riches(¹ßÀ½µ¿ÀÏ)
cf) µ· ¸¹Àº »ç¶÷°ú °áÈ¥ÇØ¼ ºÎÀÚ°¡ µÇ´Â °Í ¡æ marry into weaith
µ·ÀÌ ¸¹Àº °Í rich / loaded
dollar¸¦ ¼Ó¾î·Î buck , bread¶ó°í ÇÑ´Ù
Ǭµ· chicken feed / peanuts / small potatoes / small beer
case dough: ºñ»ó±ÝÀ¸·Î µû·Î ¶¼ ³õÀº ÀûÀº µ·
mad money: ¿©ÀÚµéÀÌ ºñ»ó±ÝÀ¸·Î °¡Áö°í ´Ù´Ï´Â ¾à°£ÀÇ µ·.
American weapons laboratories contend that testing is
needed to assure the safety of warheads on the Navy's
Trident-2 missile and the Air Force's Minuteman-3. But the
Navy says concern about Trident warheads has been
allieviated by loading missiles and warheads separately
into its submarines. And the Air Force discounts the
safety risk of its remaining Minuteman-3 warheads.
¹Ì±¹ÀÇ ¹«±â½ÃÇè¼ÒµéÀº ÇØ±ºÀÇ 'Æ®¶óÀÌµçÆ® 2'È£ ¹Ì»çÀϰú
°ø±ºÀÇ '¹Ì´ºÆ® 3'È£ÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÈ®º¸¸¦ À§ÇØ ÇÙ½ÇÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í
ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÇØ±ºÀº Æ®¶óÀÌµçÆ® ÇÙźµÎ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â
¹Ì»çÀϰú źµÎ¸¦ ºÐ¸®, Àá¼öÇÔ¿¡ ÀåÂøÇÔÀ¸·Î½á ¿ÏÈÇÏ¿´´Ù°í
¸»Çϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °ø±ºÀº º¸À¯Çϰí ÀÖ´Â ÀÜ¿© ¹Ì´ºÆ®3È£
ÇÙźµÎÀÇ ¾ÈÀü¼º¿¡ ´ëÇÑ À§Ç輺ÀÌ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê´Ù°í Çϰí ÀÖ´Ù.
# We'll be able to pay off most of our debts.
We'll be able to pay off most of our bills.
We can get our heads above water.
We can get out from under this load.
We can get the monkey off our backs.
¿ì¸®´Â ºúÀ» °ÅÀÇ ´ëºÎºÐ °±À» ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
Take a load off.
¾É¾Æ.(Çã¹°¾ø´Â »çÀÌ¿¡¼)
±â¸§Áø °í±â¸¦ ¼®¼è¿¡ ¿Ã·Á ³ö¿ä.
Load the grill with fatty meat.
= Put only fatty meat on the grill.
(±â¸§Áø °í±â¸¸ ¼®¼è¿¡ ¿Ã·Á ³õÀ¸¼¼¿ä.)
onerous ¼º°¡½Å (burdensome)
He asked for an assistant becasue his work load was too onerous.
loaded
- have lots of money
His new boss is really loaded.
°ü½É: be into something, cup of tea, dish of tea, ear to the ground, get a
load of, give a hang, care a hang, prick up one's ears
Áغñ: all system go, at call, at one's service, draw a long breath, fit up ,
fit out, get one's ducks in a row, get up, in the works, gird one's lions ,
hang on to your hat, in store, johny-on-the-spot, line up, loaded for bear,
look to, off the cuff(¾øÀÌ), on the point of, pave the way, psyched up, put
on, roll up one's sleeves, square away(½Î¿ò), square off(½Î¿ò), take steps,
take up arms(˟˕), up to, warm up
I'm loaded tonight, so let me treat you.
¿°·Á¸¶¼¼¿ä. µ·Àº ¿À´Ã¹ã Á¦°Ô ÃæºÐÈ÷ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
You sure were loaded.
¸¹ÀÌ ÃëÇϼÌÀݾƿä.
They will load it onto the van and take it to your hotel room.
±× »ç¶÷µéÀÌ Â÷¿¡ ½Ç¾î¼ È£ÅÚ±îÁö ¿î¹ÝÇØ ÁÙ °Å¿¹¿ä.
That's a load off my mind.
ÀÌÁ¦ ÇѼû ³õ°Ú±º¿ä.
All you have to do is to down-load a program that allows you to access the game site.
°ÔÀÓÀÌ ÀÖ´Â »çÀÌÆ®¿¡ Á¢¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ´Ù¿î·Îµå ¹Þ±â¸¸ ÇÏ¸é µÅ.
Everything is loaded on the truck.
ÁüÀ» Â÷¿¡ ´Ù ½Ç¾ú¾î¿ä.
unload ÇÏÀûÇÏ´Ù, ¸Å°¢ÇÏ´Ù
load ¼±ÀûÇÏ´Ù
packing, loading, unloading expenses ¼ö¼Û, Æ÷Àå, ÇÏ¿ªºñ
As the population of Curitiba grew fast, it needed a mass-trans system but couldn't afford an expensive subway.
City planners began, instead, with an unusual system of buses in the center lanes of five wide major streets.
At each bus stop, there is a forty-foot-long glass tube.
Passengers pay before they enter the tube.
Then they get on the bus ¡°subway style¡±¡ªthrough wide doors.
This allows people to get on and off the bus quickly and efficiently.
People don't crowd onto the bus; loading and unloading takes only thirty seconds.
This makes commuting more pleasant.
CuritibaÀÇ Àα¸°¡ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó, Curitiba½Ã´Â ´ëÁß±³ÅëüÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇßÁö¸¸, °ªºñ½Ñ ÀüöÀ» ¸¸µé (°æÁ¦Àû) ¿©À¯°¡ ¾ø¾ú´Ù.
´ë½Å¿¡ ½Ã ¼³°èÀÚµéÀº 5°³ÀÇ ³ÐÀº Á߽ɵµ·ÎÀÇ Áß¾ÓÂ÷¼±¿¡ ƯÀÌÇÑ ¹ö½º ¿î¿µÃ¼Á¦¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
°¢ ¹ö½ºÁ¤°ÅÀå¿¡´Â 40 ÇÇÆ® ±æÀÌÀÇ À¯¸® Åë·Î°¡ ÀÖ´Ù.
½Â°´µéÀº Åë·Î¿¡ µé¾î°¡±â Àü¿¡ µ·À» ³½´Ù.
±×¸®°í ³ª¼ ±×µéÀº ³ÐÀº ¹®À» ÅëÇØ, ÁöÇÏö°ú ºñ½ÁÇÑ À¯ÇüÀÇ ¹ö½º¿¡ ź´Ù.
À̰ÍÀº »ç¶÷µéÀÌ ¹ö½º¸¦ ºü¸£°í È¿À²ÀûÀ¸·Î ½ÂÇÏÂ÷ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
¹ö½º ž½Â ½Ã »ç¶÷µé·Î ºÕºñÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ½ÂÇÏÂ÷ ½Ã°£Àº 30ÃÊ Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
À̰ÍÀº (Á÷Àå)Åë±ÙÀ» Áñ°Ì°Ô ÇÑ´Ù.
Class bespeaks an aristocracy that has nothing to do with ancestors or money.
Some wealthy "blue bloods" have no class, while individuals who are struggling to make ends meet are loaded with it.
ǰÀ§´Â Á¶»óÀ̳ª µ·°ú´Â ¾Æ¹«·± °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â °í±ÍÇÔÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀϺΠºÎÀ¯ÇÑ ±ÍÁ·µéÀº ǰÀ§°¡ ¾øÁö¸¸ ¼öÀÔ°ú ÁöÃâÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇØ ¹ß¹öµÕÄ¡´Â »ç¶÷µéÀº ǰÀ§°¡ °¡µæÇÏ´Ù.
Pick a day to cook supper for your parents or take them out to dinner.
Don't wait for a birthday or anniversary.
³¯À» ÅÃÇØ¼ ºÎ¸ð´ÔÀ» À§ÇØ Àú³áÀ» Áö¾î ´ëÁ¢Çϰųª ¾Æ´Ï¸é ÇÔ²² ³ª°¡¼ ½Ä»ç¸¦ ÇØ¶ó.
There is no load of laundry that can't wait to be washed, no sink of dishes that won't be there when you return.
»¡·¡³ª ¼³°ÅÁö´Â µ¹¾Æ¿Í¼ ÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Millions of live cows, pigs, sheep, goats and horses are transported across long distances within the European Community each year.
¼ö¹é¸¸ÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â ¼Ò, µÅÁö, ¾ç, ¿°¼Ò ±×¸®°í ¸»µéÀÌ ¸Å³â À¯·´»çȸ¿¡¼ ¸Õ °Å¸®¸¦ ÅëÇØ ¼ö¼ÛµÈ´Ù.
In many cases the animals are so densely packed into trucks that some are trampled to death or suffocated, or sometimes they are so loosely loaded that they are painfully thrown about.
¸¹Àº °æ¿ì¿¡ µ¿¹°µéÀº ³Ê¹« »ª»ªÇÏ°Ô Â÷·Î ¹Ð¾î ³Ö¾îÁ®¼ ¾î¶² °ÍµéÀº ¹âÇô¼ Áװųª Áú½Ä»çÇÑ´Ù.
¶Ç´Â ´À½¼ÇÏ°Ô ÁÙÀÌ ¸Å¾îÁ®¼ À̸®Àú¸® ƨ°Ü´Ù´Ñ´Ù.
Often they must endure trips of more than 24 hours before being fed and watered.
