영어학습사전 Home
   

heed

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


ell 〔el〕 엘(45인치에 상당하는 옛날의 영국 척도)(Give him an inch and he'll take an ell 봉당을 빌려 주니 안방까지 달란다)

exequatur 〔`eks∂kw´eit∂r〕 (L=he may perform)(주재국 정부에서 타국의 영사 등에게 주는)인가장

he'd he had의단축

he'd he had(would)의 단축형

he/she 그 또는 그녀, 그사람

heed 〔hi:d〕 조심(주의)하다

heed 〔hi:d〕 조심, 주의, ~ to ...에 주의하다, take ~ to ...에 조심하다

hehe 〔h´i:h´i:〕 =he, 히히

hell he will(shall)의 단축

hes he is 의 준말

he 그(는, 가)

his'n pron, (he에 대응하는 소유 대명사)그의 것(his), =hisn

Huang He 〔hw´a:ŋ-h´∧〕 황하(the Yellow River)

leaky 〔l´i:ki〕 새는 구멍 있는, 새기 쉬운, 오줌을 지리는, 비밀을 지킬 수 없는(He si a ~ vessel 그 친구에게 말하면 곧장 새어 버린다)

mad 미친, 무모한(wild), 열중한(after, about, for, on)(He is ~ about her, 그 여자에 미쳐 있다), 성난(angry) drive a person ~ 미치게 하다, go (run) ~ 미치다

manage 〔m´ænidз〕 (He ~ d to make a mess of it, 엉망으로 만들어 버렸다), ... 처리하다, 헤쳐나가다

mass 〔mæs〕 덩어리, 집단, 다수, 다량(He is a ~ of bruises 전신 상처 투성이다), 태반, 질량 in the ~ 통틀어, the (great) ~ of ...의 대부분, the ~es 대중

seemingly 〔s´i:miŋli〕 겉으로는, 표면(외관)상(은), (무장 전체를 수식하여) 겉으로 보기에: S~he is mistaken.겉보기에는 그가 틀렸다

shoulda shall의 과거, ...일 것이다, If I ~ fail 만일 실패한다면, If he should do it, I ~ be angry, 만약 그가 그런 일을 한다면 나는 성낼걸세, 당연히 , ... 해야 한다(You ~do it at once)

Thames 〔temz〕 (the ~)런던을 흐르는 강, (He will not) set the ~ on FIRE

heed 주의하다, 마음에 두다; 주의, 유의

pay heed to ..에 주의하다, ..을 명심하다

heed 1. 주의, 조심 2. ~에 주의하다.

Is he married?
그는 결혼했니?
No. He's single.
아니야. 그는 미혼이야.

Hello, is Mike there?
여보세요, 마이크 있어요?
Yes, he is. Who's calling, please?
예, 있어요. 누구세요?
This is Alice.
엘리스예요.
Hi, Alice. Mike, it's for you. It's Alice. Hold on a minute, please.
안녕, 엘리스. 마이크 너한테 전화 왔어. 엘리스야. 잠시만 기다려.

I'm sorry, but he is not here right now. May I take a message?
미안한데 마이크가 지금 여기 없네. 메시지를 남기겠니?

I'm sorry, he is not in at the moment. May I ask who's calling please?
미안한데요, 그가 잠시 나갔는데요. 누군지 물어봐도 될까요?

Please have him return my call when he gets back. He has my phone number.
돌아오면 제게 전화하라고 해 주세요. 제 번호는 알고 계실 거에요.

He is quite good-looking. Do you know how old he is?
아주 인상이 좋네. 몇 살인지 아니?
I'm not sure. Probably in his early thirty's.
확실하지는 않지만, 아마도 삼십대 초반일거야.

He looks really young for his age.
나이에 비해 정말 젊어 보이는데.

But it's not just because of his good looks.
그의 잘생긴 외모 때문만은 아니야.
He is a really nice person, considerate and understanding.
정말 좋은 사람이지. 사려가 깊고 이해심이 넓어.

above all; (=more than anything else) 무엇보다도
He was loved by all and above all by the children.

account for; (=explain) 설명하다
He is ill; that account for his absence.

after all; (=in the end, in spite of) 결국, ~에도 불구하고
He failed after all. After all my advice he failed.

all but; (=almost) 거의
He was all but dead.

nothing but; (=only) 단지
He is anything but a scholar. He is nothing but cheat.

as to; (=concerning, regarding, as regards) ~에 관하여
As for me, give me liberty or give me death.
He said nothing as to what he would do.

as good as; (=practically, no better than, the same thing as) 사실상, ~과 같은
He is as good as dead.

as it were; (=so to speak) 말하자면
He is, as it were, a gentleman.

at a loss; (=perplexed, uncertain) 어쩔 줄을 몰라서
He was at a loss for words.

at length; (=at last, in detail) 드디어, 상세하게
At length the day came. He explained it at length.

at random; (=without aim) 함부로, 닥치는 대로
He reads books at random.

attribute ~ to; (=ascribe ~ to, impute ~ to) ~을 ...탓으로 돌리다
He attributed his success to good luck.

be well off; (=be rich) 유복하다 -> be better off
He seems to be badly off these days.
He is well off now.

be absorbed in; (=be interested very much in) ~에 열중하다
He was absorbed in reading.

be accustomed to; (=be used to) ~에 익숙하다
He was accustomed to speaking in company.

