영어학습사전 Home
   

immunization

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

immunization 〔´ｉｍｊ∂ｎ｀ａｉｚｅｉ∫∂ｎ,-ｎａｉ-〕 면역(법), 면역조치, 면제, (면역)예방주사

passive immunization 수동 면역

immunization 면역법; 병 등에 대한 면역이 확립된 상태; 예방 접종

[百d] 시험관 내 면역 [ 試驗管內免疫, in vitro immunization ]

immunization 면역,면제

예방접종 서비스 Vaccination services
검역 서비스 Quarantine services
면역 서비스 Immunization services
살균 서비스 Disinsectization services
유행병예방또는통제 서비스 Epidemics prevention or control services

서울한방병원은 지상 8층 건물에 동서암센터·통합면역센터와 척추신경재활센터, 여성의학·소아청소년센터 등 4개 진료센터와 3개 병동, 50병상 규모로 개원했다.
The Seoul Korean Medicine Hospital opened in an 8-story building with 4 centers including the Dongseo Cancer Center, Integrated Immunization Center, Spine and Nerve Rehabilitation Center, and Women's Health and Pediatrics Center, 3 wards, and 50 beds.

미국 질병통제예방센터(CDC) 산하 예방접종 및 호흡기센터(NCIRD), 워싱턴대 의대 연구진으로 구성된 신종코로나 사례추적팀은 미국 내 첫 확진환자의 증상 진행과정을 분석해 '뉴잉글랜드 저널 오브 메디슨' 지난달 31일자에 발표했다.
COVID-19 Case Tracking Team, composed of researchers at the National Center for Immunization and Respiratory Diseases (NCIRD) under the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC), and the University of Washington Medical School, analyzed the symptom progression of the first confirmed patients in the United States and announced on the 'New England Journal of Medicine' on the 31st of last month.

이 때문에 코로나19 감염자가 늘어나면 자연스럽게 면역반응이 생길 것이라는 가정하에 집단면역 시험을 한 스웨덴도 환자 숫자가 폭발적으로 증가하면서 사회적 거리두기와 이동제한 등 조치를 취하고 있습니다.
For this reason, Sweden, which conducted a group immunization test under the assumption that an increase in the number of COVID-19 infections would naturally result in an immune response, is also taking measures such as social distancing and mobility restrictions as the number of patients exploded.

모든 입학생들이 예방접종 증명서를 입학예정 학교에 제출해야 하나요?
Do all incoming students have to present proof of immunization to the school they are going to be enrolled in?

백신으로 예방할 수 있으므로 국가예방접종 지원 대상이 되는 생후 12개월∼만 12세 아동은 표준 일정에 따라 보건소 등에서 무료로 예방접종을 받아야 한다.
Since it can be prevented with vaccination, children aged 12 months to 12 years old who are eligible for national Immunization Program should receive free vaccination at public health centers according to the standard schedule.

제1판 발간 이후 새로 개발된 백신, 변경된 예방접종 실시기준 등을 반영하여 예방접종전문위원회의 검토를 거쳐 6년 만에 개정 안내서를 만들었다.
After six years of review by the Korea Expert Committee on Immunization Practices, the revised guidebook was made, reflecting newly developed vaccines and changed standards for vaccination after the first edition was published.

여러 번 접종하여야 하는 예방접종의 경우, 표준 접종 간격보다 앞당겨서 접종을 하게 되면 면역형성이 잘 되지 않기 때문에 반드시 최소 접종간격을 지켜야 합니다.
In the case of multiple vaccinations, the minimum inoculation interval must be observed because the immunization is not good if the inoculation is carried out earlier than the standard inoculation interval.

