¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

i agree

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


agree to + »ç¹°; (=consent to) ~¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Ù
I don't agree with him. The climate does not agree with me.
I can not agree to your proposal.

fall in with; (=happen to meet, agree to) ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª´Ù, ÀÏÄ¡ÇÏ´Ù
I fell in with him at a hotel in Paris.
This letter does not fall in with what he said.

with regard(or reference, respect) to; (=concerning, regarding, as to, as regards) ~¿¡ °üÇÏ¿©
With regard to date and place, I agree with you.

³ª´Â ±×¿¡°Ô Âù¼ºÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³ªµµ ±×·¸´Ù.
I don't agree wiht him. Neither do I.

ÀÛÀº µÕÁöÀÇ »õµéÀº ´ÙÅõÁö ¾Ê´Â´Ù.
Birds in their little nest agree.

agree to £«»ç¹° (£½consent to) : ¡­¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Ù
I cannot agree to your proposal. (³ª´Â ³ÊÀÇ Á¦¾È¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.)

fall in with (£½happen to meet, agree to) : ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª´Ù, µ¿ÀÇÇÏ´Ù
I fell in with him in New York. (³ª´Â ´º¿å¿¡¼­ ±×¸¦ ¿ì¿¬È÷ ¸¸³µ´Ù.)

in accord with (£½agree with) : ¡­¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ¿©
I am glad to find myself in accord with your view.
(³ª´Â ´ç½ÅÀÇ °ßÇØ¿Í °°´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ±â»Þ´Ï´Ù.)

If you agree with items 1) and 2), please write us to that
effect by October 31,1993.
1Ç× 2Ç׿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇϽŴٸé 1993³â 10¿ù 3ÀϱîÁö ±× ¶æÀ»
¾Ë·ÁÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.

In recognition of your difficult situation we agree to
reduce the F.O.B.prices of all models by 8% effective
September 1.
±Í»çÀÇ ¾î·Á¿î »çÁ¤À» °¨¾ÈÇØ¼­ ´ç»ç¿¡¼­´Â 9¿ù1ÀϺÎÅÍ Àü ¸ðµ¨
ÀÇ F.O.B°¡°ÝÀ» 8% ÀÎÇÏÇϵµ·Ï ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù.

Considering that this is a special and very rare case, we
agree that it should be regardedas an exception.
À̰ÇÀÌ Æ¯¼öÇÏ°í ¸Å¿ì µå¹® °æ¿ìÀÓÀ» °í·ÁÇØº¼ ¶§ ÀúÈñ ¿ª½Ã
¿¹¿Ü·Î °£ÁÖÇØ¾ß µÈ´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

We agree that continuing the current F.O.B.price would
insure maximum market penetration.
ÇöÀç F.O.B°¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ½ÃÀåÈ®´ë¸¦ º¸ÁõÇÑ´Ù
´Â °Í¿¡ ÀúÈñµµ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

We are ready to agree to your business proposal,if you place
us in an advantareous position in respect of the payment
terms.
ÁöºÒÁ¶°Ç¿¡ °üÇØ¼­ Æó»ç¸¦ À¯¸®ÇÑ ÀÔÀå¿¡ ¼­°ÔÇØÁÖ½Ã¸é ±Í»çÀÇ
°Å·¡Á¦ÀÇ¿¡ È£ÀÀÇÒ ¶æÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

This is the maximum concession we can afford. Should you not
agree to accept our proposal, we would like to settle by
arbitration.
À̰ÍÀº ´ç»ç°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ´ëÀÇ ¾çº¸ÀÔ´Ï´Ù. ±Í»ç°¡ ´ç»çÀÇ
Á¦ÀǸ¦ ¼ö¶ôÇϴµ¥ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã¸é ÁßÀç¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÇØ°áÇϰíÀÚ
ÇÕ´Ï´Ù.

ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨À̾ß.
I couldn't agree with you more.

I agree with you.
³ªµµ ´ç½Å°ú °°Àº ÀǰßÀÔ´Ï´Ù.

I whole-heartedly agree with you.
³ªµµ Áø½ÉÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

"I'm sorry, but American food doesn't agree with me."
Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸ ¾ç½ÄÀº Á¦ ÀÔ¿¡ ¾È ¸Â¾Æ¿ä.

It will need all your diplomacy to get them to agree. ±×µéÀÌ µ¿ÀÇÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥´Â ´ç½ÅÀÇ ¸ðµç ¿Ü±³Àû ¼ö¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Our views diverged so greatly that it was impossible to agree. ¿ì¸®µéÀÇ °ßÇØ´Â ³Ê¹« Å©°Ô ´Þ¶ó¼­ ÇÕÀǸ¦ º¸´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù.

* µ¿ÀǸ¦ ³ªÅ¸³»´Ù
Yes, I think so too.
Àúµµ ¿ª½Ã ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
I agree.
µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
So am I.
µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
So do I.
Àúµµ ±×·¡¿ä.
Yes, that's what I mean.
³×, ±×°Ô ¹Ù·Î Á¦ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.
That's true (or right).
»ç½ÇÀÌ¿¡¿ä.(¸Â¾Æ¿ä)
That's it.
±×°Å¿¹¿ä.
Quite so.
±×°Å¿¹¿ä.
Exactly.
±×°Å¿¹¿ä.
Absolutely.
°ú¿¬ ±×·¸±º¿ä.
Fine.
ÁÁ¾Æ¿ä.
Good.
ÁÁ¾Æ¿ä.
Marvelous.
ÈǸ¢ÇØ¿ä.
That's good idea.
ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ¿¡¿ä.
That'll be fine.
ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ¿¡¿ä.
That sound cooed.
ÁÁÀº »ý°¢ÀÌ¿¡¿ä.
Incredible!
±×°Å ¾öû³­µ¥¿ä!
That's great!
±×°Å ¾öû³­µ¥¿ä!
That sounds interesting.
Àç¹ÌÀÖ°Ú±º¿ä.

* Âù¼ºÇÏ´Ù
I agree with your plan.
´ç½ÅÀÇ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
I entirely agree with you.
ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
I'm all for that plan.
±× Àǰ߿¡ Âù¼ºÇÕ´Ï´Ù.
I support his opinion.
±×ÀÇ ÀǰßÀ» ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù.
I second that.
±×°ÍÀ» ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù.
I fully agree with what he said.
±×°¡ ¸»ÇÑ °Í¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
Basically, I agree with what you said.
±Ùº»ÀûÀ¸·Î, ´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÑ °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
That sounds like a fine idea.
±×°ÍÀº ÁÁÀº ÀÇ°ß °°½À´Ï´Ù.
We feel pretty much the same way.
¿ì¸®µµ °ÅÀÇ °°Àº ½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
That's pretty much the way we feel.
±×°ÍÀº ¿ì¸®¿Í ¾ÆÁÖ °°Àº »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù.
I agree with you on that point.
±× Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ´ç½Å¿¡°Ô µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
I think the idea is worth trying.
±× ÀǰßÀº ½ÃµµÇØ º¼ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.
There's no denying that.
±×°Í¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹Ý´ë°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
I agree with his opinion on one condition.
ÇÑ °¡Áö Á¶°ÇºÎ·Î ±×ÀÇ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
(*) on one condition: ÇÑ °¡Áö Á¶°ÇºÎ·Î
I agree with him unconditionally.
±×ÀÇ Àǰ߿¡ ¹«Á¶°Ç Âù¼ºÇÕ´Ï´Ù.

* ¹Ý´ëÇÏ´Ù
Objection.
¹Ý´ë.
I'm against that plan.
±× Àǰ߿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
I'm against what you have said.
´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÑ °Í¿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
I disagree with what you are saying.
´ç½ÅÀÌ ¸»ÇÏ´Â °Í¿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
I cannot support your opinion.
´ç½Å ÀǰßÀ» ÁöÁöÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
No, I don't agree with your plan.
¾Æ´Ï¿ä, ´ç½ÅÀÇ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
I can't go along with you there.
±× Á¡Àº ´ç½Å°ú ¶æÀ» ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I don't quite agree with you there.
±× Á¡¿¡¼­ ´ç½ÅÀÇ ¸»¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
I cannot agree on that point, Mr. White.
¹Ì½ºÅÍ È­ÀÌÆ®, ±× Á¡¿¡ À־´Â ´ç½Å¿¡°Ô µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Âµ¥¿ä.
Sorry, but I cannot agree with your plan to change our agent.
¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸, ´ë¸®Á¡À» ¹Ù²ÙÀÚ´Â ´ç½ÅÀÇ °èȹ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

* Á¶°ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Ù.
All right.
ÁÁ½À´Ï´Ù.
It may be all right.
ÁÁÀº °Í °°±º¿ä.
Okay with us.
ÀúÈñ¿¡°Ô´Â ÁÁ½À´Ï´Ù.
Yes, I agree.
¿¹, µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
I agree with you.
µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
I think we can accept certain conditions.
¿ì¸®´Â ¸î °¡Áö Á¶°ÇÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
We can discuss the other conditions in our further talks.
´Ù¸¥ Á¶°ÇµéÀº Çù»óÀ» ÁøÃ´½ÃŰ¸é¼­ »ó´ãÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
I'll make every possible effort to meet the conditions.
±× Á¶°ÇÀ» ¸¸Á·½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ´ÙÇϰڽÀ´Ï´Ù.
I've already received an answer from our head office saying your conditions are acceptable.
º»»ç·ÎºÎÅÍ ±Í»çÀÇ Á¶°ÇÀ» ¼ö¶ôÇϰڴٴ ´ë´äÀº ÀÌ¹Ì ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

* Á¶°ÇÀ» °ÅºÎÇÏ´Ù.
I cannot agree to it.
±×°ÍÀº µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I'm afraid we can't.
¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I don't think we'll be able to.
ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
I'm afraid that's impossible.
À¯°¨ÀÔ´Ï´Ù¸¸, ±×°ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
No, I don't think it's possible.
ÇÏÁö¸¸, ±×°ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
I cannot agree with you on this.
À̰Ϳ¡ ´ëÇØ¼­´Â ´ç½Å¿¡°Ô µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I cannot agree on it immediately at this session.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼­´Â ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ´çÀå µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I cannot say yes at the present stage.
Çö ´Ü°è¿¡¼­´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ ´äÀ» µå¸± ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
There are a few points we can't accept.
µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸î °¡Áö Á¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Sorry, but we can't comply with your request.
Á˼ÛÇÏÁö¸¸, ´ç½ÅÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀÀÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Well, you seem to me to be asking a little too much.
±Û½ê¿ä, Á» ¸¹Àº °ÍÀ» ¿ä±¸ÇϽô °Í °°±º¿ä.
Well, I feel like you are asking a little too much.
±Û½ê¿ä, Á» ¸¹Àº °ÍÀ» ¿ä±¸ÇϽô °Í °°±º¿ä.
Well, that's a difficult problem.
±Û½ê¿ä, ±×°ÍÀº ¾î·Á¿î ¹®Á¦ÀÔ´Ï´Ù.
There are certain items which I think are difficult to accept.
Á¦ »ý°¢À¸·Î´Â ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾î·Á¿î Ç׸ñµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
I'm against your idea that the deadline of the shipment be extended to the end of July.
¼±Àû ±âÇÑÀ» 7¿ù¸»±îÁö ¿¬ÀåÇÏÀÚ´Â ´ç½ÅÀÇ Àǰ߿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
I agree on the shipping date but cannot agree on the term of payment.
¼±Àû ½Ã±â¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏÁö¸¸ ÁöºÒ Á¶°Ç¿¡´Â µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
We cannot keep the deadline because of the time necessary for the modification in the design.
µðÀÚÀÎÀ» º¯°æÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±â°£ ¶§¹®¿¡ ±× ±âÇÑÀ» Áöų ¼ö°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

