ladder
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ã±â
³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google
accommodation ladder (¹è, ¿©°´±âÀÇ)Æ®·¦, ½Â°°è´Ü
aerial ladder (¼Ò¹æ¿ë)Á¢»ç´Ú´Ù¸®
companion ladder =COMPANIONWAY
corporate ladder ±â¾÷ ½ÂÁø ´Ü°è
extension ladder ½ÅÃà»ç´Ú´Ù¸®
fire ladder ºñ»ó(¼Ò¹æ)»ç´Ú´Ù¸®
fish ladder ¾îÁ¦
fishway =FISH LADDER
jacob's ladder ¾ß°öÀÇ »ç´Ú´Ù¸®(±×°¡ ²Þ¿¡ º», ÇϴñîÁö ´ê´Ù), ÁÙ»ç´Ù¸®
ladder truck (¼Ò¹æ, ±¸Á¶¿ë) »ç´Ú´Ù¸®Â÷
ladder »ç´Ú´Ù¸®, (Ãâ¼¼ÀÇ) ¿¬ÁÙ, kick down the ~ Ãâ¼¼ÀÇ ¹ßÆÇÀ̾ú´ø Ä£±¸¸¦(Á÷¾÷À»)Â÷ ¹ö¸®´Ù
rope ladder (¹å)ÁÙ»ç´Ù¸®
run £Û£ò¡ü£î£Ý (Çô°¡)Àß µ¹¾Æ°¡´Ù, À¯Ã¢ÇÏ´Ù, (..¶ó°í ¾º¾î ÀÖ´Ù), Æò±Õ(´ëü·Î)...ÀÌ´Ù, (Æí¹°µîÀÌ)¼ú¼ú Ç®¸®´Ù, (½ºÅ¸Å·ÀÌ)ÁÙÀÌ °¡´Ù, ¿ÃÀÌ Ç®¸®´Ù, (ladder), (¼º°Ý.Ư¡ÀÌ)(...¼Ó¿¡)È帣´Ù, ÀüÇØÁö´Ù, ³»ÀçÇÏ´Ù, ...ÀÇ °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù, À¸·Î È帣´Ù, (¼ö·®µîÀÌ)...¿¡ ´ÞÇÏ´Ù, (»ç¶÷.¸»µîÀ»)´Þ¸®°Ô ÇÏ´Ù, ¸ô´Ù, (±â¼±.Â÷µîÀ»)´Ù´Ï°Ô ÇÏ´Ù, ¿îÇà½ÃŰ´Ù, (»ç¶÷.¸»µîÀ»)´Þ·Á¼ ¾î¶² »óŰ¡ µÇ°Ô ÇÏ´Ù, (Àå¼Ò¿¡¼)µµ¸Á°¡´Ù, µµ¸ÁÄ¡´Ù, (»ç³É°¨À»(ÂÑ´Ù, (»ç¶÷À»)Â÷¿¡ Å¿ö °¡´Ù, (¸»À»)°æ¸¶¿¡ ÃâÀü½ÃŰ´Ù, (»ç¶÷À» ¼±°Å¿¡)ÀÔÈĺ¸½ÃŰ´Ù, (»ç¶÷À»)(ÀÇ¿øµî¿¡)ÀÔÈĺ¸½ÃŰ´Ù, (¹Ù´Ã.Ä®µîÀ»)...¿¡ Â´Ù, (½Ç.¼Õ°¡¶ôµîÀ»)±Ë´Ù, Âñ·¯³Ö´Ù, ...¿¡ ºÎµú´Ù, ºÎµúÄ¡´Ù
ladder »ç´Ù¸®, Ãþ°è
ladder »ç´Ú´Ù¸®; (Ãâ¼¼·ÎÀÇ) ±æ, ¼ö´Ü
As easy as falling off a ladder [log]. ´©¿ö ¶± ¸Ô±â.
He who would climb the ladder, must begin at the bottom.
³ôÀºµ¥ ¿À¸£·Á¸é ³·Àº µ¥¼ºÎÅÍ.
Jacob's ladder: ÁÙ»ç´Ù¸®
¡æ ¾ß°öÀÌ ¾î´À ³¯ ÀáÀ» ÀÚ´Ù°¡ Çϴÿ¡¼ ¶¥±îÁö ´êÀº »ç´Ù¸® À§·Î¼±»çµéÀÌ ¿À¸£¶ô³»¸®¶ôÇÏ´Â ²ÞÀ» ²Ù¸é¼ Çϳª´ÔÀÇ ¾à¼ÓÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¿µ±¹¿¡¼´Â ¿©¼ºµéÀÇ ½ºÅ¸Å·¿¡ ¿ÃÀÌ Æ¤ °ÍÀ» ¸»Çϱ⵵ Çϳª ¹Ì±¹¿¡¼´Â ¡®run'À̶ó ÇÑ´Ù.
Quasimodo, watching from his tower, does not realize
that these are Esmeralda's rescuers;
ž À§¿¡¼ ¹Ù¶óº» ÄâÁö¸ðµµ´Â À̵éÀÌ ¿¡½º¸Þ¶ö´Ù¸¦
±¸ÃâÇÏ·Á´Â »ç¶÷µéÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù;
he only knows that the church is under attack and his beloved gypsy in danger.
±³È¸°¡ °ø°ÝÀ» ´çÇÏ°í »ç¶û½º·± Áý½Ã ¼Ò³à°¡ À§Çè¿¡ óÇß´Ù°í »ý°¢ÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
He conducts a heroic oneman defense of the cathedral, hurling beams and stone,
overturning scaling ladders, and pouring molten lead on the attackers.
