la
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ã±â
³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google
aupied de la lettre £Û£ï£õ£ð£é£à£å£ä¡Ó£ì£à£á:£ì£à£å£ô£ò£Ý ¹®ÀÚ(±×)´ë·Î
Gioconda La ¸ð³ª¸®ÀÚ(Mona Lisa)ÀÇ ÃÊ»óÈ
lanthanum £Û£ì¢¥©¡£î¥è¡Ó£î¡Ó£í£Ý ¶õź(ÈñÅä·ù ±Ý¼Ó ¿ø¼Ò, ±âÈ£ La)
la £Û£ì£á:£Ý (À½°èÀÇ) ¶ó
Megillah, -la ¸Þ±æ¶ó(¿¡½º´õ±â the Book of Esther)°¡ ¼ö·ÏµÈ À¯´ëÀÇ µÎ·ç¸¶¸®Ã¥; PurimÁ¦¿¡ À¯´ë ±³È¸¿¡¼ ÀÐÀ½)
megillah, -la À層¼³, ÀåȲÇÑ À̾߱â(¼³¸í)
Riviera £Û£ò£à£é£ö£é¢¥¥å¡Ó£ò¡Ó£Ý ¸®ºñ¿¡¶ó ÇØ¾È Áö¹æ(ÁöÁßÇØ ¿¬¾È.ÇÁ¶û½ºÀÇ Nice½Ã¿¡¼ ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ La Spezia±îÁöÀÇ °æÄ¡ÁÁÀº ÇÇÇÑÁö), ÇØ¾È ÇÇÇÑÁö(¸í½ÂÁö)
³ªÁß¿¡ ¶Ç º¸ÀÚ.
Hasta La Vista!
±×·± °Ô ÀλýÀÌ´Ù.
That's life.
That's the way it goes.
That's always the way.
C'est la vie.
There are only two ways of getting on in the world :
by one's own industry, or by the stupidity of others.
-La Bruyere
Ãâ¼¼¿¡´Â ´Ù¸¸ µÎ °¡Áö ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù.
ÇÑ °¡Áö´Â ½º½º·ÎÀÇ ±Ù¸é¿¡ ÀÇÇØ¼, ´Ù¸¥ ÇÑ °¡Áö´Â ³²ÀÇ ¾î¸®¼®À½¿¡ ÀÇÇØ¼.
[°øÇ×] ¾È³»¹æ¼Û - --¸¦ ã½À´Ï´Ù
-
Asiana Airlines paging Mr.Y.S.La
Paging Dr.O.J.Shin,please come to the courtesy desk
¾Æ½Ã¾Æ³ª Ç×°ø¿¡¼ Y.S.¶ó ¼±»ý´ÔÀ» ã½À´Ï´Ù
½Å¿ÀÁø ¹Ú»ç´ÔÀ» ã½À´Ï´Ù.±Íºó°è·Î ¿ÍÁֽʽÿä.
[°øÇ×] Ç×°ø±â³» ¹æ¼Û - °æÀ¯Áö °øÇ׿¡¼
-
May I have your attention,please? We have just landed at Anc
-horage International Airport.Passengers continuing on to
Los Angels,please remain on board.This Flight 015 will stay
on the ground for 40 minutes
¾È³»¹æ¼Û¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© Áֽʽÿä.¿ì¸®´Â ¹æ±Ý ¾ÞÄ¿¸®Áö ±¹Á¦
°øÇ׿¡ µµÂøÇÏ¿´½À´Ï´Ù. LA·Î °¡½Ã´Â ½Â°´²²¼´Â ÀÚ¸®¿¡ ³²¾Æ
°è½Ê½Ã¿ä.ÀúÈñ 015ÆíÀº 40ºÐ°£ Áö»ó¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
AIPPI (Association Internationale pour la Protection de la Propriete Industrielle; ÝÖ)
AIPS (Association Internationale de la Presse Sportive;ÝÖ)
clv (ÇÁ c'est la vie)
DGSE (Direction Generale de la Securite Exterieure;ÝÖ)
LA (Laboratory Automation)
RPR (Rassemblement Pour la Republique; ÝÖ)
¶ó´Ï³Ä (La-Nina)
·Î¸Þ ÇùÁ¤ (¡ª úðïÒ Convention de Lom Entre la CEE et Les ACP;ÝÖ)
¾Æ¹Ù³ª ¼±¾ð (¡ª à¾åë Declaracion de la Habana;à¤)
À½¾ÇÀÇ ½Â¸®»ó (ëåäÅ¡ª ã××ßÛ Les Victoire de la Musique classique; ÝÖ)
ÀÜȤ¿¬±Ø (íÑûåæÑм Theatre de la Cruaute; ÝÖ)
show-stopper, showstopper
±ØÈ÷ ÈǸ¢ÇÑ °Í(¹Ú¼ö¸¦ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ¼ °ø¿¬ÀÌ Àá½Ã ÁߴܵǴÂ,
¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÇൿÀ» ¸ØÃß°í ÁÖ¸ñÀ» ÇÏ´Â)
(a performance or part of a performance that is extremely good )
Her conference speech was a real show-stopper.
-
show-stopping: ÀÔÀ» ´Ù¹°Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â, Àå°üÀÇ(Ç×»ó ¸í»ç ¾Õ¿¡¼¸¸ ¾²ÀÓ)
She gave a show-stopping performance in La Traviata.
Thank you for the tip. ÀÇ µÎ°¡Áö ¶æ.
¡ß (½Ä´ç¿¡¼) Thank you for the tip. - ÆÁ °í¸¿½À´Ï´Ù.
(LA ¾î´À ½Ä´ç¿¡¼ ÇÑ Á¾¾÷¿øÀÌ Çѱ¹Àο¡°Ô ¹«¾ó ¹°¾îº¸°í ³ µÚ)
- Thank you for the tip. °¡¸£ÃÄ Á༠°í¸¿½À´Ï´Ù.
* waitresss ¿¡°Ô µ·À» ÁÖ´Â °Íµµ tipÀÌÁö¸¸ ºñ¹ÐÀ̳ª
¿ä·ÉÀ» ±Í¶ïÇØ ÁÖ´Â °Íµµ tip À̶ó ÇÑ´Ù.
cf) I gave the waitress tips on how to make more tips.
- ³ª´Â ¿þÀÌÆ®¸®½º¿¡°Ô ÆÁÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¹ö´Â ¿ä·ÉÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¾ú´Ù.
That's an unlisted(/non-published) number.
±× ÀüȹøÈ£´Â ÀüÈ ¹øÈ£ Ã¥¿¡ ³ª¿Í ÀÖÁö ¾Ê´Âµ¥¿ä.
* ¹Ì±¹ÀÇ LA¿¡¼´Â Àüü ÀüÈ ¹øÈ£Áß 60%°¡ ÀüȹøÈ£Ã¥¿¡ ³ª¿Í
ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ÀÚ±â ÀüÈ ¹øÈ£¸¦ °ø°³Çϱ⠲¨¸®´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹±â
¶§¹®Àε¥ crank call(Àå³ÀüÈ)°¡ ¸¹ÀÌ °É·Á¿Í¼ÀÎÁö ÇÏ¿©Æ°
¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇØ ÀüÈ ¹øÈ£Ã¥¿¡ ÀÚ±â ÀüÈ ¹øÈ£¸¦
°ø°³Çϱ⠽Ⱦî ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù.
ÀÌ ¶§, I want my telephone number unlisted. ¶Ç´Â
I want my telephone number taken off the telephone directory.
¶ó°í Çϸé '¿ì¸® ÀüÈ ¹øÈ£¸¦ ÀüÈ ¹øÈ£Ã¥¿¡¼ »© ´Þ¶ó'´Â ¶æÀÌ µÈ´Ù.
Miniskirts are in vogue again.
* a la´Â ¿ø·¡ ÇÁ¶û½º¾î¿¡¼ ¿Â ¿µ¾îÀε¥ '¡½ºÅ¸ÀÏÀÇ, ¡½ÄÀÇ'
¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. 'À¯ÇàÇÑ´Ù' ´Â °ÍÀº in style ¶Ç´Â in fashion
¶Ç´Â in vogueµîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¹Ý´ë·Î 'À¯ÇàÀÌ Áö³ª°£' °ÍÀº
out of style, out of fashion, out of vogueµîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
°¡²ûÀº in°ú out¸¸ °¡Áö°í 'À¯ÇàÇÑ´Ù' ¶Ç´Â 'À¯ÇàÀÌ Áö³µ´Ù.'´Â
¸»À» Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.
I heard you`re off to L.A.?
LA·Î °¡½Å´Ù¸é¼¿ä?
In a small village in the territory of La Mancha in sixteenth century Spain
16¼¼±â ½ºÆäÀÎ ¶ó¸¸Â÷ Áö¹æ¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² ÀÛÀº ¸¶À»¿¡
there lives a gentleman named Alonso Quijano
¾Ë·Ð¼Ò Äû¾Æ³ë¶ó´Â ½Å»ç°¡ »ì°í Àִµ¥
whose chief delight is to read old chivalric romances about knightserrant
who travel about rescuing damsels, fighting giants, and slaying dragons.
±×ÀÇ °¡Àå Å« Áñ°Å¿òÀº ó³àµéÀ» ±¸ÃâÇϰí, °ÅÀεé°ú ½Î¿ì°í,
¿ëÀ» »ìÇØÇÏ¸ç ¿©ÇàÇÏ´Â ¼ö¾÷(áóåö)±â»ç¿¡ °üÇÑ ¿¾ ¹«¿ë´ãÀ» Àд °ÍÀÌ´Ù.
Julien now becomes private secretary to a wealthy and
influential nobleman, the Marquis de la Mole, and a member of
his household.
ÀÌÁ¦ ÁÙ¸®¾ÓÀº ºÎÀ¯ÇÏ°í ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ±ÍÁ· µ¥ ¶ó ¸ð
·¹ ÈÄÀÛÀÇ °³ÀÎ ºñ¼·Î¼ ±× Áý¾ÈÀÇ ÀÏ¿øÀÌ µÈ´Ù.
Julien's triumph, however, is an affair with the daughter of the house,
Mathilde de la Mole, a girl of about nineteen.
±×·¯³ª ÁÙ¸®¾ÓÀÇ Äè°Å´Â 18¼¼Âë µÈ ±× Áý µþ ¸¶Æ¿µå µ¥ ¶ó ¸ð·¹¿ÍÀÇ Á¤»çÀÌ´Ù.
Her ideal of manhood is an ancestor, Boniface de la Mole,
³²¼º¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ ÀÌ»óÇüÀº º¸´ÏÆÄ½º µ¥ ¶ó ¸ð·¹¶ó´Â Á¶»óÀε¥,
the lover of Marguerite of Navarre executed
in 1574 for his part in a conspiracy.
±×´Â ³ª¹Ù·¹ÀÇ ¸¶±¸¿¡¸®Æ® ¿©¿ÕÀÇ ¾ÖÀÎÀ¸·Î 1574³â¿¡ À½¸ð¿¡ °¡´ãÇß´Ù°¡ óÇü´çÇß´Ù.
De la Mole is furious,
µ¥ ¶ó ¸ð·¹´Â ÆÞÆÞ ¶Ú´Ù
for he had dreamed of giving his daughter to a duke,
±×ÀÇ µþÀ» ¾î¶² °øÀÛ¿¡°Ô ÁÖ·Á°í »ý°¢Çß¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù,
but he consents to the marriage,
±×·¯³ª °áÈ¥À» ½Â³«ÇÑ´Ù
and, to make Julien a little more acceptable as a son-in-law,
±×¸®°í Á»´õ ¸¸Á·½º·¯¿î »çÀ§·Î ¸¸µé±â À§ÇØ,
provides him with a private income, an army commission, and a minor title.
±×¿¡°Ô °³ÀÎÀûÀÎ ¼öÀÔ°ú Àå±³ÀÇ ÁöÀ§¿Í ÀÛÀº Á÷ÇÔÀ» ÁØ´Ù.
But Anthony La Forge, who registered e-.com, e-.org,
and e-.net for his Iowa-based business, calls
O'Shaughnessy's claims "a convenient excuse" and says
he hopes ICANN's decision can be appealed.
±×·¯³ª ÀÚ½ÅÀÇ ±â¾÷ µµ¸ÞÀο¡ e-.com, e-.org, e-.net µîÀ»
µî·ÏÇÑ Anthony La Forger °°Àº »ç¶÷Àº O'ShaughnessyÀÇ
ÁÖÀåÀ» ÆíÀÇÀûÀÎ ¹ß»óÀ̶ó¸ç ICANNÀÇ °áÁ¤¿¡ Ç×¼Ò°¡ Àֱ⸦
Èñ¸ÁÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
"Finding another name will be extremely inconvenient,"
said La Forge. "Domains that are that short are extremely
expensive and hard to come by."
La Forge´Â "´Ù¸¥ µµ¸ÞÀÎ À̸§À» ã´Â´Ù´Â °ÍÀº Áö±ØÈ÷ ºÒÆíÇÑ
ÀÏÀÌ´Ù. ±×ó·³ ªÀº µµ¸ÞÀεéÀº ¸Å¿ì ºñ½Î°í ÃëµæÇϱ⵵
Èûµé´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Amateur pitcher Kim Byong Hyun signed with a Major League team for 2.2
million. Los Angeles Dodgers' pitcher Park Chan Ho has a multi-million-dollar
contract and LPGA golfer Pak Se Ri captured almost a million dollars in her
debut year. The preceding figures do not include the huge amounts these stars
earn from product endorsements.
¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼ Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇß´ø ±¹³»ÃÖ°íÀÇ ¾Æ¸¶Åõ¼ö ±èº´ÇöÀº °è¾à±Ý
2¹é25¸¸´Þ·¯·Î ¹Ì±¹ ¸ÞÀÌÀú¸®±×±¸´Ü¿¡ ½ºÄ«¿ìÆ®µÆ´Ù.