Á¾Á¾ ±× µ¿¹°µéÀº ¸ÔÀ̸¦ ¸Ô°Å³ª ¹°À» ¸¶½Ã±â Àü¿¡ 24½Ã°£ ÀÌ»óÀ» °¡¾ßÇÏ´Â °ÍÀ» °ßµ®¾ßÇÑ´Ù.
Such conditions horrify many Britons, who are among the world's most vigorous defenders of animal welfare.
±×·¯ÇÑ È¯°æµéÀº ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå Ȱ¹ßÇÏ°Ô µ¿¹° º¸È£ ¿îµ¿À» ÇÏ´Â ¿µ±¹Àε鿡°Ô Ãæ°ÝÀ» ÁØ´Ù.
A cut in exports is about the last thing that the Korean economy, already
groaning under a heavy load of foreign debt, can afford.
¼öÃâÀÇ °¨¼Ò´Â ¾Æ¸¶ Çѱ¹°æÁ¦°¡ (Çѱ¹°æÁ¦´Â ÀÌ¹Ì ¹«°Å¿î ¿Üä ºÎ´ã
¶§¹®¿¡ ½ÅÀ½Çϰí ÀÖ´Ù) °áÄÚ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
Sometimes slowness and depth of response are intimately connected.
Time is required in order to digest impressions, and translate them into
substantial ideas. The 'slow but sure' person, whether man or child, is
one in whom impressions sink and accumulate, so that thinking is done at
a deeper level of value than by those with a lighter load.
Many a child is rebuked for slowness, for not answering promptly, when
his forces are taking time to gather themselves together to deal
effectively with the problem at hand. In such cases, failure to afford
time and leisure encourages, if it does not actually create, habits of
speedy, but snapshot and superficial, judgment.
¹ÝÀÀÀÌ ´À¸° °Í°ú ¹ÝÀÀÀÇ ±íÀÌ »çÀÌ¿¡ ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù.
°ÇÏ°Ô ´À³¤ °ÍµéÀ» ¼ÒÈÇÏ°í ¾ËÂ÷°Ô Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾î¸¥À̵ç
¾ÆÀ̵ç '´À¸®Áö¸¸ È®½ÇÇÑ' »ç¶÷Àº ´À³¦µéÀÌ È®½ÇÇÏ°Ô ½×À̹ǷΠ°æ¼ÖÇÑ
»ç¶÷µéº¸´Ù ±í°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù.
¸¹Àº ¾î¸°À̵éÀÌ »¡¸® ´ë´äÀ» ¸øÇÏ°í ´À¸®´Ù°í ¾ß´ÜÀ» ¸Â´Âµ¥, ±×µéÀº ´ç¸éÇÑ
¹®Á¦¸¦ È¿°úÀûÀ¸·Î ´Ù·ç±â À§ÇØ »ý°¢À» Á¤¸®ÇÏÀÚ¸é ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×·± °æ¿ì ÃæºÐÇÑ ½Ã°£Àû ¿©À¯¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Å¼ÓÇÏÁö¸¸ ½ÅÁßÇÏÁö ¸øÇÑ
ÆÇ´Ü·ÂÀ» Á¶ÀåÇÏ°Ô µÈ´Ù.
*load Áü weight:
¸¶À½ÀÇ ÁüÀ» ´ú´Ù
take a load off one's mind, relieve him of anxiety, etc.
*shoot »çÁøÀ» Âï´Ù make (a photograph or film):
Ä«¸Þ¶ó°¡ ÀåÀüµÇ¸é °ð ¿µÈ¸¦ ÂïÀ» °Å´Ù.
We'll be ready to shoot as soon as all the cameras are loaded.
When an increased patient load began to overwhelm our hospital's emergency
room, we initiated a triage system to ensure that the most critical people
were treated first. However, some of the less seriously ill patients
occasionally had to wait as long as several hours before they could be seen.
Complaints were common.
One day trauma cases abounded, and the wait was particularly long. A police
officer came in and approached the unit clerk. "I hate to tell you this."
he said apologetically, "but we just got an emergency call from your
waiting room."
ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª º´¿ø ÀÀ±Þ½Ç¿¡ ÀϼÕÀÌ ´Þ¸®°Ô µÇÀÚ °¡Àå À§±ÞÇÑ »ç¶÷À» ¸ÕÀú
Ä¡·áÇϱâ À§ÇØ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÏ´Â Á¦µµ¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ú À§±ÞÇÑ È¯ÀÚµéÀº
¿©·¯ ½Ã°£¾¿ ±â´Ù·Á¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ºÒ¸¸Àº ÆØ¹èÇß´Ù.
¾î´À ³¯ ºÎ»ó´çÇÑ È¯ÀÚµéÀÌ ¸¹¾Æ¼ À¯³È÷ ¿À·¡ ±â´Ù·Á¾ß Çß´Ù. ÇÑ °æÂû°üÀÌ
¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿Í ÀÀ±Þ½Ç ´ã´ç Á÷¿ø¿¡°Ô·Î °¬´Ù. "ÀÌ·± ¸»À» Çϱâ´Â ½È½À´Ï´Ù."
±×´Â ¹Ì¾ÈÇØÇÏ´Â Åõ·Î ¸»Çß´Ù. "±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¹æ±Ý ÀÌ º´¿ø ´ë±â½Ç¿¡¼
±ä±Þ Àüȸ¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù."
*load (»ç¶÷À̳ª ±â°è¿¡ ÇÒ´çµÈ) ÀÛ¾÷·®, ºÎ´ã the amount of work that must be done:
À̹ø Çб⿡´Â °ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ¾ÆÁÖ Àû´Ù.
I have a fairly light teaching load this term.
(=I do not have many lessons to teach.)
A donkey was one day walking along a pond. He slipped and fell into the
pond. It was only a shallow pond, but as he had a heavy load on his back,
he could not stand up. "Help!" cried the donkey in a pitiful voice.
The frogs all around came to him and said coldly. "What a fool you are
to make such a fuss! Just think of us. We are always living here."
¾î´À ³¯ ´ç³ª±Í°¡ ¿¬¸ø°¡¸¦ °É¾î°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â ¹Ì²ô·¯Á®¼ ¿¬¸ø ¼ÓÀ¸·Î
ºüÁ³´Ù. ¾èÀº ¿¬¸øÀ̾úÁö¸¸ µî¿¡ ¹«°Å¿î ÁüÀ» Áö°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ÀϾ
¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. "µµ¿ÍÁà¿ä!" ´ç³ª±Í´Â ½½Ç ¸ñ¼Ò¸®·Î ¿ÜÃÆ´Ù. ÁÖÀ§¿¡ ÀÖ´ø
°³±¸¸®µéÀÌ ±×¿¡°Ô ¿Í¼ ³ÃÁ¤ÇÏ°Ô ¸»Çß´Ù. "ÀÌ·¸°Ô ¹ý¼®À» ¶³´Ù´Ï ³Í
¹Ùº¸·Î±¸³ª! ¿ì¸®¸¦ ºÁ¶ó. ¿ì¸®´Â Ç×»ó ¿©±â¼ »ì°í ÀÖ´Ù."
When my children and I had finished unpacking in our new home, we noticed
our poodle was missing. Concerned that she couldn't find her way back in
the unfamiliar surroundings, I loaded the kids into the car and went to
look for her. We drove up and down the neighborhood without any luck.
Not far from our house I noticed a man sitting on his front porch.
I asked him if he'd seen our dog.
"Yes," he replied. "She's been following your car for the past ten minutes."
»õ·Î ÀÌ»ç¿Â Áý¿¡¼ ÁüÀ» ´Ù Ç®¾úÀ» ¶§ º¹½½°³°¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù.
³·¼± °÷¿¡¼ ±æÀ» ÀÒ¾úÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ ³ª´Â ¾ÖµéÀ» Â÷¿¡ Å¿ì°í °³¸¦ ãÀ¸·¯
³ª¼¹´Ù. µ¿³×¸¦ ´Ù µ¹¾Æ´Ù³æÁö¸¸ Çã»ç¿´´Ù.
¿ì¸® Áý¿¡¼ ¸ÖÁö ¾ÊÀº °÷¿¡ ÇÑ ³²ÀÚ°¡ ÀÚ±â Áý Çö°ü¿¡ ¾É¾ÆÀÖ¾ú´Ù.
¿ì¸® °³¸¦ ¸ø ºÃ´ÂÁö ±×¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.
"ºÃ½À´Ï´Ù," ±×°¡ ´ë´äÇß´Ù. "10ºÐ µ¿¾È ´ç½Å Â÷ µÚ¸¦ µû¶ó´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù."
*load ½Æ´Ù take on as a load:
¾ÖµéÀ» ¸ðµÎ Â÷¿¡ ½Æ´Ù
load all children into a car
*bear ³ª¸£´Ù; Áû¾îÁö´Ù carry:
¹«°Å¿î ÁüÀ» Áû¾îÁö´Ù
bear a heavy load
³ ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ°¡ µÅÀÖ¾î.
I'm loaded for bear.