±âµÕ°ú µ¹À» ´øÁö°í, ±â¾î¿À¸£´Â »ç´Ù¸®¸¦ ³Ñ¾î¶ß¸®°í, °ø°ÝÀڵ鿡°Ô ²ú´Â ³³¹°À» ÆÛºÎÀ¸¸ç,
¿ë°¨ÇÏ°Ô È¥ÀÚ ¹æ¾îÀüÀ» ¹ú¸°´Ù.
hand:---¨ç (ÀϲÛ) He hired three new hands next week.
- Áö³ÁÖ¿¡ ¼¼¸íÀÇ ÀϲÛÀ» °í¿ëÇß´Ù.
¨è (µµ¿ò) Give me a hand with his ladder.
- »ç´Ù¸» Àâ¾ÆÁà.
¨é (¼ÒÀ¯,±ÇÇÑ) His fate is in my hands.
- ±×ÀÇ ¿î¸íÀº ³» ¼Õ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
¨ê (ÇÊÄ¡) She writes beautiful hand.
- ¿¹»Û ±Û¾¾Ã¼
¨ë (¹Ú¼ö) Give him a big hand.(¹Ú¼ö Ĩ½Ã´Ù)
- Á÷¿ª¡æ±×ºÐ²² Å« ¼ÕÀ» ÁݽôÙ.
Kick down the ladder.
Ãâ¼¼¿¡ µµ¿òÀ» ÁØ Ä£±¸¸¦ ¹ö¸®´Ù.
Social ladder.
»çȸÀûÀÎ ÁöÀ§.
Corporate ladder.
Á÷Àå³»¿¡¼ÀÇ ÁöÀ§.
Climb the ladder.
Ãâ¼¼¸¦ Çϱâ À§ÇØ ¾Ö¾²´Ù.
Raise from the bottom of the ladder.
°³Ãµ¿¡¼ ¿ë³ª´Ù.
At the top of the ladder.
ÃÖ°íÁ¤»ó¿¡ ÀÖ´Ù.
- kick down the ladder Ä£±¸¸¦ ¹ö¸®´Ù, ¹è½ÅÇÏ´Ù
»ç´Ù¸®ÁÙ¹«´Ìµü´Ù±¸¸® (ladder-backed woodpecker : Picoides scalaris)
Most people act superstitiously from time to time.
Many persons may joke about keeping away from bad luck by not walking under a ladder or avoiding the number 13.
But they have such beliefs anyway.
Scholars once believed that all superstitions dated back to man's early history.
But many superstitions have appeared in relatively recent times.
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº °¡²û ¹Ì½ÅÀûÀ¸·Î ÇൿÇÑ´Ù.
¸¹Àº »ç¶÷µéÀº »ç´Ù¸® ¹ØÀ» Áö³ª°¡Áö ¾Ê°Å³ª 13ÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ÇÇÇÔÀ¸·Î½á ºÒÇàÀ» ¸Ö¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ºñ¿ôÀ» Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.
±×·¯³ª ±×µéÀº ¾î·µç ±×·¯ÇÑ ¹ÏÀ½À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
ÇÐÀÚµéÀº ÇÑ ¶§ ¸ðµç ¹Ì½ÅµéÀº ÀηùÀÇ Ãʱ⠿ª»ç±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â °ÍÀ¸·Î ¹Ï¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº ¹Ì½ÅµéÀº ºñ±³Àû ÃÖ±Ù¿¡ ³ªÅ¸³µ´Ù.
Are stairs in good condition?
Does the bathtub have a rubber mat?
Do loose mats have a slip-resistant backing?
Do you use a strong ladder to climb to high places?
Are all cords and furniture kept away from walkways?
Do your carpets and mats lie flat without wrinkles or curled edges?
°è´ÜÀÇ »óÅ´ ¾çÈ£ÇѰ¡?
¿åÁ¶¿¡´Â °í¹« ¸ÅÆ®°¡ Àִ°¡?
°íÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ¸ÅÆ®¿¡´Â ¹Ì²ô·³ ¹æÁö µîÆÇÀÌ ºÎÂøµÇ¾î Àִ°¡?
³ôÀº °÷¿¡ ¿Ã¶ó°¥ ¶§ ưưÇÑ »ç´Ù¸®¸¦ »ç¿ëÇϴ°¡?
¸ðµç Àü¼±°ú °¡±¸´Â Åë·Î¿¡¼ Ä¡¿öÁ® Àִ°¡?
Ä«Æê°ú ¸ÅÆ®´Â ÁÖ¸§ÀÌ Áö°Å³ª ³¡ÀÌ ¸»·ÁÁø °÷ÀÌ ¾øÀÌ ÆòÆòÇÏ°Ô ³õ¿© Àִ°¡?
* slip-resistant backing : ¹Ì²ô·³ ¹æÁö µîÆÇ, walkway : Åë·Î
»ç´Ù¸®´Â ¸ÕÁö¿Í ³ìÀ¸·Î µÚµ¤¿© ÀÖ¾ú´Ù.
The ladder was covered with dust and rust.
A girl was buying a gift set for her grandfather. High on a shelf behind
the counter, she saw the box of honey she wanted. "Could I have a look at
that honey gift set?" she asked the clerk. The clerk got a ladder and
climbed halfway up. "How much is it?" the girl asked. The clerk
looked up at the price. "50,000won," he said. the girl looked in her
purse and counted her money. She didn't have enough. She needed a price
cut. Could you come down a bit?" the girl asked. "Don't worry," the
clerk said. "I'll come straight down-as soon as I've got your honey"
¡Øladder : »ç´Ù¸®
¾î¶² ¼Ò³à°¡ ÇҾƹöÁö ¼±¹°¼¼Æ®¸¦ »ç°í ÀÖ¾ú´Ù. °è»ê´ë µÚ¿¡ ÀÖ´Â ¼±¹Ý ³ôÀº
°÷¿¡ ÀÖ´Â, ±×³à°¡ ¿øÇß´ø ²Ü »óÀÚ¸¦ º¸¾Ò´Ù. "Àú ²Ü ¼±¹°¼¼Æ® Á» º¸¿©
ÁÙ·¡¿ä?"¶ó°í Á¡¿ø¿¡°Ô ¸»Çß´Ù. Á¡¿øÀº »ç´Ù¸®¸¦ °¡Á®´Ù°¡ Áß°£Âë ¿Ã¶ó°¬´Ù.