LA ´ÙÀú½ºÀÇ ¹ÚÂùÈ£´Â °è¾à¿¬ºÀÀÌ 1¹é20¸¸´Þ·¯, ¿©ÀÚÇÁ·Î°ñÇÁÀÇ '½ÅÀε¹Ç³'
¹Ú¼¼¸®´Â µ¥ºß Ã¹ÇØ¿¡ »ó±Ý¸¸ 1¹é¸¸´Þ·¯ °¡±îÀÌ °Å¸ÓÁã¾ú´Ù. ÀÌ ¼öÄ¡µéÀº
±¤°í°è¾àÀ¸·Î ¿Ã¸° ¸·´ëÇÑ ¼öÀÔÀº °è»êÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.
¹æ¼ÛµÈ ÆË¼ÛÁß Billy JoelÀÇ Piano ManÀÇ °¡»ç ¼Ò°³°¡ Àå½Ã°£
°è¼ÓµÇ¾úÁÒ.
¿ì¼± À̰îÀ¸·Î ºô¸® Á¶¿¤Àº ¹«¸íÀ» ¾ÄÀº ´ëÈ÷Æ®¸¦ ÃÆÁÒ.
1974³â µ¿¸í ŸÀÌÆ² ¾Ù¹üÀ¸·Î¼ ºô¸®ÀÇ ÀÚÀüÀû ¾Ù¹ü(±×´Â ±×´ç
½Ã ĬÅ×ÀÏ ¹ÙÀÇ ÇǾƴϽºÆ®·Î ÀÏÇß¾ú´Ù.)
°î ¹è°æÀº ö°³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Ã·´Ü¹æ½ÄÀÇ µµÀÔÀ¸·Î ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ¾î
´ë°Å ½ÇÁ÷ÇÏÀÚ ±×Áß ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¼úÁý ÇǾƳë¸ÇÀ¸·Î ÃëÁ÷ÇØ ±×
ÀÇ ´«¿¡ ºñÄ£ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ºñÂüÇÑ »îÀ» ³ë·¡ÇѰÅÁÒ.
¼Ò°³µÈ °¡»ç
It's nine o'clock on a Saturday.
Åä¿äÀÏ 9½ÃÀÔ´Ï´Ù.
The regular crowd shuffles in.
»ç¶÷µéÀº ÇϳªµÑ¾¿ ¸ð¿©µé°í
There's an old man sitting next to me.
ÇÑ ³ëÀÎÀÌ ³»²½¿¡ ¾É¾ÆÀÖ³×.
Makin' love to his tonic and gin.
±×´Â ÁøÅä´ÐÀ» Ȧ¦Ȧ¦ ¸¶½Ã¸é¼.
He says,"Son,can you play me a memory?
±×´Â ¸»Çϱæ, À̺¸°Ô ³»°Ô Ãß¾ïÀÇ ³ë·¡¸¦ µé·ÁÁÖ°Ú³ª?
I'm not really sure how it goes,
³ ±×°ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ½ÃÀ۵ǴÂÁö ¾Ë ¼ö¾øÁö¸¸
But it's sad and it's sweet
½½ÇÁ°í ´ÞÄÞÇß´Ù³×
and I knew it complete, when I wore a younger man's
clothes."
³»°¡ Àþ¾úÀ» ¶§´Â ±× ³ë·¡°¡ ¿Ïº®ÇÏ´Ù°í »ý°¢Çß¾úÁö.
La la la li li la -----------------
Sing us a song, you're the piano man.
ÇǾƳë¸ÇÀÌ¿©, ¿ì¸®¿¡°Ô ³ë·¤ ÇØ ÁÖ¿À.
Sing us a song tonight
¿À´Ã¹ã ¿ì¸®¿¡°Ô
Well, we're all in the mood for a melody.
¿ì¸®¸ðµÎ À½·ü¿¡ Á¥¾î ÀÖ³×.
And you've got us feelin' allright.
´ç½ÅÀº ¿ì¸± ¸ÚÁø ±âºÐÀ¸·Î À̲ø°í ÀÖ±º¿ä.
Know how (to do) -ÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
There are no ugly women; there are only women who do not know how to
look pretty. - La Bruyere
¸ø»ý±ä ¿©ÀÚ¶õ ¾ø´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¿¹»Ú°Ô º¸À̳ª¸¦ ¸ð¸£´Â ¿©ÀÚ°¡ ÀÖÀ»
»ÓÀÌ´Ù.
A : Looks like another scorcher today.
B : Sure does. What a sizzler it was yesterday !
A : I hate these dog days.
B : In Los Angeles, where I come from, it's very warm during the
day.
A : ¿À´Ãµµ ǫǫ Âî°Ú±º¿ä.
B : Á¤¸» ±×·±µ¥¿ä. ¾îÁ¦µµ Áöµ¶ÇÑ ´õÀ§¿´Áö¿ä.
A : ³ ÀÌ·± ¹«´õ¿î 7,8¿ùÀÌ ½È¾î¿ä.
B : ³»°¡ »ç´Â LA¼´Â ³·¿¡´Â ¸Å¿ì ´õ¿ö¿ä.
»ç´Â°Ô ´Ù ±×·¸ÁÒ ¹¹!
That's life.
=Such is life.
=That's the way the cookie crumbles.
=That's how the cookie crumbles.
=C'est la vie.
utopia ÀÌ»óÇâ (imaginary land with perfect social and political system)
Shangri-la was the name of James Hilton's Tibetan utopia.
°°Àº: a la, as if, as much, one and the same, such as
I believe they are Kobe, Yokohama, Honolulu and LA.
ÄÚº£, ¿äÄÚÇϸ¶, È£³î·ê·ç, ±×¸®°í LA·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
I'll be in New York most of the time, but I may stop over in Chicago and LA on the way back.
ÁÖ·Î ´º¿å¿¡ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä, ±×·¸Áö¸¸ µ¹¾Æ¿À´Â ±æ¿¡ ¾î¼¸é ½ÃÄ«°í¿Í LA¿¡ µé¸¦ Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.
What's the actual flying time from here to Los Angeles?
¿©±â¼ LA±îÁöÀÇ ½ÇºñÇà½Ã°£ÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇÁö¿ä?
Excuse me, what's the time difference between Seoul and Los Angeles?
Àá±ñ¸¸¿ä. ¼¿ï°ú LA °£ÀÇ ½ÃÂ÷°¡ ¾ó¸¶³ª µÇÁö¿ä?
Critics of the CCTV building, a Rem Koolhaas brainchild,
cite its steep price tag of at least $600 million.
·½ ÄðÇϽºÀÇ ÀÛǰÀÎ CCTV ºôµù¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀÎ »ç¶÷µéÀº
ÃÖ¼Ò 6¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾öû³ °ÇÃà ºñ¿ëÀ» ¹®Á¦½ÃÇß½À´Ï´Ù.
Its space-age look, they say, clashes with Beijing's traditional appearance.
À̵éÀº ÀÌ °Ç¹°ÀÇ ÃÖ÷´Ü ¿Ü°üÀÌ º£ÀÌ¡ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ µµ½Ã ¿Ü°ü°ú »óÄ¡µÈ´Ù°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
* Rem Koolhaas ·½ ÄðÇϽº
: ³×´ú¶õµåÀÇ Àú¸íÇÑ °ÇÃà°¡·Î¼ ÀÚÀ¯¿Í ÈÞ¸Ó´ÏÁòÀ» ÁÖÁ¦·Î µµ½Ã °ÇÃàÀÇ »õ·Î¿î ÀåÀ» ¿¬ Æ÷½ºÆ® ¸ð´õ´ÏÁò °ÇÃà ¹ÌÇÐÀÇ ¼±µÎ ÁÖÀÚ. ÀÎõ±¹Á¦ °øÇ× ³»ºÎ¼³°è¿Í LA ¹Ú¹°°üÀ» ºñ·ÔÇÑ ¼¼°è À¯¼ö ¹Ì¼ú°üÀÇ ¼³°è¸¦ ¸Ã¾ÒÀ½
* brainchild µÎ³úÀÇ »ê¹°, µ¶Ã¢ÀûÀÎ °èȹ[»ý°¢]
* cite ÀοëÇÏ´Ù, ¿¹·Î µé´Ù; ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®´Ù
* steep (°¡°Ý, ¿ä±¸ µûÀ§°¡) Å͹«´Ï¾ø´Â, ´çÄ¡¾ÊÀº, ¾öû³
* space-age Ãֽбâ¼úÀ» »ç¿ëÇÑ, ½Ã´ëÀÇ Ã·´ÜÀ» °¡´Â
And then there's the Foxx factor.
°Å±â¿¡´Ù À̹ø¿¡´Â Æø½º È¿°úµµ ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Jamie Foxx could earn best actor nomination in the comedy/musical category for the biopic, Ray.
Á¦ÀÌ¹Ì Æø½º´Â Àü±â¿µÈ <·¹ÀÌ>·Î ¹ÂÁöÄà ¹× Äڹ̵ð ºÎ¹® (ÃÖ¿ì¼ö) ³²¿ìÁÖ¿¬»ó È帷ΠÁö¸íµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
And that's not all, he could be recognized for his supporting work in Collateral
±×»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ±×´Â <ÄÝ·¡Æ®·²>·Î ³²¿ìÁ¶¿¬»ó Èĺ¸¿¡µµ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀÔ´Ï´Ù.
and for the TV movie Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story.
TV¿µÈ <¸®µ©¼Ç: ½ºÅÄ ÅõŰ Àª¸®¾ö½º À̾߱â>·Î TV¿µÈ ºÎ¹® ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡µµ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
* earn best actor nomination ÃÖ¿ì¼ö ³²¿ìÁÖ¿¬»ó Èĺ¸¿¡ Áö¸íµÇ´Ù
* Ray : 15³âÀ̳ª °É·Á Á¦ÀÛµÈ ÀÌ ¿µÈ´Â Å×ÀÏ·¯ ÇÙÆ÷µå °¨µ¶ÀÇ 4³â¸¸ÀÇ ½ÅÀÛ. ½Ã°¢Àå¾ÖÀڷμ '¼Ò¿ïÀÇ ÃµÀç'¶ó´Â Īȣ¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Àü ¼¼°èÀÎÀÇ °¡½¿À» Èçµé¾î ³õÀº Àü¼³ÀûÀÎ °¡¼ö ·¹ÀÌ Âû½º(1930~2004)ÀÇ Àü±â ¿µÈ.
* be recognized for ...À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ´Ù
* supporting work Á¶¿¬ ¿¬±â
* Collateral 'ÄÝ·¡Æ®·²': LAÀÇ ¹ã°Å¸®¸¦ ¹è°æÀ¸·Î »ìÀÎÀ» Á÷¾÷À¸·Î »ïÀº ų·¯ ºó¼¾Æ®(Åè Å©·çÁî ºÐ)¿Í Æò¹üÇÑ Åýà ¿îÀü»ç ¸Æ½º(Á¦ÀÌ¹Ì Æø½º ºÐ)ÀÇ ¹üÁË ½º¸±·¯
* Redemption: The Stan "Tookie" Williams Story <¸®µ©¼Ç: ½ºÅÄ ÅõŰ Àª¸®¾ö½º ½ºÅ丮<: LAÀÇ ´ëÇ¥Àû °»´Ü Áß ÇϳªÀÎ Å©¸³½º(Crips)¸¦ â½ÃÇÑ À¯¸íÇÑ °»½ºÅÍ, ½ºÅÄ "ÅõŰ" Àª¸®¾ö½ºÀÇ ½Çȸ¦ ±×¸° TV¹Ì´Ï½Ã¸®Áî
Ford Motor shifted into a higher gear
Æ÷µå ÀÚµ¿Â÷´Â ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ Á» ´õ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çß½À´Ï´Ù.
with the rollout of the newly redesigned Mustang.
»õ·Ó°Ô ÀçµðÀÚÀÎÇÑ ¸Ó½ºÅÊ Â÷¸¦ °ø°³ÇÔÀ¸·Î½á ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
Ford on Wednesday
Áö³ ¼ö¿äÀÏ Æ÷µå »ç´Â
unveiled a convertible version of the legendary sports car
À¯¸í ½ºÆ÷Ã÷Ä«ÀÇ ÄÁ¹öÅͺíÇü ½ÅÂ÷¸¦ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù.
at the Greater Los Angeles Auto Show.
LA ¿ÀÅä¼î¿¡¼ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
* Mustang [[»óÇ¥]] ¸Ó½ºÅÊ: Æ÷µå ÀÚµ¿Â÷ »çÀÇ ½Â¿ëÂ÷
* shift into a higher gear (ÀÚµ¿Â÷ÀÇ) ±â¾î¸¦ ³ôÀÌ´Ù: ¿©±â¼´Â '(¸¶ÄÉÆÃ)À» °ÈÇÏ´Ù(step up, increase)'¶ó´Â ÀÇ¹Ì cf. shift (ÀÚµ¿Â÷ÀÇ) ±â¾î¸¦ ¹Ù²ã³Ö´Ù
* rollout (½ÅÁ¦Ç° µûÀ§ÀÇ) ù °ø°³[Àü½Ã]
* unveil (½ÅÁ¦Ç° µûÀ§)¸¦ óÀ½ °ø°³ÇÏ´Ù
* Greater Los Angeles Auto Show LA ¿ÀÅä¼î: ·Î½º¾ØÁ©·¹½º´Â âÁ¶Àû µðÀÚÀΰú ¼ÒºñÀÚ °æÇâÀ» ¼±µµÇÏ´Â ¸®´õÀÌÀÚ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷ü¼Ò¼Ó µðÀÚÀÎ ½ºÆ©µð¿ÀµéÀÌ ¹ÐÁýÇØ ÀÖ´Â ¼¼°è ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÇ Á᫐ µµ½Ã Áß ÇϳªÀÌ´Ù. º¥Æ²¸®¿Í Á¦³Ê·² ¸ðÅͽº ¹× ÆúÅ©½º¹Ù°Õ µî ¸¹Àº ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷üµéÀº ½Å ¸ðµ¨µéÀ» ½ÃÁß¿¡ Ãâ½ÃÇϱâ Àü¿¡ ¸ÕÀú ÀÌ LA¿ÀÅä¼î¿¡¼ ¼±º¸ÀδÙ.