be anxious to+동사 (=be anxious for+명사, be eager for) 갈망하다
He is anxious about her safely.
I'm anxious to be a lawyer. We're all anxious for peace.

be capable of; (=be able to) ~할 능력이 있다
He is capable of teaching English.

due to; (=owing to) ~때문에
The accident was due to his careless driving.
He is due to speak this evening.
Mistake due to carelessness may have serious consequences.

be poor at; (=be a poor hand at) ~에 서툴다
He is good(or poor) at swimming.

be in charge of; (=be responsible for) ~을 책임지다
He is in charge of the library.

be in the way; (=cause inconvenience) ~에 방해되다
He tried to help us but was simply in the way.

be up to; (=be occupied, be one's duty) ~을 꾸미다,~의 의무다
What's he up to? It's up to us to help him.

because of; (=by reason of, on account of) ~때문에
He cannot work because of his old age.

before long; (=pretty soon, by and by) 곧
It will prove true before long. He got better before long.

between ourselves; (=in confidence) 우리끼리 얘긴데
Between ourselves, he is not honest.

by nature; (=naturally, innately) 본디, 성격상으로
He is brave by nature.

by virtue of; (=because of) ~의 덕분으로
He has succeeded by virtue of industry.

by way of; (=as a sort of, via) ~으로서, 경유하여
He went to Europe by way of America.
I want to say a few words by way of apology.

call down; (=reprimand, scold) 꾸짖다
He was called down by his boss for coming late to work.

carry on; (=continue, manage) 계속하다, 경영하다
Carry on with your sweeping.
He is carrying on his business on a large scale.

catch up with; (=overtake, come up with) ~을 따라가다
He worked hard to catch up with the rest of the class.

deal with; (=treat) 다루다, 취급하다
He deals in rice.
He deals fairly with his pupils.

depend upon it; (=certainly) 꼭
It depends upon your experience.
Depend upon it, he knows it.

devote oneself to; (=give oneself to) 헌신하다
He has devoted himself to the cause democracy.

distinguish A from B; (=distinguish between A and B) A와 B를 구별하다
He cannot distinguish the good from the bad.

distinguish oneself; (=make oneself well known) 이름을 내다
He distinguished himself by his courage.

do away with; (=abolish, get rid of, destroy) 제거하다, 죽이다
You must do away with the evil practice.
He did(or made) away with himself.

do justice to=do one justice; (=treat fairly) 공평히 평가하다
His remarks do justice to the author.
To do him justice, he is a good man by heart.

be engaged in; (=be busy with, take park in) 종사하다
He is engaged in writing a novel.

ever since; (=from then till now) 그 이후 죽
He went to America in 1960 and has lived there ever since.

fall in with; (=happen to meet, agree to) 우연히 만나다, 일치하다
I fell in with him at a hotel in Paris.
This letter does not fall in with what he said.

feel for; (=sympathize with, grope) 동정하다, 더듬다
It is only the poor who really feel for the poor.
There he stopped and felt for his purse.

flatter oneself that; (=be pleased with one's belief that) 혼자 속으로 믿고 좋아하다
He flatters himself that he is the best speaker of English.

for a time; (=for a while) 잠시 동안
He stopped there for a time to have a look at it.

for all; (=in spite of) 불구하고
For all his wealth he is not contented.

for all I know; (=perhaps) 아마
He may be in Africa for all I know.

for certain; (=certainly) 틀림없이
He will be here today for certain.

for one's age; (=considering one's age) 나이에 비해서
He looks older for his age.

for one's life; (=desperately) 필사적으로
He ran for his life.

for the present; (=for the time being) 당분간
He will stay there for the present.

for the purpose of; (=with the aim of) ~을 할 목적으로
He went to Italy for the purpose of studying music.

for the sake of; (=for the benefit of) ~을 위하여
He saved money for the sake of his family.

furnish A with B; (=supply(or provide) A with B) A에게 B를 공급하다
He furnished the hungry with food.
He furnished food to the hungry.

get along; (=make progress, manage) 진척되다, 살아가다
He is getting along very well in his study of English.
We cannot get along without money.

get away; (=escape, leave) 도망치다, 떠나다
He got away from the police.

get on with; (=live in a friendly way with) 사이좋게 지내다
Tell me how he has got on in the world.
He is getting on (or along) with his neighbors.

get over; (=recover from, overcome, tide over) 회복하다, 극복하다
He finally got over his illness. He got over the difficulty.

give away; (=give freely, distribute, disclose) 남에게 주다, 분배하다, 폭로하다
He gave away all his money.
His pronunciation gave him away.

give oneself to; (=devote oneself to) 몰두하다
He decided to give himself to the study of physics.

give up; (=abandon, surrender) 포기하다, 굴복하다
He gave up the attempt in despair.
When they were surrounder by the enemy, they gave up.

give vent to; (=give free expression to) 감정을 쏟다
He gave vent to his feelings in an impassioned speech.

give way; (=retreat, break down, abandon oneself to) 물러서다, 무너지다, 참다못해 ~하다
Our troops had to give way.
The railings gave way and he fell over the cliff.
Don't give way to despair.

go off; (=explode, leave suddenly) 폭발하다, 떠나다
The firecracker went off with a bang.
He went off without saying goodbye to anyone.

go through; (=suffer or experience, pass through) (고통을)겪다, 경험하다, 통과하다
You never know what he went through to educate his children.
His application finally went through.