[ÛÝ] °©ÆÇÀûÀçÇϹ° (Ë£÷ùîÝî°ùÃÚª) deck load
[ÛÝ] À¯´Ö·Îµå½Ã½ºÅÛ unit load system
[ÛÝ] ¿À¿°ºÎÇÏ·®¿ø´ÜÀ§ (çýæøÝ¶ùÃÕáê«Ó¤êÈ) pollution load rate
[ÛÝ] ±¹Á¦Àû ÈÈê¼ö¼±Çù¾à (ÏÐð·îÝü§ýÞâ©àÊúðå³) International Load Line Convention
[ÛÝ] ÇÏÁß (ùÃñì) load
[ÛÝ] À¯ÀüÀû ºÎÇÏ (ë¶îîîÜݶùÃ) genetic load
[ÛÝ] ȰÇÏÁß (üÀùÃñì) live load
[ÛÝ] ¼³°èÇÏÁß (àâͪùÃñì) design load
[ÛÝ] ¿¬Á÷ÇÏÁß (æçòÁùÃñì) vertical load
[ÛÝ] °íÁ¤ÇÏÁß (ͳïÒùÃñì) dead load
[ÛÝ] ±³´ëÇÏÁß (ÎßÓÛùÃñì) alternate load
[ÛÝ] ±â°è¿©·ÂµµÇ¥ (ѦÌþæ®ÕôÓñøú) machine load chart
[ÛÝ] ¿øÆÇ¸éÇÏÁß (ê÷ùØüùÃñì) disc loading
[ÛÝ] ·ÎµåÆÑÅÍ load factor
[ÛÝ] µ¹Ç³ÇÏÁß°æ°¨ÀåÄ¡ (ÔÍù¦ùÃñìÌîÊõíûöÇ) gust load alleviation
[ÛÝ] ºÎÇÏ (ݶùÃ) load
[ÛÝ] ºÎÇÏÀ² (ݶùÃ×Ë) load factor
[ÛÝ] ºÎÇÏÁ¶Á¤ (ݶùÃðàïÚ) load regulation
[ÛÝ] Áß¾Ó±ÞÀüÁö·É¼Ò (ñéäçÐåï³ò¦Öµá¶) Central Load Dispatching Center
[ÛÝ] ºÎÇÏÆòÁØÈ (ݶùÃøÁñÞûù) Load Leveling
[ÛÝ] ÀåÇÏÄÚÀÏ loading coil
[ÛÝ] ºÎÇϽÃÀü¾ÐÁ¶Á¤±â (ݶùÃãÁï³äâðàïÚÐï) load-ratio adjuster
[ÛÝ] ¹«ÀåÇÏÄÉÀ̺í¹Ý¼Û¹æ½Ä non-loading cable carrier system
[ÛÝ] ¹«ºÎÇÏÆ÷Ȱ (ÙíݶùÃøéûúÍØàÊ) no-load saturation curve
[ÛÝ] ·Îµå¼¿ load cell
[ÛÝ] ºñ¿Àµð¿ëÀûºÎÇÏ BOD space loading,BOD volumetric loading
[ÛÝ] ¿ù·ùºÎÇÏ (êÆ×µÝ¶ùÃ) over flow load
[ÛÝ] ¿À¿°ºÎÇÏ·® (çýæøÝ¶ùÃÕá) pollution load
[ÛÝ] Ç׸¸ÇÏ¿ª (ùûؽùÃæµ) harbor loading and unloading
[ÛÝ] ¸¸ÀçÈê¼ö¼± (Ø»î°ýÞâ©àÊ) full load draft line
[ÛÝ] ¹Ýº¹ÇÏÁß (ÚãÜÖùÃñì) repeated load
[ÛÝ] ºÎÇϺлê (ݶùÃÝÂߤ) load balancing
[ÛÝBr] ºÎÇÏ [ ݶùÃ, load, ·Îµù ]
[ÛÝBr] µ¹Ç³ÇÏÁß°æ°¨ÀåÄ¡ [ ÔÍù¦ùÃñìÌîÊõíûöÇ, gust load alleviation, GLA ]
[ÛÝBr] ÀåÇÏ [ íûùÃ, loading ]
When I need you
Neo Sayer
When I need you I just close my eyes and I'm with you
And all that I so wanna give you it's only a heartbeat a way
When I need love I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love keeping me warm night and day
-
Miles and miles of empty space in between us
The telephone can't take the place of your smile
But you know I won't be traveling forever ( lifetime )
It's could out but hold out and do like I do WHEN I NEED YOU
-
It's not easy when the road is goodbay love
The honey that's heavy load that we bear
-
´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§¸é.....
-
´ç½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ´«À» ²À °¨À¸¸é ¾î´À»õ ³»°ç¿£ ´ç½ÅÀÌ ÀÖ¾î¿ä.
³» ¸ðµç °ÍÀ» ´ç½Å²² ÁÖ°í ½ÍÀºµ¥ ¾µ¾µÇÑ ³» °¡½¿Àº ¶³¸®±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶ûÀÌ ±×¸®¿ï ¶§ ¼ÕÀ» ³»¹Ð¸é ³» »ç¶ûÀÌ ´À²¸Á®¿ä.
ÀÌ·¸°Ô »ç¶ûÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ÁÙÀ» Áö±Ý²¯ ¸ô¶ú¾î¿ä.
³ªÀÇ ³·°ú ¹ãÀ» ÁöÄÑ ÁÙ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î¾ß Çß¾î¿ä.
-
¼öõ¸¶Àϵµ ´õ µÇ´Â ¿ì¸®ÀÇ ºó °ø°£,
Àüȷδ ¹Ì¼ÒÁöÀº ´ç½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä.
´ç½ÅÀº ¾Ë°í ÀÖÁö¿ä,¾Æ¹«¸® ¸Ö¾îµµ ´ç½Å²² °¡¸®¶ó´Â °ÍÀ»
ǰÀ» ¶°³ ¾î¸° ¾ÆÀ̿͵µ °°ÀÌ Ãä°í ¾µ¾µÇϱ⸸ ÇØ¿ä.
-
Çì¾îÁø »ç¶ûÀ» ã´Â ÀÏÀÌ °áÄÚ ½±Áö ¾Ê¾Æ¿ä.
´ÞÄÞÇÑ ²ÜÀÌ Ã¤¿öÁ® Àֱ⸦ ¹Ù¶ó´Â °õ°úµµ °°ÀÌ.....
£Ì£å£á£î £ï£î £í£å
£Â£é£ì£ì £×£é£ô£è£å£ò£ó
Sometimes in our lives
We all have pain we all have sorrow
But, if we are wise
We know that there's always tomorrow
£ª£ª
Lean on me when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
Till I'm gonna need somebody to lean on
Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can feel
Those of your needs that you won't let show
£ª£ª£ª
You just call on me brother
When you need a hand,
We all need somebody to lean me
I just might have a problem that you'll understand
We all need somebody to lean me
£ª£ª repeat
£ª£ª£ª repeat
If there is a load you have to bear
That you can't carry
I'm ride up the road
I'll share your load
If you just call me
Call me
If you need a friend
Call me Call me...
³ª¿¡°Ô ±â´ë¼¼¿ä.
¶§·Î´Â ¿ì¸® »ì¾Æ°¡¸é°Å
°íÅëµµ ½½Çĵµ °Þ°Ô µÇÁö¿ä
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ Çö¸íÇÏ´Ù¸é
¿ì¸®¿¡°Ô ¾ðÁ¦³ª ³»ÀÏÀÌ ÀÖÀ½À» ±ú´ÞÀ» ²¨¿¹¿ä
**
³»°Ô ±â´ë¼¼¿ä, ±×´ë ¾àÇÏ´Ù°í »ý°¢µÉ¶§
±×·¯¸é ³ª ±×´ëÀÇ Ä£±¸°¡ µÉ²²¿ä
±×´ë°¡ ±Øº¹Çϵµ·Ï µµ¿Íµå¸±²²¿ä
¸ÖÁö¾Ê¾Æ ³ª¿¡°Ôµµ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡
ÇÊ¿äÇÒÅ״ϱî¿ä
±×´ë°¡ ¾²°í ½ÍÀº °É ³»°¡ °®°í ÀÖ´Ù¸é
ÀÚÁ¸½ÉÀº Á¢¾îµÎ¾î¿ä
¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
¾Æ¹«µµ ¾Ë ¼ö ¾øÁö ¾Ê¾Æ¿ä
***
±×´ë¿©, µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇϰŵç
³ª¸¦ ã¾Æ¿À¼¼¿ä
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏÀݾƿä
³»°¡ °¡Áø °í¹Î °Å¸®¸¦ ±×´ë°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
** ¹Ýº¹
*** ¹Ýº¹
±×´ë¿¡°Ô Áû¾îÁö±â Èûµç ÁüÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é
±×´ë °¡´Â ±æÀ» µû¶ó ¿Ã¶ó°¡
±×´ëÀÇ ÁüÀ» ÇÔ²² ³ª´©°Ú¾î¿ä
³»°Ô ã¾Æ¿À±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ¸»¿¹¿ä
³ª¸¦ ã¾Æ¿ä
Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇϰŵç
³»°Ô ´Ù°¡¿À¼¼¿ä, ³ª¸¦ ã¾Æ¿À¼¼¿ä
£Ì£å£á£î £ï£î £í£å
£Â£é£ì£ì £×£é£ô£è£å£ò£ó
Sometimes in our lives
We all have pain we all have sorrow
But,if we are wise
We know that there's always tomorrow
-
£ª£ª
Lean on me when you're not strong
And I'll be your friend
I'll help you carry on
For it won't be long
Till I'm gonna need somebody to lean on
-
Please swallow your pride
If I have things you need to borrow
For no one can feel
Those of your needs that you won't let show
-
£ª£ª£ª
You just call on me brother
When you need a hand,
We all need somebody to lean me
I just might have a problem that you'll understand
We all need somebody to lean me
-
£ª£ª repeat
£ª£ª£ª repeat
-
If there is a load you have to bear
That you can't carry
I'm ride up the road
I'll share your load
If you just call me
Call me
If you need a friend
Call me Call me...