Jeff Lim, 66, a retailer from La Union province, northwest of Manila, has had trouble falling asleep for more than ten years.
Every night he lies awake in bed for a while, then gets up quietly so as not to disturb his wife and turns on the television.
¡°After watching TV for a while, I do become tired,¡± Lim says.
¡°Then I go back to bed and fall asleep.¡±
¸¶´Ò¶ó ºÏ¼ÂÊ La UnionÁö¹æ Ãâ½ÅÀÇ ¼Ò¸Å »óÀÎÀÎ 66¼¼ÀÇ Jeff LimÀº 10³â ÀÌ»óÀ̳ª ÀáÀ» ÀÚ´Â µ¥ ¾Ö¸¦ ¸Ô°í ÀÖ´Ù.
¸ÅÀÏ ¹ã ±×´Â Çѵ¿¾È ±ú¾î ÀÖ´Â »óÅ·Πħ´ë¿¡ ´©¿ö ÀÖ´Ù°¡, ±×ÀÇ ¾Æ³»°¡ ±úÁö ¾Êµµ·Ï Á¶¿ëÈ÷ ÀϾ TV¸¦ ÄÒ´Ù.
¡°Çѵ¿¾È TV¸¦ º¸¸é ÇǰïÇØ Áý´Ï´Ù.
±×¶§ ħ´ë·Î °¡¼ Àâ´Ï´Ù.¡±¶ó°í LimÀº ¸»ÇÑ´Ù.
During his years as mayor of New York City, Guardia sometimes presided as judge in a night court.
In one case, a man was found guilty of stealing a loaf of bread.
He claimed that he had committed that theft to feed his starving family.
¡°The law is the law,¡± La Guardia declared.
¡°I must therefore fine you $10.¡±
When the man sadly confessed that he had no money, the judge took $10 out of his wallet and paid the fine.
He also asked each person in the courtroom to contribute 50 cents to help the man.
There and then, they accepted his request.
Finally, the law-breaker was set free and even blessed with an undeserved gift.
New York½ÃÀÇ ½ÃÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷Çϰí ÀÖ´Â µ¿¾È Guardia´Â ¶§·Î ¾ß°£¹ýÁ¤ÀÇ ÆÇ»ç ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.
ÇѹøÀº ¾î¶² ³²ÀÚ°¡ »§À» ÈÉÄ£ ÇøÀÇ·Î À¯ÁË ¼±°í¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
±×´Â ¡®±¾°í ÀÖ´Â °¡Á·À» ¸ÔÀ̱â À§ÇØ Àýµµ¸¦ Çß´Ù'°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¡°¹ýÀº ¹ýÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ³ª´Â 10$ÀÇ ¹ú±ÝÇüÀ» ¼±°íÇÏ´Â ¹ÙÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í Guardia´Â ÆÇ°áÇß´Ù.
±× ³²ÀÚ°¡ µ·ÀÌ ¾øÀ½À» ½½ÇÁ°Ô °í¹éÇÏÀÚ ÆÇ»ç´Â Áö°©¿¡¼ 10$¸¦ ²¨³» ¹ú±ÝÀ» ¹°¾îÁÖ¾ú´Ù.
±×´Â ¹ýÁ¤¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ±×¸¦ µ½±â À§ÇØ 50¼¾Æ®¾¿À» ±âºÎÇØÁÙ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù.
±× Áï½Ã »ç¶÷µéÀº ±×ÀÇ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù.
¸¶Ä§³» ±× ¹ü¹ýÀÚ´Â ¼®¹æµÇ°í ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¼±¹°±îÁö ¹Þ´Â ÇýÅÃÀ» ÀÔ¾ú´Ù.
John Williams is famous for his ability to write powerful and highly effective music for movies.
Mr. Williams has been writing music for movies since 1960,
but he is perhaps best known for his award-winning scores for movies such as Jaws, Star Wars, and Schindler's List.
Before he began writing music for the movies, Mr. Williams dreamed of being a concert pianist.
During the 1950s, Mr. Williams was into jazz and he worked in New York with many jazz artists.
Later, he moved to Los Angeles and got a job writing music for television shows.
It was this television job which led him into movies.
John Williams´Â °·ÄÇÏ°í ´ë´ÜÈ÷ È¿°úÀûÀÎ ¿µÈ À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇÏ´Â ´É·ÂÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.
Williams ¾¾´Â 1960³âºÎÅÍ ¿µÈ À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇØ ¿ÔÁö¸¸,
±×°¡ °¡Àå À¯¸íÇØÁø °ÍÀº Jaws, Star Wars, ±×¸®°í Schindler's List¿Í °°Àº ¿µÈ À½¾ÇÀ¸·Î ¿©·¯ Â÷·Ê ¼ö»óÇÑ °æ·Â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¿µÈ À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇϱâ Àü¿¡, Williams ¾¾´Â ÄܼƮ ÇǾƴϽºÆ®°¡ µÇ°íÀÚ ÇÏ´Â ²ÞÀ» ²Ù¾ú¾ú´Ù.
1950³â´ë¿¡, Williams ¾¾´Â ÀçÁî¿¡ ÀÔ¹®Çؼ ´º¿å¿¡¼ ¸¹Àº ÀçÁî ¾ÆÆ¼½ºÆ®¿Í ÇÔ²² ÀÏÀ» Çß´Ù.
³ªÁß¿¡, ±×´Â LA·Î °¡¼ TV ¼î¸¦ À§ÇÑ À½¾ÇÀ» ÀÛ°îÇÏ´Â ÀÏÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
±×¸¦ ¿µÈ(À½¾Ç)·Î À̲ö °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ TV¿¡¼ÀÇ ÀÏÀ̾ú´Ù.
On the other hand, people in Los Angeles have no idea of directions or distances on the map.
They measure distance in time.
They might answer, ¡°I guess it¡¯s about five minutes from here.¡±
ÇÑÆí LA¿¡¼´Â »ç¶÷µéÀÌ Áöµµ»óÀÇ ¹æÇâÀ̳ª °Å¸®°³³äÀÌ ¾ø´Ù.
±×µéÀº ½Ã°£À¸·Î °Å¸®¸¦ ÃøÁ¤ÇÑ´Ù.
¡°¿©±â¼ ÇÑ 5ºÐ Á¤µµ µÉ °Í °°½À´Ï´Ù.¡±¶ó°í ±×µéÀº ´ë´äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Fortunately, things have improved somewhat since Hillary made that assessment.
While the Khumbu Valley is something less than Shangri-la today, it remains one of
those rare places where reality cannot be contained in postcards, where nature can
still overwhelm, where refugees from more earth-bound regions can begin to
understand Messner's own reason for climbing.
´ÙÇàÈ÷ Èú·¯¸®°¡ ±×·± Æò°¡¸¦ ÇÑ ÀÌ·¡ »çÅ´ ´Ù¼Ò ÁÁ¾ÆÁ®¿Ô´Ù. ºñ·Ï
ÄñºÎ °è°îÀÌ Áö±ÝÀº ´Ù¼Ò ÀÌ»óÇâ¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡Áö¸¸, À̰÷Àº Àú Èñ±ÍÇÑ Àå¼Ò °¡¿îµ¥
Çϳª·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. Áï Çö½ÇÀ» ¿ìÆí ¿±¼¿¡ ÀÖ´Â ±×´ë·Î ´ãÀ» ¼ö°¡ ¾ø°í, ÀÚ¿¬ÀÌ
¾ÆÁ÷µµ »ç¶÷À» ¾ÐµµÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ °÷º¸´Ù ´õ ¼¼¼ÓÀûÀÎ Áö¿ª¿¡¼ µµÇÇÇØ¿Â
»ç¶÷µéÀÌ ¸Å½º³Ê ÀÚ½ÅÀÇ »ê¿¡ ¿À¸¦ ÀÌÀ¯¸¦ ÀÌÇØÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±×·± °÷
¸»ÀÌ´Ù.
A:Is this L.A. Taxi? Would you please send a taxi to Seoul Buffet in
Korea Town? I'm going to LAX.
LA ÅýÃÀԴϱî? ÄÚ¸®¾Æ Ÿ¿î¿¡ ÀÖ´Â ¼¿ï ºßÆä ½Ä´çÀ¸·Î Åýà ÇÑ´ë
º¸³» ÁֽðڽÀ´Ï±î? LA °øÇ׿¡ °©´Ï´Ù.
B:All right. When would you like it?
±×·¸°Ô ÇÏÁÒ. ¾ðÁ¦ ÇÊ¿äÇϽʴϱî?
A:As soon as possible.
°¡´ÉÇÑ ÇÑ »¡¸®¿ä.
B:There will be a taxi within ten minutes. Thank you.
10ºÐ À̳»¿¡ µµÂøÇÒ °Ì´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
*
±æ¿¡¼ Åýø¦ ÀâÀ» ¶§´Â °£´ÜÈ÷ Taxi! Taxi!¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸, È£ÅÚÀ̳ª
½Ä´ç¿¡¼ Åýø¦ ºÎ¸¦ ¶§´Â °Ý½ÄÀ» °®Ãß¾î Would you please~?·Î ºÎŹÀ»
ÇÑ´Ù. LAX´Â Los Angeles Airport¸¦ ÁÙÀÎ ¸»ÀÌ´Ù. Åýð¡ ¾ðÁ¦
ÇÊ¿äÇմϱî?´Â When do you need a taxi?¶ó°íµµ ¹°À»¼ö ÀÖ´Ù.
10ºÐ À̳»´Â within ten minutesÀ̰í, in ten minutes´Â at the end of ten
minutesÀÇ ¶æÀ¸·Î 10ºÐ¸¸¿¡ÀÇ ¶æÀÌ´Ù.
7-1. ¹ö½º,ÀüÂ÷Ÿ±â
(Â÷Ç¥¸¦ »ì¶§)
A one-way to Los Angeles, please.
How much is the fare to Washington?
What's the one-way fare?
What's the round-trip fare?
I'd like to reserre a roomette.
A : I'd like to reserre a seat to Boston. Can I get a seat
on today's 3:30 p.m?
B : I'm sorry, it's already full.
A : Oh. How about the 5:30 p.m?
Coach, please.
LA±îÁö ÆíµµÇ¥¸¦ ÁÖ¼¼¿ä.
¿ö½ÌÅϱîÁö ¾ó¸¶ÀԴϱî?
Æíµµ´Â ¾ó¸¶ÁÒ?
¿Õº¹Ç¥´Â ¾ó¸¶ÀԴϱî?
ħ´ëÄÀ» ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
A : º¸½ºÅæ°¡´Â Ç¥¸¦ ¿¹¾àÇÏ°í ½ÍÀºµ¥¿ä, 3½Ã30ºÐ Â÷¿¡
ÀÚ¸®°¡ ÀÖ½À´Ï±î?
B : Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ¹ú½á ᱺ¿ä.
A : 5½Ã30ºÐÀº ¾î¶»½À´Ï±î?
º¸Åë¼®À¸·Î ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
8. ºñÇà±â ¿¹¾à
(¿¹¾à)
A : Hello reservation office?
B : Yes. May I help you?
A : I'd like to have a seat on your flight for Seoul on
October 8.
B : We have two flights on October 8, but both flights are
fully booked. Would you like us to put you on our
waiting list for both flights?
A : Yes. please. My name is N.S. KIM. I'm staying at the
Hilton Hotel.
I'd like to make a reservation from New York to Los
Angeles.
Could you tell me my reservation number?
How much is the fare from New York to Los Angeles?
Do you have any flights to Miami?
What time does Flight 778 arrive in Seoul?
Do I have to reconfirm?
A : ¿¹¾à »ç¹«½ÇÀÌÁÒ?
B : ³×, ¸»¾¸Çϼ¼¿ä?
A : 10¿ù 8ÀÏ ¼¿ïÇà Æ¼ÄÏÀ» ºÎŹÇÕ´Ï´Ù.
B : µÎÆí Àִµ¥ ¸ðµÎ ¿¹¾àÀÌ ³¡³µ½À´Ï´Ù. ¿þÀÌÆÃ¸®½ºÆ®¿¡
³Ö¾îµå¸±±î¿ä?
A : ³×, ºÎŹÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÈúưȣÅÚ¿¡ ¹¬°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
´º¿å¿¡¼ LA·Î °¡´Â Ç¥¸¦ ¿¹¾àÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù.
¿¹¾à¹øÈ£¸¦ ¾Ë·ÁÁֽðڽÀ´Ï±î?
´º¿å¿¡¼ LA±îÁö ¾ó¸¶ÀԴϱî?
¸¶Àֹ̱̾îÁö °¡´Â ºñÇà±âÆíÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?
ºñÇà±â°¡ ¼¿ï¿¡ ¸î½Ã¿¡ µµÂøÇÏ°Ô µË´Ï±î?
ÀçÈ®ÀÎÀ» ÇØ¾ß Çϳª¿ä?
¾îÁ¦ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼ ½ÉÇÑ ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
A severe earthquake took place in LA yesterday.
¾îÁ¦ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º¿¡¼ ½ÉÇÑ ÁöÁøÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù.
A severe earthquake took place in LA yesterday.