hand over; (=give control of) 넘겨주다, 양도하다
He handed over all his property to his son.

have (get) one's own way; (=get or do what one wants) 마음 대로하다
He is apt to have his own way in everything.

hold on; (=wait, grasp, continue) 기다리다, 잡다, 계속하다
He told me to hold on for a while.
Hold on to my hand tightly.
You must hold on in this job.

hold out; (=offer, resist) 내밀다, 저항하다
He held out his hand. How long can the enemy hold out?

ill at ease; (=uncomfortable) 불안한
The thief was ill at ease when he saw policemen approaching.

in a word; (=briefly, to sum up) 간단히 말해서
In a word he is tired of everything.

in addition to; (=as well as) ~뿐만 아니라
In addition to that sum he still owes me $50.

in any case; (=whatever happens, anyhow) 어떤 경우에도, 어쨌든
In any case you had better hear what he says.

on behalf of; (=as the representative of) ~을 대표하여
He has done his best in behalf of his company.
On behalf of the company, I welcome you.

in company with; (=together with) ~와 함께
He came in company with a group of boys.

under favor of; (=taking advantage of) ~을 이용하여
We are in favor of the bill.
I will make an exception in your favor.
He stands high in favor with his master.
The attack was made under favor of darkness.

in general; (=as a rule, usually) 대개
In general he is a satisfactory student.

in need; (=in poverty, in misfortune) 빈곤한, 곤경에 처해 있는
He helped me in my hour of need.
A friends in need is a friend indeed.

in no time; (=very quickly) 즉시
He was ready in no time.

in pursuit of; (=pursuing, seeking) ~을 추구하여
He is in pursuit of money.

in reality; (=really) 사실
He was in reality penniless.

in search of; (=searching for) ~을 찾아서
He went up to town in search of literary work.

in spite of; (=notwithstanding, for all) ~에도 불구하고
He failed in spite of his efforts.
I nodded my head in spite of myself.

in terms of; (=by means of, if converted in, from the standpoint of)
~에 의하여, ~으로 환산하면, ~의 견지에서
He expressed his idea in terms of action.
If computed in terms of tonnage, it will aggregate 100 tons.
He sees everything in terms of money.

in the absence of; (=for lack of) ~이 없어서
In the absence of definite evidence, he was set free.

in the cause of; (=for the sake of) ~을 위해서
They worked in the cause of charity.
He has done much in the cause of democracy.

in the course of; (=during) ~하는 중에
He was dozing in the course of our conversation.

in the face of; (=in the presence of, in spite of) ~의 면전에서, 불구하고
He struck me on the head in the face of my friends.
He succeeded in the face of great danger.

in time; (=sooner or late, early enough) 머지않아, 시간에 맞게
In time he will see that he was mistaken.
Did you get to the station in time?

in vain; (=without the desired result) 헛되이
He tried it, but in vain.

in view of; (=considering, in the range of vision) ~의 견지에서, ~이 보이는 곳에
In view of these facts he is wrong.
We cane in view of the tower.

inquire of; (=ask) 묻다
We inquired into the affair. I inquired after a sick friend.
I inquired of him if he would come.

into the bargain; (=besides, as well) 덤으로, 그 위에
He bought the house and the furniture into the bargain.

keep in touch with; (=continue in communication with) 접촉을 유지하다
He promised to keep in touch with us while he was abroad.

know better than to; (=be not so foolish as to) ~할이만큼 바보는 아니다
He knows better than to do such a thing.

lay aside; (=save for future needs, lay by) 저축하다
He is laying aside money for his old age.

lay down; (=give up, make plans) 버리다, 계획하다
He is ready to lay down life itself for their sake.
I will lay down a plan for the holidays.

leave off; (=no longer wear, stop) 입지 않다, 중지하다
He left off his woolen underwear when it got warm.
It's time to leave off the work.

leave out; (=omit, fail to consider) 생략하다, 잊다
You have left out her name on this list.
Nobody speaks to him; he is always left out.

be likely to; (=be expected to) ~할 것 같다
He is not likely to succeed.
It isn't likely that he will succeed.

little(or no) better than; (=as good as) ~과 거의 비슷한
He is little better than a beggar.

little by little; (=bit by bit) 조금씩 조금씩
He got better little by little.

look after; (=take care of, seek after) 돌보다, 찾다
He has a large family to look after.

lose one's head; (=become very excited) 흥분하다, 이성을 잃다
He has lost his head over her.

lose one's temper; (=get angry) 성을 내다
He often loses his temper for nothing.

make(or pull) a face; (=grimace) 얼굴을 찡그리다
He made a face when he lost.

make an ass of oneself; (=make a fool of oneself) 웃음거리가 되다
He made a fool of me.
He is merely making an ass of himself.

make a fortune; (=earn great wealth) 돈을 모으다
They say that he has made a fortune.

make a point of ~ing; (=make something one's rule, habit; insist on)
~을 습관으로 하다, 고집하다
Make a point of walking to and from school.
He made a point of going out in the rain.

make account of; (=make much of) 중히 여기다
He makes little account of small expenses.

make amends for; (=give compensation) 보상하다
He made amends to her for her loss.

make away with; (=destroy, get rid of) 죽이다, 제거하다
He made away with those who stood in the way.

make believe; (=pretend) ~체하다
He made believe not to hear me.