6월말까지 <예방접종 금기사유> 진단서를 관할 보건소로 제출해주시면 됩니다.
By the end of June, you can submit a Reasons for Incompatible Preventive Immunization diagnosis to your community health center.

ensitization 1. administration of antigen to induce a primary immune response; priming;
immunization. 2. exposure to allergen that results in the development of hypersensitivity.
3. the coating of erythrocytes with antibody so that they are subject to lysis by
complement in the presence of homologous antigen, the first stage of a complement
fixation test.

immunity (면역) the condition of being immune; the protection against infectious disease
conferred either by the immune response generated by immunization or previous
infection or by other nonimmunologic factors (innate i.).

immunization : 면역의 유도.

serum (혈청) the clear portion of any body fluid; the clear fluid moistening serous
membranes. 2. blood serum; the clear liquid that separates from blood on clotting. 3.
immune serum; blood serum from an immunized animal used for passive immunization;
an antiserum; antitoxin, or antivenin.

tachyphylaxis : 1. rapid immunization against the effect of toxic doses of an extract or
serum by previous injection of small doses. 2. rapidly decreasing response to a drug or
physiologically active agent after administration of a few doses.

A40 연쇄구균성 패혈증(Streptococcal septicaemia)
-
제외：분만중의 패혈증(during labour septicaemia)(O75.3)
유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신 후의 패혈증(septicaemia following abortion or ectopic or
molar pregnancy)(O03-O07, O08.0)
예방접종 후의 패혈증(septicaemia following immunization)(T88.0)
수액주입, 수혈 및 치료용 주사 후의 패혈증(septicaemia following infusion, transfusion or
therapeutic injection)(T80.2)
신생아 패혈증(neonatal septicaemia)(P36.0-P36.1)
처치후 패혈증(postprocedural septicaemia)(T81.4)
산욕 패혈증(puerperal septicaemia)(O85)
A40.0 연쇄구균 A혈청균에 의한 패혈증(Septicaemia due to streptococcus, group A)
A40.1 연쇄구균 B혈청균에 의한 패혈증(Septicaemia due to streptococcus, group B)
A40.2 연쇄구균 D혈청균에 의한 패혈증(Septicaemia due to streptococcus, group D)
A40.3 폐렴구균에 의한 패혈증(Septicaemia due to Streptococcus pneumoniae)
A40.8 기타 연쇄구균성 패혈증(Other streptococcal septicaemia)
A40.9 상세불명의 연쇄구균성 패혈증(Streptococcal septicaemia, unspecified)

A41 기타 패혈증(Other septicaemia)
-
제외 : 균혈증(bacteraemia)NOS(A49.9)
분만중의 패혈증(during labour septicaemia)(O75.3)
유산, 자궁외 임신 또는 기태 임신 후의 패혈증(septicaemia following abortion or ectopic or
molar pregnancy)(O03-O07, O08.0)
예방접종 후의 패혈증(septicaemia following immunization)(T88.0)
수액주입, 수혈 및 치료용 주사 후의 패혈증(septicaemia following infusion, transfusion or
therapeutic injection)(T80.2)
방선균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)actinomycotic)(A42.7)
탄저균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)anthrax)(A22.7)
칸디다(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)candidal)(B37.7)
에리지펠로트릭스균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)Erysipelothrix)(A26.7)
장관외성 예르시니아증(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)extraintestinal
yersiniosis)(A28.2)
임균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)gonococcal)(A54.8)
헤르페스바이러스(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)herpesviral)(B00.7)
리스테리아(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)listerial)(A32.7)
수막구균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)meningococcal)(A39.2-.4)
신생아(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)neonatal)(P36.-)
처치후(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)postprocedural)(T81.4)
산욕성(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)puerperal)(O85)
연쇄구균(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)streptococcal)(A40.-)
야토병(에 의한)(에서의)패혈증(septicaemia(in)(due to)tularaemia)(A21.7)
패혈증성 유비저(septicaemic melioidosis)(A24.1)
패혈증성 페스트(septicaemic plague)(A20.7)
포도구균성 쇽 증후군(toxic shock syndrome)(A48.3)
A41.0 황색 포도구균에 의한 패혈증(Septicaemia due to Staphylococcus aureus)
A41.1 기타 명시된 포도구균에 의한 패혈증(Septicaemia due to other specified staphylococcus)
코아귤라제 음성 포도구균에 의한 패혈증(Septicaemia due to coagulase-negative
staphylococcus)
A41.2 상세불명의 포도구균에 의한 패혈증(Septicaemia due to unspecified staphylococcus)
A41.3 헤모필루스 인플루엔지균에 의한 패혈증(Septicaemia due to Haemophilus influenzae)
A41.4 혐기성 세균에 의한 패혈증(Septicaemia due to anaerobes)
제외：가스 괴저(gas gangrene)(A48.0)
A41.5 기타 그람음성균에 의한 패혈증(Septicaemia due to other Gram-negative organisms)
A41.8 기타 명시된 패혈증(Other specified septicaemia)
A41.9 상세불명의 패혈증(Septicaemia, unspecified)
패혈성 쇽(Septic shock)