[À§Å°] ¶ó ¿¡½ºÆä·Î La Espero
[À§Å°] Àå µå ¶ó ÆþÅÙ Jean de La Fontaine
[À§Å°] ¶óÆÄ¿¹Æ® ¹éÀÛºÎÀÎ ¸¶¸®¸¶µé·» µå ¶óº£¸£´º Madame de La Fayette
[À§Å°] ¶óÆÄ½º La Paz
[À§Å°] Á渮¾Þ ¿ÀÇÁ·ç¾Æ µå ¶ó¸ÞÆ®¸® Julien Offray de La Mettrie
[À§Å°] ·Î½º¾ØÁ©·¹½º °¶·°½Ã LA Galaxy
[À§Å°] °¡ºÀÀÇ ±¹°¡ La Concorde
[À§Å°] ¾Èµµ¶ó¶óº£¾ß Andorra la Vella
[À§Å°] ÇÁ¶û½ºÀÇ ±¹°¡ La Marseillaise
[À§Å°] ¶óÆä·çÁî ÇØÇù La Perouse Strait
[À§Å°] ÇÁ¶ûÄÚÆ÷´Ï Organisation internationale de la Francophonie
[À§Å°] ·¹Ç¶ºí¸®Å© ±¤Àå Place de la Republique
[À§Å°] ¿î¸íÀÇ Èû La forza del destino
[À§Å°] ¶ó įÆÄ³Ú¶ó La campanella
[À§Å°] ½ºÄ®¶ó ±ØÀå La Scala
[À§Å°] ¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸ La traviata
[À§Å°] ¶ó º¸¿¥ La boheme
[À§Å°] ¶óµ¥ÆÎ½º La Defense
[À§Å°] ÆäÀ̵å¶ó·ç¾Æ¸£ Pays de la Loire
[À§Å°] ¶ó¸®°¡ La Liga
[À§Å°] ÄáÄÚ¸£µå ±¤Àå Place de la Concorde
[À§Å°] Äí¹ÙÀÇ ±¹°¡ La Bayamesa
[À§Å°] ¶ó ½Ç¶ó õ¹®´ë La Silla Observatory
[À§Å°] ¶ó¼¼·¹³ª La Serena, Chile
[À§Å°] µ¥Æ÷¸£Æ¼º¸ ¶óÄÚ·ç³Ä Deportivo de La Coruna
[À§Å°] ÃáÈñ La Dame aux Camelias
[À§Å°] ¿¡½ºÅõµð¾ÈÅ×½º µ¥ ¶óÇöóŸ Estudiantes de La Plata
[À§Å°] ¶óÆÄ¿¹Æ®±Þ È£À§ÇÔ La Fayette-class frigate
[À§Å°] Ä«½ºÆ¼¾ß¶ó¸¸Â÷ Áö¹æ Castilla-La Mancha
[À§Å°] ÄáÄÚ¸£µå ´Ù¸® Pont de la Concorde (Paris)
[À§Å°] ¶ó ¼öÆä¸£¹Ù La Superba
[À§Å°] Èû³ª½Ã¾Æ ¶óÇöóŸ Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
[À§Å°] ¶óÇöóŸ ° Rio de la Plata
[À§Å°] ¶ó¸®¿ÀÇÏ Áö¹æ La Rioja (Spain)
[À§Å°] »êŸũ·ç½º (º¼¸®ºñ¾Æ) Santa Cruz de la Sierra
[À§Å°] ÇÁ¶õ½Ã½ºÄ«³ª La Plata dolphin
[À§Å°] ¶ó¸¶»ç³ª La Massana
[À§Å°] ¼§±×¸±¶ó Shangri-La
[À§Å°] ¶ó½ºÆäÄ¡¾Æ La Spezia
[À§Å°] ±×¶ûµåÀÚÆ®¼¶ÀÇ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte
[À§Å°] ¶óÇöóŸ La Plata
[À§Å°] ¿¡½ºÅ¸µð¿À ¿Ã¸²ÇÇÄÚ µ¥ ¶ó Ä«¸£ÅõÇÏ Estadio de La Cartuja
[À§Å°] Viva la Vida or Death and All His Friends Viva la Vida or Death and All His Friends
[À§Å°] Æäµå·Î Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä« Pedro Calderon de la Barca
[À§Å°] ¶ó¸®¿ÀÇÏ ÁÖ (¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª) La Rioja Province, Argentina
[À§Å°] ¶óÆÊÆÄ ÁÖ La Pampa Province
[À§Å°] ¿¡½ºÅ¸µð¿À µ¥ ¶ó ·Î¸¶·¹´Ù La Romareda
[À§Å°] ¶óÅä¾ß Àè½¼ La Toya Jackson
[À§Å°] ÇÁ¶û¼ö¾Æ µå ¶ó·Î½´ÇªÄÚ Francois de La Rochefoucauld (writer)
[À§Å°] Àå µå ¶óºê·ò¿¹¸£ Jean de La Bruyere
[À§Å°] ¹°¶ó ÁÖ Mu?la Province
[À§Å°] ÇÁ¶û½º ±¹¸³°úÇבּ¸¼¾ÅÍ Centre national de la recherche scientifique
[À§Å°] ¾ÆÀÌÆ¼ÀÇ ±¹°¡ La Dessalinienne
[À§Å°] ¶ó¸¶¸£»ç La Marsa
[À§Å°] ¼±¶ó ¼º S?n La Province
[À§Å°] Ä«½ºÅ׿浥¶óÇÃ¶ó³ª Castellon de la Plana
[À§Å°] .la .la
[À§Å°] ¶óÆÄ½º (¹ÙÇÏÄ®¸®Æ÷¸£´Ï¾Æ¼ö¸£ ÁÖ) La Paz, Baja California Sur
[À§Å°] ¿Â÷ÀÇ µµÂø L'Arrivee d'un train en gare de La Ciotat
[À§Å°] Æä¸£³µµ µ¥ ¶ó ·ç¾Æ Fernando de la Rua
[À§Å°] ¹Ì°Ö µ¥ ¶ó ¸¶µå¸®µå Miguel de la Madrid
[À§Å°] ¶óºñ¾Ó ·ÎÁî La Vie en rose (film)
[À§Å°] °ú´Þ¶óÇ϶ó (½ºÆäÀÎ) Guadalajara, Castilla-La Mancha
[À§Å°] Çì·¹½ºµ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó Jerez de la Frontera
[À§Å°] ´©¸Þ¾Æ ¶ó ÅæÅõŸ ±¹Á¦°øÇ× La Tontouta International Airport
[À§Å°] ¾Ó¸® ¶óÆþÅÙ Henri La Fontaine
[À§Å°] ¶ó¿ì´Ï¿Â ÁÖ (Çʸ®ÇÉ) La Union
[À§Å°] ½Ã¿ì´Ùµåµ¥¶óÄÚ½ºÅ¸ Ciudad de la Costa
[À§Å°] ½ÃÅ× ¼¶ Ile de la Cite
[À§Å°] ºô¶ó ¾Ë¸Þ¸®ÄÚ Ä«ÇÁ¶ó Villa Capra "La Rotonda"
[À§Å°] ½ºÅ¸µå µå ¶ó º¸Á־Ƹ£ Stade de la Beaujoire
[À§Å°] ½ºÅ¸µå µå ¶ó ¸ð¼Û Stade de la Mosson
[À§Å°] ¶ó°í¸Þ¶ó ¼¶ La Gomera
[À§Å°] ¶ó½ºÆäÄ¡¾Æ Çö Province of La Spezia
[À§Å°] ¶óÈ£ÀÌ¾Æ La Jolla
[À§Å°] ¶ó·Î¼Ð La Rochelle
[À§Å°] ¶ó Æä´Ïü La Fenice
[À§Å°] ¶ó¼îµåÆþ La Chaux-de-Fonds
[À§Å°] ¶ó°úÈ÷¶ó ÁÖ La Guajira Department
[À§Å°] Èĺ¥Åõµå ¼¶ Isla de la Juventud
[À§Å°] Å丶Ƽ³ª La Tomatina
[À§Å°] ¾Ë·º½º µ¥ ¶ó À̱۷¹½Ã¾Æ Alex de la Iglesia
[À§Å°] »êƮ·¹½ºµ¥¶ó¶óÇÇŸ Sant Carles de la Rapita
[À§Å°] »êŸ·Î»ç (¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª) Santa Rosa, La Pampa
[À§Å°] Viva la Vida Viva la Vida
[À§Å°] ¶ó ¸¶½Ã¾Æ La Masia
[À§Å°] ¶ó ¾Æ¿ì·Î¶ó ±¹Á¦°øÇ× La Aurora International Airport
[À§Å°] ¶ó¸®¿ÀÇÏ (¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª) La Rioja, Argentina
[À§Å°] ¶ó¼¼¿ìµÎ¸£Á© La Seu d'Urgell
[À§Å°] ¶ó¸®º£¸£Å¸µå ÁÖ (Æä·ç) La Libertad Region
[À§Å°] »êÅ©¸®½ºÅä¹ßµ¥¶ó¶ó±¸³ª San Cristobal de La Laguna
[À§Å°] ų¶óų Kill la Kill
[À§Å°] °¡Á¦Å¸ µ¨·Î ½ºÆ÷¸£Æ® La Gazzetta dello Sport
[À§Å°] º£Ç츣µ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó Vejer de la Frontera
[À§Å°] ºô¶ó³ë¹ÙÀ̶óÇïÆ®·ç Vilanova i la Geltru
[À§Å°] ¿À½ºÄ«¸£ µ¥ ¶ó ·»Å¸ Oscar de la Renta
[À§Å°] ¶ó·Î½´½¬¸£¿ë La Roche-sur-Yon
[À§Å°] ¿©¿Õ ¸¶°í (¿µÈ) La Reine Margot (1994 film)
[À§Å°] ¹Ù½ºÆ¼À¯ ±¤Àå Place de la Bastille
[À§Å°] ÄÚÆÄ µ¥ ¶ó ¸®°¡ Copa de la Liga
[À§Å°] ¶óÆÄ½º ÁÖ (¿ÂµÎ¶ó½º) La Paz Department (Honduras)
[À§Å°] ·çº¥ µ¥ ¶ó ·¹µå Ruben de la Red
[À§Å°] ¶ó¼¼À̹٠La Ceiba
[À§Å°] ¶ó·Î¸¶³ª (µµ¹Ì´ÏÄ« °øÈ±¹) La Romana, Dominican Republic
[À§Å°] ¶óº£°¡ La Vega, Dominican Republic
[À§Å°] ¶ó·Î¸¶³ª La Romana
[À§Å°] ·Î½´ Hoffmann-La Roche
[À§Å°] »êÆäµå·Îµ¥¶óÆÄ½º San Pedro de la Paz
[À§Å°] ¶ó·çºñ¿¡¸£ La Louviere
[À§Å°] ºô³úºê¶ó°¡·» Villeneuve-la-Garenne
[À§Å°] µÇÀ̶ó¹Ù¸£ Deuil-la-Barre
[À§Å°] ºê¸®ºê¶ó°¡¾ß¸£µå Brive-la-Gaillarde
[À§Å°] ºê·ò¿¡¶óºñ½Ã¿¡¸£ Bruay-la-Buissiere
[À§Å°] ¸Áµé¸®¿Ü¶ó³ªÇ® Mandelieu-la-Napoule
[À§Å°] ¶ó¹ß·¹Æ®µÚ¹Ù¸£ La Valette-du-Var
[À§Å°] ¶ó°¡·»ÄÝ·Õºê La Garenne-Colombes
[À§Å°] ¶ó°¡¸£µå La Garde, Var
[À§Å°] ¶óÄí¸£³úºê La Courneuve
[À§Å°] ¶ó½Ã¿ÀŸ La Ciotat
[À§Å°] ¶ó¼¾½¬¸£¸Þ¸£ La Seyne-sur-Mer
[À§Å°] ¶óÅ×½ºÆ®µåºßÅ© La Teste-de-Buch
[À§Å°] ¶ó¸¶µé·» La Madeleine, Nord
[À§Å°] ¼±¶ó S?n La
[À§Å°] ¶óºô·¹Æ® °ø¿ø Parc de la Villette
[À§Å°] ¶ó ¶ó ·£µå La La Land (film)
[ÛÝ] ¿ôÀ½ Le Rire : Essai sur la significance du comique
[ÛÝ] µµ´ö°ú Á¾±³ÀÇ µÎ ¿øÃµ (Ô³Ó즡ðóÎ禡ê¹ô») Les deux sources de la morale et de la religion
[ÛÝ] ¹Ì¶ó¸£¹ÙÆ÷°Å (Ú·ÕÃìí÷éÝÖ阁 (¹Ì¶øÀÏÆÄºÒ°¢)) Mi la ri ba go ge
[ÛÝ] ³ëÆ®¸£´ã ¶ó ±×¶ûµå Notre-Dame la Grande Poitiers
[ÛÝ] »ê ¾ÈÅä´Ï¿À µ¥ ¶ó Ç÷θ®´Ù ¼º´ç San Antonio de la Florida Church
[ÛÝ] ¾Ë¹«µ¥³ª ¼º¸ð´ë¼º´ç Catedral Nuestra Senora de la Almudena
[ÛÝ] »êŸ¸¶¸®¾Æ¶ó¸Þ³ë¸£´ë¼º´ç Catedral de Santa Maria la Menor
[ÛÝ] ¾Æ¹Ù³ª ´ë¼º´ç Catheral de la Havana
[ÛÝ] ÆÄ·ÎŰ¾Ë µ¥ ¶ó »êƼ½Ã¸¶ Æ®¸®´Ï´Ùµå ´ë¼º´ç Parroquial de la Santisima Trinidad Cathedral
[ÛÝ] ¸®±× La Ligue
