israel
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Beersheba 〔ｂｉ∂ｒ∫´ｉ:ｂ∂〕 브엘세바(Israel 의 도시)
EL AL(Israel Airlines) 〔´ｅｌ´æｌ〕 엘알이스라엘 항공(이스라엘 항공 회사)
Isr. israel, Israeli
israel 〔´ｉｚｒｉ∂ｌ〕 이스라엘 (유대인의 공화국 수도, Jerusalem), (성)야곱의 별명, , (집합적, 복수취급)이스라엘 사람, 유대사람, 하느님의 선민, 그리스도 교도
Jezebel 〔ｄз´ｅｚ∂ｂ｀ｅｌ〕 이세벨(Israel 왕 Ahab의 방종한 왕비), 독부, 요부, 음란한 여자
Tel Aviv 〔ｔ´ｅｌ ∂ｖ´ｉ:ｖ〕 텔아비브 (Israel 최대의 도시)
Israel 이스라엘 (국가); 이스라엘인, 유대인; 신의 선택받은 민족
Pity and compassion spoil business.
-Israel.
연민과 동정은 사업을 망친다.
To love a thing makes the eye blind, the ear deaf. -Israel
사랑한다는 것은 사람으로 하여금 눈이 멀고, 귀가 멀게 한다
No Deal With Israel
이스라엘과 타협은 없다
If Israel tries to annex part of the West Bank, "we will not get to peace and not to security, " Erekat told the AP.
이스라엘이 서안지역 일부를 병합하려고 시도한다면, "우리는 평화와 안전을 얻지 못할 것"이라고 어캣은 AP에 밝혔다.
second sight 두번째 보는 것
The only true love is love at first sight; second sight dispels it.
유일한 참된 사랑은 첫눈에 사랑하는 것 뿐이다. 두번째 보면 사랑을 쫓
아버리기 때문이다. - Israel Zangwill
Abbas swept more than 60% of the vote,
압바스가 이번 선거에서 60%가 넘는 득표율을 올림에 따라,
strengthening his hand to end years of bloodshed and resume peace talks with Israel.
지난 수년간 지속된 유혈 사태를 종식시키고 이스라엘과의 평화 회담을 재개하는 데 있어 그의 입지가 크게 강화되었습니다.
* sweep (선거)에서 압승하다; ...을 휩쓸다
* strengthen one's hand ...의 권력을 강화하다 cf. hand 권력; 영향력
* end ...을 종식시키다, ...을 끝내다
* bloodshed 유혈 (참사); 살육, 학살
* resume ...을 다시 시작하다, 재개하다
* peace talks 평화 회담
- Nationals of Commonwealth countries, ASEAN countries, and Switzerland do not require a visa to enter Malaysia.
- Citizens of France, Germany, and South Korea do not require a visa to enter Malaysia for social or business visits not exceeding three months.
For other purposes, a visa is required.
- Nationals of Iran, Iraq, and Syria do not require a visa to enter Malaysia for the purpose of social or business visits of not more than fourteen days.
For other purposes, a visa is required.
- Nationals of Israel and Serbia are not allowed to enter Malaysia for any purpose without prior approval from the Malaysian Government.
○ 영연방국, ASEAN회원국, 스위스 국민은 말레이시아에 입국하는데 비자가 필요 없다.
○ 3개월을 초과하지 않는 범위에서 사교적 혹은 사업 목적으로 방문하는 프랑스, 독일, 대한민국 국민은 비자가 필요 없다.
다른 목적의 방문은 비자가 필요하다.
○ 14일을 넘지 않는 범위에서 사교적 혹은 사업 목적으로 방문하는 이란, 이라크, 시리아 국민은 말레이시아입국에 비자가 필요 없다.
다른 목적의 방문은 비자가 필요하다.
○ 이스라엘, 세르비아인은 말레이시아 정부의 사전 승인 없이는 어떤 목적으로도 입국이 허용되지 않는다.
With Israel insisting on haveing direct talks with the Arab states on a Middle East
settlement, the possibility for a successful peace pact seems remote.
이스라엘이 중동문제 해결에 관해서 아랍국들과 직접회담을 갖겠다고
주장하고 있으므로, 성공적인 평화협정이 체결될 가능성은 요원한 것 같다.
The Arabs argue, with some justification, that Israel so far has benefited most
since the ceasefire.