make good; (=succeed, compensate for, accomplish) 성공하다, 보상하다, 수행하다
I am sure he will make good in his job.
He made good the loss. I will make good my resolution.

make light of; (=treat as of little importance) 경시하다
He made light of his illness.

make no account of; (=value little) 경시하다
He makes no account of my advice.

make nothing of; (=be unable to understand) 이해 못하다, 아무렇지 않게 여기다
I could make nothing of what he said.
He makes nothing of his illness.

make one's mark; (=become famous) 유명해지다
It was not long at college before he made his mark.

make one's way; (=proceed, succeed) 나아가다, 성공하다
He made his way through the snowstorm.
He made his way in the world with his pen.

make out; (=understand, succeed, prepare, pretend) 이해하다, 성공하다, 작성하다 ,~체 하다
No one could make out what he was talking about.
I'm sure John will make out well in that job.
He made out his will last week.
Helen tried to make out that she was ill.

make up one's mind; (=determine) 결심하다
He made up his mind to go abroad to continue his story.

matter little; (=be of little importance) 중요하지 않다
It matters little whether he is a man of ability or not.

more or less; (=about, somewhat) 약, 다소
The trip will take ten days, more or less.
He was more or less excited.

next to nothing; (=almost nothing) 거의 아무것도 아닌
In English he is next to none in his class.
No wonder she is ill! She eats next to nothing.

no longer; (=not ~ any longer) 이미 ~이 아닌
He is no longer here in London.

not to say; (=and almost, or perhaps even) 거의 비슷한
He sounded impolite, not to say rude.

not to mention; (=not to speak of, to say nothing of) ~은 말할 것도 없이
He can speak French, not to mention English.

now that; (=since) ~이므로
Now that he is gone, we miss him badly.

be occupied in; (=be engaged in) ~에 종사하다
He is now occupied in editing a magazine.

occur to; (=strike one's mind) 마음에 떠오르다
It occurred to me that he might be a detective.
(all) of a sudden; (=suddenly, on a sudden) 갑자기
All of a sudden it began to thunder.

on duty; (=engaged in one's regular work) 당번의
He is off duty. He is on duty.

on hand; (=in one's possession) 가지고 있는
He could not answer my question off hand.
We have a large supply of goods on hand.

on and on; (=without stopping) 계속하여
He went on and on till he came to a river.

on end; (=continuously, upright) 계속하여, 똑바로
He sat there for hours on end.
It made my hair stand on end.

on the other hand; (=in the other respect) 또 한편
He is clever, but on the other hand he makes many mistakes.

on the spot; (=at the very place, at once) 그 자리에서, 곧
I was on the spot. He was run over and killed on the spot.

on the whole; (=in general) 대체로
He is, on the whole, a good student.

once (and) for all; (=finally, decisively) 마지막으로, 단연코
The entertainment was greatly enjoyed by one and all.
She told him, once for all, that she would not marry him.
(every) once in a while; (=occasionally, from time to time) 가끔
He visits us every once in a while.

up to date; (=modern) 최신식의
The idea has gone out of date.
He is very up to date in his methods of language teaching.

owe ~ to...; (=be indebted to as the source of) ~은 ...의 덕이다
He owes his success to good luck more than to ability.

pass for; (=be accepted as) ~으로 통하다
In this small village he passes for a learned man.

pay attention to; (=take note of) ~에 주의하다
He never pays attention to anything she says.

play a part; (=play a role) 역할을 하다
He played an important part in the affair.

be possessed with; (=be controlled by) 마음이 흘리다
He is possessed of considerable means.
He is possessed with a strange superstition.

provide for; (=support, do what is necessary) 부양하다, 대비하다
He has a large family to provide for.

put by; (=put aside, save) 저축하다
He puts ten dollars aside every week.

put together; (=assemble) 결합시키다
After he took the watch apart, he was not able to put it together again.

reach out; (=stretch out) 뻗치다
He reached out his hand for the book.

be ready to + 동사; (=be about to, be willing to, be apt to) ~하려고 하다, 기꺼이 ~하다, ~하기 쉽다
The ship was ready to sink at any time.
I am ready to help you. He is too ready to promise.

refer to; (=speak of, ascribe to) 언급하다, ~의 탓으로
He did not refer to this matter.
He referred his wealth to his own hard work.

resign oneself to; (=accept without complaint) ~을 체념하여 받다
He resigned himself to his fate.

see into; (=examine) 조사하다
He promised to see about the matter himself.
He went to Daegu to see into the railway accident.

seeing that; (=considering) ~을 고려하건대
The salary was not s bad one, seeing that he was still young.

set out; (=set off, begin, leave) 시작하다, 떠나다
He has set out in business. He set off on his journey.

set up; (=establish) 설립하다
He managed to set up a factory.

sick of; (=tired of) ~에 싫증이 난
He is sick for a sight of home. I'm sick of flattery.

sit for; (=take an examination for) 시험을 치르다
He sat for the entrance examination three times.

sooner or later; (=whether soon or afterwards) 조만간
He will come back sooner or later.

speak up; (=speak loud) 큰소리로 얘기하다
He spoke up, so that we could hear clearly.

stand by; (=support, side by somebody) 지지하다, ~를 편들다
He is sure to stand by me.

stand a chance; (=have the possibility) 가능성이 있다
He stands a good chance of winning the fight.

stand to reason; (=be clear and logical) ~은 당연하다
It stands to reason that if he never prepares his lessons he is not going to make
good progress.