[ÛÝ] ÇÁ·ÕµåÀÇ ³ La Fronde
[ÛÝ] °øÆ÷Á¤Ä¡ (Íðø×ïÙö½) La Terreur
[ÛÝ] ³ë¸®½º-¶ó°¡µð¾Æ¹ý Norris-La Guardia Act
[ÛÝ] LA±Þ °ø°Ý¿øÀá Los Angeles class submarine
[ÛÝ] ½ºÅ½ÆÄ La Stampa
[ÛÝ] º¸Ã¼ La Voce
[ÛÝ] ¼º¹Ù¸£Åç·Î¸Þ¿ÀÀÇ Çлì (ᡦ¡ùË߯) Massacre de la Saint-Bartholomew
[ÛÝ] ¶ó¿À±×ÇØÀü Battle of La Hogue
[ÛÝ] ¶ó¸ð¸®½Ã±¹¸³°ø¿ø La Mauricie National Park
[ÛÝ] ¶ó±¸³ª·¹½ºÆÃ°¡ ±¹¸³°ø¿ø Laguna La Restinga National Park
[ÛÝ] ¶ó ¾Æ¹Ì½ºÅ×µå º¸È£Áö¿ª ¹× ±¹¸³°ø¿ø Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park
[ÛÝ] ¶ó ºô·¹Æ® °ø¿ø La Villete Park
[ÛÝ] ¶óÁ¹¶ó ÇØº¯ La Jolla Beach
[ÛÝ] ¶ó·Õµå La Ronde
[ÛÝ] ĺζóÆã¡Ãë (ÊìøÖÕÃ风ÌØ区(°¨Æ÷¶øÇ³°æ±¸)) Kan bu la feng jing qu
[ÛÝ] ÅÁ±¸¶ó»êÄ¿¿ì (ÓÐͯÕÃߣϢ(´ç°í¶ó»ê±¸)) Tang gu la shan kou
[ÛÝ] Á¾±³°³Çõ±â³äºñ Monument de la Reformation
[ÛÝ] ¹ß·»½Ã¾Æ À¯´ëÀÎ °Å¸® La Juderia de Valencia
[ÛÝ] ¾Ë¹«´ÙÀ̳ª±ÃÀü Palacio de la Almudaina
[ÛÝ] ¶ó ºô¸®Å¸ La Villita
[ÛÝ] µå ¶ó Ä޹à °Å¸® De la Commune Street
[ÛÝ] ¸£ 1000 µå ¶ó °í¼ÎƼ¿¡¸£ Le 1000 De La Gauchetière
[ÛÝ] ¶ó Äɺê¶ó´Ù La Quebrada
[ÛÝ] º¸Ä«Áö±¸ La Boca
[ÛÝ] ·¹¾ËǪ¿¡¸£»ç ¿ä»õ Castillo de la Real Fuerza
[ÛÝ] ¼±»ç½Ã´ë °è°î À¯Àû Valle de la Prehistoria
[ÛÝ] ¸ß½ÃÄÚ½ÃÆ¼ µ¶¸³±â³äž El Ángel de la Independencia
[ÛÝ] ¾Æ¹Ù³ª Çõ¸í±¤Àå Plaza de la Revolución
[ÛÝ] ¶ó¹Ù°Å¿ì¸ÕÀ§¾Ø½ºÃ÷¼º¸°¼ºÅ¸ÀÌ¡Ãë (Ôúø£沟门ê«ã·óßæ×ùßæ态ÌØ(¶óÆÈ±¸¹®¿ø½ÃÂ÷»ý¸²»ýŰæ)) La ba gou men yuan shi ci sheng lin sheng tai
[ÛÝ] ºñ¶û»þ±¸ (Ü¡让峡ÍÛ (º®¾çÇù°î)) Xiang ge li la da xia gu
[ÛÝ] À¶ºÎ¶óIJ (è¼øÖÕÃˬ (¿µÆ÷¶ø°)) Yon bu la kang
[ÛÝ] ¶óÀÚ¸®¿Õ±Ã (ÕÃÊ¥×ìèÝ宫 (¶ø°¡¸®¿Õ±Ã)) La jia li wang gong
[ÛÝ] ¸ð¶ó³ª¾î½ºµù¸¶ÀÚ (ÙùÕÃ纳额ä§ïËØ«扎 (¹¬¶ø³³¾×½ÊÁ¤¸¶Âû)) Mo la na e shi ding ma zha
[ÛÝ] ÈËÄ¡¶óǪ°Å¿ì¾È (红ÐìÕÃÜËÏ¢äÍ (È«±â¶øº¸±¸¾È)) Hong qi la fu kou an
[ÛÝ] »êǪ¶ó±¸¹«Ãì (ߣÜÅÕÃͯÙ×ÏØ (»êº¸¶ø°í¹¦±º)) Shan pu la gu mu qun
[ÛÝ] ±×¶ûÇÃ¶ó½º La Grand-Place
[ÛÝ] Ä«¼Î¶óǪµå¸£È¸¶û (-üÞÕÆ) Cache La Poudre River Corridor
[ÛÝ] LA ¿¡ÀÎÀý½º LA Angels
[ÛÝ] LA ´ÙÀú½º Los Angeles Dodgers
[ÛÝ] ±è³ª½Ã¾Æ ¶óÇöóŸ Gymnasia La Plata
[ÛÝ] ¾Ë¶óÄ«¸£Æ® a la carte
[ÛÝ] LA °¥ºñ short ribs
[ÛÝ] ¸ÞÆ®·Î µµ ÅÚ ¾Ë¶ó maître d'hôtel a la
[ÛÝ] ¹Ç´Ì¿¡¸£ ¾Ë ¶ó meuniére á la
[ÛÝ] ÆÄ¸£¸ÁƼ¿¡ ¾Ë ¶ó parmentier a la
[ÛÝ] ¾Ë ¶ó Å· a la king
[ÛÝ] ÆäÀÌÀÜ´À ¾Ë ¶ó paysanne a la
[ÛÝ] ºÎÄ¡¸®¾Æ ½ÃÀå La Vucciria
[ÛÝ] ¶óÄ¡´ÏŸ±¹Á¦°øÇ× La Chinita International Airport
[ÛÝ] ¾Æ¿ì·Î¶ó±¹Á¦°øÇ× La Aurora International Airport
[ÛÝ] ¾Æ¶ó»êÄ¿¿ìÄ¿¿ì¾È (ä¹ÕÃߣϢϢäÍ (¾Æ¶ø»ê±¸±¸¾È)) A la shan kou kou an
[ÛÝ] ¶ó¸®ºê La Rive, Auguste-Arthur de
[ÛÝ] ¶ó¸®ºê Gaspard de La Rive
[ÛÝ] ¶ó´Ï³Ä La Nina
[ÛÝ] ¶ó¸¶¸¶ La Mama
[ÛÝ] »óÆ®¸£ ¿îÇÏ 4°³ÀÇ ¸®ÇÁÆ®¿Í ±× ÁÖº¯ The Four Lifts on the Canal du Centre and their Environs, La Louviere and Le Roeulx (Hainault)
[ÛÝ] ¶óÇö󟰵¹°í·¡ La Plata River Dolphin/Franciscana
[ÛÝ] ¹Ù´ÙÀÇ Ä§¹¬ Le Silence de la mer
[ÛÝ] ·Ñ¶ûÀÇ ³ë·¡ La Chanson de Roland
[ÛÝ] ¹ãÀÇ °¡½ºÆÄ¸£ Gaspard de la nuit
[ÛÝ] Àå¹Ì¼³È (íùÚ¹àãü¥) Roman de la Rose
[ÛÝ] ÀþÀº ÆÄ¸£Å© La Jeune Parque
[ÛÝ] Á×À½Ã³·³ °ÇÏ´Ù Fort comme la mort
[ÛÝ] ÆÄ¸£¹ÇÀÇ ¼öµµ¿ø La Chartreuse de Parme
[ÛÝ] ÆÄ½ºÅ°¿¡°¡ÀÇ ±â·Ï La Chronique des Pasquier
[ÛÝ] Æä½ºÆ® La Peste
[ÛÝ] Àü¶ô (ï®Õª) La Chute
[ÛÝ] ¸¶¸®¾ÈÀÇ »ý¾Ö La vie de Marianne
[ÛÝ] ¸¶ÀÇ ´Ë (ت¦¡) La mare au diable
[ÛÝ] »ç¶ûÀÇ ¿äÁ¤ La Petite Fadette
[ÛÝ] »çÃÌ º£Æ® (ÞÌõ»¦¡) La Cousine Bette
[ÛÝ] Àΰ£ÀÇ Á¶°Ç (ìÑÊডðÉËì) La Condition humaine
[ÛÝ] Àü¿ø±³Çâ°î (ï£ê®ÎßúÂÍØ) La Symphonie pastorale
[ÛÝ] °ø¼ÕÇÑ Ã¢ºÎ (ÍñáᦡóÞÜþ) La Putain respectueuse
[ÛÝ] ´ë¸Ó¸® ¿©°¡¼ö La Cantatrice Chauve
[ÛÝ] »ç¶û°ú Á×À½ÀÇ À¯Èñ Le Jeu de l'amour et de la mort
[ÛÝ] ¼º¾ÓÅõ¾ÈÀÇ À¯È¤ (ᡦ¡ë¯ûã) La Tentation de Saint Antoine
[ÛÝ] ÀáÀÚ´Â ½£ ¼ÓÀÇ ¹Ì³à La Belle au bois dormant
[ÛÝ] ¾Ë·º½Ã½º¼ºÀÚÀü La Vie de Saint Alexis
[ÛÝ] °ø°£ÀÇ ½ÃÇÐ (ÍöÊডãÌùÊ) La poetique l'espace
[ÛÝ] ¼¿·¹½ºÆ¼³ª La Celestina
[ÛÝ] ½Å°î (ãêÍØ) La Divina Commedia
[ÛÝ] ½Å»ý (ãæßæ) La Vita nuova
[ÛÝ] Á¦³ëÀÇ ÀÇ½Ä La Coscienza di Zeno
[ÛÝ] ¶ó»ç¸®¿ä µ¥ Å丣¸Þ½ºÀÇ »ý¾Ö La vida de Lazarillo de Tormes
[ÛÝ] ·Î¸¶ÀÇ ¿©ÀÎ La Romana
[ÛÝ] º£¸£³ª¸£´Ù ¾Ë¹ÙÀÇ Áý La Casa de Bernarda Alba
[ÛÝ] ¶ó¸¶¸£¼¼¿¹Áî La Marseillaise
[ÛÝ] °¥»ö¸Ó¸®ÀÇ Ã³³à (Êèß䦡ô¥Ò³) La Fille aux Cheveux de Lin
[ÛÝ] ¿äÁ¤ÀÇ Ãã (èíïñ¦¡) La ronde des Lutins
[ÛÝ] ¾Æ¸¶ºû ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÇ ¾Æ°¡¾¾ (䬨«¦¡) La Fille aux cheveux de lin
[ÛÝ] ±ÝÈ¥½Ä (ÐÝûæãÒ) La cinquantaine
[ÛÝ] ¶ó ¹ß½º La Valse
[ÛÝ] ¶óįÆÄ³Ú¶ó La campanella
[ÛÝ] ¿î¸íÀÇ Èû (ê¡Ù¤¦¡) La Forza del Destino
[ÛÝ] ÀáÀÚ´Â ½£ ¼ÓÀÇ ¹Ì³à La Belle au bois dormant
[ÛÝ] Á¶ÄÜ´Ù La Gioconda
[ÛÝ] ÆÄ¿ì½ºÆ®ÀÇ °Ì¹ú La Damnation de Faust
[ÛÝ] ƼÅõ½ºÈ²Á¦ÀÇÀÚºñ La Clemenza di Tito
[ÛÝ] µµµÏ±îÄ¡ La Gazza Ladra
[ÛÝ] ¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸ La Traviata
[ÛÝ] ¸¶´ÔÀÌ µÈ Çϳà La serva padrona
[ÛÝ] ºñ´Ü»ç´Ù¸® (ÝüÓ°¦¡) La scala di seta
[ÛÝ] ¸ùÀ¯º´ÀÇ ¿©ÀÎ (ÙÓë´Ü»¦¡Ò³ìÑ) La Sonnambula
[ÛÝ] ¶óÆÈ·Î¸¶ La Paloma
[ÛÝ] Á×À½ÀÇ ¹«µµ La danse des morts
[ÛÝ] ¶óÄñÆÄ¸£½ÃŸ La Cumparsita
[ÛÝ] µ¿±¼ÀÇ ¼º¸ð (Ô×Ïߦ¡á¡Ù½) La Vergine delle roche
[ÛÝ] »ýÆ® ºòÅõ¾Æ¸£»ê La Montagne Sainte Victoire
[ÛÝ] ¸ñ¸Ç »ç¶÷ÀÇ Áý La Maison du Pendu
[ÛÝ] ¹°·© µå ¶ó °¥·¹Æ® Le Moulin de la Galette
[ÛÝ] ÇÁ¸®¸¶º£¶ó La Primavera
[ÛÝ] µ¿±¼ÀÇ ¼º¸ð (Ô×Ïߦ¡á¡Ù½) La Vergine delle roche
[ÛÝ] ¸Þ³ª¶ó º°±Ã La Ménara
[ÛÝ] ¼º°¡Á·±³È¸ (á¡Ê«ðéÎçüå) Temple de la Sagrada Familia
[ÛÝ] ¶óÀÚ¾² (ÕÃÊ¥ÞÑ(¶ø°¡»ç)) La jia si
[ÛÝ] µ¥½ºÄ®»ç½º ·¹¾Ë·¹½º ¼öµµ¿ø Monasterio de la Descalas Reales
[ÛÝ] ¿£Ä«¸£³ª½Ã¿Â ¼öµµ¿ø Monasterio de la Encarnación
[ÛÝ] °è°îÀÇ Áý Casa de la Vall
[ÛÝ] ¸ð³×´Ù ±ÃÀü Palacio de la Moneda
[ÛÝ] °Å¿ïÀÇ ¹æ La Galerie des Glaces(Palais du Versailles)
[ÛÝ] ¸¶µé·»»ç¿ø Eglise de La Madeleine
[ÛÝ] ±æ La Strada
[ÛÝ] ö·ÎÀÇ ¹éÀå¹Ì (ôÑÖØ¦¡ÛÜíùÚ¹) La Rose
[ÛÝ] À§´ëÇÑ È¯¿µ (êÉÓÞ¦¡ü³ç¯) La Grande Illusion
[ÛÝ] ¸ù¼Ò »§ÁýÀÇ ¼Ò³à La Boulangere de Monceau
[ÛÝ] ºÎº£ÀÇ ¿¬ÀÎ La Ragazza di Bube
[ÛÝ] ¶ó¹ã¹Ù La Bamba
[ÛÝ] ÇǾƴϽºÆ® La Pianiste
[ÛÝ] ¶ó½ÇÇǵå La sylphide
[ÛÝ] ºó»çÀÇ ¹éÁ¶ (ÞµÞݦ¡ÛÜðè) La Mort du Cygne
[ÛÝ] Àå¹ÌÀÇ Á¤ (íùÚ¹¦¡ïñ) Le Spectre de la Rose
[ÛÝ] ¶ó¹Ù¾ßµ¥¸£ La Bayadere
[ÛÝ] LAÀÚ¿¬»ç¹Ú¹°°ü Natural History Museum of Los Angeles County
[ÛÝ] ¾Æ¹Ù³ª ´ë±ØÀå Gran Teatro de la Havana
[ÛÝ] Ä«»ç µ¥ ¶ó Æ®·Î¹Ù Casa de la Trova
[ÛÝ] Å×¾ÆÆ®·Î ¶ó Æä¸¦¶ó Teatro la Perla
[ÛÝ] Çå¹ý±¤Àå (úÊÛöÎÆíÞ) Place de la Constitution
[ÛÝ] ¶óÆä·çÁîÇØÇù La Perouse Str.
