heart valve
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
[百d] 심장판막 [ 心臟瓣膜, heart valve ]
Your daughter needs a valve replacement.
따님에겐 판막 교체가 필요합니다
Tests are indicative of von willebrand's disease,
검사 결과가 본 빌레브란트 병으로 나타났습니다
which explains the excessive bleeding after the root canal.
그래서 근관치료시술 이후에 과도한 출혈이 일어난 거죠
And that means?
무슨 뜻이죠?
Devo can't take the blood thinners necessary to maintain a mechanical heart valve.
인공 심장 판막을 지탱하는데 필수적인 항응고제를 감당하지 못합니다
We're suggesting a porcine valve instead.
돼지의 장기 이식을 제안해 드립니다
Porcine?
돼지요?
As in pig?
꿀꿀 돼지 말이죠?
It's the standard of care for someone in this situation.
이런 상황에 처한 환자에게 주어지는 기본 사항이죠
Pig, huh?
돼지라
It's the other white meat.
돼지 고기 있잖아요
I don't care what you do. Save my daughter's life.
뭘 하시던 상관 없어요 제 딸만 살려주세요
You're letting them put a pig -- a freaking nonkosher, traif mammal --
유대교 율법에도 위반되고 꿀꿀 돼지를 제 가슴 안으로..
into my chest -- into my heart --
제 심장에 넣겠다는 거잖아요
the very essence of my being!
내 존재 그 자체와도 같은 거예요
It's a porcine valve, actually.
사실 돼지 판막일뿐이란다
I don't care what the hell it is.
뭐라고 하든 신경 안 써요
If you give me a pig part, I might as well be dead.
돼지의 장기를 주면 전 죽은 거나 다름 없어요
This is Dr. Burke’s patient. Kalpana Vera. Kol-pa-na. Named by villagers in Napal.
- 닥터 버크의 환자, 칼파나 베라 씨예요 - 콜파나요. 네팔 사람이 지어줬어요
She presents with multiple syncopal episodes and ventricular arrhythmia.
다발성 실신발작과 심실 부정맥을 보이고 있어요
So you’ve been passing out? Yeah. And having palpitations.
- 기절하셨나요? - 네, 심계항진도 같이요
Past medial history of rheumatic heart disease with mitral valve stenosis.
승모판 협착을 보인 류마티스 심장병으로 과거력이 있어요
They had to ship me from Zambia to the states for 3 months of treatment when I was 8.
제가 8살 때 3개월 간 치료받느라 잠비아에서 미국으로 왔어요
Rheumatic fever almost killed me.
류마티스 열이 절 죽일 뻔했거든요
But it is important that you both understand
medically what's going on with your girls.
의학적으로 따님들께 어떤 일이 일어날 건지 알고 계셔야 합니다
After she's born, there won't be much time to ask questions so...
아이가 태어나면 물어본 시간도 없을 거거든요
Okay.
알겠어요
We're listening.
- 듣고 있어요
What's wrong with Emily's heart?
- 에밀리의 심장에 무슨 문제죠?
The chambers on the left side are underdeveloped.
왼쪽 편의 심방, 심실이 자라지 않았고
In addition, the mitral valve, which connects these two chambers, is abnormally narrow.
두 개의 방을 연결해 주는 승모판막이 비정상적으로 좁아요
심부전은 관상동맥·심장근육·판막질환 등으로 심장의 기능이 떨어져 신체 조직에 필요한 혈액을 제대로 공급하지 못해 호흡곤란 증세 등이 발생한다.
Heart failure is caused by diseases in coronary artery, heart muscle, heart valve, etc., and the function of the heart decreases, not able to properly supply the necessary blood to the body tissues, leading to symptoms of respiratory distress.
하지정맥류는 혈액을 다리에서 심장으로 올려 보내는 정맥 판막이 제 기능을 못해 생긴다.
Varicose veins are caused by a malfunctioning venous valve that carries blood from the legs to the heart.
승모판막역류증은 좌심방에서 좌심실로 가는 입구에 위치한 판막인 승모판막의 이상 또는 동반된 심장질환으로 인해 잘 닫히지 않으면서 혈류가 역류하는 질환입니다.