T81 달리 분류되지 않은 처치의 합병증(Complications of procedures, NEC)
-
제외：약물의 부작용(adverse effect of drug) NOS(T88.7)
예방접종에 의한 합병증(complication following immunization)(T88.0-.1)
주입, 수혈 및 치료용 주사에 의한 합병증(complication following
infusion, transfusion and therapeutic injection)(T80.-)
보형장치, 삽입 및 이식기구의 합병증과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as complications of prosthetic devices, implants
and grafts)(T82-T85)
약물 및 약제에 의한 피부염과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as dermatitis due to drugs and medicaments)(L23.3, L24.4, L25.1,
L27.0-L27.1)
약물 및 화학물질의 중독 및 중독작용과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as poisoning and toxic effects of drugs and
chemicals)(T36-T65)
T81.0 달리 분류되지 않은 처치에 합병된 출혈 및 혈종(Haemorrhage and haematoma complicating a
procedure, NEC)
처치에 의한 모든 부위의 출혈(Haemorrhage at any site resulting from a procedure)
제외：산과적 상처의 혈종(haematoma of obstetric wound)(O90.2)
보형장치, 삽입 및 이식에 의한 출혈(haemorrhage due to prosthetic devices, implants and
grafts)(T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
T81.1 달리 분류되지 않은 처치중 또는 처치에 의한 쇽(Shock during or resulting from a procedure,
NEC)
처치중 또는 처치에 의한 허탈(Collapse during or following a procedure) NOS
처치중 또는 처치에 의한 쇽(Shock during or following a procedure) (내독소성, hypovolaemic)
(저혈량성, endotoxic) (패혈성, septic)
처치중 또는 처치에 의한 수술후쇽(Postoperative shock during or following a procedure) NOS
제외 : 마취성 쇽(anaesthetic shock)(T88.2)
아나필락시성 쇽(anaphylactic shock) NOS(T78.2)
적절히 투여된 올바른 약제에 의한 아나필락시성 쇽(anaphylactic shock due to correct
medicinal substance properly administered)
혈청에 의한 아나필락시성 쇽(anaphylactic shock due to serum)(T80.5)
전기 쇽(eletric shock) (T75.4)
유산, 자궁외 임신 또는 기태임신에 따른 쇽(shock following abortion or ectopic or molar
pregnancy)(O00-O07, O08.3)
산과적 쇽(obstetric shock)(O75.1)
외상성 쇽(traumatic shock)(T79.4)
T81.2 달리 분류되지 않은 처치중의 우발적 천자 또는 열상 (Accidental puncture and laceration during
a procedure, NEC)
처치중 도자에 의한 혈관의 우발적 천공(Accidental perforation of blood vessel by catheter during
a procedure)
처치중 내시경에 의한 혈관의 우발적 천공(Accidental perforation of blood vessel by endoscope
during a procedure)
처치중 기계에 의한 혈관의 우발적 천공(Accidental perforation of blood vessel by instrument
during a procedure)
처치중 소식자(消息字)에 의한 혈관의 우발적 천공(Accidental perforation of blood vessel by prove
during a procedure)
처치중 도자에 의한 신경의 우발적 천공(Accidental perforation of nerve by catheter during a
procedure)
처치중 내시경에 의한 신경의 우발적 천공(Accidental perforation of nerve by endoscope during
a procedure)
처치중 기계에 의한 신경의 우발적 천공(Accidental perforation of nerve by instrument during
a procedure)
처치중 소식자(消息字)에 의한 신경의 우발적 천공(Accidental perforation of nerve by prove during
a procedure)
처치중 도자에 의한 기관(器管)의 우발적 천공(Accidental perforation of organ by catheter during
a procedure)
처치중 내시경에 의한 기관(器管)의 우발적 천공(Accidental perforation of organ by endoscope
during a procedure)
처치중 기계에 의한 기관(器管)의 우발적 천공(Accidental perforation of organ by instrument
during a procedure)
처치중 소식자(消息字)에 의한 기관(器管)의 우발적 천공(Accidental perforation of organ by prove
during a procedure)