-
³ª¿¡°Ô ±â´ë¼¼¿ä.
-
¶§·Î´Â ¿ì¸® »ì¾Æ°¡¸é¼
°íÅëµµ ½½Çĵµ °Þ°Ô µÇÁö¿ä
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ Çö¸íÇÏ´Ù¸é
¿ì¸®¿¡°Ô ¾ðÁ¦³ª ³»ÀÏÀÌ ÀÖÀ½À» ±ú´ÞÀ» ²¨¿¹¿ä
-
**
³»°Ô ±â´ë¼¼¿ä, ±×´ë ¾àÇÏ´Ù°í »ý°¢µÉ ¶§
±×·¯¸é ³ª ±×´ëÀÇ Ä£±¸°¡ µÉ²²¿ä
±×´ë°¡ ±Øº¹Çϵµ·Ï µµ¿Íµå¸±²²¿ä
¸ÖÁö¾Ê¾Æ ³ª¿¡°Ôµµ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡
ÇÊ¿äÇÒÅ״ϱî¿ä
-
±×´ë°¡ ¾²°í ½ÍÀº °É ³»°¡ °®°í ÀÖ´Ù¸é
ÀÚÁ¸½ÉÀº Á¢¾îµÎ¾î¿ä
¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÑÁö ¸»ÇØÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é
¾Æ¹«µµ ¾Ë ¼ö ¾øÁö ¾Ê¾Æ¿ä
-
***
±×´ë¿©, µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇϰŵç
³ª¸¦ ã¾Æ¿À¼¼¿ä
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇÏÀݾƿä
³»°¡ °¡Áø °í¹Î °Å¸®¸¦ ±×´ë°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ°ÚÁö¿ä
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ÀÇÁöÇÒ Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
-
** ¹Ýº¹
*** ¹Ýº¹
-
±×´ë¿¡°Ô Áû¾îÁö±â Èûµç ÁüÀÌ ÁÖ¾îÁø´Ù¸é
±×´ë °¡´Â ±æÀ» µû¶ó ¿Ã¶ó°¡
±×´ëÀÇ ÁüÀ» ÇÔ²² ³ª´©°Ú¾î¿ä
³»°Ô ã¾Æ¿À±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é ¸»¿¹¿ä
³ª¸¦ ã¾Æ¿ä
Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇϰŵç
³»°Ô ´Ù°¡¿À¼¼¿ä, ³ª¸¦ ã¾Æ¿À¼¼¿ä
boat load ¹èÀÇÀûÀç·®,ÇѹèºÐÀÇÁü
load Áü
loaded ÁüÀ»½ÇÀº,ź¾àÀ»Àé
loading Áü½Æ±â,¼±Àû
boat load ¹èÀÇÀûÀç·®,ÇѹèºÐÀÇÁü
The bus driver checked their tickets and loaded their luggage.
¹ö½º±â»ç°¡ ±×µéÀÇ Ç¥¸¦ °Ë»çÇß°í ÁüÀ» ½Ç¾ú´Ù.
The first two nights they rode all night long.
óÀ½ ÀÌÆ² ¹ãÀº ¹ã»õµµ·Ï Â÷¸¦ Ÿ°í °¬´Ù.
But after that they stopped to sleep at hotels along the way.
±×·¯³ª ±× ´ÙÀ½³¯Àº ±æ°¡ È£ÅÚ¿¡¼ ¼÷¹ÚÇϱâ À§ÇØ ¸ØÃè´Ù.
They ate their meals with the other travellers in bus depots.
±×µéÀº ¹ö½º Å͹̳ο¡¼ ´Ù¸¥ ¿©Çà°´µé°ú ÇÔ²² ½Ä»ç¸¦ Çß´Ù.
Mugger crocodiles, four metres long, could easily take a single otter.
4m ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸Ó°Å ¾Ç¾î¶ó¸é ¼ö´Þ ÇѸ¶¸® Á¤µµ´Â ½±°Ô óġÇÕ´Ï´Ù
But, confident in their gangs,
±×·¯³ª ¼ö´ÞÀº ¼ýÀÚÀÇ ÈûÀ» ¹Ï°í
the otters will actively harass these great reptiles.
ÀÌ Å« ÆÄÃæ·ù¸¦ °ø°ÝÇÏ¿© Àû±ØÀûÀ¸·Î ±«·ÓÈü´Ï´Ù
Team play wins the day.
ÆÀ¿÷ÀÌ ½Â¸®Çß±º¿ä
The Mara river, snaking across the plains of East Africa.
ÀÌ °÷Àº µ¿ ¾ÆÇÁ¸®Ä« Æò¿øÀ» ¹ìó·³ ±â¾î°¡´Â ¸¶¶ó °ÀÔ´Ï´Ù
As the land flattens out rivers slow down and lose their destructive power.
¶¥ÀÌ ÆòÅºÇØ Áö¸é, °ÀÇ ¼Óµµ´Â ÁÙ°í ÆÄ±«ÀûÀÎ Èûµµ ÁÙ¾îµé°Ô µË´Ï´Ù
Now they are carrying heavy loads of sediment
ÀÌÁ¦ ´Ù·®ÀÇ ÅðÀû¹°¸¸ ¿î¹ÝÇϰí ÀÖ¾î
that stains their waters brown.
°¹°Àº °¥»öÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù
The silk comes from glands in the glow worm's mouth
ÀÔÁÖº¯ ºÐºñ¼±¿¡¼ ½ÇÅ©¸¦ ¸¸µé°í
and is loaded with droplets of mucus.
±× ½Ç¿¡ Á¡¾×À» ¹¯ÇôµÓ´Ï´Ù
Each glow worm produces dozens of these threads.
ÇѸ¶¸®ÀÇ À¯ÃæÀº ÀÌ·± ½ÇÀ» ¼ö½Ê°³¾¿ ¸¸µì´Ï´Ù
Once its lines are set,
ÀÏ´Ü ½ÇµéÀÌ ÀåÂøÀÌ µÇ¸é
the glow worm hangs from a mucus hammock
À¯ÃæÀº Á¡¾×ÁúÀÇ ÇØ¸Ô¿¡ ¸Å´Þ·Á¼
and waits, like a patient angler.
³¬½Ã²Ûó·³ ²ö±âÀÖ°Ô ±â´Ù¸³´Ï´Ù
But the glow worm doesn't leave everything to chance.
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç °ÍÀ» ¿î¿¡¸¸ ¸Ã±â´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù
That ghostly blue light is the result of a chemical reaction
²¿¸®¿¡ Àִ Ư¼öÇÑ Á¶Á÷¿¡¼ ÈÇйÝÀÀÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ
taking place inside a special capsule in its tail.
À¯·É°°Àº ÆÄ¶õ ºÒºûÀ» ³» º¸³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
The light literally shines out of its backside.
¸» ±×´ë·Î Èı¤ÀÎ ¼ÀÀÌÁö¸¸
It's a lure for attracting prey.
¸ÔÀ̰¨À» À¯È¤Çϱâ À§ÇÑ ¹Ì³¢ÀÔ´Ï´Ù
These Bornean caves are among the biggest in the world
ÀÌµé º¸·ç³×¿ÀÀÇ µ¿±¼Àº ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Å« µ¿±¼¿¡ ¼ÓÇϴµ¥
and they're still getting bigger as each year rainwater eats away a little more limestone.
¸Å³â ºø¹°ÀÌ ¼®È¸¾ÏÀ» Á¶±Ý¾¿ ³ì¿© °è¼Ó Á¶±Ý¾¿ Ä¿Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù
But water in caves doesn't only erode.
ÇÏÁö¸¸ µ¿±¼ ¼ÓÀÇ ¹°Àº ħ½Ä¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù
It also builds.
¹«¾ð°¡¸¦ °Ç¼³Çϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù
This water is loaded with dissolved limestone
¹°¿¡´Â ¼®È¸¾Ï ¼ººÐÀÌ ³ì¾Æµé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù
and when it meets the air in the cave some of that is deposited as a mineral - calcite.
ÀÌ ¹°ÀÌ ±¼ ¼ÓÀÇ °ø±â¿Í ¸¸³ª¸é ÀϺΰ¡ ¹æÇؼ®À̶ó´Â ±¤¹°·Î ħÃâµË´Ï´Ù
As it builds up so the calcite forms decorations that hang from the ceiling -
ÀÌ ¹æÇؼ®ÀÌ Á¡Â÷ Ä¿Áü¿¡ µû¶ó õÁ¤¿¡ Àå½Ä¹°À» Çü¼ºÇÏ°Ô µË´Ï´Ù
stalactites.
Á¾À¯¼®ÀÔ´Ï´Ù
Each drop leaves behind only a miniscule amount of calcite,
Çѹæ¿ï ¶³¾îÁú ¶§ ³²´Â ¾çÀº ³Ê¹«µµ º¸Àß °Í ¾øÁö¸¸
but over time the process can produce some spectacular results.
¿À·£ ±â°£ µ¿¾È Áö¼ÓµÇ¸é Àå¾öÇÑ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
The trunks of these huge plants provide homes for the gila woodpecker.
±æ¶ó µü´Ù±¸¸®´Â ÀÌ ¼±ÀÎÀå ¸öÅëÀ» ÁýÀ¸·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù
But birds are not the only animals to benefit from the presence of the cacti.
±×·¯³ª ÀÌ »õµé¸¸ ¼±ÀÎÀå ´öÀ» º¸´Â °Ç ¾Æ´Õ´Ï´Ù
During four weeks of the summer the saguaros bloom at night to attract visitors.
»ç°ú·Î´Â 4ÁÖ°£ÀÇ ¿©¸§ ¹ã³»³» ²ÉÀ» ÇÇ¿ö ¹æ¹®°´À» À¯È¤ÇÕ´Ï´Ù
The pollen and nectar with which these flowers are loaded attract long-nosed and long-tongued bats.
ÀÌ ²É¿¡ µé¾îÀÖ´Â ²É°¡·ç¿Í ²ÜÀº ±äÄÚ ¹ÚÁã¿Í ±äÇô ¹ÚÁãµéÀ» ²ø¾îµéÀÔ´Ï´Ù
The bats left Mexico a few days earlier to escape the heat of summer
ÀÌ ¹ÚÁãµéÀº ÇÑ¿©¸§ ´õÀ§¸¦ ÇÇÇØ ¸î ÀÏÀü ¸ß½ÃÄÚ¸¦ ¶°³ª ¿Ô½À´Ï´Ù
and are on their way north to the southern United States.
Áö±ÝÀº ¹Ì±¹ ³²ºÎÁö¹æÀ» ÇâÇØ ºÏÂÊÀ¸·Î ¿©ÇàÇϰí ÀÖÁÒ
To get there, they have to cross the Sonoran desert.
¸ñÀûÁö¿¡ °¡·Á¸é ¼Ò³ë¶õ »ç¸·À» Åë°úÇØ¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù
But the desert is so big
ÇÏÁö¸¸ »ç¸·ÀÌ ³Ê¹« ³Ð±â ¶§¹®¿¡
that for most of the year they would be unable to cross it.
´Ù¸¥ ±â°£µ¿¾È¿¡´Â À̰÷À» Åë°úÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù
Now, with the saguaro in bloom, they can refuel on the way.
Áö±ÝÀº »ç°ú·Î°¡ ²ÉÀ» ÇÇ¿ì¹Ç·Î ÀçÃæÀüÇÏ¸é¼ ¿©ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
So the saguaro's success in developing a way to store water
Áï, »ç°ú·Î ¼±ÀÎÀåÀÇ ¹°ÀúÀå ±â¼úÀº
is now crucial to most of the animals that live or even travel through this land.
À̰÷¿¡ »ì°Å³ª Åë°úÇÏ´Â µ¿¹°µé¿¡°Ô °áÁ¤ÀûÀÎ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
But not all food comes from the sunlit world above.
ÇÏÁö¸¸ ¸ðµç ¸ÔÀ̰¡ ÇÞºû °¡µæÇÑ À§ÂÊ¿¡¼¸¸ ¿À´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù
The floor of the Atlantic Ocean is split in two by an immense volcanic mountain chain
´ë¼¾ç ÇØÀú´Â °Å´ëÇÑ È»ê´ë·Î ÀÎÇØ µÎ ºÎºÐÀ¸·Î °¥¶óÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù
that winds unbroken for forty five thousand miles around the globe.
Áß¾ÓÇØ·ÉÀº Áö±¸µÑ·¹·Î 7¸¸km³ª À̾îÁ® ÀÖÁÒ
In places, it's riven by great fissures, from which superheated water
Áß¾ÓÇØ·É Áß°£ Áß°£¿¡´Â Å« ±Õ¿ÀÌ ÀÖ¾î
loaded with dissolved minerals blasts into the icy depths.
¹«±â¹°ÀÌ ³ì¾ÆÀÖ´Â °ú¿µÈ ¹°ÀÌ Â÷°¡¿î ¹°¼ÓÀ¸·Î ºÐÃâµË´Ï´Ù
Clouds of sulfides solidify into towering chimneys, as tall as a three story house.
Ȳȹ°ÀÌ 3Ãþ °Ç¹° ³ôÀÌÀÇ ³ôÀº žÀ¸·Î ÀÀ°íµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù
At four hundred degrees this scalding cocktail of chemicals
¿Âµµ°¡ 400µµ¿¡ À̸£´Â Ÿ´Â µíÇÑ ÈÇÕ¹° µ¢¾î¸®´Â
would be lethally toxic to most forms of life
°ÅÀÇ ¸ðµç »ý¸íü¿¡°Ô Ä¡¸íÀûÀÎ µ¶¼ºÀÌ ÀÖÁö¸¸
but astoundingly, a particular kind of bacteria thrives here
³î¶ø°Ôµµ Ư¼öÇÑ ¹ÚÅ׸®¾Æ°¡ À̰÷¿¡¼ ¹øÃ¢Çϰí ÀÖÀ¸¸ç
and feeding on the bacteria, vast numbers of shrimps.
¼ö¸¹Àº »õ¿ìµéÀÌ ÀÌ ¹ÚÅ׸®¾Æ¸¦ ¸Ô°í ÀÖ½À´Ï´Ù
So, beyond the farthest reach of the Sun's power
Áï, žçÀÇ ÈûÀÌ ÀüÇô ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â °÷¿¡
a rich independent community exists, that draws all it's energy
Áö±¸ÀÇ ÇÙÀ¸·ÎºÎÅÍ Á÷Á¢ ¿¡³ÊÁö¸¦ ²ø¾î´Ù ¾²´Â
directly from the Earth's molten core.
µ¶¸³ÀûÀÎ »ýŰ谡 Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù
It has several relationships with people, and one of them is as a worker.
°³´Â »ç¶÷°ú ¸î °¡Áö °ü°è¸¦ °¡Áö°í Àִµ¥, ±× Áß Çϳª´Â ÀϲÛÀ¸·Î¼ÀÇ °ü°èÀÌ´Ù.
Siberian huskies and collies, for example, serve people almost like employees.
¿¹¸¦ µé¾î, ½Ãº£¸®¾È Ç㽺Ű¿Í Äݸ®´Â °ÅÀÇ Á¾¾÷¿øÃ³·³ »ç¶÷¿¡°Ô ºÀ»çÇÑ´Ù.
They help pull heavy loads, round up cattle, and keep a sharp eye out for strangers.
±×°ÍµéÀº ¹«°Å¿î ÁüÀ» ²ø°í °¡ÃàÀ» ¸ðÀ¸¸ç, ³¸¼± »ç¶÷À» ³¯Ä«·Ó°Ô °¨½ÃÇÑ´Ù.
Driving at close to 45 miles per hour on a straight stretch of road, Mary took little notice of a dump truck approaching from the opposite direction.
µµ·ÎÀÇ Á÷¼± ±¸°£À» ½Ã¼Ó 45¸¶ÀÏ °¡±îÀÌ ´Þ¸®´ø Mary´Â ¹Ý´ë¹æÇâ¿¡¼ ´Ù°¡¿À´ø ´ýÇÁÆ®·°¿¡ º° ½Å°æÀ» ¾²Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
Suddenly a rock fell from the truck's load.
ÀâÀÚ±â ±× Æ®·° ÁüÄ¿¡¼ µ¹ Çϳª°¡ ±¼·¯ ¶³¾îÁ³´Ù.
It bounced high off the pavement, directly into the path of her blue 1991 Ford.
Æ÷Àåµµ·Î¿¡ ºÎµúÇô ³ôÀÌ Æ¨°Ü ¿À¸¥ ±× µ¹Àº ¹Ù·Î Mary°¡ ¿îÀüÇÏ´ø 1991³âÇü ÆÄ¶õ»ö Æ÷µå¸¦ ÇâÇØ ³¯¾Æ¿Ô´Ù.
At a great speed, the stone was rushing into her car.
¾öû³ ¼Óµµ·Î ±× µ¹ÀÌ ±×³àÀÇ Â÷·Î µ¹ÁøÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.
I brought you something.
ÀÚ±âÇÑÅ× ÁÙ °Ô ÀÖ¾î
Is it loaded?
ÀåÀüµÈ ÃÑ?
Oh, little candy hearts.
ÇÏÆ®¸ð¾ç »çÅÁÀÌÀݾÆ?
I had them made special.
Ưº°È÷ ÁÖ¹®ÇѰžß
How long have you been playing me?
¾ó¸¶³ª ¿À·§µ¿¾È ³¯ °®°í ³í °ÅÁö?
- Playing you?
- ´ç½ÅÀ» °®°í ³î´Ù´¢?
- Playing me.
- ³¯ °®°í ³î¾Ò¾î
What are you doing?
¹¹ÇÏ´Â °Å¿¹¿ä?
- Why don't you tell me about this?
- ÀÌ°Ô ¹ºÁö ¸»ÇØ ºÁ
- Tell you what?
- ¹» ¸»ÇØ¿ä?
You loaded this card with intel on the hit on Palmer.
ÆÈ¸Ó ¾Ï»ì±âµµ Á¤º¸¸¦ ³×°¡ ÀÌ Ä«µå¿¡ ´ã¾ÒÀݾÆ
I wanna know who you work for and who you smuggled this card to.
³Í ´©±¼ À§ÇØ ÀÏÇÏ°í ´©±¸ÇÑÅ× ÀÌ Ä«µå¸¦ ³Ñ°åÁö?
You're delirious.
Á¤½Å³ª°¬±º¿ä
Aren't we supposed to be loading the trucks?
Á» Àü¿¡ Æ®·°¿¡ ¹°°Ç ½Ç¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î?
All right. Let's go. Gaines really wants to get this done.
¸Â¾Æ, °¡ÀÚ, °ÔÀνº´Â ÀÏÀ» »¡¸® ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ½Í¾î ÇØ
- What are we loading? - Everything. We're cleaning the place out.
- ¹» ½Æ´Âµ¥? - ÀüºÎ ´Ù. À̰÷À» ±ú²ýÀÌ Á¤¸®ÇؾßÁö
Oh, man, my keys. I'll catch up with you.
¿¼è¸¦ ¾È °¡Á®¿Ô³× °ð µû¶ó°¥°Ô
- Did anyone see you? - No. We're cool.
- ´©°¡ º» »ç¶÷ ¾ø¾î? - ±¦Âú¾Æ
Here you go. Holly's weapon's already loaded.
¿©±â¿ä Ȧ¸®ÀÇ ÃÑÀº ÀåÀüÇØ ³õ¾Ò¾î¿ä
So, just point at the gun entry hole there to do your test fire.
°Å±â ÃÑ ½î´Â ±¸¸ÛÀ» ÇâÇØ¼ ½ÃÇè»ç°ÝÀ» ÇÏ½Ã¸é µÅ¿ä
Okay, thanks, Bobby.
ÁÁ¾Æ. °í¸¶¿ö, ¹Ùºñ
Okay, now, in order to eliminate
ÁÁ¾Æ¿ä, Ȧ¸®ÀÇ ÃÑÀ»
Holly's gun as the possible weapon we start by looking for imperfections
¹üÇ൵±¸ ´ë»ó¿¡¼ Á¦¿ÜÇϱâ À§Çؼ
in the bullet's stria ...
ÃѾ˿¡ ³ ÂûÈçÀÇ °áÇÔ ºñ±³ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏÁÒ
now, that's odd.
À̰ŠÀÌ»óÇϱº
And this is the end of the same tape, after a reverse algorithmic:
ÀÌ°Ç À½¼ºº¹¿ø ÈÄ¿¡ ³¡ºÎºÐÀ» Àç»ýÇÑ °Å¿¹¿ä
Stop me from taking the money, she still dies.
³»°¡ µ· °¡Á®°¡´Â °É ¸·À¸¸é? ±×·¡µµ ¾Æ³»´Â Á×¾î
Sounds like our guy to me.
¿ì¸®°¡ ÀâÀº »ç¶÷ ¸ñ¼Ò¸® °°Àºµ¥
It is. Now: Ransom tape, against your exemplar.
±×·¯³×¿ä. ÀÚ, ¹ÝÀå´ÔÀÌ °¡Á®¿À½Å »ùÇÃÇϰí Çù¹Ú Å×ÀÌÇÁ¸¦ ºñ±³Çغ¸ÁÒ
You got it loaded up, THD?
ºÐ¼® ÁغñµÇ¾ú³ª?
Right here.
ÀÌÁ¦ µÆ¾î¿ä
The witness sounds believable.
¸ñ°ÝÀÚÀÇ ¸», ¹ÏÀ» ¸¸Çѵ¥¿ä
It's a load of crap and you know it.
´ç½Å, Àú ¸»ÀÌ °ÅÁþ¸»ÀÎ °ÍÀ» ¾ËÀݾƿä
I was listening. He seemed credible to me.
³ªµµ µé¾ú´Âµ¥ ¹ÏÀ» ¸¸ÇÏ°Ô º¸À̴µ¥
Okay. Software's loaded.
ÀÚ, ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼³Ä¡µÆ¾î¿ä
It's preprogrammed with developmental averages?
¼ºÀå ´Ü°èº°·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ³ª¿ä?
Exactly.
¹Ù·Î ±×°Å¿¹¿ä
Aging is about predictable craniofacial growth.
³ªÀÌ¿¡ µû¶ó ¾È¸éµÎ°³ÀÇ ¼ºÀåµµ ¿¹ÃøÀÌ °¡´ÉÇØ¿ä
Faces grow down and out;
¾ó±¼Àº ±æ¾îÁö°í ³Ð¾îÁö°í¿ä
so the first step is to stretch the bottom half of the face.
±× ù ´Ü°è·Î ¾ó±¼ ¾Æ·§ºÎºÐÀ» Àâ¾Æ´Ã¿© º¸ÁÒ
You try, go ahead.
Çѹø ÇØº¸¼¼¿ä. ±¦Âú¾Æ¿ä
Maybe you should drive.
´ç½ÅÀÌ ÇØ¾ß°Ú³×¿ä
Good idea.
±×°Ô ³´°Ú³×¿ä
Here we go.
½ÃÀÛÇÒ°Ô¿ä
The damaged support column buckled.
¼Õ»óµÈ ±âµÕÀÌ ºÎ·¯Á³¾î¿ä
Why?
¿Ö Àϱî¿ä?
The weight of the building wasn't evenly distributed out to the load-bearing walls by the joists.
°Ç¹°ÀÇ ÇÏÁßÀÌ º®À» ÁöÅÊÇÏ´ø ÀÌÀ½»õ¿¡ °ñ°í·ç °¡Áö ¾Ê¾ÒÁÒ
Good. We're on the same page.
±×·¸ÁÒ, ÀÌÁ¦ È£ÈíÀÌ Á» ¸Â³×¿ä
Now, I put a section of the floor assembly in the tank.
Àú ÅÊÅ©¿¡ ¸¶·í¹Ù´Ú ¿¬°á ºÎºÐÀ» ³Ö¾ú¾î¿ä
I added a dozen of my daughter's rubberballs.
±×¸®°í Á¦ µþ¾ÆÀÌÀÇ °í¹«°øÀ» ÇÑ ½º¹« °³ Á¤µµ ³Ö¾ú¾î¿ä
Two sub-woofers.
¼ºê ¿ìÆÛ µÎ °³¸¦ ´Þ¾Ò°í¿ä
And put the whole thing on vibration isolators.
±× ÀüºÎ¸¦ Áøµ¿Àý¿¬ÀåÄ¡ À§¿¡ ¿Ã·Á³ùÁö¿ä
Exactly.
´ë´ÜÇѵ¥¿ä
Here Nick and I were thinking it was to avoid I.D.
¿©±â ÀÖ´Â ³ª¶û ´ÐÀº ½Å¿øÈ®ÀÎÀ» ÇÇÇÏ·Á´Â °Å¶ó°í »ý°¢Çߴµ¥
Why skin it?
ÇǺδ ¿Ö ¹þ±ä °Å¿¹¿ä?
Purses, shoes, boots ... It's sad.
Áö°©, ±¸µÎ, ºÎÃ÷¡¦ ½½Ç ÀÏÀÌÁÒ
Genetically we're 92.7% identical with gorillas.
À¯ÀüÀûÀ¸·Î ¿ì¸° °í¸±¶ó¿Í 92.7ÆÛ¼¾Æ®³ª ÀÏÄ¡ÇÏÁÒ
It's hard to tell where the human ends and the animal begins.
¾îµð±îÁö°¡ Àΰ£ÀÌ°í ¾îµð¼ºÎÅÍ µ¿¹°ÀÌ ½ÃÀ۵ǴÂÁö ¸»Çϱ⠾î·Á¿ï Á¤µµ³×¿ä
Well said.
¿ÇÀº ¸»ÀÌ¿¡¿ä
I checked out a couple of websites ... bushmeat net, gorilla org.
¸î¸î ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®¸¦ µÚÁ®ºÃ¾î¿ä bushmeat.net, gorilla.org
I think she was killed probably in Cameroon or Congo
Á¦ »ý°¢¿£ ¾Æ¸¶µµ Ä«¸Þ·éÀ̳ª Äá°í¿¡¼ Á×Àº °Í °°¾Æ¿ä
transported to the port of Los Angeles.
·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ç×±¸·Î À̼۵ưí¿ä
Dismembered, packaged ... loaded onto a small plane ...
Àý´ÜÇÏ°í Æ÷ÀåÇÑ ´ÙÀ½ ÀÛÀº ºñÇà±â¿¡ ½Ç·È°ÚÁÒ
where they dumped what they couldn't sell but,
ÆÈ ¼ö ¾ø´Â °Ç °Å±â ¹ö¸° °ÅÁÒ
Well, when Rex started going to those medical conferences,
·º½º°¡ ÀÇÇРȸÀÇ¿¡ °¡±â ½ÃÀÛ ÇßÀ» ¶§
I wanted it in the back of his mind that he had a loving wife at home
³ ±× »ç¶÷ ¸Ó¸® ÇÑÄÒ¿¡ »ç¶û½º·± ¾Æ³»¸¦ Áý¿¡ µÎ°í ¿Ô´Ù´Â »ý°¢ÀÌ ÀÖ±æ ¹Ù·¨Áö
with a loaded Smith & Wesson.
ÀåÀüµÈ ½º¹Ì½º ±ÇÃÑÀ» °¡Áö°í ¸»À̾ß
Hey, Mike.
¾È³ç ¸¶ÀÌÅ©
Hey, Edie.
¾È³ç, À̵ð
Wow. Get a load of you.
¿Í, ¾ê Á» ºÁ
Ooh, you look so pretty.
¾î¸Ó, ³Ê¹« ¿¹»Ú³×
I hardly recognize you.
¸ø ¾Ë¾Æº¼ »· Çß¾î
Oh, this?
¾î, À̰Å?
Well, I have a date right now with Mike.
Áö±Ý ¸¶ÀÌÅ©¶û µ¥ÀÌÆ®ÇÏ·¯ °¡°Åµç
We kissed.
¿ì¸® Ű½ºµµ Çß¾î
FYI.
±Ã±ÝÇØ ÇÒ±îºÁ
Dr. Grey!
´ÚÅÍ ±×·¹ÀÌ!
- Okay, she's full on lorazepam? - She's had 4 milligrams.
- ¾Ë¾Ò¾î¿ä, Áö±Ý ·Î·¹ÀÌÁîÆÔÀÌ Åõ¿©µÈ °ÅÁÒ? - 4mgÀÌ¿ä
You paged Dr. Bailey and Dr. Shepherd?
´ÚÅÍ º£Àϸ®³ª ´ÚÅÍ ½¦ÆÛµå È£ÃâÇß¾î¿ä?
Lorazepam's not working.
·Î·¹ÀÌÁîÆÔÀÌ ¼Ò¿ëÀÌ ¾ø¾î¿ä
Phenobarbital -- load her with phenobarbital.
Çdzë¹ÙºñÅ» Çdzë¹ÙºñÅ»À» Åõ¿©ÇØ¿ä
Pheno's in.
Åõ¿©Çß½À´Ï´Ù
No change.
º¯È°¡ ¾ø¾î¿ä
Hey!
Àú±â¿ä!
Yeah.
³×
Call ahead to clear a C.T. Let them know I'm coming.
CT Áغñ ºÎÅ¹ÇØÁÖ¼¼¿ä Á¦°¡ °ð °£´Ù°í¿ä
Load up the portable monitor.
À̵¿ ¸ð´ÏÅÍ ÁغñÇØÁÖ¼¼¿ä
Call respiratory for a ventilator.
ÀΰøÈ£ÈíÀåÄ¡µµ ºÎÅ¹ÇØ ³õ°í¿ä
I'll get x-rays while I'm down there.
³»·Á°£ ±è¿¡ ¿¢½º·¹ÀÌ °á°ú °¡Á®¿Ã°Ô¿ä
She's gonna spend a hell of a long time in recovery and rehab.
ȸº¹°ú ÀçȰÀ» Çϴµ¥µµ ¿À·¡ °É¸®°Ú¾î
If she survives.
»ì¾Æ³´Ù´Â °¡Á¤ÇÏ¿¡¼
55-year-old woman with adenocarcinoma of the pancreas.
ÃéÀå¿¡ »ù¾ÏÁ¾ÀÌ ÀÖ´Â 55¼¼ ¿©¼ºÀÔ´Ï´Ù
Has had radiation therapy to reduce the tumor load.
Á¾¾çÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù
Rates her abdominal pain 3 out of 10.
Positive nausea, but no vomiting.
º¹ºÎÅëÀº 3¿¡¼ 10À¸·Î ÃøÁ¤µÇ¾ú°í ¿À½ÉÀº ÀÖÁö¸¸ ±¸Åä´Â ¾ø½À´Ï´Ù
Diarrhea, hematochezia, melena,
¼³»ç, Ç÷º¯¹è¼³, Èæ»öº¯ÀÌ ÀÖ°í
afebrile with t-max 37-2 and stable vital signs.
¾ÈÁ¤µÈ ¹ÙÀÌÅ» »çÀΰú ÃÖ°í¿Âµµ´Â 37.2·Î ¿Àº ¾ø´Â »óÅÂÀÔ´Ï´Ù
Lab significant for a total ability of 7
and elevated liver enzymes.
Àüü´É·Â 7°ú »ó½Â Ãß¼¼ÀÇ °£ È¿¼Ò°¡ °Ë»ç °á°ú ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù
Thank you, Dr. Yang.
°í¸¿³×, ´ÚÅÍ ¾ç
No pain, no gain, right? It's not just for your father. You believe it, too, right?
- °íÅë ¾øÀÌ ¾ò´Â °Ç ¾ø´Ù, ¸ÂÁÒ? - ¾Æ¹öÁö¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Åµµ ¹Ï´Â °ÅÁÒ?
I know it sounds like a load of crap, but
¹Ùº¸½º·´°Ô µé¸®´Â ÁÙ ¾ËÁö¸¸
watch the ritual, you'll see. See what?
- ÀǽÄÀ» º»´Ù¸é ¾Æ½Ç °Å¿¹¿ä - ¹» ¾ËÁÒ?
The moment it happens.
±âÀûÀÇ ¼ø°£ÀÌ¿ä
Car's loaded. Guys, coolers, come on.
Â÷¿¡ ½Ç¾ú¾î Çü, ¾ÆÀ̽º¹Ú½º, ¾î¼
Get up, get up, get up.
ÀϾ, ÀϾ, ÀϾ
Dad, come on.
¾Æºü, ¾î¼¿ä
Hold on, georgie.
±â´Ù¸®·Å, ÁÒÁö
We gotta blood you.
ÇǸ¦ ¹ß¶ó¾ßÁö
Oh... no.
¾Æ.. ½È¾î¿ä, ½È¾î¿ä
Now there you go.
ÀÚ, µÆ´Ü´Ù
I've loaded her up with magnesium.
Start monitong her for toxicity.
¸¶±×³×½·À» ÁÖÀÔÇßÀ¸´Ï µ¶¼ºÀ» ¸ð´ÏÅÍ ÇØ
Oh, it's too soon. They can't come yet.
³Ê¹« ÀÏ·¯¿ä ¾ÆÁ÷ ³ª¿À¸é ¾È µÇ´Âµ¥
Call this SS-101.
ÀÌ°É SS-101À̶ó°í ÇÏÀÚ
And I'm gonna want these reviewed three times once they're loaded in.
ÀÌ°Ô ¿Ï¼ºµÇ¸é 3¹øÁ¤µµ ¸®ºäÇØº¸µµ·Ï ÇØ
We screw this up, that's all people talk about tomorrow.
À̰Š½Ç¼öÇϸé, »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ À̾߱⸸ ¶°µé°Å¾ß
- Excuse me. - Yeah.
- Àá½Ã¸¸¿ä - ÀÀ
SS-101.
SS-101.
What'd you think of her?
¾î¶®¾î¿ä?
Yeah, what'd you think of her, Will?
Àª ¾î¶®¾î?
Oh, sorry.
¹Ì¾ÈÇØ¿ä
- She was packing heat. - Didn't I tell you?
- ȲöÇÏ´õ±º - ¸»¾¸ ¾Èµå·È³ª¿ä?
No, Sloan, she was armed.
¾Æ´Ï, ½½·Î¾È, ÃÑÀÌ ÀÖ´Ù±¸
Waverly Inn to my apartment
¿þÀ̹ö¸®¿¡¼ ¿ì¸®Áý±îÁö
with a loaded .38 caliber Walther PPK/S.
38±¸°æ ±ÇÃÑÀ» °¡Áö°í ¿Ô´Ù±¸
- Are you going out with her again? - No.
- ¶Ç ¸¸³ª½Ç °Ç°¡¿ä? - ¾Æ´Ï
- Oh, you have to. - No, I don't think so.
- ¸¸³ª¾ß Çϴµ¥ - ¾Æ´Ï, ±×·²»ý°¢ ¾ø¾î
And there's a weapon currently on your person?
Áö±Ý Ãѱ⸦ °¡Áö°í ÀÖ³ª¿ä?
Under my jacket on my left side.
ÀðÄÏ ¿ÞÂÊ¿¡ Çϳª
It's loaded with the safety on.
¾ÈÀüÀåÄ¡ µÇ¾îÀÖ¾î¿ä
My carry permit's in my back right pocket.
Çã°¡ÁõÀº ³» ¿À¸¥ÂÊ µÞÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ÀÖ¾î¿ä
I work for Blue North Security and my client is at large.
³ ºí·ç³ë½ºº¸¾Èȸ»ç¿¡¼ ÀÏÇÏ°í ³» °í°´ÀÌ À§ÇèÇÏ´Ù±¸¿ä
In the middle of my solo G.P. practice (before I retired), I
noticed that my patient load had dropped more than 50
percent in a very short period. When I investigated, I found
my receptionist had informed patients calling for an
appointment that I was fully booked for weeks, or I no
longer saw new patients for various reasons. None of this was
true.
Àú È¥ÀÚ (ÀºÅðÇϱâ Àü¿¡) ÀÏ¹Ý Áø·áÀǸ¦ ÇÏ´Â Áß¿¡, ȯÀÚ¼ö°¡
¾ÆÁÖ ´Ü±â°£¿¡ ¹Ý ÀÌ»óÀ̳ª ÁØ »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼
¾Ë¾Æº¸´Ï, ¿ì¸® Á¢¼ö°è¿øÀÌ ¿¹¾àÀ» À§ÇØ ÀüÈÇÑ È¯Àڵ鿡°Ô
³»°¡ ¿©·¯ ÁÖ µ¿¾È ¿¹¾àÀÌ ²Ë á´Ù°í Çϰųª ¿©·¯°¡Áö ÀÌÀ¯·Î
´õ ÀÌ»ó »õ·Î¿î ȯÀÚ¸¦ º¼ ¼ö ¾ø´Ù°í Çß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ±×°ÍÀº ÀüÇô »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¾úÁö¿ä.
¡ã G.P.: General Practitioner: ÀÏ¹Ý Áø·áÀÇ
¡ã in the middle of: the central part. ~ÀÇ ÇѰ¡¿îµ¥.
¡ã load: a lot of something: ºÐ´ã·®. ÀÏÀÇ ¾ç. ÀûÇÏ. Áü.