[ÛÝ] °Å¶ó´ÜµÕ (ÊÀÕÃÓ¡ÔÏ(°¢¶ó´Üµ¿)) Ge la dan dong
[ÛÝ] ÀÚ¶ó¹ÙÀÌ·¹ÀÌÆã (Ê¥ÕÃÛÜ垒Üè (°¡¶ø¹é·çºÀ)) Jia la bai lei feng
[ÛÝ] µÖ¶ó»ê (ÒýÕÃߣ (´Ù¶ø»ê)) Duo la shan
[ÛÝ] ¶óÇöóŸÇÇÅ© La Plata Peak
[ÛÝ] ¿ì¶õ¿ì¶óÈÄ (乌兰乌ÕÃûÉ(¿À¶õ¿À¶øÈ£)) Wu lan wu la hu
[ÛÝ] ¶ó½ºÇÏÀÌ (ÕÃã¼ú (¶ø½ÃÇØ)) La shi hai
[ÛÝ] ¶ó¹«¶óÃç (ÕÃÙµÕÃ错 (¶ø¸ð¶øÂø)) La mu la cuo
[ÛÝ] Ä«¾óÅý¶ó¹«Ãç (卡尔öõÕÃÙµ错 (ÀâÀÌŹ¶ø¸ðÂø)) Ka er tuo la mu cuo
[ÛÝ] Ä«¶óÄí·¯ÈÄ (ËÓÕÃ库×ÍûÉ (°´¶ø°í¸¤È£)) Ka la ku le hu
[ÛÝ] ¶ó¸Þ¸£µ¥·¹° La Merderet
[ÛÝ] Ä«¼Î¶óǪµå¸£° Cache la Poudre River
[ÛÝ] ³ë½ºÆ÷ũī¼Î¶óǪµå¸£° North Fork Cache la Poudre River
[ÛÝ] ¶óÇöóŸ° La Plata River
[ÛÝ] ¶ó±×¶ûµå° La Grande River
[ÛÝ] ¾Æ·Î¿ä µ¥ ¶ó ¶ó±¸³ª Arroyo de la Laguna
[ÛÝ] ¶ó¸ðÀΰ La Moine River
[ÛÝ] ¶óÇöóŸ° (-˰) La Plata River(New Mexico)
[ÛÝ] ¶óÅ©¶óºñ½´ Lac la Biche
[ÛÝ] ¶óÇöóŸ° La Plata R.
[ÛÝ] ¶óÅ©·Î½º° La Crosse River
[ÛÝ] Ǫ¾î¼ÎÀ̶óÆÄºê° Fourche La Fave River
[ÛÝ] ¶óÄÚ¸£Æ¼³ªÆøÆ÷ La Cortina Falls
[ÛÝ] ¶óÆ÷¸£Åõ³ªÆøÆ÷ La Fortuna Waterfall
[ÛÝ] ¶óÆÄ½ºÆøÆ÷ La Paz Waterfall
[ÛÝ] ¾ÓÇïµ¥¶ó°ú¸£´Ù¼¶ Isla Ángel de la Guarda
[ÛÝ] ÅÁ±×¶û °í°³ Tanglang La
[ÛÝ] Æ÷Åõ °í°³ Fotu La
[ÛÝ] Á¶Áö °í°³ Zoji La
[ÛÝ] ¶óÃâ·î °í°³ Lachulung La
[ÛÝ] ¹Ù¶ö¶óÂ÷ °í°³ Baralacha La
[ÛÝ] ³êĪÅÁ±¸¶óºùÃÓ (Ò·青ÓÐͯÕÃ冰ô¹ (³äû´ç°í¶øºùõ)) Nian qing tang gu la bing chuan
[ÛÝ] ¶óº¥Å¸À¯Àû La Venta
[ÛÝ] ¶ó»þÆç¿À»ýÀΰñ La Chapelle aux-Saints skeletons
[ÛÝ] ¹Ì¶ó·¹ÆÄ Mi(d)-la ras-pa
[ÛÝ] Çʸ®ÇɹÎÁ·µ¿¸Í La Liga Filipina
[ÛÝ] µ¨¶ó¿þ¾î De la Warr
[ÛÝ] µ¥¶ó¸Þ¾î Walter John De la Mare
[ÛÝ] ¶óŰ³ªÀ¯Àû La Quina
[ÛÝ] ¶óÆä¶ó½ÃÀ¯Àû La Ferrassie
[ÛÝ] ¶ó»ì Antoine de La Sale
[ÛÝ] ¶ó¸ÞÆ®¸® Julien Offroy de La Mettrie
[ÛÝ] ¶ó¸ðÆ® Antoine Houdar de La Motte
[ÛÝ] ¶ó»ì Robert Cavelier de La Salle
[ÛÝ] ¶ó»ì Jean Baptiste de La Salle
[ÛÝ] ¶óÆþÅÙ Jean de La Fontaine
[ÛÝ] ºñ´Þµå¶óºí¶ó½´ Paul Vidal de la Blache
[ÛÝ] ¶óÆú·¹Æ® Robert Marion La Follette
[ÛÝ] °¡¸£½Ç¶ó¼Ò µ¥ ¶ó º£°¡ Garcilaso de la Vega
[ÛÝ] ±â¾Æ µ¥ ÆäÄ«µµ·¹½º La Guia de Pecadores
[ÛÝ] ÈÄ¾È Å©·ç½º San Juan de la Cruz
[ÛÝ] ¶ó·ÐÇϵ¥¶ó¼¼´Ù La Lonja de la Seda
[ÛÝ] °¡½ºÆÄ¸£ µå ¶ó Å©·ç¾Æ Gaspard de la Croix
[ÛÝ] ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª La Argentina
[ÛÝ] µ¥ ¶ó ¸¶µå¸®µå ¿ì¸£Å¸µµ Miguel de la Madrid Hurtado
[ÛÝ] ¶óÄí¸£ Paul La Cour
[ÛÝ] ¶óÆ÷¸£Å»·¹»ç ¿ä»õ¿Í »êÈÄ¾È ¿ª»çÁö±¸ La Fortaleza and San Juan Historic Site
[ÛÝ] ÆÄ¶ó³ª °º¯ÀÇ ¿¹¼öȸ¼±±³´ÜºÎ¶ô Jesuit Missions of La Santisima Trinidad de Parana and Jesus de Tavarangue
[ÛÝ] ¹Ù¸£¼¿·Î³ªÀÇ Ä«Å»¶ó³Ä À½¾Ç´ç°ú »êÆ® ÆÄ¿ì º´¿ø Palau de la Musica Catalana and Hospital de Sant Pau, Barcelona
[ÛÝ] »ê Å©¸®½ºÅä¹ß µ¥ ¶ó ¶ó±¸³ª San Cristóbal de La Laguna
[ÛÝ] »êƼ¾Æ°í µ¥ Äí¹ÙÀÇ »ê Æäµå·Î µå ¶ó ·ÎÄ« ¿ä»õ San Pedro de la Roca Castle, Santiago de Cuba
[ÛÝ] ³¶½ÃÀÇ ½ºÅ´Ͻ½¶ó½º ±¤Àå, ij¸®¿¡¸£¿Í ¾Ë¸®¾Ó½º ±¤Àå Place Stanislas, Place de la Carriere and Place d'Alliance in Nancy
[ÛÝ] ¿ì¶óº¸°í¼º (乌ÕÃÚÕͯàò (¿À¶ø¹Ú°í¼º)) Wu la bo gu cheng
[ÛÝ] Ä«¶óµÐ°í¼º (ËÓÕÃÔÂͯàò (°´¶øµ·°í¼º)) Ka la dun gu cheng
[ÛÝ] ¼§±×¸±¶ó (úÅÌ«×ìÕÃ(Çâ°Ý¸®¶ø)) Shangri-La
[ÛÝ] ¼±¶óÁÖ Son La Province
[ÛÝ] ¼±¶ó Son La
[ÛÝ] ¶ó¼îµåÆþ La Chaux-de-Fonds
[ÛÝ] ¶ó¸¸Â÷ La Mancha
[ÛÝ] Ä«½ºÆ¼¾ß¶ó¸¸Â÷ Castilla-La Mancha
[ÛÝ] ¶ó¸®¿ÀÇÏ La Rioja
[ÛÝ] ¶ó°í¸Þ¶ó¼¶ La Gomera Island
[ÛÝ] Æä´¤µ¥º§¸®½ºµ¥¶ó°í¸Þ¶ó¼¶ Peñón de Vélez de la Gomera
[ÛÝ] ¶ó½ºÆäÄ¡¾Æ La Spezia
[ÛÝ] ÄáÄÚ¸£µå±¤Àå Place de la Concorde
[ÛÝ] ÆäÀ̵å¶ó·ç¾Æ¸£ÁÖ Pays de la Loire
[ÛÝ] º£Á¾ ¶ó ·Î¸à Vaison la Romaine
[ÛÝ] ¶ó·Î¼Ð La Rochelle
[ÛÝ] ¾Èµµ¶ó¶óº£¾ß Andorra-la-Vella
[ÛÝ] ¶óÆÄÁî Ä«¿îƼ La Paz County
[ÛÝ] ¶ó»ì ÆÐ¸®½Ã La Salle Parish County
[ÛÝ] ¶óÅ©·Î½º La Crosse
[ÛÝ] ¶óÆÄ½º La Paz
[ÛÝ] ¶óº£°¡ La Vega
[ÛÝ] °úÀ̶ó La Guaira
[ÛÝ] Ǫ¿¡¸£Åä¶óÅ©·ç½º Puerto La Cruz
[ÛÝ] Å丣Åõ°¡¼¶ Isla de la Tortuga
[ÛÝ] ¶óÆÄ½º La Paz
[ÛÝ] ¶óÆÄ½ºÁÖ La Paz department
[ÛÝ] ¶óÆÊÆÄÁÖ La Pampa
[ÛÝ] ¶óÇöóŸ La Plata
[ÛÝ] ¶ó¸®¿ÀÇÏÁÖ La Rioja Province
[ÛÝ] ¶ó¸®¿ÀÇÏ La Rioja
[ÛÝ] ¶óÆÄ½ºÁÖ La Paz
[ÛÝ] ¶ó¼¼·¹³ª La Serena
[ÛÝ] ¾Æ¹Ù³ª La Habana
[ÛÝ] Èĺ¥Åõµå¼¶ Island of Youth: Isla de La Juventud
[ÛÝ] ¶ó¸®º£¸£Å¸µåÁÖ La Libertad Region
[ÛÝ] ¶ó¿À·Î¾ß La Oroya
[ÛÝ] ¸¶¸® ¾Æµ¨·¹µå Marie-Adélaïde, Grand Duchess of Luxembourg
[ÛÝ] Ä«³Ä¸£µå¶óÅõ¸£ Charles Cagniard de La Tour
[ÛÝ] ¶óÆÄÁÖ John La Farge
[ÛÝ] ¶óÅõ¸£ Georges de La Tour
[ÛÝ] ¶óÅõ¸£ Maurice Quentin de La Tour
[ÛÝ] º§¶ó Ä«´Ù¸£ Béla Kádár
[ÛÝ] Äí¿¡¹Ù Juan de la Cueva (de Garoza)
[ÛÝ] ¾Æ´çµå¶ó¾Ë Adam de la Halle
[ÛÝ] °¡¸£½Ç¶ó¼Ò À×Ä« µ¥ ¶ó º£°¡ Garcilaso Inca de la Vega
[ÛÝ] ÇÁ¶û½º±¹¸³¿µÈ¼¾ÅÍ Centre national de la cinematographie
[ÛÝ] ¶óº£¸¥´ëÇб³ University of La Verne
[ÛÝ] Æ®·Õ½¬ ¿¡º£¸£ ¹Ú¹°°ü Hébert Museum of la Tronche
[ÛÝ] ¹ÙÀÌ¿À½ºÇǾî La Biosphere
[ÛÝ] ¾Æ¹Ù³ª ±¹¸³¹Ì¼ú°ü Museo Nacional de Bellas Artes de La Habana
[ÛÝ] Æ®¸®´Ï´Ùµå Çõ¸í ¿ª»ç¹Ú¹°°ü Museo Nacional de la Lucha contra Bandidos
[ÛÝ] Äá½Ã¿¡¸£Á긮 La Conciergerie
[ÛÝBr] ¼Õ¶ó [ Son La ]
[ÛÝBr] ¹Ù¶ó¹°¶ó [ Bāramūla ]
[ÛÝBr] ¹ÙÅ»¶ó [ Batāla ]
[ÛÝBr] ¾Ï¹ß¶ó [ Ambāla, ¿ò¹ß¶ó ]
[ÛÝBr] ´Ù¸§»ì¶ó [ Dharmsāla, ´Ù¶÷»ì¶ó ]
[ÛÝBr] ÆÄƼ¾Ë¶ó [ Patiāla ]
[ÛÝBr] ¹°¶ó [ Muǧla ]
[ÛÝBr] ¼¼°Ö¶ó [ Séguéla ]
[ÛÝBr] Ä«¹ß¶ó [ Kavála, ³×¾ÆÆú¸®½º ]
[ÛÝBr] ¶óÆä·çÁî ÇØÇù [ ¡ª¡ª úúò, La Perouse Strait, ¼Ò¾ß ÇØÇù ]
[ÛÝBr] ¶ó·çºñ¿¡¸£ [ La Louvière ]
[ÛÝBr] ±×·ò¿¹¸£ [ La Gruyére, ±×¶óÀÌ¿¡¸£Ã÷ ]
[ÛÝBr] ¶óÅÙ [ La Tène ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®³×¾Æ [ La Línea ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®¿ÀÇÏ [ La Rioja ]
[ÛÝBr] ¶ó¸¸Â÷ [ La Mancha ]
[ÛÝBr] ¾Æ¸£ÄÚ½ºµ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó [ Arcos de la Frontera ]
[ÛÝBr] ġŬ¶ó³ªµ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó [ Chiclana de la Frontera ]
[ÛÝBr] Ä«½ºÅ׿浥¶óÇÃ¶ó³ª [ Castellón de la Plana ]
[ÛÝBr] Ä«½ºÆ¼¾ß¶ó´©¿¡¹Ù [ Castilla la Nueva, ´ºÄ«½ºÆ¿ ]
[ÛÝBr] ¶óÆÈ¸¶ [ La Palma ]
[ÛÝBr] Ä«½ºÆ¼¾ß¶ó¸¸Â÷ [ Castilla-La Mancha ]
[ÛÝBr] ÄÚ·ç³Ä [ La Coruña ]
[ÛÝBr] ÄÚ·ç³Ä [ La Coruña ]
[ÛÝBr] Å»¶óº£¶óµ¥¶ó·¹À̳ª [ Talavera de la Reina ]
[ÛÝBr] Çì·¹½ºµ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó [ Jerez de la Frontera ]
[ÛÝBr] ¸ð·Ðµ¥¶óÇÁ·ÐÅ×¶ó [ Morón de la Frontera ]
[ÛÝBr] ¾Èµµ¶ó¶óº£¾ß [ Andorra-la-Vella ]
[ÛÝBr] ¶ó½ºÆäÄ¡¾Æ [ La Spezia, ½ºÆäÄ¡¾Æ ]
[ÛÝBr] ºê¸®ºê¶ó°¡¾ß¸£µå [ Brive-la-Gaillarde ]