* ŸÇùÁ¡À» ±¸ÇÏ´Ù.
If the quantity you want to buy is much larger than 6,000, the expenditure needed for the change in the design will be worth our while.
worth our while: (¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾î) --ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù. ÇØº¼ ¸¸ÇÏ´Ù
¸¸¾à ±Í»ç¿¡¼­ ±¸¸ÅÇÏ·Á´Â ¹°·®ÀÌ 6,000°³ ÀÌ»óÀÌ µÈ´Ù¸é, µðÀÚÀÎ º¯°æ¿¡ µû¸¥ ÁöÃâ ºñ¿ëÀ» º¸ÃæÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Otherwise, I'm afraid the manufacturer won't agree on any change.
±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é, °æ¿µÁøÀº ¾î¶°ÇÑ º¯°æ¿¡µµ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
It means the manufacturer must spend a lot of money for such a change.
±×°ÍÀº ±×·¸°Ô º¯°æÇϱâ À§ÇØ Á¦Á¶¾÷ÀÚ°¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
I myself think it most recommendable under the circumstances.
Çö »óȲ¿¡¼­´Â ±×°ÍÀÌ °¡Àå ±ÇÀåÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

* ¹®¾ÈÀ» º¯°æÇÏ´Ù.
Do you have any suggestion for possible changes to the draft in your mind?
ÃʾÈÀÇ º¯°æ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹«½¼ »ý°¢ÇÏ°í °è½Ã´Â Á¦¾ÈÀÌ¶óµµ ÀÖ½À´Ï±î?
We can't agree to this draft of the contract.
ÀÌ °è¾à¼­ÀÇ Ãʾȿ¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
I understand paragraphs 4 and 5, but for the rest I can hardly agree.
4Ç×, 5Ç×Àº ÀÌÇØ°¡ °¡Áö¸¸, ±× ³ª¸ÓÁö´Â µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
How about making some changes in the wording of the paragraph?
(*) wording: ¸»¾¾, ¿ë¾î, Ç¥Çö
±× Ç×ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¾à°£ º¯°æÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»½À´Ï±î?
I'd like to put an article "B" into the first paragraph of the draft, in place of the previous article "A".
ÃʾÈÀÇ Ã¹Â° Ç׿¡, ¸ÕÀúÀÇ "A" Á¶Ç× ´ë½Å¿¡ "B" Á¶Ç×À» ³Ö°í ½Í½À´Ï´Ù.
Then how about adding two paragraph to the draft?
±×·¯¸é Ãʾȿ¡ µÎ Ç×À» ´õ Ãß°¡½ÃŰ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»½À´Ï±î?
I want to replace article "A" in the second paragraph of the draft with an alternative article "C".
ÃʾÈÀÇ Á¦ 2Ç×ÀÇ "A" Á¶Ç×À» ±× ´ë¾ÈÀÎ "C" Á¶Ç×À¸·Î ¹Ù²Ù°í ½Í½À´Ï´Ù.

I agree with--
--¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

I cannot agree on (or to, with)--
--¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

We agree to make a reduction in price if this will help you to develop your market for our products.
Á¦Ç°ÀÇ ÇÒÀÎÀÌ ´ç»ç Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀå Á¡À¯À² Çâ»ó¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é °¡°Ý ÀÎÇÏ¿¡ µ¿ÀÇÇϰڽÀ´Ï´Ù.

We have received your invoice number ... and agree to accept your draft at 60 days after sight for the amount due.
¿ì¸®´Â ±ÍÇÏÀÇ ¼ÛÀå ...¹øÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç ¹ÌºÒÀÎ ±Ý¾×¿¡ ´ëÇØ¼­ À϶÷ ÈÄ 60ÀÏ Ãâ±Þ ȯ¾îÀ½À» ¹Þ´Âµ¥ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.

We should like to pay by bill of exchange at 60 days after sight and should be glad if you would agree to this.
À϶÷ ÈÄ 60ÀÏ Ãâ±Þ ȯ¾îÀ½À¸·Î Áö±ÞÇÏ°í ½ÍÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ µ¿ÀÇÇØÁÖ½Ã¸é ±â»Ú°Ú½À´Ï´Ù.

agree to postponement and will draw 60 days draft for $880 plus 10% interest (Àüº¸ ¹× ÅÚ·º½º)
¿¬±â¿¡ µ¿ÀÇÇϸç $880¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚ 10%¿¡ ´ëÇØ 60ÀÏ È¯¾îÀ½À» ¹ßÇàÇϰÚÀ½.

ÀúÈñ°¡ Á¦°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î °ßÀû¼­¸¦ º¸³»µå¸³´Ï´Ù.
Á¦Ç°ÀÇ °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» °í·ÁÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶó¸ç ±ÍÇÏÀÇ ÁÖ¹®À» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
Our quote is the best effort we can make.
We hope you agree that our prices are competitive and look forward to receiving your order soon.

Drama commentators of the 1800's agree that actress Ann Merry exhibited
impressive integrity in her interpretations of tragic roles.
1800³â´ë µå¶ó¸¶ÀÇ ±â³äÀÚµéÀº ¿©¹è¿ì Ann Merry ´Â ±×³àÀÇ ºñ±ØÀû ¿ªÇÒÀÇ ÇØ¼®¿¡¼­
ÀλóÀûÀÎ ¿ÏÀü¹«°áÇÔÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.

Many medical authorities agree that a balanced diet, rich
in certain foods, positively contribute to better health.
¸¹Àº ÀÇÇÐ ±ÇÀ§ÀÚµéÀº ±ÕÇüÀâÈù ½Ä»ç(¾î¶² À½½Ä¹°µéÀÌ Ç³ºÎÇÑ)´Â ´õ ÁÁÀº °Ç°­¿¡
±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ±â¿©ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.

deduce
deduce+O+from :: I deduced a conclusion from premises.
deduce+that¢¦ :: From his fact we deduced that he didn't agree with us.

3. ³×°¡ ÇÏ´Â ¸»Àº ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¡æ ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù: ¹°·Ð cannot denyÀÌÁö¸¸, ¿ÀÈ÷·Á agree¶ó´Â µ¿»ç¿¡ ´õ Àͼ÷ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ 'ºÎÁ¤'¿¡ ¾ô¸ÅÀÌÁö ¸»°í, 'Âù¼ºÇÏ´Ù'ÂÊÀ¸·Î »ý°¢À» ¹Ù²Ü ÁÙµµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°ÀÌ 'ºÎÁ¤'ÀÇ »óÈ£±³È¯À» Àß È°¿ëÇÒ °Í.
(ANS 1) I must agree with you.
(ANS 2) I cannot deny what you say.

4. ±×ÀÇ ¿ä±¸¸¦ °ÅÀýÇß´Ù.
¡æ °ÅÀýÇß´Ù: 'Âù¼ºÇß´Ù'ÂÊÀ¸·Î »ý°¢À» ¹Ù²ãº¾´Ï´Ù.
(ANS 1) I did not agree with what he asked me.
(ANS 2) I refused his demand.
(ANS 3) I turned down his request.

Two Koreas Agree to Create Institutional Frameworks for Economic Cooperation
³²ºÏ, °æÁ¦ Çù·Â À§ÇÑ Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã¿¡ ÇÕÀÇ

Á¤¸» ±×·¡, Èä³» ¸ø³»´Â »ç¶÷ÀÌ ¾ø¾î.
I'll say, He can DO anybody.
¢Ñ I'll say - Yes, indeed is used to show that you agree very strongly with what has
been said.

ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÀÌ´Ù.
I couldn't agree with you more.

It couldn't be worse. ÃÖ¾ÇÀÇ »óÅ´Ù. Á×À» Áö°æÀÌ´Ù.
(ºñ±³±ÞÀ» °¡Áö°í ÃÖ»ó±Þ Ç¥Çö) - Never prettier ÃÖ°í·Î ¿¹»Ú´Ù.
I couldn't agree with you more. ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÀÌ´Ù.

But the opposition's chance of winning the election appears
relatively high if opposition parties agree on a single candidate
to represent the opposition.
±×·¯³ª, ¾ß±ÇÀÌ È帴ÜÀÏÈ­¸¦ ÀÌ·ê °æ¿ì ¾ß´çÈ帰¡ ´ç¼±µÉ °¡´É¼ºÀÌ
»ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Do you agree to my opinion? (X)
"³» »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇմϱî"¶ó´Â ¶æÀ¸·Î ÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸,
µ¿»ç agreeÀÇ ¿ë¹ýÀ» Á¦´ë·Î ¸ô¶ó ÀúÁö¸¥ ½Ç¼öÀÌ´Ù.
¹°·Ð "Do you agree?"¶ó°í¸¸ ¹°¾îµµ ÃæºÐÇÏ´Ù.
agree with+»ç¶÷¡¤°ßÇØ(~ÀÇ °ßÇØ¿¡ °ø°¨ÇÏ´Ù)',
'agree on+³»¿ë(~À» ¼ö±àÇÏ´Ù)',
'agree to+¹æ¾È¡¤°èȹ(~À» ½ÂÀÎÇÏ´Ù)'
¶ó´Â Çü½ÄÀ¸·Î ¾²ÀδÙ.
¨ç Do you agree with me?(³» ¸»¿¡ µ¿ÀÇÇմϱî?)
¨è Are you with me?(³ª¿Í ÀǰßÀÌ °°½À´Ï±î?)
¨é Do you agree with my opinion?(³» »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇմϱî?)
¨ê Do you see it like I do?(³ª¿Í °°Àº ½Ã°¢À¸·Î »óȲÀ» º¸°í ÀÖ³ª¿ä?)

In a rare show of consensus, a vast majority of people in most
social sectors agree that harsh punishment should be meted out to the
participants in the violent, illegal demonstrations. Unusually, the
opposition parties have joined the government and ruling party in
condemning the militant students, who threw stones and firebombs at
riot police, beat them with steel pipes, illegally occupied university
buildings and destroyed school furniture and other fixtures.
»çȸ °¢°è°¢Ãþ¿¡¼­´Â, º¸±â µå¹°°Ô ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î, Æø·Â, ºÒ¹ý ½ÃÀ§¿¡ Âü¿©
ÇÑ ÇлýµéÀº ¾ö¹ú¿¡ Ã³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª, ¾ß´ç¿¡¼­µµ Á¤ºÎ
¿Í ¿©´ç¿¡ µ¿Á¶ÇÏ¿© Àü°æµé¿¡°Ô µ¹°ú È­¿°º´À» ´øÁö°í, ¼èÆÄÀÌÇÁ·Î Àü°æµé
À» ±¸Å¸Çϰí, ´ëÇÐ °Ç¹°À» ºÒ¹ýÀ¸·Î Á¡°ÅÇϸ鼭, Çб³ ºñǰ°ú ¼³ºñ¸¦ ºÎ¼ø
¿îµ¿±ÇÇлýµéÀ» ÁúÃ¥Çϰí ÀÖ´Ù.
consensus : ÀÏÄ¡, ÇÕÀÇ, ±³°¨
mete out : ÇÒ´çÇÏ´Ù, ³ª´©¾îÁÖ´Ù
participant : Âü¼®ÀÚ, µ¿ÂüÀÚ
condemn : ºñ³­ÇÏ´Ù, Èú³­ÇÏ´Ù, ³ª¹«¶ó´Ù, À¯ÁËÆÇ°áÀ» ³»¸®´Ù

* I couldn't agree with you more: ´ç½ÅÀÇ Àǰ߿¡ ´õ ÀÌ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
--> ´õÀÇ»ó µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î µ¿ÀÇ
Áï ¾öû³ª°Ô µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ¿©±âÀÇ could´Â °¡Á¤¹ý.

³»°¡ ¾î¶² ¸»À» ÇÒ·Á°í Çߴµ¥ ¸¶Ä§ ´Ù¸¥ÀÌ ¶È °°Àº ¸»À» ÇÒ ¶§
"¾î¼¸é ³» ¸¶À½À» Àß ¾Æ¼¼¿ä?"
¿©±â¿¡ ¾²ÀÌ´Â ÁÖ¿ä Ç¥ÇöÀ¸·Î
Read one's mind : ´©±¸ÀÇ ¸¶À½À» °£ÆÄÇÏ´Ù.
You read my mind. ´ç½ÅÀÌ ³» ¸¶À½À» Àоú±º¿ä.
You said exactly what I was thinking.
I agree with you.
I have the same idea.
I see eye to eye with you. ´«ºû¸¸ ºÁµµ ¾Ë¾Æ¿ä.