아랍인들은 이스라엘이 지금까지 휴전 이래로 가장 많이 혜택을 입어
왔다고 주장하는데, 그들의 주장은 다소 정당성을 갖고있다.
For millions of people around the world, he was, quite simply, the living symbol of
Israel. With his distinctive black eye patch and round boyish face, he was instantly
recognizable in any country, in any kind of uniform, even in disguise, which he
donned from time to time in the service of his nation's diplomacy. Soldier, statesman
and swashbuckling hero of Israel's wars with its Arab neighbors, Moshe Dayan
occupied center stage in Israel for more than 30 years. By the time he died last week
of a heart attack at 66, Dayan had largely outgrown his image as a warrior and
become an impassioned advocate of peace.
전 세계 수많은 사람들이 보기에,그는 아주 간단히 말해서, 살아있는
이스라엘의 상징이었다. 뚜렷이 눈에 뛰는 검은 안대와 둥근 소년같은
얼굴(동안)때문에 그는 어느 나라에 있던지, 어떤 제복을 입고 있던지 심지어
위장하고 있어도 즉각 알아볼 수 있었다. (그런데 그는 자기 나라 외교를
위하여 때때로 위장복을 입었다.) 군인으로서,정치가로서, 그리고 아랍
이웃들과 이스라엘 중앙무대를 30년 이상 동안 차지했다. 지난 주 심장마비로
66세에 사망했을 적에, 다이언은 대체로 군인이라는 인상에서 벗어나서 열렬한
평화의 옹호자가 되어 있었다.
"World peace and economic health are the two issues before Reagan now,"
says Harlow. "The rest are dwarfed by them. The President is the whale and
he cannot let himself be eaten by the guppies."
"세계 평화와 경제적인 건강(안정)이 지금 레이건 앞에 놓여있는 두 가지 문제들이다."
라고 할로우씨는 말한다. "나머지 문제들은 이 두 문제에 비해 하찮은 것이다.
대통령은 고래와 같은 존재이므로, 송사리들에게 자신이 먹히도록 내버려 두어서는 안 된다."
guppy: a tiny freshwater fish.
As one sees it = In one's opinion
To be sure, Argentina has certain economic advantages that both Britain and
Israel lack.
확실히, 아르헨티나는 영국과 이스라엘에게 다 같이 없는 어떤 경제적인
잇점들을 갖고 있다.
At precisely 11 a.m. one day last week, air raid sirens across Israel sounded a
single, high-pitched "all clear" blast for two minutes, and the country came to a
standstill.
지난 주 어느날 정확하게 오전 11시에 공습 싸이렌이 이스라엘 전역에
걸쳐서 단 한 번 높은 음조로 "완전 해제"신호를 2분간 울렸다. 그러자 전국이
잠잠해졌다.
It was Israel's Memorial Day.
이날은 이스라엘의 현충일이었다.
In the silent vigil, sraelis remembered the dead of the five wars they have
fought since the creation of the state in 1948.
조용히 행동을 삼가하는 가운데 이스라엘인들은 1948년에 이스라엘 국가가 탄생된
이래 치루어온 다섯 차례의 전쟁에서 사망한 사람들을 추모했다.
The day of mourning was followed by the festive Independence Day, this
year marking the 33rd year of Israel's existence as a state.
추도일 다음에는 축제분위기의 독립일이 뒤따라왔는데, 금년은 이스라엘이
국가로서 탄생한지 33년이 되는 해였다.