Mitral valve insufficiency is a disease in which blood flow is refluxed without being closed well due to an abnormality in the mitral valve, a valve located at the entrance from the left atrium to the left ventricle, or accompanying heart disease.
cor (심, 심장) the muscular organ that maintains the circulation of the blood. c.
adiposum a heart that has undergone fatty degeneration or that has an accumulation of
fat around it; called also fat or fatty, heart. c. arteriosum the left side of the heart, so
called because it contains oxygenated (arterial) blood. c. biloculare a congenital anomaly
characterized by failure of formation of the atrial and ventricular septums, the heart
having only two chambers, a single atrium and a single ventricle, and a common
atrioventricular valve. c. bovinum (L. 'ox heart') a greatly enlarged heart due to a
hypertrophied left ventricle; called also c. taurinum and bucardia. c. dextrum (L. 'right
heart') the right atrium and ventricle. c. hirsutum, c. villosum. c. mobile (obs.) an
abnormally movable heart. c. pendulum a heart so movable that it seems to be hanging
by the great blood vessels. c. pseudotriloculare biatriatum a congenital cardiac anomaly
in which theunctions
valvula : a small valve; once used in official nomenclature as a general term to
designate a valve, such as in the heart, but in NA restricted to designation of a cusp of
the aortic valve of the valve of the pulmonary trunk, or the valves of the anus, foramen
ovale, navicular fossa, coronary sinus, inferior vena cava, or of the lymphatic vessels
and veins.
I09 기타 류마티스성 심장 질환(Other rheumatic heart diseases)
-
I09.0 류마티스성 심근염(Rheumatic myocarditis)
제외：류마티스성으로 명시되지 않은 심근염(myocarditis not specified as rheumatic)(I51.4)
I09.1 상세불명 판막의 류마티스성 심내막 질환(Rheumatic diseases of endocardium, valve unspecified)
류마티스성 심내막염(만성)(Rheumatic endocarditis(chronic))
류마티스성 판막염(만성)(Rheumatic valvulitis(chronic))
제외：상세불명 판막의 심내막염(endocarditis, valve unspecified)(I38)
I09.2 만성 류마티스성 심낭염(Chronic rheumatic pericarditis)
류마티스성 유착성 심낭(Adherent pericardium, rheumatic)
만성 류마티스성 종격심낭염(Chronic rheumatic mediastinopericarditis)
만성 류마티스성 심근심낭염(Chronic rheumatic myopericarditis)
제외：류마티스성으로 명시되지 않을 때(when not specified as rheumatic)(I31.-)
I09.8 기타 명시된 류마티스성 심장 질환(Other specified rheumatic heart diseases)
폐동맥판의 류마티스성 질환(Rheumatic disease of pulmonary valve)
I09.9 상세불명의 류마티스성 심장 질환 (Rheumatic heart disease, unspecified)
류마티스성 심장염(Rheumatic carditis)
류마티스성 심부전(Rheumatic heart failure)
제외：류마토이드 심장염(rheumatoid carditis)(M05.3)
I39* 달리 분류된 질환에서의 심내막염 및 심장 판막 장애(Endocarditis and heart valve disorders in diseases
classified elsewhere)
-
포함 : 칸디다 감염에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in candidal infection)(B37.6＋)
임질구균성 감염에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in gonococcal infection)(A54.8
＋)
리브만-삭스병에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in Libman-Sacks
disease)(M32.1＋)
수막구균성 감염에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in meningococcal
infection)(A39.5＋)
류마토이드 관절염에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in rheumatoid
arthritis)(M05.3＋)
매독에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in syphilis)(A52.0＋)
결핵에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in tuberculosis)(A18.8＋)
장티푸스(에서의 심내막의 침습(endocardial involvement in typhoid fever)(A01.0＋)
I39.0*달리 분류된 질환에서의 승모판 장애(Mitral valve disorders in diseases classified elsewhere)
I39.1*달리 분류된 질환에서의 대동맥판 장애(Aortic valve disorders in diseases classified elsewhere)
I39.2*달리 분류된 질환에서의 삼첨판 장애(Tricuspid valve disorders in diseases classified elsewhere)
I39.3*달리 분류된 질환에서의 폐동맥판 장애(Pulmonary valve disorders in diseases classified elsewhere)
I39.4*달리 분류된 질환에서의 다발성 판막 장애(Multiple valve disorders in diseases classified elsewhere)