제외：분만중 기계에 의한 손상(damage from instruments during delivery)(O70-O71)
수술부위에 의도적으로 남겨둔 장치 또는 삽입기구에 의한 천공, 천자 또는 열상(perforation,
puncture or laceration caused by device or implant intentionally left in operation
wound)(T82-T85)
광인대 열상 증후군 같이 달리 분류된 명시된 합병증[알렌-마스터즈](specified complications
classified elsewhere, such as broad ligament laceration syndrome[Allen-Masters])(N83.8)
T81.3 달리 분류되지 않은 수술부위의 파괴(Disruption of operation wound, NEC)
수술 부위의 열개(裂開)(Dehiscence of operation wound)
수술 부위의 파열(Rupture of operation wound)
제외 : 제왕절개 부위 상처의 파괴(disruption of caesarean-section wound)(O90.0)
산과적 회음부 상처의 파괴(disruption of perineal obstetric wound)(O90.1)
T81.4 달리 분류되지 않은 처치에 의한 감염(Infection following a procedure, NEC)
처치후 복강내 농양(Postprocedural intra-abdominal abscess)
처치후 봉합 농양(Postprocedural stitch abscess)
처치후 횡격막하 농양(Postprocedural subphrenic abscess)
처치후 상처 농양(Postprocedural wound abscess)
처치후 패혈증(Postprocedural septicaemia)
제외 : 주입, 수혈 및 치료용 주사에 의한 감염(infection due to infusion, transfusion and therapeutic
injection)(T80.2)
보형장치, 삽입 및 이식에 의한 감염(infection due to prosthetic devices, implants and
grafts) (T82.6-T82.7, T83.5-T83.6, T84.5-T84.7, T85.7)
산과적 수술 상처 감염(obstetric surgical wound infection)(O86.0)
T81.5 처치에 의해 체강 또는 수술상처에 우발적으로 남겨진 이물(Foreign body accidentally left in body
cavity or operation wound following a procedure)
체강 또는 수술상처에 우발적으로 남겨진 이물에 의한 유착(Adhesions due to foreign body
accidentally left in operation wound or body cavity)
체강 또는 수술상처에 우발적으로 남겨진 이물에 의한 폐쇄(Obstruction due to foreign body
accidentally left in operation wound or body cavity)
체강 또는 수술상처에 우발적으로 남겨진 이물에 의한 천공(Perforation due to foreign body
accidentally left in operation wound or body cavity)
제외：신체에 의도적으로 남겨둔 보형장치와 삽입기구에 의한 폐쇄 또는 천공(obstruction or
perforation due to prosthetic devices and implants intentionally left in body)(T82.0-T82.5,
T83.0-T83.4, T84.0-T84.4, T85.0-T85.6)
T81.6 처치중 우발적으로 남겨진 이물에 대한 급성 반응(Acute reaction to foreign substance accidentally
left during a procedure)
무균성 복막염(Aseptic peritonitis)
화학성 복막염(Chemical peritonitis)
T81.7 달리 분류되지 않은 처치에 의한 혈관성 합병증(Vascular complications following a procedure,
NEC)
처치에 의한 공기색전증(Air embolism following procedure) NEC
제외 : 유산, 자궁외 임신 또는 기태임신에 합병된 색전증(embolism complicating abortion or ectopic
or molar pregnancy)(O00-O07, O08.2)
임신, 출산 또는 산욕에 합병된 색전증(embolism complicating pregnancy, childbirth and
the puerperium)(O88.-)
보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 색전증(embolism due to prosthetic devices, implants
and grafts)(T82.8, T83.8, T84.8, T85.8)
주입, 수혈 및 치료용 주사에 의한 색전증(embolism following infusion, transfusion and
therapeutic injection) (T80.0)
외상성 색전증(traumatic)(T79.0)
T81.8 달리 분류되지 않은 처치의 기타 합병증(Other complications of procedures, NEC)
흡입요법의 합병증(Complication of inhalation therapy)
처치에 의한 (피하) 기종(Emphysema(subcutaneous)resulting from a procedure)
지속성 수술후 누공(Persistent postoperative fistula)
제외 : 마취에 의한 저온증(hypothermia following anaesthesia) (T88.5)
마취에 의한 악성 이상고열(malignant hyperthermia due to anaesthesia)(T88.3)
T81.9 상세불명의 처치의 합병증(Unspecified complications of procedure)