"¾ó¸¶¿¹¿ä?"¶ó°í ¼Ò³à°¡ ¹°¾ú´Ù. Á¡¿øÀº °¡°ÝÇ¥¸¦ ¿Ã·Á´Ù º¸¸é¼
'5¸¸¿ø¿ä."¶ó°í ´ë´äÇß´Ù. ¼Ò³à´Â Áö°©À» ¿¾îº¸°í µ·À» ¼¼¾î º¸¾Ò´Ù. µ·ÀÌ
ÃæºÐÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¼Ò³à´Â °¡°ÝÀ» ±ï±â¸¦ ¿øÇß´Ù. "Á» ³·Ãâ¼ö(³»·Á¿Ã
¼ö)ÀÖ³ª¿ä?"¶ó°í ¼Ò³à°¡ ¹°¾ú´Ù. "°ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä, ²ÜÀ» °®°í ¹Ù·Î
³»·Á°¥Å×´Ï."¶ó°í Á¡¿øÀÌ ¸»Çß´Ù.
[À§Å°] »ç´Ù¸® Ladder
[À§Å°] ¿ìÁÖ °Å¸® »ç´Ù¸® Cosmic distance ladder
[À§Å°] ¹ì°ú »ç´Ù¸® Snakes and Ladders
[À§Å°] TLC: Å×À̺í, ·¹´õ, ü¾î WWE TLC: Tables, Ladders & Chairs
[ÛÝ] ´Ü¼±ÇüÇÐÁ¦ (Ó¤àÊúþùÊð¤) ladder system
[ÛÝ] º¹¼±ÇüÇÐÁ¦ (ÜÜàÊúþùÊð¤) dual ladder system
[ÛÝ] »ç´Ú´Ù¸® ladder
[ÛÝ] °Å¸®ÀÇ »ç´Ù¸® (Ëå×) distance ladder
[ÛÝ] »ç´Ù¸®½Å°æ°è ladder-like nervous system
[ÛÝ] »ç´Ù¸®Çüȸ·Î¸Á ladder network
[ÛÝ] ÁÙ»ç´Ú´Ù¸® rope ladder
[ÛÝBr] µî¹ÞÀÌ ÀÇÀÚ [ ¡ª¡ª ëïí, ladder-back chair ]
[ÛÝBr] ²É°íºñ [ Jacob's ladder ]
ladder »ç´Ú´Ù¸®
scaling ladder °ø¼º»ç´Ù¸®,¼Ò¹æ»ç´Ù¸®
scaling ladder °ø¼º»ç´Ù¸®,¼Ò¹æ»ç´Ù¸®
Each molecule of DNA, which looks like a twisted rope of a ladder, is made up of four chemicals generally abbreviated A, T, G and C.
»ç´Ù¸® ¸ð¾çÀÇ ²¿ÀÎ ÁÙ°ú °°Àº DNA ºÐÀÚ´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î A, T, G¿Í C·Î Ãà¾àÀÌ µÇ´Â 4°¡Áö ÈÇй°Áú·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
When a cell divides, the entire sequence of its DNA must be duplicated into two faithful copies of the original; one copy goes to each of the "daughter" cells created by the division.
¼¼Æ÷°¡ ºÐ¿ÇÒ ¶§, DNAÀÇ Àüü º¯È´Â ¿ø·¡ DNA¿Í ¶È°°Àº 2°³ÀÇ »çº»À» ¸¸µé¾î³»°Ô µÈ´Ù; ±× ÁßÀÇ Çϳª´Â ºÐ¿¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø °¢°¢ÀÇ ³¶¼¼Æ÷·Î °¡°Ô µÈ´Ù.
Occasionally, errors occur in this copying mechanism, creating mutations in the DNA sequence.
ÀÌ·± º¹»ç ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼ DNA ¹è¿¿¡ º¯À̸¦ ¸¸µé¾î ³»¸é¼ ¹®Á¦Á¡µéÀÌ Á¾Á¾ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
Such changes can occur in most cells in the body¡ªliver, skin, muscle, etc.¡ªwithout being transmitted to the offspring when the organism reproduces.
ÀÌ¿Í °°Àº º¯ÀÌ´Â °£, ÇǺÎ, ±ÙÀ°°ú °°Àº ´ëºÎºÐÀÇ ¼¼Æ÷¿¡¼ ¹ß»ýÇÒ ¼ö Àִµ¥ ÀÌ´Â »ý¹°ÀÌ ¹ø½ÄÇÏ°Ô µÉ ¶§ Àڼյ鿡°Ô ÀüÀ̰¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
However, when mutations occur in the egg or sperm, or more generally in germline cells, they can be passed on to future generations.
ÇÏÁö¸¸ º¯À̰¡ ¾Ë, Á¤ÀÚ, ¶Ç´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý½Ä¼¼Æ÷¿Í °°Àº °Í¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÇ¸é, ÀÌ´Â ¹Ì·¡ÀÇ ÈÄ¼Õ ¼¼´ëµé¿¡°Ô ÀüÀ̰¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
Mutations are in general harmful to an organism;
ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¯ÀÌ´Â »ý¹°¿¡ ÇØ·Î¿î °ÍÀÌ´Ù.
but beneficial mutations that do occur rarely can form the basis for evolutionary adaptations that improve the fitness of an organism to its environment.