[위키] 이스라엘의 국기 Flag of Israel
[위키] 이스라엘 Israel
[위키] 이스라엘 왕국 Kingdom of Israel (Samaria)
[위키] 이스라엘의 국장 Emblem of Israel
[위키] 테크니온 Technion - Israel Institute of Technology
[위키] 이스라엘 방위군 Israel Defense Forces
[위키] 이스라엘 항공우주 산업 Israel Aerospace Industries
[위키] 이스라엘 축구 국가대표팀 Israel national football team
[위키] 코헨 가돌 High Priest of Israel
[위키] 아코 Acre, Israel
[위키] 이스라엘의 교육 Education in Israel
[위키] 바아사 Baasha of Israel
[위키] 이스라엘 우주국 Israel Space Agency
[위키] 북부 구 (이스라엘) Northern District (Israel)
[위키] 중부 구 (이스라엘) Central District (Israel)
[위키] 남부 구 (이스라엘) Southern District (Israel)
[위키] 이스라엘의 행정 구역 Districts of Israel
[위키] 이스라엘 박물관 Israel Museum
[위키] 이스라엘 국립도서관 National Library of Israel
[위키] 아라드 (이스라엘) Arad, Israel
[위키] 이스라엘 카스트로 Israel Castro
[위키] 미국 이스라엘 공공문제위원회 American Israel Public Affairs Committee
[위키] 이스라엘 은행 Bank of Israel
[위키] 이스라엘 중앙통계국 Israel Central Bureau of Statistics
[위키] 이즈리얼 퍼트넘 Israel Putnam
[위키] 이즈라일 겔판트 Israel Gelfand
[위키] 이즈라엘 카마카위올레 Israel Kamakawiwo?ole
[위키] 이스라엘 축구 협회 Israel Football Association
[위키] 프로텍티브 에지 작전 2014 Israel-Gaza conflict
[위키] 이즈리얼 커즈너 Israel Kirzner
[위키] 이스라엘의 정당 List of political parties in Israel
[위키] 이스라엘 방송 기관 Israel Broadcasting Authority
[위키] 이스라엘 군사 산업 Israel Military Industries
[위키] 베타 이스라엘 Beta Israel
[百] 이스라엘은행 Bank of Israel
[百] 미니 이스라엘 Mini Israel
[百] 이스라엘항공 El Al-Israel
[百] 이스라엘문화원 Israel Curtural Center
[百] 사우스브랜치이스라엘강 South Branch Israel River
[百] 이스라엘강 Israel River
[百] 미국이스라엘공공문제위원회 (美國─公共問題委員會) American Israel Public Affairs Committee
[百] 이스라엘 Israel
[百] 이스라엘 대한민국대사관 Embassy of the Republic of Korea in Israel
[百] 이스라엘대사관 Embassy of Israel in Korea
[百] 이스라엘필하모니관현악단 Israel Philharmonic Orchestra
[百] 이스라엘박물관 The Israel Museum
[百d] 이스라엘 [ Israel ]
[百d] 헤이스 [ Isaac Israel Hayes ]
[百d] 베르 [ Israel Beer ]
[百d] 퍼트넘 [ Israel Putnam ]
[百d] 쟁윌 [ Israel Zangwill ]
[百d] 엠덴 [ Jacob Israel Emden, 야코브 벤 제비,야베츠 ]
[百d] 에이브러햄스 [ Israel Abrahams ]
[百d] 이스라엘 필하모닉 오케스트라 [ Israel Philharmonic Orchestra ]
[百d] 이스라엘의 사라진 10지파 [ ─ 十支派, Ten Lost Tribes of Israel ]
[百d] 베네이스라엘인 [ ―― 人, Bene-Israel ]
[百d] 12지파 [ 十二支派, Twelve Tribes of Israel, 이스라엘의 12지파 ]
[百d] 므나쎄 벤 이스라엘 [ Menasseh ben Israel ]
israel 이스라엘 민족
I'm glad you brought up Israel and Palestine
because just before we came on the air,
이스라엘과 팔레스타인 문제를 꺼내셔서 기쁜데요, 방송 시작 전에
We do not consider the issue of Israel
and Palestine a laughing matter.
이스라엘과 팔레스타인 문제는
웃을 일이 아니라고 봅니다
And he calls Israel illegal.
그런데 이스라엘 보고 "불법"이라고요?
Well, he's an anti-semite, and he is wrong.
반유대주의자에다 잘못됐습니다
We would have grave, grave concerns
그런 사람을 차기 국무 장관으로 지명하는 것에
about appointing such a man our next Secretary of State.
정말 깊은 우려를 표명합니다
If memory serves me, it was Mr. Kapeniak who wrote it.
제 기억이 맞다면 카페니악 씨가 쓰신 겁니다
Why on earth he's trying to claim that I did is beyond me.
그가 왜 제가 그걸 썼다고 주장하는 것인지는 전혀 모르겠습니다
Let me further say that I'm a strong supporter of the state of Israel.
그리고 저는 이스라엘의 강력한 지지자입니다
As the most stable country in the region and our strongest ally...
중동 지역에서 가장 안정적이자 미국의 강력한 우방국으로...
The small shrub, with thin leaves and little white or yellow
flowers, has a "male" taproot or a "female" forked root
and grows at more than 2,500 meters (8,000 feet) on Mount
Hermon, at the joint borders of Lebanon, Syria and Israel.