I couldn't be more serious. : ÁøÁ¤ÀÌ´Ù.
I couldn't agree with you more : ÀüÀûÀ¸·Î °°Àº »ý°¢ÀÌ´Ù.

A:I guess three days is not(long) enough to see everything here.
B:I agree. Let's stay another two days.
A:¿©±â¼­ ¸ðµÎ ´Ù º¸·Á¸é 3ÀÏ µ¿¾ÈÀ¸·Î´Â ¸ðÀÚ¶ø´Ï´Ù.
B:±×·¸°Ú±º¿ä. ÀÌÆ² ´õ ¹¬±â·Î ÇÏÁö¿ä.

I agree totally.
= I agree 100%.
³ª´Â ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÑ´Ù.

Àú´Â ±×°Í¿¡ Âù¼ºÇÕ´Ï´Ù.
==> I agree with that.
I agree to that
I'm (all) for that
I support that.
Àú´Â ±× Àǰ߿¡ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.
==> I'm against it.
I disagree
´ç½ÅÀº ±×°Í¿¡ Âù¼ºÇϽʴϱî, ¹Ý´ëÇϽʴϱî ?
==> Are you for or against it ?
´ç½ÅÀº ¾î´ÀÂÊÆíÀԴϱî ?
==> Which side are you on ?
Who's side are you on ?
±×°ÍÀº »óȲ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£ÁÒ.
==> It depends.

£ª I'm on your side. : ³­ ´ç½Å ÆíÀÌ ¿¹¿ä.
I support you.
I agree with you.
I'll stand by you.
You have my vote.

at a certain hour ¾î´À ½Ã°¢¿¡
If all the people in the world should agree to sympathize whit a
certain man at a certain hour, they could not cure his headache.
ºñ·Ï ¼¼»óÀÇ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ¾î´ÀÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ¾î´À ½Ã°¢¿¡ µ¿Á¤ÇÒ °Í¿¡ µ¿ÀÇ
ÇÏ´õ¶óµµ ±× »ç¶÷ÀÇ µÎÅëÀº °íÄ¥ ¼ö ¾ø´Ù. - Ed Howe

# That's the way I feel, too.
That's how I feel, too.
I feel the same way.
Me too!
I'm with you.
I agree.
You said it.
You san say that again.
I couldn't have said it better myself.
Àúµµ ±×·¸°Ô »ý°¢Çϰí ÀÖ¾î¿ä.

Beef doesn't agree with me.
Àú´Â ¼è°í±â¸¦ ¸ø ¸Ô½À´Ï´Ù.
Beef doesn't suit my stomach.
I don't like beef.
I can't eat beef.

³ª´Â ³Ê¿Í ÅëÇÑ´Ù.
We have good chemistry.
= I agree with you.
= I have the same idea.
= I'm with you.

´ç½ÅÀº Àú¿Í °°Àº »ý°¢À» Çϰí ÀÖ³ª¿ä?
Are you thinking what I'm thinking?
= Do you have the same idea?
= Do you agree?
= Do you have the same plan?

concur µ¿ÀÇÇÏ´Ù, ÀÏÄ¡ÇÏ´Ù (agree)
Did you concur with the decision of the court or did you find it unfair?

dissent ÀǰßÀ» ´Þ¸®ÇÏ´Ù, µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Ù. (disagree)
In the recent Supreme Court dicision, Justice Marshall dissented from the
majority opinion.

substantive º»ÁúÀûÀÎ; µ¶¸³ÀÇ (essential; pertaining to the substance)
Although the delegates were aware of the importance of the problem, they could
not agree on the substantive issues.

Á¶È­: agree with, go together, go with, in keeping, in tune

Koreans say yes or no based on whether we agree with the meaning of the whole sentence, not based on coming or not coming as in English.
Çѱ¹ÀεéÀº ¿µ¾î¿¡¼­Ã³·³ "°¥°ÍÀΰ¡"³ª "¾È °¥°ÍÀΰ¡"¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ´äÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹®Àå ÀüüÀÇ Àǹ̿¡ µ¿ÀÇÇÏ´À³Ä ±×·¸Áö ¾Ê´À³Ä¿¡ µû¶ó "¿¹"¶Ç´Â "¾Æ´Ï¿À"¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

"I agree. There are lots of places to go and learn about our history.
"³ªµµ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ü´Ù. °¥ °÷µµ ¸¹°í ¿ì¸® ¿ª»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹è¿ï °Íµµ ¸¹Áö.

You know Korean culture is 5,000 years old."
³Êµµ Çѱ¹ ¹®È­°¡ 5,000³âÀ̳ª µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾ËÁö?"

"I agree," said Ms.Choi.
"³ªµµ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ü´Ù."

Yeah, I agree, but what can I do?
¿¹, Àúµµ µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù¸¸ ¾î¿ ¼ö ¾ø±º¿ä.

T: Listen! What's that sound?
S1: Isn't that a cell phone ringing?
S2: It's not mine. Whew, I'm relieved!
T: What do you think about using cell phones in public?
S1: We should put them on vibration. All these cell phones and beepers seem like pollution.
S2: I don't agree. I think cell phones are useful.
We can use them whenever we want.
T: That's enough. Let's move on.
Please pay attention during class.
Now shall we start today's lesson?
±³ »ç: ÀÌ°Ô ¹«½¼ ¼Ò¸®Áö?
Çлý1: ÈÞ´ëÀüÈ­ ¼Ò¸®´Ù, ±×·¸Áö?
Çлý2: ³» °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ß. ÈÞ, ¾È½ÉÀÌ´Ù!
±³ »ç: °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ÀÇ ÈÞ´ëÀüÈ­ »ç¿ëÀ» ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´Ï?
Çлý1: Áøµ¿À¸·Î ÇØ³õ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
³Ê¹« ¸¹Àº ÈÞ´ëÀüÈ­, È£Ãâ±â, ¶Ç ÇϳªÀÇ °øÇØÀÎ °Í °°¾Æ¿ä.
Çлý2: Àú´Â ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¾ðÁ¦³ª »ç¿ëÇÒ ¼ö À־ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
±³ »ç: ±×¸¸ Çϼ¼¿ä. ±×¸®°í ¼ö¾÷½Ã°£¿¡´Â ÁÖÀÇÇØ¾ß µÇ¿ä.
ÀÚ, ¿À´Ã ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇÒ±î¿ä?

S1 : Why can't we grow our hair long at school?
I don't think there is difference between long and short hair.
S2 : I agree with you! I don't think long hair is bad.
S1 : When do you think our school is going to let us have any hair style we want?
S2 : Maybe soon. Don't make it an issue.
S1 : Why not?
S2 : Not every teacher and student agrees.
S1 : I think most students agree. Our opinion is just as important as the opinion of others.
S2 : You may be right.
Çлý1: ¿ì¸®´Â Çб³¿¡¼­ ¿Ö ¸Ó¸®¸¦ ±â¸¦ ¼ö ¾ø´Â°Å¾ß? ³ª´Â ±ä ¸Ó¸®¿Í ªÀº ¸Ó¸®°¡ Â÷À̰¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇØ.
Çлý2: ¸Â¾Æ! ±ä ¸Ó¸®°¡ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù°í »ý°¢ÇØ.
Çлý1: ¿ì¸® Çб³¿¡¼­´Â ¾ðÁ¦ µÎ¹ß ÀÚÀ¯¸¦ Çã¿ëÇÒ±î?
Çлý2: ¾Æ¸¶ °ð Çã¿ëÇҰžß. ¹®Á¦½Ã ÇÏÁö¸¶.
Çлý1: ¿Ö ¾ÈµÅ?
Çлý2: ¸ðµç ¼±»ý´Ô°ú ÇлýµéÀÌ Âù¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¾ß.
Çлý1: °ÅÀÇ ¸ðµç ÇлýµéÀÌ Âù¼ºÇÏÀݾÆ. ¿ì¸® Àǰߵµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé Àǰ߸¸Å­ Áß¿äÇØ.
Çлý2: ³× ¸»ÀÌ ¿ÇÀ»Áöµµ ¸ô¶ó.

S1 : Don't you think the test was hard?
S2 : Nope, I thought this test was easy compared to all the other tests.
S1 : Really? Good for you. It was hard for me, though.
S3 : Did you say it was easy? You must have studied hard?
S2 : Yes. Studying helps me get good grades.
S1 : How well did you do?
S2 : Well, I got 100 in English, 95 in both Korean and math. Generally good, I guess.
S3 : What an ego! Let's study hard so we can beat him next time.
S1 : Yes, I agree. Where should we begin?
Çлý1: ½ÃÇèÀÌ ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Ò´Ï?
Çлý2: ¾Æ´Ï, ³­ Áö±Ý±îÁö º» ½ÃÇè Áß¿¡ Á¦ÀÏ ½¬¿ü´ø °Í °°Àºµ¥.
Çлý1: ÁøÂ¥? ÁÁ°Ú´Ù. ³­ ¾î·Á¿ü´ø °Í °°Àºµ¥.
Çлý3: ½ÃÇèÀÌ ½¬¿ü´Ù°í? ³Ê °øºÎ ¿­½ÉÈ÷ Çß³ªº¸Áö?
Çлý2: ÀÀ. ¿ª½Ã Çϴϱî Á¡¼ö°¡ ÁÁ´õ¶ó±¸.
Çлý1: ¾ó¸¶³ª Àß ºÃ´Âµ¥?
Çлý2: ¿µ¾î 100Á¡¿¡ ¼öÇÐ, ±¹¾î´Â 95Á¡. ´ëü·Î Àß º» °Í °°¾Æ.
Çлý3: Á» °Å¸¸Çѵ¥. ¿ì¸®µµ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¼­ ´ÙÀ½¿¡´Â ÄÚ¸¦ ³³ÀÛÇÏ°Ô ÇØÁÖÀÚ.
Çлý1: ±×·¡. ±×·±µ¥, ¾îµð¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏÁö?

Although I don't agree with all her ideas, I must admire her unshakable fidelity to them.
³»°¡ ±×³àÀÇ ¸ðµç »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ±× »ý°¢µé¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ Èçµé¸®Áö ¾Ê´Â ¼º½Ç¼ºÀº ĪÂùÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

Although I may not agree with what you have to say, I will always assert your right to say it.
´ç½ÅÀÌ ÇÏ´Â ¸»¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ³ª´Â ¾ðÁ¦¶óµµ ´ç½ÅÀÌ ±×·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ ÁÖÀåÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

Although the delegates were aware of the importance of the problem, they could not agree on the substantive issues.
´ëÀÇ¿øµéÀº ±× ¹®Á¦ÀÇ Á߿伺À» ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÇÁúÀûÀÎ ³íÀïÁ¡¿¡ ´ëÇØ¼­ ÇÕÀǸ¦ º¼ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

I agree fully with what the previous speaker had said, but should like to supplement his ideas with a few remarks of my own.
¾Õ¼­ ¿¬»ç°¡ ÇÑ ¸»¿¡ ÃæºÐÈ÷ µ¿ÀÇÇϸ鼭 ±×ÀÇ »ý°¢¿¡´Ù ³ªÀÇ »ý°¢À» ¸î ¸¶µð µ¡ºÙÀÌ°í ½Í´Ù.

I look forward to the time when my parents will agree that I have reached the "age of discretion ".
³»°¡ " ºÐº° ¿¬·É"ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ºÎ¸ð´ÔÀÌ µ¿ÀÇÇÏ½Ç ¶§¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.

If I construe your remarks correctly, you disagree with the theory already advanced.
³»°¡ ´ç½ÅÀÇ ¹ß¾ðµéÀ» Á¤È®È÷ ÇØ¼®ÇØ º¸¸é ´ç½ÅÀº ÀÌ¹Ì ³ª¿Í ÀÖ´Â À̷п¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù.