ÇÏÁö¸¸ °ÅÀÇ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌ·Î¿î º¯ÀÌ´Â »ý¹°ÀÌ È¯°æ¿¡ ´ëÇÑ ÀûÇÕ¼ºÀ» Çâ»ó½ÃŰ·Á´Â ÁøÈ·ÐÀûÀÎ ÀûÀÀÀ» À§ÇÑ Åä´ë¸¦ Çü¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
It's a very risky business.
ÀÌ´Â ¸Å¿ì À§ÇèÇÑ ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù
with virtually no safety equipment and using ladders made from forest vines
º¸ÅëÀº ¾ÈÀüÀåºñµµ °ÅÀÇ ¾øÀÌ µ¢±¼·Î ¸¸µç »ç´Ù¸®¸¸ »ç¿ëÇÏ¿©
the gatherers climb into the highest reaches of the cave
¹Ù´Ú¿¡¼ 60¹ÌÅͰ¡ ³Ñ´Â µ¿±¼ ²À´ë±â±îÁö ¿Ã¶ó°¡¼
often more than 60 metres from the floor.
äÁý ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ßÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù
The work may be hazardous in the extreme, but the rewards are great.
ÀÌ ÀÏÀº ±ØÈ÷ À§ÇèÇϱä ÇÏÁö¸¸ Å« º¸»óÀÌ µû¸¨´Ï´Ù
The pure white nests of cave swiftlets are the main ingredient of birds' nest soup
¼ø¼öÇÑ ¹é»öÀÇ µ¿±¼ Á¦ºñÁýÀº Á¦ºñÁý ¼öÇÁÀÇ ÁÖÀç·á·Î¼
and gram for gram are worth as much as silver.
°°Àº ¹«°ÔÀÇ Àº¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °¡Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù
Take your seat.
¾ÉÀ¸¼¼¿ä
Get that away. We're on the plane!
Àú »ç¶÷ ¶¼¾î³»¿ä. ºñÇà ÁßÀ̶ó°í¿ä!
Pull the ladder.
»ç´Ù¸®¸¦ ³»·Á
Get him off the door.
¹®¿¡¼ ²ø¾î³»
Get him down.
´¯Çô
Baby's bedroom window is open. And the ladder's still out there.
¾Æ±â ¹æÀÇ Ã¢¹®Àº ¿·Á ÀÖ°í »ç´Ù¸®´Â ¾ÆÁ÷ ¹Û¿¡ ±×´ë·Î ÀÖ¾î
So canvass the grounds from the outside in.
±×·¯´Ï ¹Ù±ùÂÊ¿¡¼ ¾ÈÂÊÀ¸·Î ÁÖº¯À» Á¶»çÇØºÁ
I'm all over it like a cheap suit.
öÀúÇÏ°Ô Á¶»çÇØº¼°Ô¿ä
You see this spider web?
ÀÌ °Å¹ÌÁÙ º¸À̼¼¿ä?
Damn! Warrick??
ÀÌ·±! ¿ö¸¯?
I'm sorry. Your ticker okay?
Á˼ÛÇØ¿ä, ½ÉÀåÀº ±¦Âú¾Æ¿ä?
What spider web?
¹«½¼ °Å¹ÌÁÙ ¸»¾ß?
Right there.
¿©±â¿ä
Kinda hard to get a baby out the window,
ÀÌ °Å¹ÌÁÙÀ» °Çµå¸®Áö ¾Ê°í
climb out to a ladder without messing up this web. Don't you think?
¾Æ±â¸¦ ¾È°í â¹® ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡±â´Â ÈûµéÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î¿ä?
It could've happened after the abduction.
À¯±« ÈÄ¿¡ »ý°åÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î
Spiders can build one of these things in a few hours.
°Å¹Ì°¡ °Å¹ÌÁÙ Ä¡´Âµ¥´Â ¸î ½Ã°£ÀÌ¸é µÇ°Åµç
Mrs. Anderson, while your husband was writing the ranson note,
´ç½Å ³²ÆíÀÎ ¾Ø´õ½¼ ¾¾°¡ Çù¹ÚÀåÀ» ÀÛ¼ºÇϰí ÀÖ´Â µ¿¾È
you wrapped Zachary's body in a blanket that you got from the upstairs linen closet.
ºÎÀÎÀº À§ÃþÀÇ ½ÃÆ® Àå¿¡¼ °¡Á®¿Â ´ã¿ä·Î ¾Æ±â¸¦ °¨½Õ¾î¿ä
You then you laid his body to rest near a statue on the golf course.
±×¸®°í ³ª¼ °ñÇÁ ÄÚ½º¿¡ ÀÖ´Â Á¶°¢»ó ±Ùó¿¡ ¾Æ±â¸¦ ³»·Á ³ùÁÒ
That's how you got grass stains on your nylons.
ºÎÀÎÀÇ ½ºÅ¸Å·¿¡ ¿°·á°¡ ¾î¶»°Ô ¹¯¾ú³ª ¼³¸íµÇÁö¿ä
You put down a plastic bag from the pantry,
ÀúÀå½Ç¿¡¼ °¡Á®¿Â ºñ´Ò¹éÀ» ¹Ø¿¡ ±ò¾Æ³ö¼
so that he'd remaine dry.
¾Æ±â°¡ Á¥Áö ¾Ê¾ÒÁÒ
Evidence of your genuine care and concern.
´ç½ÅÀÌ Áø½ÉÀ¸·Î °ÆÁ¤Çß´Ü Áõ°ÅÀÔ´Ï´Ù
And Mr. Anderson, you put up a ladder outside the window.
±×¸®°í ¾Ø´õ½¼ ¾¾´Â â ¹Û¿¡ »ç´Ù¸®¸¦ °®´Ù ³õ¾ÒÁÒ
The only shoe prints we found were yours and the gardener's.