T88 달리 분류되지 않은 외과적 및 내과적 처치의 기타 합병증(Other complications of surgical and medical
care, NEC)
-
제외：처치중 돌발적 천자 또는 열상(accidental puncture or laceration during a procedure)(T81.2)
주입, 수혈 및 치료용 주사에 의한 합병증(complications following infusion, transfusion and
therapeutic injection) (T80.-)
달리 분류되지 않은 처치에 의한 합병증(complications following procedure, NEC)(T81.-)
진통 및 분만중 마취의 합병증(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as complications of anaesthesia in labour and delivery)(O74.-)
임신중 마취의 합병증(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as complications of anaesthesia in pregnancy)(O29.-)
산욕기중 마취의 합병증(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as complications of anaesthesia in puerperium)(O89.-)
장치,삽입물 및 이식편의 합병증(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as complications of devices, implants and
grafts)(T82-T85)
산과적 수술 및 처치의 합병증(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified complications
classified elsewhere, such as complications of obstetric surgery and procedures)(O75.4)
약물 및 약제에 의한 피부염 dermatitis due to drugs and medicaments)(L23.3,L24.4, L25.1,
L27.0-L27.1)
약물 및 화학물질의 중독 및 중독작용(와)과 같이 달리 분류된 명시된 합병증(specified
complications classified elsewhere, such as poisoning and toxic effects of drugs and
chemicals) (T36-T65)
T88.0 예방접종에 의한 감염(Infection following immunization)
예방접종에 의한 패혈증(Sepsis following immunization)
예방접종에 의한 패혈증(Septicaemia following immunization)
T88.1 달리 분류되지 않은 예방접종에 의한 기타 합병증(Other complications following immunization,
NEC)
예방접종에 의한 발진(Rash following immunization)
제외：혈청에 의한 아나필락시스성 쇽(anaphylactic shock due to serum)(T80.5)
기타 혈청 반응(other serum reactions)(T80.6)
예방접종후 관절병증(postimmunization arthropathy)(M02.2)
예방접종후 뇌염(postimmunization encephalitis)(G04.0)
T88.2 마취에 의한 쇽(Shock due to anaesthesia)
적절히 투여된 올바른 물질의 마취에 의한 쇽(Shock due to anaesthesia in which the correct
substance was properly administered)
제외 : 과량투여 또는 잘못된 물질의 투여에 의한(에서) 마취의 합병증(complications of anaesthesia
(in) from overdose or wrong substance given)(T36- T50)
진통 및 출산(에서) 마취의 합병증(complications of anaesthesia (in) labour and
delivery)(O74.-)
임신(pregnancy)(O29.-)
산욕기(에서) 마취의 합병증(complications of anaesthesia (in) puerperium)(O89.-)
수술후 쇽(에서) 마취의 합병증(complications of anaesthesia (in) postoperative shock)
NOS(T81.1)
T88.3 마취에 의한 악성 이상고열(Malignant hyperthermia due to anaesthesia)
T88.4 삽관 부전 또는 삽관 곤란(Failed or difficult intubation)
T88.5 마취의 기타 합병증(Other complications of anaesthesia)
마취에 의한 저온증(Hypothermia following anaesthesia)
T88.6 적절히 투여된 올바른 약물 또는 약제의 부작용에 의한 아나필락시스성 쇽(Anaphylactic shock
due to adverse effect of correct drug or medicament properly administered)
제외：혈청에 의한 아나필락시스성 쇽(anaphylactic shock due to serum)(T80.5)
T88.7 약물 또는 약제의 상세불명의 부작용(Unspecified adverse effect of drug or medicament)
적절히 투여된 올바른 약물 또는 약제에 대한 부작용(Adverse effect of correct drug or medicament
properly administered)
적절히 투여된 올바른 약물 또는 약제에 대한 알레르기반응(Allergic reaction to correct drug or
medicament properly administered)
절히 투여된 올바른 약물 또는 약제에 대한 과민성(Hypersensitivity to correct drug or medicament
properly administered)
적절히 투여된 올바른 약물 또는 약제에 대한 특이체질(Idiosyncracy to correct drug or medicament
properly administered)
과민성 약물(Hypersensitivity drug) NOS
약물 반응(Drug reaction) NOS
제외：약물 및 약제의 명시된 부작용(specified adverse effects of drugs and
medicaments)(A00-R99, T80-T88.6, T88.8)
T88.8 달리 분류되지 않은 외과적 및 내과적 처치의 기타 명시된 합병증(Other specified complications
of surgical and medical care, NEC)
T88.9 상세불명의 외과적 및 내과적 처치의 합병증(Complication of surgical and medical care,
unspecified)
제외：부작용(adverse effect) NOS(T78.9)