I39.8*달리 분류된 질환에서의 상세불명 판막의 심내막염(Endocarditis, valve unspecified, in diseases
classified elsewhere)
lformation of pulmonary valve) NOS
Q22.4 선천성 삼첨판 협착(Congenital tricuspid stenosis)
삼첨판 폐쇄(Tricuspid atresia)
Q22.5 에브스타인 이상(Ebstein's anomaly)
Q22.6 발육부전성 우심 증후군(Hypoplastic right heart syndrome)
Q22.8 기타 삼첨판의 선천성 기형(Other congenital malformations of tricuspid valve)
Q22.9 상세불명의 삼첨판의 선천성 기형(Congenital malformation of tricuspid valve, unspecified)
Q23 대동맥 및 승모판의 선천성 기형(Congenital malformations of aortic and mitral valves)
-
Q23.0 대동맥판막의 선천성 협착(Congenital stenosis of aortic valve)
선천성 대동맥 폐쇄(Congenital aortic atresia)
선천성 대동맥 협착(Congenital aortic stenosis)
제외：선천성 대동맥판막하의 협착(congenital subaortic stenosis)(Q24.4)
발육부전성 좌심 증후군의 경우(that in hypoplastic left heart syndrome)(Q23.4)
Q23.1 대동맥판막의 선천성 기능부전(Congenital insufficiency of aortic valve)
이첨판성 대동맥판막(Bicuspid aortic valve)
선천성 대동맥판막 기능부전(Congenital aortic insufficiency)
Q23.2 선천성 승모판 협착(Congenital mitral stenosis)
선천성 승모판 폐쇄(Congenital mitral atresia)
Q23.3 선천성 승모판 기능부전(Congenital mitral insufficiency)
Q23.4 발육부전성 좌심 증후군(Hypoplastic left heart syndrome)
상행 대동맥의 저형성증 및 좌심실 발육 결손을 동반하는(승모판 협착 또는 폐쇄를 동반하는) 대동
맥 입구 또는 판막의 폐쇄 또는 현저한 발육부전증(Atresia, or marked hypoplasia of aortic orifice
or valve, with hypoplasia of ascending aorta and defective development of left ventricle (with
mitral valve stenosis or atresia))
Q23.8 기타 대동맥 및 승모판의 선천성 기형(Other congenital malformations of aortic and mitral valves)
Q23.9 상세불명의 대동맥 및 승모판의 선천성 기형(Congenital malformation of aortic and mitral valves,
unspecified)
T82 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complications of cardiac and vascular prosthetic devices,
implants and grafts)
-
제외：기관 및 조직의 이식 부전 및 거부(failure and rejection of transplanted organs and
tissues)(T86.-)
T82.0 심장판막 인공 삽입물의 기계적 합병증(Mechanical complication of heart valve prosthesis)
분해(기계적)(Breakdown (mechanical))
심장판막 인공 삽입물에 의한 전위(Displacement due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 누출(Leakage due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 위치이상(Malposition due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 폐쇄(기계적)(Obstruction(mechanical) due to heart valve
prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 천공(Perforation due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 돌출(Protrusion due to heart valve prosthesis)
T82.1 심장 전자장치의 기계적 합병증(Mechanical complication of cardiac electronic device)
전극에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to electrodes)
심박조율기 (전지)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to pulse generator
(battery))
T82.2 관상동맥 회로 및 판막 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of coronary artery bypass
and valve grafts)
관상동맥 회로 및 판막 이식편에 의한 T82.0 에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
coronary artery bypass and valve grafts)
T82.3 기타 혈관이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other vascular grafts)
대동맥(분기) 이식편(대치)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
aortic(bifurcation)graft(replacement))
동맥 (회로) 이식편에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to arterial
graft(bypass))(경, carotid)(대퇴, femoral)
T82.4 혈관성 투석도자의 기계적 합병증(Mechanical complication of vascular dialysis catheter)
혈관성 투석도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0
due to vascular dialysis catheter)
제외 : 복강내 투석도자의 기계적 합병증(mechanical complication of intra-peritoneal dialysis
catheter)(T85.6)
T82.5 기타 심혈관 장치 및 삽입기구의 기계적 합병증(Mechanical complication of other cardiac and
vascular devices and implants)
외과적으로 형성된 동정맥 누공에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to
surgically created arteriovenous fistula)
외과적으로 형성된 동정맥 단락에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to