succeed to; (=become an heir to) 계승하다, 상속하다
He succeeded in solving the puzzle.
The son succeeded to a large property left by his father.

suffer from; (=be troubled by) ~으로 고생하다
He is suffering from a sore throat.

ke after; (=resemble) ~을 닮다
He takes after his mother.

take ~ for...; (=mistake a person for someone else) ~을 ...으로 잘못보다
He took me for my younger brother.

take part with; (=side with) ~을 편들다
Will she take part in the concert?
He always takes part with his friend.

through thick and thin; (=through good times and bad) 만난을 무릅쓰고
He stood by me through thick and thin.

tide over; (=get over, overcome) 극복하다
He sold his car to tide over his period of unemployment.

be tired out; (=be very tired, be exhausted) 매우 지치다
He looked completely tried out after the race.

to no end; (=in vain) 헛되이
He tried to obtain it, but to no end.

to say nothing of; (=not to mention) ~은 말할 것도 없이
He speaks French, to say nothing of English.

try on; (=test before buying) 시험해 보다, 입어 보다
He tried on several suits and finally picked out this one.

turn down; (=reject) 거절하다
He turned down my offer.

turn out; (=prove) 입증되다
Things did not turn out exactly as he desired.

wanting in; (=lacking in) ~이 부족한
He is wanting in common sense.

well off; (=rich, well-to-do) 유복한
He is well off now.

with all; (=for all, in spite of) ~에도 불구하고
With all his faults, he is very kind.

heed 주의(careful),유의(regard),배려,조심 조심하다,주의하다

기억력이 대단해요.
He has a photographic memory.
He has a good memory like a computer.

배짱이 두둑합니다.
He has guts.

그 사람 본심은 나쁘지 않아요.
He's not a bad person at heart.

그 사람 입이 귀에 걸렸어요.
He's smiling from ear to ear.

그 사람 지금 신경이 곤두 서 있어요.
He is a little sensitive right now.

그 사람 지금 휴학중입니다.
He is taking a leave of absence for a year from school.

그 사람은 서글서글하게 생겼어요.
He looks kind and gentle.

그 사람은 입만 살았어요.
He's all talk and no action.

그 사람은 정말 고리타분해요.
He is so boring.

그 사람은 종잡을 수가 없어요.
He is so unexpective.

그 사람이 나를 들들 볶아요.
He's being really hard on me.

그 사람한테 발목 잡힌 것 있어요?
Does he have something on you?

그 애는 눈치가 없어요.
He can't take a hint.

그는 내 친구의 친구입니다.
I met him through a friend.
He is a friend of my friend's

그는 당신을 놀리고 있어요.
He's teasing[kidding] you.

그는 대학2년 선배예요.
He is two years ahead of me in school.

그는 모든 것에 싫증이 났어요.
He was fed up with everything.
He was sick and tired of everything.

그는 산전수전 다 겪었어요.
He has gone through hell.

그는 시차 때문에 고생하고 있어요.
He is suffering from time difference.
He is suffering from jet lag.

그는 식성이 좋다.
He has a good appetite.

그는 일을 주먹구구로 처리합니다.
He does things by rules of thumb.

그는 입에 침이 마르도록 그녀를 칭찬하더군요.
He was singing her praises.

그는 출근전 입니다.
He is not in yet.

그는 퇴근했습니다.
He has gone for the day.

그분 과장으로 승진하셨어요.
He was promoted to branch chief.

그분은 지금 결재중입니다.
He is reporting to his supervisor.

편식하지 마세요.
Don't be such a picky eater.
(cf) He is picky[fussy] about food.

He is a parking control officer.
저 사람 주차단속반이야

He spoke in broken English.
어중간한 영어로 말하더군.

"그 친구 귀가 큰 게 특징이야."
"He's characterized by his big ear."

그는 이 방면에 잔뼈가 굵은 사람입니다.
He's an old hand at this.
-He knows this stuff like the back of his hand.
-He write a book on this.

He's got an attitude now.
저 사람이 이제 불손해 지는군요.

He's made a science of it.
그가 그것을 완전히 분석했어요.

He was always hustling something.
그는 항상 무엇인가에 열정적이었습니다.

He nailed himself.
그는 스스로 꼼짝못하게 하는군.

He has a head for business.
그는 사업에 재능이 있어요.

He's very grounded.
그는 아주 현실적이에요.

He offers me up.
그가 나를 걸고 넘어져요.

He has a soft spot for his family.
그는 가족에 대해선 마음이 약해집니다.

He has a crush on me.
그 사람은 저한테 푹 빠졌어요.

그는 동문서답한다.(사오정이다.)
He never pays attention.
He doesn't pay attention.

그는 입이 가볍다.
He is a blabbermouth.
He has loose lips.

그 사람 요즘 TV에서 뜬다면서요.
I hear he is making it big on T.V. nowadays.

그는 정서불안이다.
He's kind of high-strung.

그는 (요즘) 매우 잘나간다.
He is on a roll. - He is on a lucky streak.

그는 세상 물정에 밝아요.
He has been around.

그는 공과 사가 분명한 사람이다.
He never mixes business with (personal) pleasure [private matters].

그는 대기만성 타입인가 봐.
He is a late bloomer.

그는 거만해졌다.
He has a big head.(= He is gone to his head.)