Y60 외과 및 내과적 치료중 생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈(Unintentional cut, puncture, perforation
or haemorrhage during surgical and medical care)
-
Y60.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y60.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y60.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y60.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y60.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y60.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y60.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y60.7 관장도중(During administration of enema)
Y60.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y60.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y61 외과적 및 내과적 치료중에 체내에 불의로 남겨진 이물질(Foreign object accidentally left in body
during surgical and medical care)
-
Y61.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y61.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y61.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y61.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y61.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y61.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y61.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y61.7 도자 또는 패킹 제거도중(During removal of catheter or packing)
Y61.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y61.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y62 외과적 및 내과적 치료중 무균예방의 실패(Failure of sterile precautions during surgical and medical
care)
-
Y62.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y62.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y62.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y62.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y62.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y62.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y62.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y62.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y62.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y64 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질(Contaminated medical or biological substance)
-
Y64.0 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질의 수혈 또는 주입(Contaminated medical or biological
substance, transfusion or infusion)
Y64.1 주사 또는 예방접종으로 사용한 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질(Contaminated medical or
biological substance, injection or used for immunization)
Y64.8 기타 수단으로 투입된 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질(Contaminated medical or biological
substance administered by other means)
Y64.9 상세불명의 수단으로 투입된 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질(Contaminated medical or
biological substance administered by unspecified means)
투입된 오염된 의료제제 또는 생물학적 물질(Administered contaminated medical or biological
substance) NOS