surgically created arteriovenous shunt)
인공심장에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to artificial heart)
풍선(반사박동)장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to ballon
(counterpulsation)device)
주입 도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to infusion catheter)
삿갓 장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to umbrella device)
제외：경막상 및 경막하 침출도자의 기계적 합병증(mechanical complication of epidural
and subdural infusion catheter)(T85.6)
T82.6 심장판막 인공 삽입물에 의한 감염 및 염증반응(Infection and inflammatory reaction due to cardiac
valve prosthesis)
T82.7 심혈관 장치, 삽입물 및 이식편에 의한 감염 및 염증반응(Infection and inflammatory reaction due
to other cardiac and vascular devices, implants and grafts)
T82.8 기타 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Other complications of cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 합병증(Complication due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts) NEC
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 색전증(Embolism due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 섬유화(Fibrosis due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 출혈(Haemorrhage due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 동통(Pain due to cardiac and vascular prosthetic devices,
implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 협착(Stenosis due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 혈전증(Thrombosis due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
T82.9 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 상세불명의 합병증(Unspecified complication of cardiac and
vascular prosthetic devices, implants and grafts)
Z94 이식한 장기 및 조직의 상태(Transplanted organ and tissue status)
-
포함：이종성 또는 동종성 이식으로 대치된 장기 또는 조직(organ or tissue replaced by
heterogenous or homogenous transplant)
제외：이식 장기 및 조직의 합병증(complications of transplanted organ or tissue)-색인표 참조
혈관 이식편의 존재(presence of vascular graft)(Z95.-)
이질성의 심장 판막의 존재(presence of xenogenic heart valve)(Z95.3)
Z94.0 신장 이식 상태(Kidney transplant status)
Z94.1 심장 이식 상태(Heart transplant status)
제외：심장 판막 대치 상태(Heart-valve replacement status)(Z95.2-Z95.4)
Z94.2 폐 이식 상태(Lung transplant status)
Z94.3 심장 및 폐 이식 상태(Heart and lungs transplant status)
Z94.4 간 이식 상태(Liver transplant status)
Z94.5 피부 이식 상태(Skin transplant status)
자생적인 피부이식 상태(autogenous transplant status)
Z94.6 뼈 이식 상태(Bone transplant status)
Z94.7 각막 이식 상태(Corneal transplant status)
Z94.8 기타 이식된 장기 및 조직 상태(Other transplanted organ and tissue status)
골수(Bone marrow)
장(Intestine)
췌장(Pancreas)
Z94.9 상세불명의 이식 장기 및 조직의 상태(Transplanted organ and tissue status, unspecified)
Z95 심장 및 혈관 삽입물 및 이식편의 존재(Presence of cardiac and vascular implants and grafts)
-
제외：심장 및 혈관 장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(complication of cardiac and vascular devices,
implants and grafts)(T82.-)
Z95.0 심 박동기의 존재(Presence of cardiac pacemaker)
제외 : 심장 박동기의 조절 또는 관리(adjustment or management of cardiac pacemaker)(Z45.0)
Z95.1 대동맥 관상동맥 회로 이식편의 존재(Presence of aortocoronary bypass graft)
Z95.2 인공 심장 판막의 존재(Presence of prosthetic heart valve)
Z95.3 이질성 심장 판막의 존재(Presence of xenogenic heart valve)
Z95.4 기타 심장 판막의 대치물의 존재(Presence of other heart-valve replacement)
Z95.5 관상동맥 확장성 삽입물 및 이식편의 존재(Presence of coronary angioplasty implant and graft)
관상동맥 보철물의 존재(Presence of coronary artery prosthesis)
관상동맥 확장술후의 상태(Status following coronary angioplasty) NOS
Z95.8 기타 심장 및 혈관 삽입물 및 이식편의 존재(Presence of other cardiac and vascular implants and
grafts)
혈관내 보철물의 존재(Presence of intravascular prosthesis) NEC
말초 혈관확장술후 상태(Status following peripheral angioplasty) NOS
Z95.9 상세불명의 심장 및 혈관 삽입물 및 이식편의 존재(Presence of cardiac and vascular implant and
graft, unspecified)
검색결과는 17 건이고 총 264 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