"This is its home," said a resident of a village at the
foot of Mount Hermon in southeast Lebanon.
▲ taproot: 주근, 곧은 뿌리, 직근
잎이 얇고 조그만 희고 노란 꽃이 피는 이 작은 나무에는
"남성용" 곧은 뿌리와 "여성용" 구부러진 뿌리가 있으며 레바논,
시리아, 이스라엘의 공동 국경선에 있는 헤르몬산 2,500미터 이상
고지에서 자란다.
레바논 남동부 헤르몬산 기슭 마을의 한 주민은 "이곳이
서식지"라고 말했다.
보건당국이 정확한 감염원에 대해 조사에 나섰지만 이스라엘이 코로나19 청정국을 유지하고 있는 것을 고려하면 현재로서는 정확한 발병 원인을 알 수 없는 상황이다.
The health authorities have investigated the exact source of infection, but given that Israel remains a clean country for COVID-19, the exact cause of the outbreak is currently unknown.
이들은 인구 대비 높은 감염률을 보여 이스라엘도 종교가 감염병 확산의 촉매제가 되는 것 아니냐는 우려가 커지고 있다.
They show a high rate of infection compared to their population, raising concerns that religion may also serve as a catalyst for the spread of infectious diseases in Israel.
그 사건 직후 하나님께서는 이스라엘 자손을 위해 법도와 율례를 정하시고 그들을 시험하셨다.
Immediately after that incident, God made laws and decrees for the descendants of Israel and tested them.
추가 확진자 가운데 1명은 이스라엘 성지순례를 다녀온 상주 3번째 확진자의 부인이다.
One of the additional confirmed cases is the wife of the third confirmed resident in the si who has been on a pilgrimage to Israel.
현지 매체 타임스오브이스라엘은 이들이 정부가 요구한 집회 제한 등 '사회적 거리두기'를 준수하지 않아 감염을 확산시키고 있다고 지적했다.
Local media Times of Israel pointed out that they are spreading the infection by failing to comply with "social distancing" such as restrictions on rallies demanded by the government.
이날 오전 현재 이스라엘의 코로나19 확진자는 4,347명으로 이 중 15명이 숨졌다.
As of the morning that day, 4,347 confirmed patients of COVID-19 in Israel were reported, 15 of them dead.
정은경 중앙방역대책본부장은 "현재 이스라엘에는 코로나19 환자 발생 동향이 없다"면서 "발병일시나 감염경로에 대해서는 말씀드리기 좀 어려운 상황"이라고 말했다.
"There is no current trend of COVID-19 cases in Israel," said Jeong Eun-kyung, head of the Central Anti-Disaster Headquarters, adding, "It is a bit difficult to talk about the date and time of the outbreak or the route of the infection."
특히 천주교 안동교구에선 이스라엘 성지순례를 다녀온 39명 중 28명이 확진됐다.
In particular, 28 out of 39 people who went on a pilgrimage to Israel in the Catholic Diocese of Andong tested positive.
청도 대남병원 관련이 116명, 이스라엘 순례자 29명, 칠곡 밀알사랑의집 23명 등이다.
There were 116 people related to Qingdao Daenam Hospital, 29 pilgrims from Israel, and 23 Chilgok Milal Love House.
이스라엘 성지순례팀은 지난 16일 천안 목천읍 소재 식당에서 식사를 했으며 시는 지난 21일 음식점에 대한 방역소독을 진행하고 접촉자인 종업원 4명을 자가 격리 조치했다.
Israel's pilgrimage team had a meal at a restaurant in Mokcheon-eup, Cheonan on the 16th, and the city conducted a quarantine inspection on the restaurant on the 21st and quarantined four employees who were in contact.
강성조 경북도 행정부지사는 이날 오전 브리핑에서 "이스라엘은 아직 감염자가 없는 걸로 파악됐는데, 그쪽에서 감염됐는지 비행기나 공항에서 감염됐는지 한국에 와서인지 아직 파악이 안 되고 있다"고 말했다.
Gyeongbuk-do administrative vice governor Kang Seong-jo said at a briefing that morning, "Israel has been identified as having no infections yet, but it is not yet known whether it has been infected there, by planes or airports, or whether it was after arriving Korea."
이스라엘 성지순례에는 안동 외에도 함께 참가했던 의성과 상주, 영주, 영덕지역에서도 감염 확진자가 추가로 확인됐다.