Surely you will agree that we are obligated to do many things in life that are not required by law.
¿ì¸®°¡ Àλý»ìÀÌ¿¡¼­ ¹ýÀÌ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇØ¾ßÇÑ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ´ç½ÅÀº Ʋ¸²¾øÀÌ µ¿ÀÇÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Many parents continue to demand restrictions on free speech on the Internet.
They argue that the pornography and explicit conversations in chat rooms on the Internet damage the health of society.
Although there is still widespread opposition to regulation of the Internet,
a growing number of computer users agree that some degree of government regulation is necessary.
They want the government to pass regulations to protect the privacy of the user and to limit the amount of pornography available to children.
Most computer users indicate that they do not trust high-tech companies to provide fool-proof solutions.
¸¹Àº ºÎ¸ðµéÀº ÀÎÅͳݻ󿡼­ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ Á¦ÇÑÇØ ÁÙ °ÍÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù.
¿Ü¼³ÀûÀÎ ±×¸²°ú ÀÎÅÍ³Ý Ã¤ÆÃ ¹æ¿¡¼­ÀÇ ³ë°ñÀûÀÎ ´ëÈ­°¡ »çȸÀÇ °Ç°­¼ºÀ» ÇØÄ£´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
ºñ·Ï ÀÎÅͳÝÀÇ ±ÔÁ¦¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¹Ý´ë°¡ ÀÖ´Ù ÇÒÁö¶óµµ
Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ¸¹Àº ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀÚµéÀº ¾î´À Á¤µµ Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
±×µéÀº Á¤ºÎ°¡ ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄÑ »ç¿ëÀÚÀÇ »ç»ýȰÀ» º¸È£ÇÏ°í ¾ÆÀ̵éÀÌ Á¢±Ù °¡´ÉÇÑ ¿Ü¼³ÀûÀÎ ±×¸²ÀÇ ¾ç¿¡ ´ëÇØ Á¦ÇÑÇØ Áֱ⸦ ¿øÇÑ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ ÄÄÇ»ÅÍ »ç¿ëÀÚµéÀº ¸¶¶¥ÇÑ ÇØ°áÃ¥À» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇϴ ÷´Ü±â¼ú ȸ»çµéÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù.

Even the happiest family will experience some trouble because disagreements will arise.
Not everyone is going to agree on how the family resources should be spent.
Not everyone is going to agree on places to go and things to do.
The secret, however, is to keep talking about how one feels about a situation.
If everyone talks about the situation, then each person can understand the other's view.
By talking about other points of view, everyone has the opportunity to change his or her mind.
Then harmony can return to the family.
¾Æ¹«¸® ÇູÇÑ °¡Á¤µµ ÀǰßÀÌ ÀÏÄ¡µÇÁö ¾Ê±â ¸¶·ÃÀ̹ǷΠºÒÈ­¸¦ °Þ°Ô µÈ´Ù.
°¡Á·µé ÀüºÎ°¡ °¡Á·ÀÇ Àç»êÀ» ¾î¶»°Ô ¾µ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ÀǰßÀÌ °°Áö´Â ¾Ê´Ù.
¾îµð¸¦ °¥ °ÍÀΰ¡, ±×¸®°í ¹«¾ùÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °¡Á·µé ÀüºÎ°¡ ÀǰßÀÌ ÀÏÄ¡µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¯³ª °¡Á·ÀÌ ÀǰßÀ» °°ÀÌÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñ°áÀº ¾î¶² »óȲ¿¡ ´ëÇØ ´À³¢´Â °¨Á¤¿¡ ´ëÇØ °è¼Ó ÀǰßÀ» ³ª´©´Â °ÍÀÌ´Ù.
¸ðµÎ°¡ óÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇØ ÀdzíÀ» ÇÑ´Ù¸é, ¼­·Î »ó´ë¹æÀÇ ½Ã°¢À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
´Ù¸¥ °üÁ¡¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´®À¸·Î½á ¸ðµÎ ÀÚ½ÅÀÇ ¸¶À½À» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °®°Ô µÈ´Ù.
±×·¯¸é ±× °¡Á¤¿¡ ´Ù½Ã È­¸ñÇÔÀÌ Ã£¾Æ µé°Ô µÈ´Ù.

Most writers and poets suffer under the genius syndrome.
It is assumed that writing is a divine gift and that if you have that gift,
you should lock yourself away for three years and then come out with a masterpiece.
If you have to study writing, then you're not a genius and you shouldn't be a writer.
In fact, the intellectual privately agree with it.
However, Nicholas Delbanco doesn't believe the idea.
He says that if you want to improve your tennis skills, tennis lessons are a good idea.
He doesn't emphasize work that's entirely subjective and urges his students to imitate rather than create.
´ëºÎºÐÀÇ ÀÛ°¡µé°ú ½ÃÀεéÀÌ ÃµÀç ½Åµå·Ò¿¡ ½Ã´Þ¸°´Ù.
±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀº õºÎÀûÀÎ Àç´ÉÀ̸ç, ¸¸ÀÏ ±×·¯ÇÑ Àç´ÉÀÌ ÀÖÀ¸¸é
»ï³â µ¿¾È Ʋ¾î¹ÚÇô ÀÖ´Ù°¡ °ÉÀÛ Çϳª´Â °¡Áö°í ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù°í ¿©±ä´Ù.
¸¸ÀÏ ´ç½ÅÀÌ ±Û¾²±â¸¦ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀº õÀç°¡ ¾Æ´Ï¸ç ÀÛ°¡°¡ µÇ¾î¼­µµ ¾È µÈ´Ù.
»ç½Ç, Áö½ÄÀεéÀº Àº±ÙÈ÷ ±×°Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸, Nicholas Delbanco´Â ±× »ý°¢À» ¹ÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¸¸ÀÏ »ç¶÷µéÀÌ Å״Ͻº ¼Ø¾¾¸¦ Çâ»ó½ÃŰ°í ½Í´Ù¸é, Å״Ͻº ·¹½¼À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í ±×´Â ¸»ÇÑ´Ù.
±×´Â ÀüÀûÀ¸·Î ÁÖ°üÀûÀÎ ±ÛÀ» °­Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç Çлýµé¿¡°Ô »õ·Î¿î °ÍÀ» âÀÛÇϱ⺸´Ù´Â ¸ð¹æÀ» Ç϶ó°í µ¶·ÁÇÑ´Ù.

Children's play has been defined as the aimless expenditure of excessive energy.
Many people do not realize, however, that play can foster development in a number of areas.
For example, playing kickball not only helps physical development by promoting gross motor skills, it also cultivates social interaction among peers.
To discuss and agree to the rules of the game, children must use language for communication.
Having fun and playing as a group promotes self-esteem and teaches skills such, teamwork, cooperation, and leadership.
So the next time you see children play, do not think of it as a meaningless activity, think of it as a process of learning.
¾ÆÀÌµé ³îÀÌ´Â ¸ñÀû ¾ø´Â °úµµÇÑ ¿¡³ÊÁö ³¶ºñ·Î ¿©°ÜÁ® ¿Ô´Ù.
±×·¯³ª »ç¶÷µéÀº ³îÀ̰¡ ¿©·¯ ¿µ¿ªÀÇ ¹ß´ÞÀ» ÃËÁø½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °É ±ú´ÝÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î, ¹ß¾ß±¸´Â Àü¹ÝÀûÀÎ ¿îµ¿ ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ À°Ã¼ ¹ß´Þ¿¡ µµ¿òÀ» ÁÙ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Ä£±¸µé °£ÀÇ »çȸÀûÀÎ ±³·ù¿¡µµ µµ¿òÀ» ÁØ´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÌ °ÔÀÓ ±ÔÄ¢À» ÀdzíÇÏ°í °áÁ¤ÇÏ·Á¸é, ¾ð¾î¸¦ ½á¼­ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹«¸®¸¦ Áö¾î Àå³­À» Ä¡°í ³î´Ù º¸¸é, ÀÚ±à½ÉÀÌ »ý±èÀº ¹°·Ð ÆÀ¿öÅ©, Çùµ¿½É, ¸®´õ½Ê °°Àº ±â¼úµµ ¹è¿ì°Ô µÈ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ´ÙÀ½¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ³ë´Â °É º¸¸é, ±×°ÍÀ» ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Ȱµ¿À̶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í, ¹è¿òÀÇ °úÁ¤À̶ó°í »ý°¢Ç϶ó.

Anthropologists used to believe that romantic love was invented by Europeans in the Middles Ages.
ÀηùÇÐÀÚµéÀº ³¶¸¸Àû »ç¶ûÀÌ Áß¼¼ÀÇ À¯·´Àε鿡 ÀÇÇØ¼­ »ý°Ü³µ´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.
By romantic love, they mean an intense attraction and longing to be with the loved person.
³¶¸¸Àû »ç¶ûÀ̶õ ¸»ÀÌ ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù´Â »ç¶ûÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô °­·ÄÈ÷ ²ø¸®°í, ¶Ç °°ÀÌ ÀÖ°í ½ÉÀº °¨Á¤À» ¸»ÇÑ´Ù.
Some anthropologists believed that this kind of love spread from the west to other cultures only recently.
¸î¸î ÀηùÇÐÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Á¾·ùÀÇ »ç¶ûÀÌ °Ü¿ì ÃÖ±Ù¿¡¾ß ¼­±¸·ÎºÎÅÍ ´Ù¸¥ ¹®È­±Ç¿¡±îÁö È®»êµÇ¾ú´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.
Others thought that it may have existed in some other cultures, but only among the rich and privileged.
´Ù¸¥ ÀηùÇÐÀÚµéÀº ±×°ÍÀº ´Ù¸¥ ¹®È­±Ç¿¡µµ Á¸ÀçÇØ¿ÔÀ¸³ª ´ÜÁö ºÎÀ¯Ãþ°ú Ư±ÇÃþ »çÀÌ¿¡¸¸ ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù.
Now, however, most anthropologists agree that romantic love has probably always existed among humans.
±×·¯³ª ¿äÁò¿¡´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÀηùÇÐÀÚµéÀº ³¶¸¸Àû »ç¶ûÀÌ ¸ðµç Àηù¿¡°Ô Ç×»ó Á¸ÀçÇØ¿Ô´Ù´Â °Í¿¡ ÀǰßÀ» °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
It is not surprising, then, that stories of romance, like Romeo and Juliet, are found in many cultures around the world.
±×·¸´Ù¸é, ·Î¹Ì¿À¿Í ÁÙ¸®¿§°ú °°Àº ·Î¸Ç½º¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ¼¼°èÀÇ ¿©·¯ ¹®È­±Ç¿¡¼­ ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº º° ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

We all agree that the aim of education is to fit the child for life; however, there are as many opinions as to how that fitting is to be done as there are men to hold them.
¿ì¸®´Â ¸ðµÎ ±³À°ÀÇ ¸ñÇ¥°¡ ¾ÆÀ̸¦ »ýȰ¿¡ ÀûÀÀ½ÃŰ´Â °ÍÀ̶ó´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ±×°ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹Àº ¸¸Å­ ±× ÀûÀÀÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â °¡¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ÀǰßÀÌ ÀÖ´Ù.
For example, fully half of our teachers cannot see that imagination is the root of all civilization.
¿¹·Î½á ¼±»ý´Ôµé Áß Á·È÷ ¹ÝÀº »ó»ó·ÂÀÌ ¸ðµç ¹®¸íÀÇ »Ñ¸®¶ó´Â °ÍÀ» ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù.
Like love, imagination may very fairly be said to 'make the world go round,' but, as it works out of sight, it is given very little credit for what it performs.
»ç¶ûó·³ »ó»ó·Âµµ ¼¼»óÀ» ¿ø¸¸ÇÏ°Ô µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ±×°ÍÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÀÛ¿ëÇϹǷΠ±×°ÍÀÌ ÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ °øÀûÀ» °ÅÀÇ ÀÎÁ¤ ¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù.