½Å¹ß ÀÚ±¹À̶ó°ï ´ç½Å °Í°ú Á¤¿ø»ç °Í»ÓÀ̾ú´Âµ¥
And the gardner's been out of town.
Á¤¿ø»ç´Â ÈÞ°¡¸¦ °£ »óÅ¿´À¸´Ï±î¿ä
And, as people do in these situations, they brought food.
±×¸®°í, ÀÌ·²¶§ Ç×»ó ±×·¡¿Ôµí ¸ðµÎ À½½ÄÀ» °¡Á®¿ÔÁÒ
Lynette Scavo brought fried chicken.
¸£³Ý ½ºÄ«º¸´Â ÈĶóÀ̵å ġŲÀ» °¡Á®¿ÔÁÒ
Lynette had a great family recipe for fried chicken.
¸£³ÝÀº ´ë´ë·Î ÀüÇØ ³»·Á¿Â ÈǸ¢ÇÑ Ä¡Å² ¿ä¸®¹ýÀ» °¡Áö°í ÀÖÁÒ
Of course, she didn't cook much while she was moving up the corporate ladder.
¹°·Ð, ȸ»ç¿¡¼ ½Â½ÂÀ屸 ÇÏ´Â µ¿¾È¿£ ¿ä¸®¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾úÁÒ
She didn't have the time.
±×·² ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾ú°Åµç¿ä
- And, Mr. McAdoo-- - McAvoy.
- ¸ÅÄ«µµ¾¾ - ¸ÅÄ«º¸ÀÌÀä
- I beg your pardon? - Doesn't matter.
- ¹¹¶ó±¸¿ä? - »ó°ü¾ø½À´Ï´Ù
Why don't we just build a damn wall?
¿Ö ¿ì¸®´Â À庮À» ¼¼¿ì¸é ¾ÈµÇ´Â°ÅÁÒ?
The Chinese built one and you can see it from space.
Áß±¹Àº ¿ìÁÖ¿¡¼µµ º¸ÀÌ´Â º®À» ¼¼¿ü´Âµ¥¿ä
- Are the Chinese better than us? - No.
- Áß±¹ÀÌ ¿ì¸®º¸´Ù ³ªÀº°Ç°¡¿ä? - ¾Æ´¢
Although there's an old saying-- show me a 15-foot wall
ÇÏÁö¸¸ ¿¾¸»¿¡ "15ÇÇÆ®Â¥¸® º®À» ¸¸µé¸é
and I'll show you a 16-foot ladder.
16ÇÇÆ®Â¥¸® »ç´Ù¸®¸¦ ¸¸µéÁö" ¸»ÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¸»ÀÔ´Ï´Ù
Then let's just build a 17-foot wall.
±×·³ 17ÇÇÆ®Â¥¸® º®À» ¸¸µéÁÒ
- Hell, build it 18 feet. - Yes. Yep.
- Á¨Àå, 18ÇÇÆ®·Î ÇÒ±î¿ä? - ¾Ë°Ú½À´Ï´Ù
- But you see their point, right? - Whose point?
- ÇÏÁö¸¸ ¿äÁ¡Àº ¾Æ½Ã°ÚÁÒ? - ¹«½¼ ¿äÁ¡ÀÌ¿ä?
The people who build ladders.
»ç´Ù¸®¸¦ ¸¸µç´Ù±¸¿ä
- How about we get... - I'm sorry, okay?
- ±×·³ ÀÌ·¯¸é ¾î¶³±î¿ä? - ³»°¡ À߸øÇß¾î, ¾Ë¾ÒÁö?
- I'm sorry. Just dump out of it. - Will, can I jump in?
- À߸øÇß¾î, Á¦¹ß ¹ö¸®°í °¡ÀÚ - Àª Á¦°¡ ³¢¾îµé¾îµµ µÉ±î¿ä?
- She cannot jump in. - Jump on in, Gwen.
- ÀÌ³â¾Æ, ¾îµô ³¢¾îµé¾î - ³¢¾îµå¼¼¿ä, ±×À¢
- I think we're creating an environment... - Ugh!
Á¦ »ý°¢¿£ ÀÌÁ¦ ´õÀÌ»ó Àڱ⠸¶À½À»
where pageant contestants are afraid to speak their minds
Áø½ÇµÇ°Ô Åоî³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹ÌÀδëȸ°¡ µÈ °Í °°¾Æ¿ä
when it comes to important questions and whatnot,
ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê¶§´Â ¸»ÀÌÁÒ
and that's not the America I grew up in.