[ÛÝBr] »ýÆ®¸¶¸®µå¶ó¸Þ¸£ [ Saintes-Maries-de-la-Mer ]
[ÛÝBr] ÆäÀ̵å¶ó·ç¾Æ¸£ [ Pays de la Loire ]
[ÛÝBr] ·Î¼Ð [ La Rochelle ]
[ÛÝBr] ¼Ò½Ã¿¡Å× Á¦µµ [ ¦¡¦¡ ð³Óö, Îles de la Société, ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ Á¦µµ ]
[ÛÝBr] ¶óÇöóŸ ° [ ¡ª¡ª ˰, Río de la Plata, Ç÷¹ÀÌÆ® ° ]
[ÛÝBr] ¶ó°úÀ̶ó [ La Guaira ]
[ÛÝBr] º£³×¼ö¿¤¶óÁß¾Ó´ëÇб³ ½Ä¹°¿ø [ ¦¡ñéäçÓÞùÊÎèãÕÚªê®, Jardín Botánico de La Universidad Ce... ]
[ÛÝBr] Ǫ¿¡¸£Åä¶óÅ©·ç½º [ Puerto La Cruz ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®¿ÀÇÏ [ La Rioja ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®¿ÀÇÏ [ La Rioja ]
[ÛÝBr] ¶óÆÊÆÄ [ La Pampa ]
[ÛÝBr] ¶óÇöóŸ [ La Plata ]
[ÛÝBr] ¶ó¼¼·¹³ª [ La Serena ]
[ÛÝBr] ¸¶°¡¾ß³×½ºÀ̶ó¾ÈŸ¸£Å©Æ¼Ä«Ä¥·¹³ª [ Magallanes y La Antarctica Chilena ]
[ÛÝBr] ¶ó°úÈ÷¶ó [ La Guajira ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®º£¸£Å¸µå [ La Libertad, ¸®º£¸£Å¸µå ]
[ÛÝBr] ¶óºòÅ丮¾Æ [ La Victoria ]
[ÛÝBr] ¶ó¿À·Î¾ß [ La Oroya, ¿À·Î¾ß ]
[ÛÝBr] ¶óºê¸®¾Æ Ÿ¸£ ä±¼Àå [ ¡ª¡ª óõÏÞíÞ, La Brea Tar Pits ]
[ÛÝBr] ¶óÅ©·Î½º [ La Crosse ]
[ÛÝBr] ¶óÆ÷Æ® [ La Porte ]
[ÛÝBr] ¶ó»ø [ La Salle ]
[ÛÝBr] ¶ó±×·¹ÀÎÁö [ La Grange ]
[ÛÝBr] ¶óÇϺê¶ó [ La Habra ]
[ÛÝBr] Ä«ÇÁµå¶ó¸¶µé·» [ Cap-de-la-Madeleine ]
[ÛÝBr] ¶ó¹è [ La Baie ]
[ÛÝBr] ¶ó»ì [ La Salle ]
[ÛÝBr] ·ÕÁÖ È£ [ ¡ª¡ª ûÉ, Lac la Ronge ]
[ÛÝBr] ¸¶µé·» Á¦µµ [ ¡ª¡ª ð³Óö, Îles de la Madeleine, ¸Å±×´ú·± Á¦µµ ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ¶óÇÇ¿¡´ÙµåÄ«¹Ù´Ù½º [ La Piedad Cavadas ]
[ÛÝBr] »ç°ú¶ó±×¶õµ¥ [ Sagua la Grande ]
[ÛÝBr] ¾Æ¹Ù³ª [ La Habana ]
[ÛÝBr] Èĺ¥Åõµå ¼¶ [ Isla de la Juventud ]
[ÛÝBr] ¶ó·Î¸¶³ª [ La Romana ]
[ÛÝBr] ¶ó·Î¸¶³ª [ La Romana ]
[ÛÝBr] ¶óº£°¡ [ La Vega ]
[ÛÝBr] ¶óº£°¡ [ La Vega ]
[ÛÝBr] ¶ó¾Æ¹Ù³ª [ La Habana ]
[ÛÝBr] ¶óÇöóŸ ° [ ¡ª¡ª ˰, Río de la Plata ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®º£¸£Å¸µå [ La Libertad ]
[ÛÝBr] ¶ó¸®º£¸£Å¸µå [ La Libertad ]
[ÛÝBr] ¶ó¿ì´Ï¿Â [ La Unión ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ¶ó¿¡½ºÆä¶õ»ç [ La Esperanza ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ¶óÆÄ½º [ La Paz ]
[ÛÝBr] ½Ã¿¡¸£¹Ù [ Juan de la Cierva (Codorniu) ]
[ÛÝBr] µå ¶ó ·ç [ Warren De la Rue ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸®ºê [ Auguste-Arthur de La Rive ]
[ÛÝBr] ¶ó Äá´Ù¹Î [ Charles-Marie de La Condamine ]
[ÛÝBr] ºñ¿¡Æ® [ Francois Viète, Seigneur(lord) de la Bigotiere ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸ÞÆ®¸® [ Julien Offroy de La Mettrie ]
[ÛÝBr] ¶ó¿£³×Å© [ René-Théophile-Hyacinthe Laënnec ]
[ÛÝBr] ºñ´Þ µå ¶ó ºí¶ó½´ [ Paul Vidal de La Blache, µå ¶ó ºí¶ó½´ ]
[ÛÝBr] º£½´ [ Sir Henry Thomas De La Beche ]
[ÛÝBr] ¶ó ·Î½´ÇªÄÚ ¸®¾ÓÄí¸£ [ François-Alexandre-Frédéric, duc de La Rochefoucauld-Lianc... ]
[ÛÝBr] ¶ó »ì [ Saint Jean-Baptiste de La Salle ]
[ÛÝBr] ¶ó ÆÄ¿¹Æ® [ Gilbert Motier de La Fayette ]
[ÛÝBr] Æ¢·» [ Henri de La Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸¶¸£¸ð¶ó [ Alfonso Ferrero La Marmora ]
[ÛÝBr] ¶ó º£¶ûµå¸® [ Pirre Gaultier de Varennes, et de La Vérendrye, ¹Ù·»,º£¶ûµå¸® ]
[ÛÝBr] ¶ó ºÎ¸£µµ³× [ Bertrand-François Mahé, comte de La Bourdonnais ]
[ÛÝBr] ¶ó ½´Å¸¸£µð [ Jacques-Joachim Trotti, marquis de La Chetardie ]
[ÛÝBr] »þ·¹Æ® µå ¶ó ÄáÆ®¸® [ François-Athanase Charette de La Contrie ]
[ÛÝBr] Ä«µð¾ßÅ© [ Antoine Laumet de La Mothe Cadillac ]
[ÛÝBr] Ä«½ºÅÚ³ë [ Michel de Castelnau, Sieur De la Mauvissiére ]
[ÛÝBr] µå ¶ó °¡¸£µð [ Jacob Pontusson, Greve De la Gardie ]
[ÛÝBr] ¶ó ´© [ François de La Noue ]
[ÛÝBr] ¶ó »ì [ René-Robert Cavelier, sieur de (sire of) La Salle ]
[ÛÝBr] µå ¶ó ¸Þ¾î [ Walter (John) de la Mare ]
[ÛÝBr] ¶ó ±¸¸¶ [ Alex La Guma ]
[ÛÝBr] ¶ó ÆÄÁö [ Oliver (Hazard Perry) La Farge ]
[ÛÝBr] °¡¸£½Ç¶ó¼Ò µ¥ ¶ó º£°¡ [ Garcilaso de la Vega ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸¶¸£½´ [ Olivier de La Marche ]
[ÛÝBr] ¶ó ÆþÅÙ [ Jean de La Fontaine ]
[ÛÝBr] º¸Å¬·© [ Jean Vauquelin de la Fresnaye, sieur des Yveteaux ]
[ÛÝBr] º»º£½Å [ Bonvesin Da La Riva ]
[ÛÝBr] ¾Æ´ç [ Adam de la Halle, ¶ó ¾Ë,¾Ë ]
[ÛÝBr] Å©·ç½º [ Sor Juana Inés de la Cruz, ¾Æ½º¹ÙÇì ]
[ÛÝBr] ¶ó ·Î½´ [ Sophie von La Roche ]
[ÛÝBr] ¶ó ·Î½´ÇªÄÚ [ François VI, duc de La Rochefoucauld, ·Î½´ÇªÄÚ ]
[ÛÝBr] ¶ó ºê·ò¿¹¸£ [ Jean de La Bruyère, ºê·ò¿¹¸£ ]
[ÛÝBr] ¶ó Ä®ÇÁ¸£³×µå [ Gaultier de Coste, seigneur de La Calprenède ]
[ÛÝBr] ¶ó ÆÄ¸®³ª [ Giuseppe La Farina ]
[ÛÝBr] ¶ó ÆÄ¿¹Æ® [ Marie-Madeleine (Pioche de la Vergne), comtesse de La Fayette, º£¸£´º ]
[ÛÝBr] ¸Ç¸® [ Mary de la Riviere Manley ]
[ÛÝBr] º£°¡ [ Garcilaso de la Vega ]
[ÛÝBr] ¿¡ÇÇ³× [ Louise-Florence-Pétronille Tardieu d'Esclavelles, dame de La Live d'Épinay ]
[ÛÝBr] µå ¶ó ·Î½´ [ Mazo de la Roche ]
[ÛÝBr] µð¿À°Ô³×½º [ Diogenes Laërtios ]
[ÛÝBr] Æä´Ã·Õ [ François de Salignac de La Mothe Fénelon, ¸ðÆ® Æä´Ã·Õ ]
[ÛÝBr] µå¸®¿Ü ¶ó ·Î¼Ð [ Pierre Drieu La Rochelle ]
[ÛÝBr] ¶ó ¾Æ¸£ÇÁ [ Jean-François de La Harpe ]
[ÛÝBr] °¡¸£½Ã¾Æ µ¥ ¶ó ¿ì¿¡¸£Å¸ [ Vincente (Antonio) García de la Huerta ]
[ÛÝBr] Ä®µ¥·Ð µ¥ ¶ó ¹Ù¸£Ä« [ Pedro Calderón de la Barca ]
[ÛÝBr] ǪÄÉ [ Friedrich Heinrich Karl de La Motte, Baron Fouqué ]
[ÛÝBr] ¶ó ŸÀ¯ [ Jean de La Taille, ŸÀ¯ ]
[ÛÝBr] µð¾ÆÁî µå ¶ó Æä³Ä [ Narcisse-Virgile Diaz de La Peña ]
[ÛÝBr] ¶ó À̸£ [ Laurent de La Hire ]
[ÛÝBr] ¶ó Åõ¸£ [ Georges de La Tour ]
[ÛÝBr] ¶ó Åõ¸£ [ Maurice-Quentin de La Tour ]
[ÛÝBr] ¶ó Æ÷½º [ Charles de La Fosse, µé¶óÆ÷½º ]
[ÛÝBr] ¶ó ÇÁ·¹³× [ Roger de La Fresnaye ]
[ÛÝBr] ·¡ ÆÄÁö [ John La Farge ]
[ÛÝBr] º¸±Û·³ (John) Gutzon (de la Mothe) Borglum
[ÛÝBr] ¶ó ¼£·ÎÅ× [ Louis-René de Caradeuc de La Chalotais, ¼£·ÎÅ× ]
[ÛÝBr] ·¹Ä«¹Ì¿¡ (Jeanne-Françoise) Julie(-Adélaïde), dame de Récamier
[ÛÝBr] Äí¿¡¹Ù [ Juan de la Cueva (de Garoza) ]
[ÛÝBr] ¶ó ¼î¼¼ [ Pierre-Claude Nivelle de La Chaussée ]
[ÛÝBr] ¸¶¸£Æ¼³×½º µ¥ ¶ó ·Î»ç [ Francisco de Paula Martínez de la Rosa (Berdejo Gómez y Arroyo... ]
[ÛÝBr] ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª [ La Argentina ]
[ÛÝBr] ¿¡Æä¸£³ó [ Jean-Louis de Nogaret de la Valette, duc d'Épernon ]
[ÛÝBr] º§·Î 3¼¼ [ ¡ª¡ª ß²á¦, Béla III ]
[ÛÝBr] º§·Î 4¼¼ [ ¡ª¡ª ÞÌá¦, Béla IV ]
[ÛÝBr] ¶ó ¹ß¸®¿¡¸£ [ Louis-Françoise de La Baume le blanc, duchesse de La Valliére, ¶ó º½ ¸£ ºí¶û,...