Z23 단일 세균성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against single bacterial diseases)
-
제외：질환의 병합에 대한 예방접종(immunization against combinations of diseases)(Z27.-)
수행되지 않은 예방접종(immunization not carried out) (Z28.-)
Z23.0 콜레라에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against cholera alone)
Z23.1 장티푸스-파라티푸스[TAB]에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against
typhoid-paratyphoid alone)
Z23.2 결핵[BCG]에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against tuberculosis)
Z23.3 흑사병에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against plague)
Z23.4 야토병에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against tularaemia)
Z23.5 파상풍에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against tetanus alone)
Z23.6 디프테리아에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against diphtheria alone)
Z23.7 백일해에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against pertussis alone)
Z23.8 기타 단일 세균성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other single
bacterial diseases)

Z24 특정한 단일성 바이러스 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against certain single
viral diseases)
-
제외：질환의 병합에 대한 예방접종(immunization against combinations of diseases)(Z27.-)
수행되지 않은 예방접종(immunization not carried out)(Z28.-)
Z24.0 회백수염에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against poliomyelitis)
Z24.1 절지동물 매개성 바이러스성 뇌염에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against
arthropod-borne viral encephalitis)
Z24.2 광견병에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against rabies)
Z24.3 황열병에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against yellow fever)
Z24.4 홍역에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against measles alone)
Z24.5 풍진에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against rubella alone)
Z24.6 바이러스성 간염에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against viral hepatitis)

Z25 기타 단일 바이러스성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other single viral
diseases)
-
제외：질환의 병합에 대한 예방접종(immunization against combinations of diseases)(Z27.-)
수행되지 않은 예방접종(immunization not carried out)(Z28.-)
Z25.0 유행성 이하선염에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against mumps alone)
Z25.1 인플루엔자에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against influenza)
Z25.8 기타 명시된 단일 바이러스성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other
specified single viral diseases)

Z26 기타 단일의 감염성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other single infectious
diseases)
-
제외：질환의 병합에 대한 예방접종(immunization against combinations of diseases)(Z27.-)
수행되지 않은 예방접종(immunization not carried out)(Z28.-)
Z26.0 리슈마니아증에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against leishmaniasis)
Z26.8 기타 명시된 단일의 감염성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other
specified single infectious diseases)
Z26.9 상세불명의 감염성 질환에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against unspecified
infectious disease)

Z27 감염성 질환의 병합에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against combinations of infectious
diseases)
-
제외：수행되지 않은 예방접종(immunization not carried out)(Z28.-)
Z27.0 장티푸스-파라티푸스를 동반한 콜레라[cholera＋TAB]에 대한 예방 접종의 필요(Need for
immunization against cholera with typhoid-paratyphoid [cholera＋TAB])
Z27.1 디프테리아-파상풍-백일해[DTP]가 병합된 예방접종의 필요(Need for immunization against
diphtheria-tetanus-pertussis, combined[DTP])
Z27.2 장티푸스-파라티푸스를 동반한 디프테리아-파상풍-백일해[DTP＋TAB]에 대한 예방접종의 필요
(Need for immunization against diphtheria-tetanus-pertussis with typhoid-paratyphoid
[DTP+TAB])
Z27.3 회백수염을 동반한 디프테리아-파상풍-백일해[DTP＋Polio]에 대한 예방접종의 필요(Need for
immunization against diphtheria-tetanus-pertussis with poliomyelitis[DTP+Polio])
Z27.4 홍역-유행성이하선염-풍진[MMR]에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against
measles-mumps-rubella[MMR])
Z27.8 기타 감염성 질환의 병합에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against other
combinations of infectious diseases)
Z27.9 상세불명의 감염성 질환의 병합에 대한 예방접종의 필요(Need for immunization against unspecified
combinations of infectious diseases)

Z28 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out)
-
Z28.0 금기증 때문에 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out because of contraindication)
Z28.1 환자의 신앙이나 집단 압력 때문에 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out because
of patient's decision for reasons of belief or group pressure)
Z28.2 환자의 기타 및 상세불명의 동기 때문에 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out
because of patient's decision for other and unspecified reasons)
Z28.8 기타 동기 때문에 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out for other reasons)
Z28.9 상세불명의 동기 때문에 수행되지 못한 예방접종(Immunization not carried out for unspecified
reason)