ÀÌ°Ç Àý´ë Á¦°¡ ÀÚ¶ó¿Â ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ´Ï¿¡¿ä
ladder graph »ç´Ù¸® ±×¸²Ç¥
ladder operator »ç´Ù¸® ¿¬»êÀÚ
ladder operator : »ç´Ù¸® ¿¬»êÀÚ
ºÎµÎ Àåºñ Dock equipment
ºÎµÎ¿ë·¹º§·¯ Dock levelers
ºÎµÎ¿ëºÀÀαâ Dock seals
ºÎµÎ¿ë°æ»ç±â Dock ramps
½ºÆ®¸³µµ¾î Strip doors
ºÎµÎ¿ë¿ÏÃæÀåÄ¡ Dock bumpers
ºÎµÎ¿ë»ç´Ù¸® Dock ladders
µµÅ©Ç÷¹ÀÌÆ® Dock plates
ÈÙ ÃÊÅ© Wheel chocks
ºÎµÎ¿ë·¹ÀÏ ¶Ç´Â ¾×¼¼¼¸® Dock rails or accessories
»ç´Ù¸®¹×ºñ°è Ladders and scaffolding
»ç´Ù¸® Ladders
ºñ°è Scaffolding
°è´Ü½Ä °É»ó Step stool
»ç´Ù¸®¹×ºñ°è¾×¼¼¼¸® Ladders and scaffolding accessories
³°£ Scaffolding handrail
ºñ°è ¾ÈÀü ÀåÄ¡ Scaffolding stabilizers
ºñ°èÇ÷ξ Scaffolding flooring
¹ßÆÇ ½ÊÀÚ ¹Þħ´ë Scaffolding cross brace
¹ßÆÇ ÇÁ·¹ÀÓ Scaffolding frame
°è´Ü½Ä ¹ßÆÇ Scaffolding staircase
¹ßÆÇ ÆòÇüÃß Scaffolding counterweight
¹ßÆÇ ¹Þħ´ë Scaffolding corbel
¹ßÆÇ °¡´ë Scaffolding trestle
¹è¼±°ü·Î ¹× ¹ö½º¿þÀÌ Wire Raceways Conduit and Busways
¹ö½º¿þÀÌ Busway
¹ö½º¿þÀÌ ÇÇÆÃ ¹× ¾×¼¼¼¸® Busway fitting and accessories
ÄÉÀÌºí ·¡´õ Cable ladder
ÄÉÀÌºí Æ®·¹ÀÌ Cable tray
ÄÉÀÌºí Æ®·¹ÀÌ ÇÇÆÃ ¹× ¾×¼¼¼¸® Cable tray fitting and accessories
Àü¼±°ü·Î Electrical conduit
Àü¼±°ü·Î Ä¿Çøµ Electrical conduit coupling
Àü¼±°ü·Î ÇÇÆÃ Electrical conduit fitting body
Àü¼± ¶Ç´Â ÄÉÀÌºí °ü·Î Electrical wire or cable raceway
Ãß¶ô ¹æÁö ¹× ±¸Á¶ Àåºñ Fall protection and rescue equipment
¶óÀÌÇÁ¶óÀζǴ¶óÀÌÇÁ¶óÀÎÀåºñ Lifelines or lifeline equipment
Ãß¶ô¹æÁö¿ë·£¾ßµå Fall protection lanyard
¾ÈÀü±×³×¿ÍÀδõ Safety harness winders
Ãß¶ô¹æÁö´ë Anchorage connector
ÀÚµ¿¼öÃà·£¾ßµå Self retracting lanyard
¾ÈÀü¶ì¶Ç´Â¾ÈÀüº§Æ® Safety harnesses or belts
±¸Á¶¿ë ¾ÈÀü º§Æ® Evacuation harnesses
Ç®¸µ ±×¸³ Pulling grips
¾ÈÀü ÁÙ »ç´Ù¸® ¹× ¿ÍÀÌ¾î ·ÎÇÁ »ç´Ù¸® Safety rope ladders and wire rope ladders
·¡´õ µðÁöÅÐ-¾Æ³¯·Î±× º¯È¯±â ladder digital-to-analog converter
·¡´õ ·ÎÁ÷ Ladder Logic
¾¾¸§ much like wrestling is a hand to hand combat sport between
two opponnents.
·¹½½¸µÇÏ°í ºñ½ÁÇÑ ¾¾¸§Àº µÎ¸íÀÇ »ó´ë°¡ µµ±¸¾øÀÌ ÇÏ´Â ½ºÆ÷Ã÷ÀÔ´Ï´Ù
The objective of the match is to throw the opponent to the ground.
½ÃÇÕÀÇ ¸ñÀûÀº »ó´ë¹æÀ» ¹Ù´Ú¿¡ ´¯È÷´Â °Í ÀÌÁö¿ä.
If any parts of the body besides the feet of the wrestler touches
the ground he loses the match.
¸¸¾à ¾¾¸§ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÇ ½Åü °¡¿îµ¥¿¡¼ ¹ß ÀÌ¿ÜÀÇ ºÎºÐÀÌ ¹Ù´Ú¿¡ ´êÀ¸
¸é Áö°Ô µË´Ï´Ù.
THe best way to picture ¾¾¸§ is to combine the conventional wrest
-ling with a little bit of judo and a little bit of ½º¸ðwrestling.
¾¾¸§À» ¿¬»óÇÏ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ¹æ¹ýÀº ÀüÇüÀûÀÎ ·¹½½¸µ¿¡ ¾à°£ÀÇ À¯µµ¿Í ¾à
°£ÀÇ ½º¸ð ·¹½½¸µÀ» ´õÇѰÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é ¾Æ¸¶ Á¶±Ý ÀÌÇØ°¡ µË´Ï´Ù.
But unlike the other types of wrestling mentioned above a wrestler
taking part in a ¾¾¸§ match must bind his loins and the upper thi
-gh of his right let with a two foot long cloth called '»ô¹Ù.'
ÇÏÁö¸¸ Áö±Ý ¾ð±ÞÇÑ °Í°ú ´Ù¸£°Ô ¾¾¸§ ¼±»ý´ÔµéÀº '»ô¹Ù' ¶ó°í ºÎ¸£´Â
±æÀ̰¡ 2ÇÇÆ® Á¤µµ µÇ´Â õÀ¸·Î ¿À¸¥ÂÊ ´Ù¸®Çϰí Çã¹÷Áö À§ ÂÊÀ» ¹°Ô
µÇÁö¿ä.
One wrestler wears a red »ô¹Ù while the other wears a blue »ô¹Ù.
ÇÑ ¼±¼ö´Â »¡°£»öÀÇ »ô¹Ù¸¦ ¸Å°í ´Ù¸¥ ¼±¼ö´Â ÆÄ¶õ»öÀÇ »ô¹Ù¸¦ ¸Ê´Ï´Ù
The ¾¾¸§ match begins with the two participants kneeling down on
the ground facing each other.