그는 평소에 과속하는 습관이 있다.
He has a lead(or heavy) foot.

그는 백이 든든해.
He's got a lot of pull.

그가 양다리를 걸쳤어요.
He is a two timer.

He buys only name-brand products.
걘 유명 상표만 찾더라.

귀가 얇다
He(She)is gullible.
He(She)is easily influenced[effected, swayed] by what other people say.

He created a diversion.
그는 소란을 피웠습니다.

똑 부러지게 생겼어요.(이목구비가 뚜렷하게 생겼어요.)
He/She has clear-cut features.

그는 눈도 깜짝거리지 않고 거짓말을 합니다.
He can lie with a straight face.
He can lie without blinking an eye.

그는 융통성이 없다.
He's got a one tracks mind.

그는 이제 여유가 있다.
He's picking up the pieces.

그는 아직 풋내기다.
He has milk on his chin.

그는 미쳤어.
He is round the bend.

He'll blow his top.
그는 엄청 화를 낼 겁니다.

No wonder he's been sucking up to Mike.
그래서 그가 마이크에게 아부를 해 왔던 거구나.

그는 신출귀몰한 사람이다.
He's really slippery(/elusive). He's like a ghost.

그 사람은 반신반의하는 것 같았습니다.
He/She seemed to have doubts.

(그 사람) 밥맛이다./ 너무 좋다.
He turns me off./ He turns me on.

그는 현상수배자이다.
He has a price on his head.

그는 늘 나를 웃게 만든다.
He always cracks me up.

쟤 딱 틀이 잡혔어요.
He's got it down pat.

김이 샜다. (김 새게 하는 사람이다)
He/She is a kill-joy.

He's working his head off.
그는 뼈 빠지게 일해.

He's walking all over me.
그는 날 무시해.

전화번호는 맞는데 제가 당겨 받은 겁니다.
You have the right number, but I picked it up because he/she is not at his/her desk right now.

He's taking it out on you.
그는 당신에게 화풀이를 하고 있는 겁니다.

No wonder he's been sucking up to Mike.
그래서 그가 마이크에게 아부를 해 왔던 거군요.

잰 여자 꼬시는 데만 정신을 쏟는다.
He never thinks about anything except chasing women.

그는 요지부동이었습니다.
He/She couldn't be persuaded.

그는 지나치게 남을 의식한다.
He pays too much attention to what other people think.

He has receding hairline.
머리가 점점 벗겨지고 있다.

He always cracks me up!
그는 날 항상 웃게 해. 재미있어.

He has tunnel vision.
그는 시야가 좁아요.

He has no furniture in his pocket except money.
그는 돈 밖에 없다.

양다리를 걸치다.
He's sitting on both sides of the fence.
He's two-timing them.

그는 정신이 없어요.
He is forgetful.
He is absent-minded.

꼴값 떨고 있네
It deserves what (s)he does!
What a sight!

어떻게 인간의 탈을 쓰고 그럴 수가 있나!?
How can he be human and behave that way?
A human being wouldn't behave that way!

그는 기본적으로 괜찮은 사람이지만 나하고는 맞지 않는다.
He's basically a decent person, but we're not compatible.

그 사람은 사고덩어리예요.
He is accident-prone.

그 사람은 의리가 있어요.
He/She is loyal.

그는 몇 등 했어요?
Where did he/she

그 녀석은 하나를 가르쳐주면 열을 안다.
Drop a hint, and he will understand everything.

Mr. Kim이 우리를 위해서 많은 배려를 해줬는데 그가 사임했다고 하니 참 아쉽군요.
It is a pity that Mr. Kim has resigned. He was very considerate to us.

그는 정말 골치 덩어리야.
He is absolutely incorrigible.

그는 물이 올랐어요.
He is riding high.

He's a top-notch player.
그는 최고의 선수이다.

또 옆길로 새고 있군.
He is digressing again.

He does his work catch-as-catch-can.
그는 일을 주먹구구식으로 한다.

He doubles as my works.
그는 내 일까지 1인 2역을 해.

따 놓은 당상입니다.
He(She) is sure to win the award.

그는 반에서 왕따이다.
He's an outcast in his class.

사나이가 칼을 뽑았으면 썩은 호박이라도 찔러야지
A man shouldn't pull a knife/sword unless he intends to use it.

그 녀석 풀이 죽어 있는 모습이 안 되어 보였다.
He looks so down(depressed) that I felt bad for him.

그 사람 정말 잘 삐져요.
He is really pouty.

그는 2타점 2루타를 쳤다.
He drove in two runs with a double.

He's a basket-case.
그 사람 폐인 다됐어.

He's a little off-the-wall.
그 사람 어딘지 모르게 괴짜 같아.(하지만 사람은 나쁜 사람이 아니다.)

He's a up and coming new artist.
그는 유망한/장래성 있는 예술가입니다.

그의 행방이 오리무중이다.
He is at large.
cf)He is in hot water. 곤경에 처해있다.

따 놓은 당상입니다.
He(She) is sure to win the award.

He is in the back of the pack.
그는 경쟁에서 뒤쳐져 있어요.

He was spouting political rhetoric.
그는 정치적 발언을 끊임없이 내뱉었어.

그 사람은 말뿐이에요.
He's all mouth.

그는 점심식사에 나를 데리고 가기로 했던 것을 잊어버렸음에 틀림없다.
He must have forgotten that he was supposed to pick me up at lunch time.