[ÛÝBr] ¹Ù¸£ÅäÅ© [ Béla Bartók ]
[ÛÝBr] ¶ó ·ò [ Pierre de La Rue ]
[ÛÝBr] ´Ù·¹½ºÆ® µå ¶ó »þ¹Ý [ Antoine(-ÉlisabethCléophas) Dareste de la Chavanne ]
[ÛÝBr] ±â¿ë [ Jeanne-Marie Bouvier de La Motte Guyon, Madame Du Chesnoy ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸ðÆ® ¸£ ¹Ù¿¹ [ François de La Mothe Le Vayer ]
[ÛÝBr] ¸¶µå¸®µå [ Miguel de la Madrid (Hurtado) ]
[ÛÝBr] °¥º£½º [ José Gálvez, Marqués de la Sonora, ¼Ò³ë¶ó ]
[ÛÝBr] Çöó¿À µå ¶ó ºñ¾ß¸£µå¸® [ Auguste(-Charles-Joseph), comte de Flahaut de la Billarderie ]
[ÛÝBr] ¿ì¿¡¸£Å¸ [ Adolfo de la Huerta ]
[ÛÝBr] Äï [ Béla Kun ]
[ÛÝBr] ¶ó °úµð¾Æ [ Fiorello H(enry) La Guardia ]
[ÛÝBr] ¶ó ·¹ºí¸®¿¡¸£ ·¹Æ÷ [ Louis-Marie de La Rével-lière-Lépeaux ]
[ÛÝBr] ¶ó ¾Æ¸£ÇÁ [ Frédéric-César de La Harpe ]
[ÛÝBr] ·¯ Æú·¿ [ Robert M(arion) La Follette ]
[ÛÝBr] ·Ñ¶û [ Jeanne-Marie Roland (de La Platière), Çø®Æþ ]
[ÛÝBr] ·Ñ¶û [ Jean-Marie Roland (de La Platière) ]
[ÛÝBr] ºí·¢ [ Hugo (La Fayette) Black ]
[ÛÝBr] ¼¼¶ó³ë ÀÌ µµ¹Ö°Ô½º [ Francisco Duque de la Torre Serrano y Domínguez, Åä·¹ ]
[ÛÝBr] ¾Æ¾ß µ¥ ¶ó Åä·¹ [ Víctor Raúl Haya de la Torre, Åä·¹ ]
[ÛÝBr] ¸ùÅ×½ºÅ°¿Ü [ Charles-Louis de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu ]
[ÛÝBr] ¿£¼¼³ª´Ù [ Zenón de Somodevilla y Bengoechea, marqués de la Ensenada ]
[ÛÝBr] ÀÓ·¹µð [ Béla Imrédy ]
[ÛÝBr] ºê¾â¶ó [ vyāla, »ç¸£µÑ¶ó ]
[ÛÝBr] ¹«¿ë ¿¬½ÀÀå [ ÙñéÉæßã§íÞ, Le Foger de la Danse ]
[ÛÝBr] º°ÀÌ ºû³ª´Â ¹ã [ La Nuit Étoilée ]
[ÛÝBr] ºÓÀº ¹æ [ ¦¡ Û®, La Chambre Rouge ]
[ÛÝBr] »ù [ La Source ]
[ÛÝBr] ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø»ç [ ¦¡ ïÔê®ÞÔ, La Belle Jardinière ]
[ÛÝBr] ±×¶ûµåÀÚÆ® ¼¶ÀÇ ÀÏ¿äÀÏ ¿ÀÈÄ [ ¦¡ìíèøìíçíý, Sunday Afternoon on the lsland of La Grande Jatte ]
[ÛÝBr] Áö¿Á¹® [ ò¢è«Ú¦, La Porte de l'Enfer ]
[ÛÝBr] ¸¶Áö¸· ¼ö¾÷ [ ¡ª¡ª â£åö, La dernière classe ]
[ÛÝBr] º¯¸ð [ ܨÙÉ, La Modification ]
[ÛÝBr] »ç¶ûÀÇ ¿äÁ¤ [ ¦¡ èíïñ, La Petite Fadette ]
[ÛÝBr] ¼¿·¹½ºÆ¼³ª [ La Celestina ]
[ÛÝBr] ±¸Åä [ Ï¥÷Î, La Nausée ]
[ÛÝBr] ½Å ¿¤·ÎÀÌÁî [ ãæ ¦¡, Julie ou la nouvelle Héloïse ]
[ÛÝBr] Àΰ£Á¶°Ç [ ìÑÊàðÉËì, La Condition humaine ]
[ÛÝBr] Àΰ£Èñ±Ø [ ìÑÊàýìм, La Comédie humaine ]
[ÛÝBr] ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°£À» ã¾Æ¼ [ ¦¡ ãÁÊà ¦¡, À la Recherche du Temps Perdu ]
[ÛÝBr] Àü¶ô [ ï®Õª, La Chute ]
[ÛÝBr] Àü¿ø±³Çâ¾Ç [ ï£ê®ÎßúÂäÅ, La Symphonie pastorale ]
[ÛÝBr] Á¼Àº ¹® [ ¦¡ Ú¦, La Porte étroite ]
[ÛÝBr] Ŭ·ÎµòÀÇ Áý [ La Maison de Claudine ]
[ÛÝBr] ÆÄ¸§ÀÇ ¼öµµ¿ø [ ¦¡ áóÔ³êÂ, La Chartreuse de Parme ]
[ÛÝBr] Æä½ºÆ® [ La Peste ]
[ÛÝBr] ¼ö¾÷ [ â£åö, La Leçon ]
[ÛÝBr] Á×Àº ¿Õºñ [ ¦¡ èÝÝå, La Reine morte ]
[ÛÝBr] ÃáÈñ [ õñýï, La Dame aux camélias ]
[ÛÝBr] ÁÌ º§ÁöÅ© [ La Jeune Belgique ]
[ÛÝBr] »ýº£´Ï´Ï ´ë¼º´ç ¼º°¡´ë [ ¦¡ ÓÞá¡ÓÑá¡Ê°Óé, Choir La Cathédrale Saint-Bénigni ]
[ÛÝBr] ¶ó º¸¿¥ [ La Bohème ]
[ÛÝBr] ¶ó Æ®¶óºñ¾ÆÅ¸ [ La Traviata ]
[ÛÝBr] ¸ùÀ¯º´ ¿©ÀÎ [ ÙÓë´Ü»Ò³ìÑ, La sonnambula ]
[ÛÝBr] ¿î¸íÀÇ Èû [ ê¡Ù¤ ¦¡, La Forza del Destino ]
[ÛÝBr] ¿ÕÈÄÀÇ Èñ±Ø ¹ß·¹ [ èÝý¨ ¦¡ ýìм ¦¡, Ballet comique de la reine ]
[ÛÝBr] ÀÜȤ±Ø [ íÑûåм, Théâtre de la cruauté ]
[ÛÝBr] ÄáÇÁ·¹¸® µå ¶ó ÆÄ½Ã¿Ë [ Confrérie de la Passion ]
[ÛÝBr] ¶ó´Ï³Ä [ La Nina ]
[ÛÝBr] ¶ó Æä·çÁî [ Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse ]
[ÛÝBr] ·Î¸¶´ëÇб³ [ ¡ª¡ª ÓÞùÊÎè, Università Degli Studi di Roma 'La Sapienza' ]
[ÛÝBr] ·¹Áö¿Ë µµ³ú¸£ ÈÆÀå [ ¡ª¡ª ý³íñ, Ordre de la Légion d'Honneur ]
[ÛÝBr] Âù´Þ¶ó [ caṇḍāla ]
[ÛÝBr] ¶ó ·¹Æ÷¸£¸¶ [ La Reforma ]
[ÛÝBr] ¹®ÇлçȸÇÐ [ ÙþùÊÞäüåùÊ, sociologie de la litérature ]
[ÛÝBr] °øÆ÷Á¤Ä¡ [ Íðø×ïÙö½, La Terreur ]
[ÛÝBr] ½ºÅ½ÆÄ [ La Stampa ]
[ÛÝBr] ÇÁ·¹½º [ La Presse, ¶ó ÇÁ·¹½º ]
[ÛÝBr] ÇÁ·»»ç [ La Prensa, ¶ó ÇÁ·»»ç ]
[ÛÝBr] ¹æ°ú¸£µð¾Æ ¿¡½ºÆÄ´¥¶ó [ La Vanguardia Española ]
[ÛÝBr] ¾ËÆÄºª À¯Ãß ÇÁ¶û½º¾î »çÀü [ ¦¡ ×¾õÏ ¦¡ åÞÞöîð, Dictionnaire alphabetique et analogique de la lan... ]
[ÛÝBr] Æ®·¹Á¶¸£ µå ¶ó ¶û±× ÇÁ¶û¼¼Áî [ Tresor de la langue française ]
[ÛÝBr] ÇÁ¶û½º¾î »çÀü [ ¦¡ åÞÞöîð, Dictionnaire de la langue française ]
[ÛÝBr] ¶õź [ lanthanum(La) ]
[ÛÝBr] ±æ [ La Strada ]
[ÛÝBr] ¶ó·ò½´ [ La Ruche ]
[ÛÝBr] ÄáÄÚ¸£µå ±¤Àå [ ¦¡ ÎÆíÞ, Place de la Concorde ]
[ÛÝBr] ¶ó ½ºÄ®¶ó [ La Scala ]
[ÛÝBr] È£¹ý½ÅÁß [ ûÞÛöãêñë, dharmapāla, ¶ô¼Î ]
[ÛÝBr] ¸¶ÇÏÄ®¶ó [ Mahākāla ]
[ÛÝBr] ÃË·ç¹è [ 髑髏ÛÍ, kapāla ]
[ÛÝBr] Çö°üÀå¾ö±¤¸í [ úÞκíöåñÎÃÙ¥, Abhisamayālaṅkārāloka ]
[ÛÝBr] °¡Çϴٹ߶ó ¿ÕÁ¶ [ ¦¡èÝðÈ, Gāhaḍavāla Dynasty ]
[ÛÝBr] Å»¶ó [ tlāla ]
[ÛÝBr] ÆÈ¶ó ¿ÕÁ¶ [ ¦¡ èÝðÈ, Pāla dynasty ]
[ÛÝBr] ¸¶¸£½º¶óÅõ¸£ ÀüÅõ¿Í ±×¶óºí·ÎÆ® ÀüÅõ [ ¡ª¡ª îú÷ã ¡ª¡ª îú÷ã, Battles of Mars-la-Tour and Gravelott... ]
[ÛÝBr] ¿¢½º¶ó»þÆç ȸÀÇ [ ¦¡ üåì¡, Congress of Aix-la-Chapelle, ¾ÆÇî ȸÀÇ ]
[ÛÝBr] ¿¢½º¶ó»þÆç Á¶¾à [ ¦¡ ðÉå³, Treaty of Aix-la-Chapelle, ¾ÆÇî Á¶¾à ]
[ÛÝBr] ¶ó ·Î½´ÇªÄÚ°¡ [ ¡ª¡ª Ê«, La Rochefoucauld family, ·Î½´ÇªÄÚ°¡ ]
[ÛÝBr] ¶ó ¸¶¸£¼¼¿¹Áî [ La Marseillaise, ÇÁ¶û½º ±¹°¡ ]
[ÛÝBr] ¶ó Æ®·¹¹«¾ÆÀ¯°¡ [ ¡ª¡ª Ê«, La Trémoille family ]
[ÛÝBr] ¶óÆä¶ó½Ã ȼ®Àΰñ [ ¡ª¡ª ûùà´ìÑÍé, La Ferasie skeletons ]
[ÛÝBr] ·Ñ¶ûÀÇ ³ë·¡ [ La Chanson de Roland ]
[ÛÝBr] Àå¹Ì À̾߱â [ íùÚ¹ ¦¡, Roman de la Rose ]
ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 688 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù. ¸ÇÀ§·Î
(È¸é ¾îµð¼³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)