¾¾¸§ °æ±â¿¡¼´Â µÎ ¸íÀÇ ¼±¼ö°¡ ¼·Î ¾ó±¼À» ¸Â´ë°í ¹Ù´Ú¿¡ ¹«¸À»
²ÝÀº »óÅ¿¡¼ ½ÃÀÛÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
Each wrestler grabs a hold of the»ô¹Ù at the loins with his right
hand while grabbing the »ô¹Ù at the thigh with his left hand.
°¢ ¼±¼ö´Â ¿À¸¥ ÂÊÀ¸·Î´Â Ç㸮ÀÇ »ô¹Ù¸¦ Àâ°í ¿Þ ¼ÕÀ¸·Î´Â Çã¹÷ÁöÀÇ
»ô¹Ù¸¦ Àâ°Ô µÇÁö¿ä.
The two participants then stand up and try to get the opponent on
the ground by employing various tactics and skills.
µÎ ¸íÀÇ ¼±¼ö´Â ÀϾ ¿©·¯ °¡Áö Àü¼ú°ú ±â¼ú·Î »ó´ë¹æÀ» ¹Ù´Ú¿¡
¾²·¯¶ß¸®·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
As to the origins of ¾¾¸§ it is believed to have gained its popul
-arity approzimately 1500 years ago as paintings of this sport we
-re discovered on a wall in a °í±¸·Á tomb.
°í±¸·Á ½Ã´ëÀÇ ¹«´ý¿¡ ÀÖ´Â º®È·Î º» ¾¾¸§ÀÇ ±â¿øÀº ¾à 1500³â Àü¿¡
¼ºÇàÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾¾¸§ was a sport that was enjoyed by people in all levels of the
society from the king to the lowly servants.
¾¾¸§Àº ¿Õ¿¡¼ ½ÅºÐÀÌ ³·Àº ÇÏÀαîÁö ¸ðµç °èÃþÀÇ »ç¶÷µéÀÌ Áñ±ä ½ºÆ÷
Ã÷¿´Áö¿ä.
And during the ½Å¶ó and °í·Á periods ¾¾¸§ became a part of annual
festivity. On every fifteenth day of the seventh lunar month call
-ed '¹éÁß' the biggest '¾¾¸§' contests were held.
±×¸®°í ½Å¶ó¿Í °í·Á ½Ã´ë¿¡´Â ¾¾¸§ÀÌ ¿¬·ÊÇà»çÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ¾úÁö¿ä. ¹é
Áß³¯À̶ó°í ºÎ¸£´Â ¸Å³â À½·Â 7¿ù 15ÀÏ¿¡ °¡Àå Å« ¾¾¸§´ëȸ°¡ ¿·ÈÁÒ.
This day was special because the servants had a chance to proove
their worthiness and to even climb up the social ladder by displa
-ying his dominance on ¾¾¸§ matches.
ÀÌ ³¯Àº Ưº°ÇÑ ³¯·Î ÇÏÀεéÀÌ ¾¾¸§ ´ëȸ¿¡¼ ÀڽŵéÀÇ °¡Ä¡¿Í ¿ì¿ù¼º
À» º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á ½ÅºÐ »ó½ÂÀÇ ±âȸ¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌÁö¿ä.
¾¾¸§ still remains very popular among Koreans. Participants range
from children to the very competitive professionals. The biggest
¾¾¸§ matches are usually held on national holidays.
¾¾¸§Àº ¿©ÀüÈ÷ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ÀαⰡ ³ô½À´Ï´Ù. Çѱ¹ »ç¶÷µéÀº ¾ÆÀ̵é
Æ÷ºÎÅÍ °æÀïÀûÀÎ Àü¹® ¾¾¸§ÀαîÁö ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÏÁö¿ä. °¡Àå Å« ¾¾¸§°æ±â
µéÀº ¸íÀý³¯¿¡ ¿¸³´Ï´Ù.
¢Ñ ¹°ÀÌ ÀÚ²Ù Â÷¿À¸£ÀÚ Å¶Àº Áö±ÝÀº Æó¼âµÅ ¹ö¸° ¿¾ Àϲ۵éÀÌ ¾²´ø ¹æ
À» »ý°¢ÇØ ³»°í Á¶Áö¿¡°Ô ±× ¹æÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¹¯´Â´Ù.
Ashley: Look, I'm really sorry about what my mom said. Just, ple-
ase just try and get us out of here, please.
(º¸¼¼¿ä, ¿ì¸® ¾ö¸¶°¡ ÇÑ ¸»¿¡ ´ëÇØ Á¦°¡ »ç°ú µå¸±²²¿ä. Á¦
¹ß, ¿ì¸®¸¦ ¿©±â¼ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØ ÁÖ¼¼¿ä.)
(ŶÀº °©Àڱ⠹º°¡ »ý°¢³ µí Á¶Áö°¡ ÀÖ´Â °÷À¸·Î Çì¾öÃÄ °£
´Ù.)
Kit : (Á¶Áö¿¡°Ô) I need your help, George.
(Á¶Áö, ´ç½ÅÀÇ µµ¿òÀÌ ÇÊ¿äÇØ¿ä.)
George: Yeah.
(±×·¡¿ä.)
Kit : The bunk rooms up the tunnels.
(ÅͳΠÀ§¿¡ Àϲ۵éÀÌ ¾²´ø ¹æ ¸»ÀÌ¿À.)
IS THERE A WAY IN?
(µé¾î°¡´Â ±æÀÌ ÀÖ¼Ò?)
George: I don't know.
(¸ð¸£°Ú¾î¿ä.)
Kit : George, I KNOW YOU'RE HURTING, but think.
(Á¶Áö, ´ç½ÅÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù´Â °Ç ¾Ë¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ »ý°¢ÇØ ºÁ¿ä.)