그가 그 프로젝트에 관한 일을 끝냈는지 알아볼게요.
I'll check if he's finished working on the project.

그 사람은 차분하고 꼼꼼하다.
He/She is calm, collected and meticulous.

몸을 사리다
He doesn't take chances(= risks).

그 사람도 별 수 없구나.
He is no different.

그가 나의 마음을 떠보려고 한다.
He is playing games.
He is testing me to see how I'll react.

그는 주먹구구로 일을 처리합니다.
He does slipshod work.

He was at the wrong place at the wrong time.
그 사람은 운 없게도 엉뚱한 시간에 엉뚱한 곳에 있었지 뭡니까.

그분은 언제나 저의 본보기가 돼 주셨어요.
He's always been my role model.

He turned up his thumb.
그는 그의 일에 만족 해 했다.

그 사람 배짱이 두둑합니다.
He has guts.

그 사람 기억력이 대단해요.
He has a photographic memory.
He has a good memory like a computer.

그가 사람들을 어떻게 속였는지 생각하면 분통이 터진다.
It makes my blood boil to think about how he cheated those people.

별꼴이야.
What an idiot (he is)!
What a dick!
What an asshole!

그 사람은 종잡을 수가 없어요.
He is so unexpective.

그 사람은 정말 고리타분해요.
He is so boring.

그 사람 지금 휴학중입니다.
He is taking a leave of absence for a year from school.

그 사람은 입만 살았어요.
He's all talk and no action.

그 사람은 서글서글하게 생겼어요.
He looks kind and gentle.

그 애는 눈치가 없어요.
He can't take a hint.

톰은 독설가지만 알고 보면 좋은 사람이다.
Tom has a sharp tongue, but he's really very nice.

그는 요즘 축 처져 있어요.
He's been down in the dumps lately.

그는 십중팔구 그 시험에 합격할 것입니다.
Nine out of ten, he will pass the exam.
The odds are he will pass the exam.
Chances are he will pass the exam.

그는 말이 없는 사람입니다.
He is not very talkative.
He is an oyster.

그 사람이 새로운 일을 시작했어요.
He launched a new career.

그는 잘 나간다.
He‘s sitting pretty.

그 사람은 바람을 쐬러 갔어요.
He went out to get some fresh air.

그 애가 내 피를 말려요.
He's making me worry to death.

그 학생은 수강 정정을 했습니다.
He changed this course to another.
He dropped out of this class.
He enrolled into another class.

그는 당신을 놀리고 있어요.
He's teasing[kidding] you.

그는 대학2년 선배예요.
He is two years ahead of me in school.

그는 지금 독서삼매경이다.
He buries himself in reading a book.

그 사람은 어디 가더라도 모임의 분위기를 잘 띄우지.
He livens things up wherever he goes.

그 사람은 맺고 끊는 맛이 없단 말이야.
He is wishy-washy.
He is indecisive.

그는 내 친구의 친구입니다.
I met him through a friend.
He is a friend of my friend's

그는 시차 때문에 고생하고 있어요.
He is suffering from time difference.
He is suffering from jet lag.

그 사람은 보기와 다르게 유머가 있어요.
He may not come across that way, but he has a great sense of humor.

그는 산전수전 다 겪었어요.
He has gone through hell.

그는 모든 것에 싫증이 났어요.
He was fed up with everything.
He was sick and tired of everything.

그는 일을 주먹구구로 처리합니다.
He does things by rules of thumb.

그는 입에 침이 마르도록 그녀를 칭찬하더군요.
He was singing her praises.

머리에 쏙쏙 들어와요.
He(She) makes it so easy for me to understand.

그가 그 일에 적합하지 못하다는 말씀인가요?
Do you mean to say he's unfit for the job?

그는 출근전 입니다.
He is not in yet.

그는 퇴근했습니다.
He has gone for the day.

그럼, 정말로 그가 정신을 차렸단 말인가요?
So, you mean he's really straightened out?

지금 있는 지 한 번 볼게요.
I'll see if he's in at the moment.

그는 조퇴했는데요.
He took off the rest of the day.
He had a short day.
He took off early.
He had a half day.

그는 지금 휴식 시간인데요.
He's on break right now.

그분이 돌아오시려면 적어도 한 시간 이상은 걸릴 것 같습니다.
He's not expected to be in for at least another hour or so.

그 자식 일을 자초했군.
He asked for it.

존은 그 주식을 매입했을 때 정말 혼이 났다.
John really got his fingers burned when he bought the stock.

그는 여생이 얼마 남지 않았다.
He's got one foot in the grave.

그는 항상 과식을 해.
He always pigs out.

그는 어느 편에 붙는 것이 이익인지 알고 있다.
He knows which side his bread is buttered on.

그 친구는 허튼 소리를 잘 해요.
He's talking through his hat.

그의 말에 일리가 있어.
He's got the point.

그는 학생들을 과보호한다.
He spoonfeeds his student.

그 사람은 항상 손해만 봐.
He's always getting the short end of the stick.

그는 돈벌이가 잘 된다.
He's laughing all the way to the bank.

그는 충격으로 의식을 잃었어요.
He's unconscious from shock.

그는 그녀와의 관계에 아무런 진전이 없어.
He's getting nowhere with that girl.

그는 항상 꿈만 먹고살아.
He's always reaching for the moon.

그는 재기중이다.
He's picking up the pieces.