¡ã investigate: study by close examination and inquiry:
¼ö»ç(Á¶»ç)ÇÏ´Ù
¡ã book: to arrange for a place to be kept for you: ¿¹¾àÇÏ´Ù.
critical load ÀÓ°èÇÏÁß,°íºñÁü
electric load Àü±âÁü
load (1)ºÎÇÏ(2)Áü
load resistance (1)ºÎÇÏÀúÇ×(2)ÁüÀúÇ×
allowable load : Çã¿ëºÎÇÏ, Çã¿ëÇÏÁß
average load : Æò±Õ ºÎÇÏ, Æò±Õ ÇÏÁß
critical load : ÀÓ°è ºÎÇÏ, ÀÓ°è ÇÏÁß
dead load : ÀÚü ÇÏÁß
design load : ¼³°è ÇÏÁß
fluctuating load : ¿äµ¿ ÇÏÁß, ¿äµ¿ ºÎÇÏ
full load efficiency : Àüü ÇÏÁß È¿À²
heat load : ¿ºÎÇÏ
heating load : °¡¿ ºÎÇÏ, ³¹æ ºÎÇÏ
liquid loading : ¾×üºÎÇÏ
load change : ºÎÇϺ¯È,ÇÏÁߺ¯È
load curve : ºÎÇϰ,ÇÏÁß°î¼±
load error : ºÎÇÏ¿ÀÂ÷
load factor : ºÎÇÏÀÎÀÚ
load loss : ºÎÇϼսÇ
load test : ÇÏÁß½ÃÇè,ºÎÇϽÃÇè
load-deformation curve : ÇÏÁß-º¯Çü°î¼±
loading : 1)½ÇÀ½ 2)ºÎÇÏ
loading limit : ºÎÇÏÇѰè,ÇÏÁßÇѰè
loading point : ºÎÇÏÁ¡
loading rate : ºÎÇϼӵµ
maximum load : ÃÖ´ëºÎÇÏ,ÃÖ´ëÇÏÁß
mechanical load : ±â°èºÎÇÏ
normal load : ¼öÁ÷ ÇÏÁß, »ó¿ë ÇÏÁß »ó¿ë ºÎÇÏ
partial load : ºÎºÐ ºÎÇÏ
partial loading : ºÎºÐ ºÎÇÏ
peak load : ÷µÎ ºÎÇÏ
process load : °øÁ¤ ºÎÇÏ
safe load : ¾ÈÀü ÇÏÁß
safe working load : ¾ÈÀü »ç¿ë ÇÏÁß
shock load : Ãæ°Ý ºÎÇÏ
speed-load characteristics : ¼Óµµ ºÎÇÏ Æ¯¼º
static load : Á¤Áö ÇÏÁß
top loading balance : ÀÁ¢½Ã Àú¿ï
torque load characteristics : ȸÀü ¿ì·Â ºÎÇÏ Æ¯¼º
uniform distributed load : ±ÕÀÏ ºÐÆ÷ ÇÏÁß
uniform load : ±ÕÀÏ ºÎÇÏ, ±ÕÀÏ ÇÏÁß
unitized load : ´ÜÀ§(È) ÇÏÁß
wind load : ¹Ù¶÷ ÇÏÁß (dzÇÏÁß)
working load : »ç¿ë ÇÏÁß
HS4415
Packing cases, boxes, crates, drums and similar packings, of wood; cable-drums of wood; pallets, box pallets and other load boards, of wood; pallet collars of wood.
³ª¹«·Î ¸¸µç ÄÉÀ̽º¤ý»óÀÚ¤ýÅ©·¹ÀÌÆ®(crate)¤ýµå·³°ú ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ Æ÷Àå¿ë±â, ³ª¹«·Î ¸¸µç ÄÉÀ̺íµå·³, ³ª¹«·Î ¸¸µç ÆÓ¸´(pallet), ¹Ú½ºÆÓ¸´(box pallet), ±× ¹ÛÀÇ ±òÆÇ·ù, ³ª¹«·Î ¸¸µç ÆÓ¸´Ä®·¯(pallet collar)
HS4415200000
Pallets, box pallets and other load boards; pallet collars
ÆÓ¸´(pallet)¤ý¹Ú½ºÆÓ¸´(box pallet)¤ý±× ¹ÛÀÇ ±òÆÇ·ù, ³ª¹«·Î ¸¸µç ÆÓ¸´Ä®·¯(pallet collar)
HS842720101
With a loading capacity not more than 3 metric tons
ÀûÀçÁß·®ÀÌ 3Åæ ÀÌÇÏÀÎ °Í
HS842720102
With a loading capacity more than 3 metric tons
ÀûÀçÁß·®ÀÌ 3ÅæÀ» ÃʰúÇÏ´Â °Í
HS8428
Other lifting, handling, loading or unloading machinery (for example, lifts,escalators, conveyors, teleferics).
±× ¹ÛÀÇ ±Ç¾ç(ÏìåÀ)¿ë¤ýÃë±Þ¿ë¤ýÀûÇÏ¿ë¤ý¾çÇÏ¿ë ±â°è·ù[¿¹: ¸®ÇÁÆ®¤ý¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅͤýÄÁº£À̾î¤ýÅÚ·¹Æä¸¯(teleferic)]
HS84864030
Machines and apparatus for lifting, handing, loading or unloading of boules, wafers, semiconductor devices, electronic integrated circuits and flat panel displays
º¸¿ï, ¿þÀÌÆÛ, ¹ÝµµÃ¼ µð¹ÙÀ̽º, ÀüÀÚÁýÀûȸ·Î¿Í ÆòÆÇµð½ºÇ÷¹ÀÌÀÇ ±Ç¾ç¿ë, ÇÏ¿ª¿ë, ÀûÇÏ¿ë, ¾çÇÏ¿ë ±â°è¿Í ±â±â
HS8716200000
Self-loading or self-unloading trailers and semi-trailers for agricultural purposes
³ó¾÷¿ë ÀÚµ¿ÀûÀç½ÄÀ̳ª ÀÚµ¿¾çÇÏ½Ä Æ®·¹ÀÏ·¯¿Í ¼¼¹ÌÆ®·¹ÀÏ·¯
HS9031802000
Load-cells
·Îµå¼¿
HS9303
Other firearms and similar devices which operate by the firing of an explosive charge(for example, sporting shotguns and rifles, muzzle-loading firearms, Very pistols and other devices designed to project only signal flares, pistols and revolvers for firing blank ammunition, captive-bolt humane killers, line-throwing guns).
±× ¹ÛÀÇ È±â¿Í Æø¾àÀ¸·Î Á¡ÈµÇ´Â ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ÀåÄ¡[¿¹: °æ±â¿ë »êźÃѰú ¶óÀÌÇÃ(rifle), Ãѱ¸ÀåÀü ȱâ, º£¸®½Ä ÇǽºÅç(Very pistol), ½ÅÈ£¿ë È¿°¸¸À» ¹ß»ýÇÏ´Â ±× ¹ÛÀÇ ÀåÄ¡, °øÆ÷ź¿ë ÇǽºÅç(pistol)¤ý¸®º¼¹ö(revolver), ĸƼºêº¼Æ®(captive-bolt)Çü ¹«Åë(Ùí÷Ô) µµ»ì±â, ÁÙ ¹ß»çÃÑ(line-throwing gun)]
HS9303100000
Muzzle-loading firearms
Ãѱ¸ÀåÀü ȱâ
ÀÌÂ÷¶ôºê·¹ÀÌÅ·½Ã½ºÅÛ Secondary rock breaking systems
ºí·ÏȦ·¯ ¶Ç´Â õ°ø±â ¹× ÀûÇϽýºÅÛ Blockholer or drill and load systems
¹Ýº¹Ãæ°Ý½Ã½ºÅÛ Repetitive impact systems
ÀÌÂ÷¶ôºê·¹ÀÌÅ·½Ã½ºÅÛ¿©¹úºÎǰ¶Ç´Â¾×¼¼¼¸® Secondary rock breaking system spare parts or accessories
¹ßÆÄÀûÇϱâ°è Explosive loading machinery
ÃÊÀ¯Æø¾àÀåÂø±â°è Ammonium nitrate and fuel oil ANFO loading machinery
À¯¾×ÀûÇϱâ°è Emulsion loading machinery
Æø¹ß¹°ÀûÇϱâ°è¿©¹úºÎǰ¶Ç´Â¾×¼¼¼¸® Explosive loading machinery spare parts or accessories
¸®ÇÁÆ®Àåºñ¹×¾×¼¼¼¸® Lifting equipment and accessories
¿¤¸®º£ÀÌÅÍ Elevators
È£À̽ºÆ® Hoists
Áö°ÔÂ÷ Forklifts
¸®ÇÁÆ® Lifts
ÀûÀçÀåºñ Loading equipment
½ºÅÂÄ¿ Stackers
±Ç¾ç±â Winches
ƿƮ Tilts
Á¶Á¾±â Manipulators
½½¸µ Slings
Àè Jacks
ºí·Ï ¶Ç´Â µµ¸£·¡ Blocks or pulleys
ÀûÀç¿ë¿¡¾î¹é Air bags for loading
ÀûÀç¿ë·¥ÇÁ Loading ramps
ÈÄÅ©Àåºñ Below the hook device
°¡À§½Â°±â Scissor lift
ÆÄÀÌÇÁ·¹À̾î Pipe layer
±³·®±âÁß±â Bridge cranes
ÄÉÀ̺íÇÁ·ÎÅØÅÍ Cable protectors
·Îµå¹ÙÀδõ Load binders
ÆÐÅ·Èí¼öÁ¦ Packing absorbents
ºí¸®½ºÅÍÆ÷Àå Blister packs
Æ÷Àå¿ëÇʸ§ Packaging films
ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 207 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù. ¸ÇÀ§·Î
(È¸é ¾îµð¼³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)