Z51 기타 의료(Other medical care)
-
제외 : 치료후 추후검사(follow-up examination after treatment)(Z08-Z09)
Z51.0 방사선요법 기간(Radiotherapy session)
Z51.1 신생물에 대한 화학요법 기간(Chemotherapy session for neoplasm)
Z51.2 기타 화학요법(Other chemotherapy)
유지 화학요법(maintenance chemotherapy) NOS
제외：면역목적의 예방적 화학요법(prophylactic chemotherapy for immunization purposes)
(Z23-Z26)
Z51.3 보고된 진단명이 없는 수혈(Blood transfusion without reported diagnosis)
Z51.4 달리 분류되지 않은 뒤따른 치료를 위한 준비적 의료(Prepartory care for subsequent treatment,
NEC)
제외 : 투석을 위한 준비적 의료(preparatory care for dialysis)(Z49.0)
Z51.5 고식적 의료(Palliative care)
Z51.6 알레르기 항원에 대한 탈감작(Desensitization to allergens)
Z51.8 기타 명시된 의료(Other specified medical care)
제외 : 휴일 구호간호(holiday relief care)(Z75.5)
Z51.9 상세불명의 의료(Medical care, unspecified)

Z53 수행되지 않은 특수처치를 위해 보건서비스에 접하고 있는 사람(Persons encountering health services
for specific procedures, not carried out)
-
제외：수행되지 못한 예방접종(immunization not carried out)(Z28.-)
Z53.0 금기증 때문에 수행되지 못한 조치(Procedure not carried out because of contraindication)
Z53.1 환자의 신앙이나 집단압력 때문에 실행되지 못한 조치(Procedure not carried out because of
patient's decision for reasons of belief or group pressure)
Z53.2 환자의 기타 및 상세불명의 이유로 실행되지 못한 조치(Procedure not carried out because of
patient's decision for other and unspecified reasons)
Z53.8 기타 이유로 실행되지 못한 조치(Procedure not carried out for other reasons)
Z53.9 상세불명의 이유로 실행되지 못한 조치(Procedure not carried out, unspecified)

Pentagon officials say it was a US air strike that killed Afghan civilians last Monday, but they say the number of causalities is less clear.
국방성 관리들은 지난 월요일에 미군의 공습으로 아프가니스탄의 민간인들이 사살되었다고 밝혔지만, 사상자의 숫자는 불명확하다고 말합니다.
Civilians say more than 40 civilians were killed.
아프간의 민간인들은 40명 이상이 사망했다고 주장합니다.
This is AP Network News.
AP Network News 시간입니다.
Federal health officials are set to endorse small pox vaccinations for hundreds of thousands of emergency and healthcare workers.
연방정부의 보건 관리들은 수십만 명의 비상구호요원 및 보건 요원들에게 천연두 예방접종을 실시하는 방안을 지지하고 나섰습니다.
The move is above and beyond the 10,00020,000 immunizations recommended last month by an advisory committee.
이번 조치는 지난 달 한 자문위원회가 제안한 10,00020,000명에 대한 접종을 훨씬 상회하는 것입니다.

Small pox vaccinations may be back in a big way.
천연두 예방접종이 대규모로 실시될지도 모릅니다.
Five hundred thousand health care and emergency workers may be in line for immunization.
50만 명에 이르는 보건 및 비상구호 요원들이 접종을 위해 길게 줄을 설 것입니다.
Even though small pox was declared eradicated in 1980, many fear what could happen if samples got in terrorists' hands.
이미 1980년에 천연두는 근절되었다고 발표되었지만, 많은 사람들은 혹시라도 천연두 병원균 샘플이 테러리스트의 수중에 들어갈 경우 어떤 사태가 벌어질 것인가에 대해 두려워하고 있습니다.


검색결과는 37 건이고 총 457 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)