칼자루를 쥔 사람은 그 사람이야.
He's got the ball.

그는 늘 자기 성적을 갖고 노심초사한다.
He always worries like crazy about his grades.

그분은 학점이 짠가요?
Is he a tough grader?

그는 천하태평이에요.
He's easy going.

오늘은 친구가 한 턱 내었다.
Today my friend treated me to dinner.
He treated me today.

그가 학교에서 찍은 사진을 보내 주었다.
He sent me a photo taken at the school.

사람은 많이 배울수록, 더 겸손해져야 한다.
The more learned a man is, the more modest he should be.

그는 예의가 없다.
He is impolite [rude, ill-mannered, discourteous].
He has no manners.

그는 옳고 그름을 구분하지 못한다.
He can't distinguish the good with the bad.

그는 불교의 교리를 체득한 것 같다.
He seems to master Buddhist doctrines.

그는 성자같은 사람이다.
He is a saintly man.

그는 산전 수전 다 겪은 사람이다.
He has known both the bitter and the sweet.

그는 양처럼 순한 사람이다.
He is as innocent as a lamb.

그는 아주 냉정한 사람이다.
He is as cool as a cucumber.

그는 아주 교활한 사람이다.
He is as sly as a fox.

그는 아주 바쁜 사람이다.
He is as busy as a bee.

그가 나에게 약간의 돈을 꾸어 주었다.
He loaned me some money.

그는 나에게 만원을 꾸었다.
He borrowed 10,000 won from me.

갚겠다는 다짐을 받고 돈을 빌려 주었다.
He lent me money on the promise that I would pay it back.

그는 분별력있게 행동한다.
He acts sensibly.

그는 항상 신중히 행동한다.
He always acts wisely.

그는 상식에 벗어난 행동을하지 않는다.
He doesn't act against common sense.

그는 언행이 일치한다.
He is as good as his word.

그는 나이에 비해 어른스럽다.
He's mature enough for his age.

그는 그의 약속을 행동으로 옮겼다.
He kept his promise.

그의 행동으로 보아 그는 정직한 사람이라고 생각된다.
I guess from his behavior that he is a honest person.

그는 다른 사람을 개의치 않고 하고 싶은 대로 한다.
He does as he wants regardless of others.

그는 종종 정도가 지나친 행동을 한다.
He's often overacting.

그의 행동이 매우 대담해졌다.
He became bold in action.

그 답지 않게 행동을 했다.
He didn't act like himself.

그는 과민 반응을 잘 한다.
He always overreacts.

그는 장난이 너무 심하다.
He fools around too much.

그가 일부러 그런 것은 아니었다.
He didn't mean to do so.

그는 아무 일도 없었다는 듯이 행동했다.
He behaved as if nothing had happened.

그는 거만하게 행동했다.
He acted arrogantly.
He got up on a high horse.
He swelled like a turkey cock.

그가 그렇게 행동하면 정말 짜증이 난다.
It really pisses me off when he behaves like that.

그의 행동은 꾸물거린다.
He moves very slowly.
He drags his feet.

그는 버릇이 없다.
He misbehaves.

그는 거만하게 행동한다.
그는 눈치가 빠르다.
He catches on quick.

그는 코 파는 습관이 있다.
He has a habit of picking his nose.

그는 큰 소리 치는 경향이 있다.
He tends to shout.

그는 약속을 잘 지키는 사람이다.
He is a man of his word.

나는 그가 하는 말은 믿을 것이다.
I'll have faith in what he says.

그가 무슨 말을 하던, 나는 관심을 갖고 귀 기울인다.
No matter what he may say, I listen to him with interest.

그는 남의 칭찬을 잘 한다.
He speaks well of others.

그는 참 기분나쁘게 한다.
He is so offensive.

그의 말에는 가시가 있었다.
He had a biting tongue.
His words carried a sting.
There was an edge to his voice.

그가 한 말로 마음이 아팠다.
What he said hurt me.
His words broke my heart.

그는 남의 일에 간섭을 잘 한다.
He is so nosy.
He keeps his nose in others' business.

그는 남의 사적인 일에 대한 이야기를 잘 한다.
He talks a lot about others' private business.

그는 남의 사 생활에 대한 소문에 관해 말을 종종 한다.
He often comments on the rumor of other's private life.

그는 부풀려서 말하는 것을 좋아한다.
He likes to make a mountain out of a molehill.

그는 허풍쟁이이다.
He is a big talker.
He exaggerates much.

그는 마치 모든 것을 다 아는 듯 말을 한다.
He talked as if he knew everything.

그는 말이 많다.
He has a big mouth.

그는 입이 거칠다.
He has a foul mouth.

그는 말 실수를 했다.
He made a slip of the tongue.

그는 남의 험담하는 것을 좋아한다.
He likes to talk about others behind their backs.

그는 자기 자랑을 잘 한다.
He's good at blowing his own horn.
He's good at blowing his own horn.
He is so boastful of himself.

그는 자기 새 신발을 자랑했다.
He showed off his new shoes.

그는 누구에게나 항상 입 발린 소리를 한다.
He always gives lip service to anyone.

그는 절대 자기가 한 말에 대해 잘 못했다고 하지 않는다.
He never eats his words.

그는 자주 한숨을 쉰다.
He often sighs.
He often draws a sigh.

그는 군복무 중이다.
He is in the military service.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 449 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter