lip service
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
lip service 입에발린아첨, 말뿐인 친절
lip service 듣기 좋은 말, 입발림, 말뿐인 호의
그는 누구에게나 항상 입 발린 소리를 한다.
He always gives lip service to anyone.
정부는 지하철사고 피해보상을 말로만 떠들고 있다.
The government pay only lip service to compensation for the subway accident.
그는 항상 말뿐이야.
He always pays lip service to it.
They only pay lip service to it. 그 녀석들은 말 뿐이야.
* pay lip service to∼ 말로만 떠들어대고 실천이 뒤따르지 않는 것.
cf) Put your money where your mouth is. "말을 행동으로 보여줘" (언행일치 요구)
put up or shut up. " 행동을 하든지 닥치고 있든지 해"
그는 사탕발림에 능하다.
He's good at a lip service.
말로만 하는 사탕발림 - lip service
push comes to shove
[ex] American presidents may pay lip service to allies, but when push comes to shove.
뜻- If you talk about what you think will happen if push comes to shove, you are talking about what you think will happen if a situation becomes bad or difficult.
lip-service 입에 발린말, 말뿐인 호의
pay lip service to 선심 공세를 펴다, 빈말만 하다; express support for, but insincerely
검색결과는 11 건이고 총 20 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