In addition to Andong, additional confirmed cases of infection were also confirmed in Uiseong, Sangju, Yeongju and Yeongdeok, which participated in Israel pilgrimage.
The sun, it seems, never sets on the ZD Events empire. Virtually every
week, somewhere in the world, the company is setting up or tearing down
a computer trade show. Today, ZD Events produces 100 shows, including 22
Comdexes, in 25 countries, and this year it is adding a show in Greece
as well as in Israel. Next on its list of target markets are Sweden,
Saudi Arabia, South Africa and Turkey.
이처럼 ZD Events 왕국에는 해가 질 날이 없다. 이 회사는 매주 지구상
어딘가에서 컴퓨터전시회장을 세우거나 철거하거나 둘 중의 하나를 해내고
있다. ZD Events는 이제 전세계 25 개국에서 열리는 22개 컴덱스쇼를 포함해
100개의 전시회를 기획, 후원하고 있다.
올해부터는 그리스와 이스라엘 컴덱스쇼가 새로 추가됐다. 앞으로 스웨덴과
사우디아라비아, 남아프리카, 터키에서도 컴덱스쇼가 열릴 예정이다.
IBA(Israel Broadcasting Association)
이스라엘 방송협회(Israel Broadcasting Authority; IBA)
한국과 이스라엘 초등 사회과 교과서의 영토교육 내용 비교 분석
Territorial education contents comparison analysis of korea and state of israel elementary social studies
The proverbs of Solomon son of Davide,king of Israel 다윗의 아들 이스라엘왕 솔로몬의 잠언이라.
The Palestinian authority and human rights groups are outraged at the expulsion of the two, saying it is in defiance of international law.
팔레스타인 당국과 인권단체들은 두 사람의 추방사건에 대해 분개하고 있으며, 이것은 국제법을 무시하는 처사라고 주장합니다.
Israel says this first expulsion may be followed by more as it acts as an important deterrent.
이스라엘은 중요한 테러 억지책의 일환으로서 앞으로도 이러한 추방 사례가 더 늘어날 것이라고 말합니다.
be followed by more 더욱 많은 사례가 뒤따르다 (앞으로 더 늘어나다),
act as ~으로서 작용하다, deterrent 억제하는 것 (테러 억지책)
Correspondent Lodes Navarr
Israel has expelled two Palestinians from the West Bank, the first time it has forced the relatives of militants to abandon their homes.
이스라엘이 두 명의 팔레스타인인을 서안지구로부터 추방했습니다. 이스라엘이 팔레스타인 전투원들의 친지를 강제 추방한 것은 이번이 처음입니다.
In the first case of its kind, the Ajouri siblings told of how they were blindfolded and deposited at an empty orchard in Gaza.
전례 없는 이번 추방사건에서, 아주리 형제는 자신들이 어떤 식으로 눈이 가려져서 가자지구의 한 과수원에 버려지게 되었는지 증언했습니다.
in the first case 첫번째 사건에서 (전례 없는 사건에서),
of its kind 그런 종류의,
told of ~에 대하여 진술했다,
be blindfolded 눈가림을 당하다,
be deposited at ~에 내려 놓여지다 (~에 버려지다)
Israel will also release a part of frozen Palestinian funds and give work permits to several thousand people in the West Bank.
이스라엘은 또한 동결되었던 팔레스타인의 자금을 일부 해제하고, 수천명의 서안지구 거주자들에게 취업허가장을 발부할 예정입니다.
Israel blames faulty military intelligence for the bombing that killed 14 civilians including nine children.
이스라엘은 9명의 어린이를 포함하여 14명의 민간인을 사망케 한 폭격이 잘못된 군사첩보에 의한 것이었다며 책임을 추궁하였습니다.
blame A for B B를 A의 탓으로 돌리다, military intelligence 군사첩보
Israel is still facing a storm of criticism for its deadly missile strike on an apartment building in Gaza.
가자지구의 아파트에 대한 미사일 공격으로 인해 이스라엘은 여전히 강력한 비난의 화살을 맞고 있습니다.
face 직면하다, a storm of 빗발치는, criticism for ~에 대한 비난, deadly 치명적인
Israel took over seven of the eight main towns a month ago after two suicide bombings in Jerusalem.