Society is commonly too cheap.
»ç¶÷µéÀÇ ±³Á¦´Â ´ëü·Î °ªÀÌ ³Ê¹« ½Î´Ù.
We meet at very short intervals, not having had time to acquire any new value for each other.
¿ì¸®´Â ³Ê¹« ÀÚÁÖ ¸¸³ª±â ¶§¹®¿¡ °¢ÀÚ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ ȹµæÇÒ ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù.
We meet at meals three times a day, and give each other a new taste of that old musty cheese that we are.
¿ì¸®´Â ÇÏ·ç ¼¼ ³¢ ½Ä»ç ¶§¸¶´Ù ¸¸³ª¼­´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â Àú °õÆÎ³» ³ª´Â Ä¡Á »õ·ÎÀÌ ¼­·Î¿¡°Ô ¸Àº¸ÀδÙ.
We have had to agree on a certain set of rules, called etiquette and politeness, to make this frequent meeting tolerable and that we need not come to open war.
ÀÌ·¸°Ô ÀÚÁÖ ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ °ßµô ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾î ¼­·Î Ä¡°í ¹Þ´Â ½Î¿òÆÇÀÌ ¹ú¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¿¹ÀǹüÀýÀ̶ó´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ±ÔÄ¢µéÀ» ÇùÀÇÇØ ³õ¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù.
We meet at the post office, and at the sociable, and about the fireside every night; we live thick and are in each other's way, and stumble over one another, and I think that we thus lose some respect for one another.
¿ì¸®´Â ¿ìü±¹¿¡¼­ ¸¸³ª´Â°¡ Çϸé Ä£¸ñȸ¿¡¼­ ¸¸³ª¸ç, ¸ÅÀÏ ¹ã ³­·Ô°¡¿¡¼­ ¶Ç ¸¸³­´Ù.
¿ì¸®´Â ³Ê¹« ¾ôÇô¼­ »ì°í À־ ¼­·ÎÀÇ ±æÀ» ¸·±âµµ ÇÏ°í ¼­·Î °É·Á ³Ñ¾îÁö±âµµ ÇÑ´Ù.
±× °á°ú ¿ì¸®´Â ¼­·Î¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½ÉÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù.
Certainly less frequency would suffice for all important and hearty communications.
Á¶±Ý ´õ °£°ÝÀ» µÎ°í ¸¸³ª´õ¶óµµ Áß¿äÇϰí Èä±ÝÀ» Åͳõ´Â ÀÇ»ç ¼ÒÅë¿¡´Â ÀüÇô ÁöÀåÀÌ ¾øÀ» ÅÍÀε¥µµ ¸»ÀÌ´Ù.

"We say that the universe is expanding."
"¿ì¸®´Â ¿ìÁÖ°¡ ÆØÃ¢ÇÑ´Ù°í ÇÏÁö."
"What makes it do that?"
"¾î¶»°Ô ±×·± ÀÏÀÌ ÀϾ¿ä?"
"Most astronomers agree that the expanding universe can only have one explanation: Once upon a time, about 15 billion years ago, all substance in the universe was assembled in a relatively small area.
The substance was so dense that gravity made it terrifically hot.
Finally it got so hot and so tightly packed that it exploded.
We call this explosion the Big Bang."
"õ¹®ÇÐÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ¿ìÁÖÀÇ ÆØÃ¢À» ÇÑ °¡Áö·Î¸¸ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¾à 150¾ï ³â Àü ¾î´À ¶§¿¡ ¿ìÁÖÀÇ ¸ðµç ¹°ÁúÀÌ ºñ±³Àû ÀÛÀº ÇÑ °ø°£¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±× ¹°ÁúÀº ¹Ðµµ°¡ ³Ê¹« ³ô¾Æ Áß·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿­ÀÌ ¿ì¸®°¡ »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾öû³µ´Ù.
°á±¹ ±× ¿­°ú ³Ê¹« ´Ü´ÜÈ÷ ÀÀÁýÇÑ ³ª¸ÓÁö Æø¹ßÇßÁö.
ÀÌ Æø¹ßÀ» ´ëÆø¹ß(Big Bang)À̶ó°í ÇÑ´Ù."
"Just the thought of it makes me shudder."
"»ý°¢¸¸ ÇØµµ ¼Ò¸§ÀÌ ³¢ÃÄ¿ä."
"The Big Bang caused all the substance in the universe to be expelled in all directions, and as it gradually cooled, it formed stars and galaxies and moons and planets..."
"´ëÆø¹ßÀº ¸ðµç ¹°ÁúÀ» ¿ìÁÖÀÇ »ç¹æ¿¡ Èð¾î ³õ¾Ò°í, ±× ¶§ ±× ¹°ÁúµéÀÌ ½ÄÀ¸¸é¼­ º°ÀÌ µÇ°í ÀºÇϰè¿Í ´Þ, Ç༺µéÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥..."
"But I thought you said the universe was still expanding?"
"±×·±µ¥ ¿ìÁÖ°¡ °è¼Ó ÆØÃ¢ÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϼÌÀݾƿä?"
"Yes I did, and it's expanding precisely because of this explosion billions of years ago.
The universe has no timeless geography.
The universe is a happening.
The universe is an explosion.
Galaxies continue to fly through the universe away from each other at colossal speeds."
"±×·¨Áö. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¼ö¹é¾ï ³â Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´ëÆø¹ß ¶§¹®ÀÌÁö.
¿ìÁÖ´Â Ãʽð£Àû ¹è¿­À» °¡Áø°Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¹ß»ýÀÌ¸ç Æø¹ßÀÌ´Ù.
ÀºÇϰèµéÀº ¾ðÁ¦³ª ¿ìÁÖ ¾È¿¡¼­ ¾öû³­ ¼Ó·ÂÀ¸·Î ¼­·Î¿¡°Ô¼­ Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù."
"Will they go on doing that for ever?"
"±×°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿µ¿øÈ÷ °è¼ÓµÇ³ª¿ä?"
"That's one possibility.
But there is another.
You may recall that Alberto told Sophie about the two forces that cause the planets to remain in constant orbit round the sun?"
"±×·² °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¶Ç ´Ù¸¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
Alberto¼±»ýÀÌ ¼ÒÇÇ¿¡°Ô Ç༺µéÀÌ Å¾ç ÁÖÀ§¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ëµµ¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µÎ °¡Áö Èû¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ °É ¾Ë°í ÀÖ°ÚÁö?"
"Weren't they gravity and inertia?
"±×°Ç Á߷°ú °ü¼ºÀÌÁö¿ä?"
"Right, and the same thing applies to the galaxies.
Because even though the universe continues to expand, the force of gravity is working the other way.
And one day, in a couple of billion years, gravity will perhaps cause the heavenly bodies to be packed together again as the force of the huge explosion begins to weaken.
Then we would get a reverse explosion, a so-called implosion.
But the distances are so great that it will happen like a movie that is run in slow motion.
You might compare it with what happens when you release the air from a balloon."
"¸Â¾Æ, ÀºÇϰ迡¼­µµ ±×·± ÈûÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.
¿ìÁÖ´Â °è¼Ó ÆØÃ¢ÇÏÁö¸¸ Áß·ÂÀº ±× ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.
±×·¡¼­ ¼ö½Ê¾ï ³â µÚÀÇ ¾î´À ³¯ ´ëÆø¹ßÀÇ ÈûÀÌ ¾àÇØÁö¸é Áß·ÂÀÌ ÀÛ¿ëÇØ¼­ ÀÌ ÃµÃ¼°¡ ´Ù½Ã ÀÀÁýµÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼­ ¿ªÆø¹ß, ¼ÒÀ§ ³»ÆÄ(¾ÈÀ¸·Î ¼öÃàµÇ´Â Æø¹ßÀ» °¡¸®Å´)°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº °Å¸®°¡ ³Ê¹« ¾öû³ª ½½·Î¿ì ¸ð¼ÇÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ¿µÈ­¿Í °°ÀÌ ¼­¼­È÷ ÀϾÁö.
dz¼±¿¡¼­ °ø±â¸¦ °©Àڱ⠻°À» ¶§ »ý±â´Â °á°ú°¡ À̰Ͱú ºñ½ÁÇϰÚÁö."
"Will all the galaxies be drawn together in a tight nucleus again?"
"°á±¹ ¸ðµç ÀºÇϰè´Â ÀÛµðÀÛÀº ÇÑ °ø°£À¸·Î ¾ÐÃàµÇ°Ú±º¿ä?"
"Yes, you've got it.
But what will happen then?"
"±×·¡, ÀÌÇØÇß±¸³ª.
±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î?"
"There would be another Big Bang and the universe would start expanding again.
Because the same natural laws are in operation.
And so new stars and galaxies will form."
"±× ´ÙÀ½¿£ »õ·Î¿î ´ëÆø¹ßÀÌ ÀÖ°í, ±×¸®°í ¿ìÁÖ´Â ´Ù½Ã ÆØÃ¢ÇØ¿ä.
¿Ö³ÄÇÏ¸é µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ¿¬ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀÛ¿ëÇϴϱî¿ä.
±×·¯°í´Â ¶Ç´Ù½Ã »õ·Î¿î º°°ú ÀºÇϰ谡 »ý°Ü¿ä."

Some people are so changed by their life's experience that in old age they behave in completely unexpected ways.
¾î¶² »ç¶÷µéÀº »ì¾Æ°¡¸é¼­ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ º¯Çؼ­ ³ªÀ̰¡ µé¾î¼­ ÀüÇô ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇൿÀ» ÇÑ´Ù.
Many of us know elderly men and women who no longer act as we have come to expect them to act.
¿ì¸®´Â ³ëÀεéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿¹»ó´ë·Î ´õ ÀÌ»ó ÇൿÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀ» ¾È´Ù.
I am not talking here about victims of senile dementia.
³ª´Â Ä¡¸ÅÁõ ȯÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱â ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
In the examples I am thinking of the person continues to behave in what most people would agree is a normal manner, but one so remote from his old self that he appears, to those who know him, to be someone else entirely.
´ëºÎºÐ »ç¶÷µéÀÌ µ¿ÀÇÇÏ´Â Á¤»óÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇൿÀ» °è¼ÓÇÏÁö¸¸, ¿¹ÀüÀÇ ÀڽŰú ³Ê¹« ¸Ö¾îÁ®¼­ ±×¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ »ç¶÷ó·³ º¸ÀÌ´Â °æ¿ì¿¡ ´ëÇØ¼­ ³ª´Â À̾߱âÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

Most economists agree that after years of dangerous inflation, the
world has entered a time when prices will fall or hold steady, forcing a
reversal of longstanding economic policies.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ °øÅëµÈ °ßÇØ¿¡ ÀÇÇϸé, ¼ö³â°£¿¡ °ÉÄ£ À§ÇèÇÑ
¹°°¡»ó½ÂÀÌ ³¡³ª°í ¼¼°è´Â ¹°°¡°¡ ¶³¾îÁö°Å³ª ÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯ÀÖ´Â
½Ã±â¿¡ Á¢¾îµé¾îÀ־, Àå±âÀûÀÎ °æÁ¦Á¤Ã¥µéÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ
ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.

I agree with you, save that you're got one or two facts wrong.
³ª´Â ³Ê¿Í ÀǰßÀÌ °°´Ù - ³×°¡ ÇÑ µÎ °¡Áö »ç½ÇÀ» À߸ø ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Á¦¿ÜÇϸé.

Hua Kuo-feng prosumably became premier with Mao's blessing, but there is not
evidence that the chairman anointed him as his own successor. Thus the chances are
that it may take weeks if not months before the divided leadership can agree on a
new bead of the party.
È­±¹ºÀÀº ¸ðÅõ¿ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾ò¾î ¼ö»óÀÌ µÈ °ÍÀ¸·Î ÃßÃøµÇ³ª, ¸ðÁÖ¼®ÀÌ
±×¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÈİèÀÚ·Î Áö¸íÇß´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¾Æ¸¶ ¼öÁÖÀÏ-ºñ·Ï
¼ö °³¿ùÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ´õ¶óµµ-ÀÌ Áö³ª¾ß ÀǰßÀÌ ºÐ¿­µÇ¾îÀÖ´Â Áß±¹ ÁöµµÃþÀÌ
°ø»ê´çÀÇ »õ·Î¿î ÁÖ¼® ¼±Ãâ¿¡ ´ëÇØ¼­ ÇÕÀÇÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù.