Bassette said the sandhogs had bunk rooms down here for
long shifts.
(¹Ù¼¼Æ®°¡ ¸»Çϱ⸦, ÀÌ ¹Ø¿¡ ÁöÇÏ °ø»ç Àϲ۵éÀÌ ±ä ±³´ë ±Ù
¹«¸¦ À§ÇØ ÀáÀÚ´ø ¹æÀÌ ÀÖ´Ù°í Çß¼Ò.)
Think. Maybe there's trapdoor, a hatch, a ladder something.
(»ý°¢ÇØ ºÁ¿ä. ¾Æ¸¶µµ ¶Ñ²±¹®À̳ª ÀÛÀº ¹®, »ç´Ù¸® °°Àº °Ô
ÀÖÀ» °Å¿ä.)
·¡´õ(ladder)
ºê·£µå ·Î¿Æ¼ ·¡´õ(brand loyalty ladder)
V93 ÀͼöÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¼±¹Ú»ç°í°¡ ¾ø´Â ¼±»ó»ç°í(Accident on board watercraft without accident to
watercraft, not causing drowning and submersion)
-
Æ÷ÇÔ : º¸ÀÏ·¯½Ç °ú¿(boiler room, fire room excessive heat)
±â°ü½Ç °ú¿(engine room excessive heat)
Áõ±â½Ç °ú¿(evaporator room excessive heat)
°©ÆÇ¿ë ±â°è¿Í °°Àº ¿ëµµÀÇ ±â°è·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú¿¡¼ ¼Õ»ó(injured in watercraft caused by deck
machinery)
±â°ü½Ç¿ë ±â°è¿Í °°Àº ¿ëµµÀÇ ±â°è·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú¿¡¼ ¼Õ»ó(injured in watercraft caused by
engine room machinery)
Ãë»ç¿ë ±â°è¿Í °°Àº ¿ëµµÀÇ ±â°è·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú¿¡¼ ¼Õ»ó(injured in watercraft caused by
galley machinery)
¼¼Å¹¿ë ±â°è¿Í °°Àº ¿ëµµÀÇ ±â°è·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú¿¡¼ ¼Õ»ó(injured in watercraft caused by
laundry machinery)
ÀûÇÏ¿ë ±â°è¿Í °°Àº ¿ëµµÀÇ ±â°è·Î ÀÎÇÑ ¼±¹Ú¿¡¼ ¼Õ»ó(injured in watercraft caused by
loading machinery)
¼±¹ÚÀÇ °¡½º ¶Ç´Â ¿¬±â¿¡ ÀÇÇÑ ºÒÀÇÀÇ Áßµ¶(accidental poisoning by gases or fumes on ship)
¼±¹ÚÀÇ ¿øÀÚ·Î ±â´ÉÀÌ»ó(atomic reator malfunction in watercraft)
¼±¹Ú¿¡ ¶³¾îÁö´Â ¹°Ã¼¿¡ ÀÇÇÑ ºÐ¼â(crushed by falling object on ship)
¼±»ó ±¹¼ÒÀû ÈÀç(localized fire on ship)
¼±¹Ú¿¡¼ ±â°è¿¡ ÀÇÇÑ »ç°í(machinery accident in watercraft)
¼ö»ó ¿î¼ö¿¡¼ °è´Ü ¶Ç´Â »ç´Ù¸®¿¡¼ÀÇ Ãß¶ô(fall on stairs or ladders in watercraft)
¼±¹Ú¿¡¼ ³ôÀ̰¡ ´Ù¸¥ Àå¼Ò·ÎºÎÅÍ Ãß¶ô(fall from one level to another in watercraft)
Áõ±â¼±ÀÇ º¸ÀÏ·¯ÀÇ Æø¹ß(explosive of boiler on steamship)
W11 »ç´Ù¸®¿¡¼ Ãß¶ô(Fall on and from ladder)
-------------------------------------------------------------
Èû³» - Cheer up!
< When trying to convince someone that things aren't so bad >
Used with:
'Come on~'
'It's not the end of the world'
'Look on the bright side...'
'There's a light at the end of the tunnel'
~ to someone whose team has lost but still has a good chance
in the next match
~ to someone who has failed a class, but will probably do
better in the future
~ to a person who is feeling low after getting dumped by a
boyfriend or girlfriend
*** DON'T USE 'Cheer up' when a serious tragedy has occurred ***
~ a death of a friend or family member
~ someone has contracted a terminal illness
~ the person has a very valid reason to be sad
A : Have you considered looking for a new job at a different company?
B : No. Why?
A : I can't stand working here with getting same pay every year.
I don't even get any other chances to climb the corporate ladder.
B : Oh, come on! Be patient! You have only worked for two years for this company.
A : ÀÚ³× ´Ù¸¥ ȸ»ç¿¡¼ ÀÏÀÚ¸® ±¸ÇØ º¼ »ý°¢ÇÑ Àû ¾ø¾î?
B : ¾Æ´Ï. ¿Ö?
A : ¸Å³â ¶È°°Àº ¿ù±Þ¹ÞÀ¸¸é¼ ¿©±â ¸øÀÖ°Ú¾î.
³ôÀº ÁöÀ§·Î ¿Ã¶ó°¥ ±âȸÁ¶Â÷ ¾ø´Ù±¸.
B : ÀÌ»ç¶÷¾Æ! ±â´Ù·ÁºÁ. ÀÚ³×´Â ¿©±â¼ ÀÏÇÑ Áö ¾ÆÁ÷ 2³â¹Û¿¡ ¾ÈµÆ¾î.
°Ë»ö°á°ú´Â 69 °ÇÀ̰í ÃÑ 429 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ÇÀ§·Î
(È¸é ¾îµð¼³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)