한달 전 예루살렘에서 두 건의 자살폭탄 공격이 벌어진 뒤 이스라엘은 팔레스타인의 8개 주요 지역 중 7개 지역을 점령한 바 있습니다.
take over ~을 점령하다, town 마을 (지역), suicide 자살, bombing 폭탄공격
Peres says Israel doesn't want to stay there longer than it has to.
페레즈 장관은 이스라엘이 마땅히 머물러야 할 시간보다 더 오래 점령지에 머무르기를 원치는 않는다고 말합니다.
stay 머물다, have to (마땅히) ~해야 한다
The problem is this has been done many times before, and the suicide bomb attacks in Israel have always resumed.
문제는 이런 식의 철군이 과거에도 여러 차례 이루어졌지만, 그 때마다 이스라엘 내부에서 자살폭탄 공격이 재개되었다는 점입니다.
Israel's considering pulling its army out of two Palestinian towns, if things are quiet there, to see if it stays that way, says Israeli foreign minister Simon Peres.
이스라엘은 상황이 진정된다면 두 군데의 팔레스타인 지역에서 군대를 철수하여 사태를 관망하는 것을 고려 중이라고 시몬 페레즈 외무장관이 밝혔습니다.
pull 철수하다, if things are quiet 상황이 진정된다면, ~ to see <결과용법> ~하여 ·을 살펴보다[관망하다], see if ~인지 여부를 살펴보다, stays that way 그렇게 머물다
The wave of attacks against Israelis confronts Yasser Arafat with
a wrenching choice: act swiftly and decisively against the violent
extremists who have flourished during 14 months of fighting, or risk
facing the full wrath of Israel.
이스라엘인들을 겨냥한 일련의 공격이 계속 이어지면서 야세르 아라파트는
고통스런 선택에 직면하게 됐다: 지난 14달 동안의 싸움에서 활약이 두드러졌던
폭력적인 극단세력에 대해 신속하고 단호한 조처를 취하느냐 아니면 이스라엘의
폭발 직전의 분노에 굴복하지 않는 모험을 해야 하는 것이냐 하는 것이다.
Palestinian officials insist Arafat wants to return to peace talks
and a cease-fire. But so far he has refrained from an all-out campaign
against the militants and rejected Israel’s claims - echoed Sunday
by President George W. Bush - that the onus is on the Palestinians.
팔레스타인 관리들은 아라파트가 평화협상으로의
Where Israel sees itself as waging a legitimate fight against terrorism,
the Palestinians see a cycle of violence caused by Israel’s 34-year
occupation in the West Bank and Gaza and its effort to settle those
areas with Jews. And they note that since September 2000 more Palestinians
were killed than Israelis - 784 people on the Palestinian side compared
with 231 on the Israeli side.
이스라엘이 스스로를 테러리즘에 대한 정당한 싸움을 벌이고 있다고 보고
있는 반면에 팔레스타인측은 이스라엘의 34년에 걸친 서안과 가자지구에
대한 점령 그리고 이 지역에 유태인들을 정착시키려는 시도 때문에 폭력의
악순환이 일어나고 있다고 보고 있다. 그리고 팔레스타인측은 2000년 9월
이후 이스라엘인들보다 팔레스타인인들이 더 많이 사망했다는 점을 지적하고
있다. - 이스라엘측이 231명 사망한 데 비해 팔레스타인측은 784명의
사망자가 발생했다.
In Israel on Sunday, there were calls for drastic action, such as
the expulsion of Arafat or the destruction of his seven-year-old
Palestinian Authority. Even moderate cabinet minister Matan Vilnai
said the conflict has reached “a turning point.”
일요일 이스라엘에서는 아라파트의 추방이나 7년째 되는 팔레스타인
자치정부의 분쇄와 같은 과격한 조처를 취하라는 요구가 있었다.
온건파 각료인 마탄 빌나이마저 이-팔 갈등이 “전환점”에 다다랐다고 말했다.
A) What do you think about Israel's attack on Lebanon?
이스라엘의 레바논 공격에 대해서 어떻게 생각해요?
B) It's tantamount to an invasion, if you ask me.
내 생각으로는 침략과 다를 것이 없어요.
A) On top of it, can you believe the support from the U S.?
게다가, 미국으로부터의 지지를 믿을 수 있겠어요?
B) Well, what else do you expect from them?
음, 미국으로부터 달리 무엇을 바라겠어요?
검색결과는 115 건이고 총 308 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