With regard to theory and practice there are two opinions. Some say that theory is
one thing and practice another, so that they do not necessarily go together. Others are
of the opinion that it is because of the inaccuracy of theory that the two do not agree.
À̷аú ½ÇÁ¦¿¡ °üÇØ¼­ µÎ °¡Áö °ßÇØ°¡ ÀÖ´Ù. ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ ¾ê±â¿¡
ÀÇÇϸé, À̷аú ½ÇÁ¦´Â º°°³ÀÇ °ÍÀ̾ ¾çÀÚ°¡ ¹Ýµå½Ã ÀÏÄ¡ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í
ÇÑ´Ù. ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷µéÀÇ °ßÇØ¿¡ ÀÇÇϸé, ¹Ù·Î ÀÌ·ÐÀÇ ºÎÁ¤È®¼º ¶§¹®¿¡ ±×
µÑÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.

The experts agree that some of the nation's 40 million to 60 million hypertensives
should reduce their salt intake.
À̵é Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ 4õ¸¸ ³»Áö 6õ¸¸ÀÇ °íÇ÷¾Ð ȯÀÚµé °¡¿îµ¥ ÀϺδ ¼Ò±Ý
¼·Ãë·®À» ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡´Â ÀǰßÀÌ ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù.

All of us should be able to agree that we need air, water, and land of sufficient
quantity to sustain life. We must also recognize air and water and land as finite
resources. They can be used up. When we consume them, there is a planetary cost.
¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¸¶¶¥È÷ ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ °ø±â¿Í
¹°°ú ¶¥ÀÌ ÀÖ¾î¾ß »ýÁ¸À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¶ÇÇÑ ÀÎÁ¤Çؾß
ÇÏ´Â °ÍÀº °ø±â¿Í ¹°°ú ¶¥Àº À¯ÇÑÇÑ ÀÚ¿øÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. À̰͵éÀº ¼Ò¸ðµÉ ¼ö
ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ À̰͵éÀ» ´Ù ¼Ò¸ðÇÏ°Ô µÇ¸é,Áö±¸»ó¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ Á¸Àç´Â ³¡ÀåÀÌ´Ù.

The most serious threat to a person's progress arises from his efforts to
keep safe in his job, to see to it that he doesn't make mistakes.
Sometimes when we adopt "safe" attitudes we tell ourselves that we don't
disagree with the boss because we are loyal to him and the organization.
Far be it from me to belittle loyalty, but I would rather have a little
disagreement. I'd rather have someone give me an argument. Let us
remember that two men in an organization think exactly alike, we can
get along without one of them.
»ç¶÷ÀÌ ¹ßÀüÇϴµ¥ °¡Àå ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀº Á÷Àå¿¡¼­ ¾ÈÀϹ«»çÇϰí, ½Ç¼ö¸¦ ÇÏÁö
¾ÊÀ¸·Á°í Á¶½ÉÇϴµ¥¼­ »ý±ä´Ù. ¾ÈÀÏÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â Á÷Àå »ó»ç¿Í
Á¶Á÷¿¡ Ãæ¼ºÇϱ⠶§¹®¿¡ ¿ìµÎ¸Ó¸®ÀÇ ¶æ¿¡ µû¸¥´Ù°í º¯¸íÇÑ´Ù. Ãæ¼º½ÉÀ»
°ú¼ÒÆò°¡ÇÏ·Á´Â »ý°¢Àº °áÄÚ ¾øÁö¸¸ ³ª´Â ¾î´À Á¤µµ ¹Ý´ëÀǰßÀ» °®°í ½Í´Ù.
´©±º°¡°¡ ³»°Ô µûÁö´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÇÑ Á¶Á÷¿¡¼­ µÎ »ç¶÷ÀÌ ¶È°°ÀÌ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é
ÇÑ »ç¶÷Àº ¾ø¾îµµ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¸í½ÉÇÏÀÚ.

*perverse ¿Ü°íÁýÀÇ; ½É¼ú±ÄÀº; »ç¾ÇÇÑ
wrong; wicked; purposely continuing in what is wrong or unreasonable:
¾Æ¹«¸® °íÁý½º·± »ç¶÷µµ À̰ÍÀÌ À߸øÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Even the most perverse person must agree that this is wrong.

Several neighbors had gathered for dinner, and the conversation turned to
pets. Our hostess commented that she had the dumbest dog ever.
"Any dog that digs up the same rosebush 20 times has to be pretty dumb,"
she said. Everyone seemed to agree, until the 75-year-old grandmother
of the neighborhood remarked, "I'm not too surprised at the dog, but
I am a little concerned about the person who planted the rosebush that
many times."
¿©·¯ ¸íÀÇ ÀÌ¿ô »ç¶÷µéÀÌ ¸¸Âù¿¡ ¸ð¿´´Âµ¥, ´ëÈ­°¡ ¾Ö¿Ï µ¿¹° ÂÊÀ¸·Î µ¹¾Ò´Ù.
ÁÖÀÎ ¿©ÀÚ´Â ÀÚ±â Áý °³°¡ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå µÐÇÏ´Ù°í ¸»Çß´Ù.
"°°Àº Àå¹ÌÈ­´ÜÀ» 20¹ø¾¿À̳ª ÆÄÇìÄ¡´Â °³¶ó¸é ¾ÆÁÖ µÐÇÏÁö¿ä." ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ
¼ö±àÇÏ´Â °Í °°¾Ò´Âµ¥ 75¼¼ÀÇ µ¿³× ÇҸӴϰ¡ ¸»Çß´Ù. "±× °³¿¡ ´ëÇØ¼­´Â
º°·Î ÀÌ»óÇÒ °ÍÀÌ ¾øÁö¸¸, °°Àº Àå¹ÌÈ­´ÜÀ» 20¹ø¾¿À̳ª °¡²Û »ç¶÷¿¡ °üÇØ¼­´Â
°ÆÁ¤ÀÌ µË´Ï´Ù."

*engage ¾àÈ¥ÇÏ´Ù promise, agree to marry:
ÅèÀº ¸Þ¸®¿Í ¾àÈ¥Çß´Ù.
Tom is engaged to Mary.

*interject ³²ÀÇ ¸»¿¡ ³¢¿©µé´Ù make (a sudden remark) between other remarks:
"³ª´Â Àý´ë ¹Ý´ë´Ù."¶ó°í ±×°¡ Áß°£¿¡ ³¢¿©µé¾î ¸»Çß´Ù.
"I don't agree at all!" he interjected.

Instructors agree to provide a master copy of all materials they want to hand out to registrants at least one month in advance of the conference.
°­ÀÇÀÚµéÀº ±×µéÀÌ µî·ÏÀڵ鿡°Ô ¹èºÎÇÒ ¸ðµç ÀÚ·áµéÀÇ ¿øº»À» Àû¾îµµ ȸÀÇÇÑ ´Þ Àü¿¡´Â ³ª´©¾îÁÖ±â·Î µ¿ÀÇÇß´Ù.

acquiesce V. to comply passively; to agree.
The athletes acquiesced in the commissioner's decision about equipment on the playing field.

A:What do you think of the movie?
±× ¿µÈ­¸¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´Ï?
B:Well. it was nothing special.
±Û½ê, º°·ÎÀÎ °Í °°¾Ò¾î.
A:I hate the sad ending.
±×·¡, ³­ ½½ÇÁ°Ô ³¡³ª´Â °ÍÀº ½È¾î.
B:I agree.
µ¿°¨À̾ß.
*
»ó´ë¹æÀÇ ÀǰßÀ» ¹°À» ¶§´Â What do you think of~? ¹®Çü À̿ܿ¡µµ How do
you like~?·Î Áú¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. I agree´ë½Å¿¡ Me, too³ª So do I¶ó°í ¸»Çصµ
µÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÌ Okay¶ó°í ¸»ÇÏ¸é ±×Àú ±×·¸´Ù´Â ¶æÀÇ nothing specialÀ̳ª
don't really like¸¦ ¶æÇÑ´Ù.¹Ì±¹ÀÎÀº °úÀåÀ» ÀßÇϹǷΠÁÁ¾ÆÇÒ ¶§´Â
It's great, wonderful, fantasticµîÀ¸·Î ¸»Çϰí,
ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é It's horrible, terrible, lousyµîÀ¸·Î ¸»ÇÑ´Ù.

¿äÇϳ׽º¹ö±× ¹æ¹® ¶§ Àú¿Í Á¦ µ¿·á¸¦ À§ÇØ ½Ã°£À» ³»Áֽе¥ ´ëÇØ °¨»çµå¸³
´Ï´Ù. µå·º¼¿»ç¿Í´Â ¿À·§µ¿¾È Áß¿äÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, °¢ ½Ã
ÀåÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó ½Ö¹æ ¸ðµÎ °Å·¡¿¡ ÀÖ¾î »õ·Î¿î ºÐ¾ß ¹× ¹æ¹ýÀ» µ¶Ã¢ÀûÀ¸·Î
¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ Àúµµ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î, ÀÚº»Àç¿Í ´Ù¸¥ À¯
ÇüÀÇ °Å·¡¿¡ ÈûÀ» ±â¿ïÀ̸é, ¿ì¸®ÀÇ °ü°è°¡ ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ¹ßÀüÀ» °ÅµìÇØ ³ª
°¥ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ±âȸ°¡ ¸¶·ÃµÇ¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
º£Ç®¾îÁֽŠȯ´ë¿¡ ´Ù½Ã Çѹø °¨»çµå¸³´Ï´Ù. Á¶¸¸°£ ºÉ ¼ö Àֱ⸦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
Thank you for the time you spent with my associates and me during my
visit to Johannesburg. Despite our long and valued relationship with
Drexel, I fully agree we both need o the creative in finding new areas
and ways to do business as our respective markets change. In the
future. I think emphasis on capital goods and other types of trading
activity will open new opportunities to continue the growth of our
relationship.
Again, thank you for the hospitality. I look forward to meeting you
soon.

I fully agree [ÀüÀûÀ¸·Î µ¿°¨ÀÌ´Ù] I think³ª ´Ü¼øÇÑ I agree¿¡ ºñÇØ ÀÏ¿¡
´ëÇØ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³½´Ù.

We agree that the economic environment and other circumstances have
improved significantly in the interim. The situation now would seem to
be more conducive to considering expanding our business to your area.
ÀúÈñµµ °æÁ¦Á¤¼¼¸¦ À§½ÃÇÑ ¸ðµç »óȲÀÌ ±×°£ »ó´çÈ÷ È£ÀüµÇ¾ú´Ù´Â °Í¿¡ µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù.
Çö »óȲÀº ±Í±¹À¸·ÎÀÇ »ç¾÷È®ÀåÀ» »ý°¢Çϱ⿡ ¸Å¿ì ÁÁÀº ½Ã±âÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù.
have improved significantly [»ó´çÈ÷ È£ÀüµÆ´Ù] remarkablyº¸´Ù ¾àÇÑ Ç¥Çö.

I agree with your preliminary view that our periodicals would be
suitable for the U.S. market if properly adapted. I am most grateful to
you for expressing interest in such a venture.
±ÍÇÏÀÇ ¸»¾¸´ë·Î ÀúÈñ °£Ç๰À» Àß ¹ø¾ÈÇÏ¸é ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡µµ ÀûÇÕÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ
°ß¿¡ Àúµµ µ¿°¨ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ±âȹ¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁֽаÍ, ¸Å¿ì °¨»ç¸¦ µå
¸³´Ï´Ù.
agree with you view [±ÍÇÏÀÇ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù]
suitable for~ [~¿¡ Àû´çÇÑ]
properly adapted [Àß ¹ø¾ÈµÇ´Ù]
grateful for expressing interest [°ü½ÉÀ» °¡Á®Á༭ °¨»çÇÏ´Ù]

ÇöÀçÀÇ FOB°¡°ÝÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ´ëÇÑÀÇ ½ÃÀåÈ®´ë¸¦ º¸ÁõÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ Àú
Èñµµ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
We agree that continuing the current F.O.B. price would insure maximum
market penetration.

±Í»çÀÇ ¾î·Á¿î »çÁ¤À» °¨¾ÈÇØ¼­ ´ç»ç¿¡¼­´Â 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ Àü ¸ðµ¨ÀÇ FOB°¡°ÝÀ»
8% ÀÎÇÏÇϵµ·Ï ÇÕÀÇÇß½À´Ï´Ù.
In recognition of your difficult situation we agree to reduce the F.O.B.
prices of all models by 8% effective September 1.

While there is obviously some merit in utilizing the non-conference
operator in terms of freight rates, we, being a contract shipper with
your conference, do not want to agree to our importer utilizing the
non-conferencd operator. However, the rates offered by the outsider
are considerably lower than the conference. Therefore, the only way in
which we could dissuade our South African importer from using
non-conference vessels would be it your conference were to reduce
the present rates on ractors and spare parts to a comparable level.
¿îÀÓ¿¡ À־´Â ºñµ¿¸Í ¼±¹ÚÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ È®½ÇÈ÷ ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù¸¸, ±Í
µ¿¸Í°ú °è¾àÀ» ¸Î°í ÀÖ´Â È­¹°ÁÖÀÎ ÀúÈñ·Î¼­´Â ¼öÀÔ¾÷ÀÚ°¡ ºñµ¿¸Í ¼±¹ÚÀ» ÀÌ
¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏ°í ½ÍÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀÌ Á¦¾ÈÇØ ¿Â ¿îÀÓÀº µ¿¸Í
ÀÇ¿îÀÓº¸´Ù ÈξÀ Àú·ÅÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ÀúÈñ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ¼öÀÔ¾÷ÀÚ·Î ÇÏ¿©±Ý
ºñµ¿¸Í ¼±¹ÚÀ» ÀÌ¿ëÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ±Íµ¿¸ÍÀÌ Æ®·¢ÅÍ ¹× ºÎǰ
ÀÇ ÇöÇà¿îÀÓÀ» °°Àº ¼öÁرîÁö ÀÎÇÏÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
there is obviously some merit [È®½ÇÈ÷ À̷οî Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù]
we, being~ [~ÀÎ ´ç»ç·Î¼­´Â]
dissuade [¼³µæÇÏ¿© ´Ü³ä½ÃŰ´Ù]
a comparable level [ºñ½ÁÇÑ °¡°Ý, °°Àº ¼öÁØÀÇ °¡°Ý]

Normally, such expenses are not covered by warranty, even if they
occur during the warranty period. However, considering that this is a
special and very rare case, we agree that it should be regarded as an
exception.
ÀÌ·¯ÇÑ °æºñ´Â º¸Áõ±â°£ ³»¿¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ̶ó ÇØµµ º¸ÅëÀº º¸Áõ¹üÀ§ ¹ÛÀÔ´Ï´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °ÇÀÌ Æ¯¼öÇÏ°í ¸Å¿ì µå¹® °æ¿ìÀÓÀ» °í·ÁÇØ º¼ ¶§ ÀúÈñ ¿ª½Ã ¿¹¿Ü·Î
°£ÁÖÇØ¾ß µÈ´Ù´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
Normally [º¸ÅëÀº]
are not covered by warranty [º¸Áõ¹üÀ§ ¹ÛÀÌ´Ù]
Considering that~ [~¸¦ »ý°¢Çϸé]
be regarded as an exception [¿¹¿Ü·Î °£ÁֵǴÙ]

a)Ç× b)Ç׿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÇÇϽŴٸé 19--³â 10¿ù 3ÀϱîÁö ±× ¶æÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¼ÌÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù.
If you agree with items a) and b), please write us to that effect by
October 31, 19--.

Enclosed is a signed copy of the book that I recently asked you to
endorse. I'm sure you will agree that the book is a reputable
publication.
ÃÖ±Ù¿¡ Ãßõ¹®À» ºÎʵ台 Ã¥À» ¼­¸íÀ» ÇÏ¿© ÇÑ ±ÇÀ» µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù.
±ÍÇϵµ ÁÁÀº Ã¥À̶ó°í »ý°¢ÇϽø®¶ó º¾´Ï´Ù.
a signed copy [¼­¸íÇÑ Ã¥]
recently asked you to~ [ÃÖ±Ù¿¡ ~ÇØ ÁÙ°ÍÀ» ºÎŹÇß´Ù]
endorse [ÁÁÀº Ã¥À̶ó°í ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù->ÃßõÇÏ´Ù]
I'm sure you will agree that [±ÍÇϵµ ¹Ýµå½Ã ~¿¡ µ¿ÀÇÇϸ®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù] ´ÜÃà
ÇüÀº Ä£¹Ð°¨À» Ç¥½Ã.
reputable [ÈǸ¢ÇÑ]

³ª·Î¼­´Â ³×¿¡°Ô µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
As for me, I don't agree with you.

±×°Í¿¡ °üÇØ¼­´Â ³ª´Â ³Ê¿¡°Ô Âù¼ºÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
I cannot agree with you as regards that.

¹Ì±¹À½½ÄÀÌ ÀÔ¿¡ ¸Â½À´Ï±î?
Does American food agree with you?
ÀÔ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
It doesn't agree with me.

³­ ±×¸»¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä.
I don't really agree.

±×·¡¿ä, ¸Â¾Æ¿ä.
Well, I agree.

All parents agree that children must learn the difference between right
and wrong. In order to teach this lesson, they sometimes punish their
children. But ideas a bout how to punish children differ from culture to
culture and family to family. Some parents believe that spanking children
is the best way to punish. Others think that parents should never hit
their children. Most parents punish their children in the same ways that
they were punished by their parents. In short, there is a lot of
disagreement about the best way to punish children.
¸ðµç ºÎ¸ðµéÀº ¾ÖµéÀÌ ¿Ç°í ±×¸§ÀÇ Â÷À̸¦ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ÀÌ
±³ÈÆÀ» °¡¸£Ä¡±â À§ÇØ Á¾Á¾ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹úÀ» ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ¾Öµé¿¡°Ô ¹úÀ» ÁÖ´Â
¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¹®È­¸¶´Ù, °¡Á¤¸¶´Ù ´Ù¸£´Ù. ¾î¶² ºÎ¸ðµéÀº ü¹úÇÏ´Â °ÍÀÌ
°¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó°í ¹Ï´Â´Ù. ¾î¶² ºÎ¸ðµéÀº ÀÚ³àµéÀ» °áÄÚ ¶§¸®¸é ¾ÈµÈ´Ù°í
»ý°¢ÇÑ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ºÎ¸ðµéÀº ÀڽŵéÀÌ ºÎ¸ð¿¡ ÀÇÇØ ¹úÀ» ¹ÞÀº °Í°ú ¶È°°Àº
¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¹úÀ» ÁØ´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ, ¾Öµé ó¹úÀ» À§ÇÑ ÃÖ»óÀÇ
¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­´Â »ó´çÇÑ ÀǰßÂ÷°¡ ÀÖ´Ù.

- Sweet Dreams
Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree
I travel the world and the seven seas
Everybody's looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to get used by you
Some of them want to abuse you
Hold your head up
Keep your head up moving on
Hold your head up moving on
´ÞÄÞÇÑ ²ÞÀº ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁ®¿ä
³»°¡ ´©±¸ÀÇ Àǰ߿¡ ¹Ý¹ÚÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä
³­ Àü¼¼°è·Î ¿©ÇàÀ» ´Ù³æ¾î¿ä
¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ã°í ÀÖ°í
¸î¸î »ç¶÷Àº ´ç½ÅÀ» ÀÌ¿ëÇÏ°í ½Í¾îÇϰí
¸î¸î »ç¶÷Àº ÀÌ¿ë ´çÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í
¸î¸î »ç¶÷Àº ´ç½ÅÀ» ¿åÇÏ·Á Çϰí¿ä
°í°³¸¦ µé¾îºÁ¿ä
°í°³¸¦ µé°í °è¼Ó ¿òÁ÷¿©ºÁ¿ä
°í°³¸¦ µé°í °è¼Ó ¿òÁ÷¿©ºÁ¿ä

Go West ( Pet Shop Boys )
¼­ÂÊÀ¸·Î °¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ÇູÇÑ »îÀ» Ãß±¸ÇÏÀÚ.
(¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ¼­ÂÊÀ̶ó´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¼­ºÎÁö¿ªÀ» ¸»Çϸç
ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­´Â µ¿ºÎ¿¡ ºñÇØ ÀÎÁ¾Àû °¥µîµµ Àû°í °³¹æÀûÀÎ
°÷À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù)
Together, we'll go our way
¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ³õÀÏ ±æÀ» °É¾î°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù
Together, we'll live someday
¾ðÁ¨°¡ ¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¶°³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù
Together, your hand's in my hand
±×´ë ¼ÕÀÌ ³» ¼Õ¿¡ ÀÖ¾î¿ä
* Áö±Ý ±×´ë ¼ÕÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù.
Together, we'll make our plans
¿ì¸®´Â ÇÔ²² °èȹÀ» ¼¼¿ï °Ì´Ï´Ù
Together, we'll fly so high
¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¾ÆÁÖ ³ôÀÌ ³¯¾Æ ¿À¸¦ °Ì´Ï´Ù
Together, tell all our friends goodbye
¿ì¸®´Â ¸ðµç Ä£±¸µé¿¡°Ô ÀÛº°ÀÇ Àλ縦 ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù
Together, we'll start life new
¿ì¸®´Â ÇÔ²² »õ·Î¿î »îÀ» ½ÃÀÛÇÒ °Ì´Ï´Ù
Together, this is what we'll do
¹Ù·Î À̰ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ÇÒ ÀÏÀ̶ø´Ï´Ù
Go west ! Life is peaceful there
¼­ÂÊÀ¸·Î °©½Ã´Ù! ±×ÂÊ¿¡¼­ÀÇ »îÀº ÆòÈ­·Î¿ï °ÍÀÔ´Ï´Ù
Go west ! In the open air
¼­ÂÊÀ¸·Î °©½Ã´Ù! Ź Æ®ÀÎ ±×°÷À¸·Î
Go west ! Where the skies are blue
¼­ÂÊÀ¸·Î °©½Ã´Ù! Ǫ¸£¸¥ ÇÏ´ÃÀÌ ÀÖ´Â ±×°÷À¸·Î
Go west ! This is what we're gonna do
¼­ÂÊÀ¸·Î °©½Ã´Ù! ¹Ù·Î À̰ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ÇÒ ÀÏÀÔ´Ï´Ù
Together, we'll love the beach
¿ì¸®´Â ÇÔ²² ÇØº¯À» ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÉ °Ì´Ï´Ù
Together, we'll learn & teach
¿ì¸®´Â ¼­·Î °¡¸£Ä¡°í ¹è¿ì°Ô µÇ°ÚÁÒ
Together, change our pace of life
¿ì¸® ÇÔ²² ÀλýÀÇ °ÉÀ½°ÉÀ̸¦ ¹Ù²ã º¾½Ã´Ù
Together, we'll work & strive
¿ì¸®´Â ÇÔ²² ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇϰí ÀÏÇÒ °Ì´Ï´Ù
I love you, I know you love me
³­ ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù, ´ç½Åµµ ³¯ »ç¶ûÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ»
Àß ¾Ë°í ÀÖ°í¿ä
I want you, How could I disagree
±×´ë¸¦ ³»°¡ ¿øÇϴµ¥ ¾î¶»°Ô ´ç½Å°ú »ý°¢ÀÌ ´Ù¸¦ ¼ö
ÀÖ°Ú½À´Ï±î
So that's why I make no protest
When you say you'll do the rest
±×·¡¼­ ´ç½ÅÀÌ ½¬°Ú´Ù°í ¸»ÇßÀ» ¶§,¾Æ¹«·± ¹Ý´ëµµ
ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ» °Ì´Ï´Ù
Go west! Life is peaceful there
¼­ÂÊÀ¸·Î °©½Ã´Ù! ±×ÂÊÀÇ »îÀº ÆòÈ­·Î¿ï °Ì´Ï´Ù

The need to prevent human cloning is urgent, and both scientific technology and religious ethics groups agree on this point.
Àΰ£°³Ã¼ º¹Á¦¸¦ ±ÝÁöÇØ¾ß ÇÒ Çʿ伺ÀÌ ½Ã±ÞÇÏ°í ¶Ç ÀÌ¿¡ ´ëÇØ¼± °úÇбâ¼ú°è¿Í Á¾±³ À±¸®°è°¡ ÇÕÀǸ¦ º¸°í ÀÖ´Ù.
Therefore we should hurry to create a 'life ethics' law based on this problem.
±×·¯¹Ç·Î ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ '»ý¸í À±¸®¹ý'Á¦Á¤À» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
Regarding the controversial issue of cloning for medical purposes, one method could be for the government to allow it for the time being under restriction and re-examine the issue periodically, keeping in mind the general movements of foreign and domestic trends.
°úÇаè¿Í Á¾±³°è°¡ ±Ø½ÉÇÑ ´ë¸³À» º¸À̰í ÀÖ´Â ÀÇÇÐÀû ¸ñÀûÀÇ Ã¼¼¼Æ÷ º¹Á¦´Â Á¤ºÎ±ÔÁ¦ ÇÏ¿¡ ÀÏ´Ü Çã¿ëÇ쵂 ÀÌ¿¡ °üÇÑ ±¹³»¿Ü µ¿ÇâÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ¼­ Áö¼Ó ¿©ºÎ¸¦ ÁÖ±âÀûÀ¸·Î Àç°ËÅäÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î Á¢±ÙÇÏ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

The ubiquity of controversy is succinctly captured by Kuhn (1977) in his objection to the consensual approach:
KuhnÀº µµÃ³ÀÇ ³íÀïÀ» µ¿ÀÇÀû Á¢±Ù¹ýÀÇ ¹Ý´ëÆí¿¡¼­ °£°áÇÏ°Ô ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù.
the emergence of new scientific ideas "requires a decision process which permits rational men to disagree, and such disagreement would generally be barred by the shared algorithm which philosophers have generally sought.
»õ·Î¿î °úÇÐÀû »ç°íÀÇ ÃâÇöÀº ÇÕ¸®ÀûÀÎ Àΰ£ÀÌ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆÇ´Ü °úÁ¤À» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ¸ç ±×·¯ÇÑ ¹Ý´ë´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °øÀ¯µÈ ¿¬»êÀ¸·Î ¸·¾ÆÁö´Âµ¥ ±×°ÍÀº öÇÐÀÚµéÀÌ ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
If it were at hand, all conforming scientists would make the same decision at the same time."
ÀÌ·± ÀÏÀÌ ±Ý¹æ µÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó¸é ¼øÀÀÀûÀÎ °úÇÐÀÚµéÀº µ¿½Ã¿¡ ¶È°°Àº °áÁ¤À» ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

A: Our new computer needs more advertising. A good TV campaign could in-
crease sales by 50%.
B: In my opinion, it's a complete waste of money.
A: I really don't agree. Think of all the people who are going to see
it.
B: They might see it, but will they buy it?
A: »õ ÄÄÇ»Å͸¦ Á» ´õ ±¤°íÇØ¾ß°Ú¾î. TV±¤°í¸¦ ÀßÇϸé 50% Á¤µµ ÆÇ¸Å¸¦
½ÅÀå½Ãų ¼ö ÀÖ¾î.
B: ³» »ý°¢¿£ ±×°Ç ¿ÏÀüÈ÷ µ· ³¶ºñ¾ß.
A: ³­ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Æ. ±¤°í¸¦ º¸°ÔµÉ ¸ðµç »ç¶÷À» »ý°¢ÇØ ºÁ.
B: »ç¶÷µéÀÌ º¼ Áö´Â ¸ð¸£Áö¸¸, °ú¿¬ »õÄÄÇ»Å͸¦ »ì±î?

Historians generally agree that the English alphabet descended from ancient
Egypitian hieroglyphics, or "sacred writings," that were first rercorded by
priets more than 5,000 years ago. Hieroglyphics are pictures carved in stone or
inscribed on papyrus. For centuries after Egypt's decline, explorers who
discovered hieroglyphic carvings in Egypt were mystified as to their meaning.
¿ª»çÇÐÀÚµéÀº ¿µ¾îÀÇ ¾ÙÆÛ“ÊÀÌ 5,000³â ÀÌÀü¿¡ »çÁ¦µé¿¡ ÀÇÇØ¼­ óÀ½À¸·Î ±â·ÏµÈ
°í´ë ÀÌÁýÆ®ÀÇ »óÇü¹®ÀÚ ¶Ç´Â (¹®ÀÚ ±×´ë·Î) "½Å¼ºÇÑ ±ÛÀÚ"·ÎºÎÅÍ ³»·Á¿Ô´Ù´Â µ¥¿¡
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀǰßÀ» °°ÀÌÇϰí ÀÖ´Ù. »óÇü¹®ÀÚ´Â µ¹¿¡ »õ°ÜÁ® Àְųª ÆÛÆÄÀÌ·¯½º¿¡
»õ°Ü³õÀº ±×¸²À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌÁýÆ®ÀÇ ¼èÅðÀÌÈÄ ¼ö ¼¼±â µ¿¾È ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ »óÇü¹®ÀÚ·Î
»õ°ÜÁø ±ÛÀ» ¹ß°ßÇÑ Å½Çè°¡µéÀº ±× ±ÛÀÇ Àǹ̰¡ ¹«¾ùÀÎÁö °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇß´Ù.

Research shows that people who watch a lot of TV are influenced by its unrealistic representation of sex roles.
Á¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé TV¸¦ ¸¹ÀÌ ½ÃûÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¼º ¿ªÇÒ¿¡ °üÇÏ¿© ºñÇö½ÇÀûÀÎ °³³ä¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù.
For example, there are many more male characters than females by three to one on prime-time TV.
¿¹¸¦ µé¸é, TVÀÇ È²±Ý ½Ã°£´ë¿¡´Â ³²¼º µîÀå Àι°ÀÌ ¿©¼ºº¸´Ùµµ 3´ë 1ÀÇ ºñÀ²·Î ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù.
Also, men play a far greater variety of roles than women.
¶ÇÇÑ ³²¼ºµéÀº ¿©¼ºµéº¸´Ù ÈξÀ ´õ ´Ù¾çÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
In addition, fewer than 20 percent of married mothers on television work outside the home; in real life, over 50 percent do.
°Ô´Ù°¡, TV»ó¿¡´Â ±âÈ¥ ¿©¼ºÀÇ 20%¹Ì¸¸ÀÌ Áý ¹Û¿¡¼­ ÀÏÇϰí Àִµ¥, ½ÇÁ¦ »ýȰ¿¡¼­´Â 50% ÀÌ»óÀÌ ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.
No wonder so many TV viewers agree that "women should run their homes and let men run the country."
TV¸¦ ¸¹ÀÌ º¸´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¡°¿©¼ºµéÀº °¡Á¤ ¿î¿µÀ» ¸Ã°í ³ª¶óÀÇ ¿î¿µÀº ³²¼ºµé¿¡°Ô ¸Ã°Ü¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °ÍÀº ³î¶ö ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

One of your workmen carelessly put a hot cup down on my coffee table, leaving a stain for which I hold you responsible.
´ç½ÅÀÇ Àϲ۵é ÁßÀÇ Çϳª´Â ºÎÁÖÀÇÇÏ¿© ÀúÀÇ Ä¿ÇÇ Å¹ÀÚ¿¡ ¶ß°Å¿î ÀÜÀ» ³»¾î³õ¾Æ¼­ ¾ó·èÀ» ³²°Ü ³õ¾Ò´Âµ¥, Àú´Â ´ç½ÅÀÌ ±×¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
If we cannot agree to a reasonable adjustment promptly, I will turn the whole matter over to my lawyer, as well as tell all my friends about my experience with your company.
¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ÀûÀýÇÑ Á¶Á¤¿¡ Áï½Ã ÇÕÀÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é, Àú´Â ±× ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ ÀúÀÇ º¯È£»ç¿¡°Ô ³Ñ±æ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀúÀÇ ¸ðµç Ä£±¸µé¿¡°Ô ´ç½Å ȸ»ç¿ÍÀÇ ²ûÂïÇÑ °æÇè¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

I agree with their view.
³ª´Â ±×µéÀÇ Àǰ߿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù.

I hate this. 'On this historic occasion'?
¸¾¿¡ ¾È µé¾î '¿ª»çÀûÀÎ »ç°Ç'À̶ó°í?
Well, it is an historic occasion, sir.
¿ª»çÀûÀÎ »ç°ÇÀÌÁÒ
But it's self-serving to say it. I wanna stay low-key.
È¥ÀÚ ºÏ Ä¡°í À屸 Ä¡±âÁö Æ¢´Â ÇൿÀº ½È¾î
Wrong. Play it up, inspire people.
ºÐÀ§±â¸¦ ¶ç¿ö¾ß ÇØ¿ä ±¹¹ÎµéÀ» ÀÚ±Ø ÇØ¾ßÁÒ
- Honey, what do you think? - I agree with Patty.
-´ç½Å »ý°¢Àº ¾î¶§? -ÆÐƼ »ý°¢°ú °°¾Æ¿ä
OK, but not 'occasion'. Sounds like we're having brunch.
ÇÏÁö¸¸ '»ç°Ç'À̶õ ¸»Àº ½È¾î. ±¸»ö ¸ÂÃ߱⠰°ÀݾÆ
'On this historic day'?
'ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ³¯'·Î ÇÒ±î¿ä?
Deal.
ÁÁ¾Æ

What I'm about to tell you doesn't leave this room.
Áö±Ý ³»°¡ ÇÏ·Á´Â ¾ê±â´Â ÀÌ ¹æ¿¡¼­ »õ ³ª°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×
Fine.
¾Ë¾Ò¾î¿ä
There may be an element inside the agency involved with the hit on Palmer.
ÆÈ¸Ó ¾Ï»ì ±âµµ¿¡ ³» ºÎÀÎÀÌ °ü·ÃµÅ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ¾î
- What? - The next 24 hours, I want you all over this.
You'll interface with every division.
¾ÕÀ¸·Î 24½Ã°£ µ¿¾È ÀÚ³Ù ¸ðµç ºÎ¼­¿Í Á¢¼ÓÇÏ°Ô µÉ °Å¾ß
I am the last person that you want to bring something like this to.
±×·± ÀÏÀ» ³ªÇÑÅ× ¸Ã±â°í ½ÍÁø ¾ÊÀ» ÅÙµ¥¿ä
- I don't agree.
±×·¸Áö ¾Ê¾Æ
- Richard...
I built a case against three of our own agents and busted them for taking bribes.
³­ ³ú¹°¼ö¼öÁË·Î ¿ì¸® ¿ä¿ø 3¸íÀ» üÆ÷ Çß¾î¿ä
If there's a conspiracy in the agency, I'll never get anywhere near it.
³»ºÎ¿¡ À½¸ð°¡ ÀÖ´õ¶óµµ ¾Æ¹«µµ ³»°Ô ¾ê±â ¾ÈÇÒ°Ì´Ï´Ù
Well, you'll have to, Jack.
ÀÚ³×°¡ ÇØ¾ß ÇØ
Because you're the only guy that I can trust.
½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷Àº ÀÚ³×»ÓÀ̾ß

- What's this? - Nothing. Act like you're interested.
- ÀÌ°Ç ¹¹Áö? - ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ³Ä, ±×³É º¸´Â ô ÇØ
Alberta probably thinks we're helping Jack, right?
¾Ù¹öŸ´Â ¿ì¸®°¡ ÀèÀ» µ½°í ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϰí ÀÖ¾î
She can't prove it.
ÇÏÁö¸¸ È®½ÇÇÑ Áõ°Å°¡ ¾øÁö
Why don't we just come clean, tell her what's goin' on?
¸ðµç °É ÅÐ¾î ³õÀ¸¸é ¾î¶³±î?
Jack says no.
ÀèÀÌ ¾È µÈ´ë
Maybe you should stop thinking about Jack and start thinking about yourself.
Àè ÀÔÀ常 »ý°¢ÇÏÁö ¸»°í ÀÌÁ¨ º»ÀÎ Àڽŵµ »ý°¢ÇØ ºÁ
It's Jack's family, so it's Jack's call.


ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 127 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼­ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter