영어학습사전 Home
   

he is

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


hes he is 의 준말

mad 미친, 무모한(wild), 열중한(after, about, for, on)(He is ~ about her, 그 여자에 미쳐 있다), 성난(angry) drive a person ~ 미치게 하다, go (run) ~ 미치다

mass 〔mæs〕 덩어리, 집단, 다수, 다량(He is a ~ of bruises 전신 상처 투성이다), 태반, 질량 in the ~ 통틀어, the (great) ~ of ...의 대부분, the ~es 대중

seemingly 〔s´i:miŋli〕 겉으로는, 표면(외관)상(은), (무장 전체를 수식하여) 겉으로 보기에: S~he is mistaken.겉보기에는 그가 틀렸다

Is he married?
그는 결혼했니?
No. He's single.
아니야. 그는 미혼이야.

Hello, is Mike there?
여보세요, 마이크 있어요?
Yes, he is. Who's calling, please?
예, 있어요. 누구세요?
This is Alice.
엘리스예요.
Hi, Alice. Mike, it's for you. It's Alice. Hold on a minute, please.
안녕, 엘리스. 마이크 너한테 전화 왔어. 엘리스야. 잠시만 기다려.

I'm sorry, but he is not here right now. May I take a message?
미안한데 마이크가 지금 여기 없네. 메시지를 남기겠니?

I'm sorry, he is not in at the moment. May I ask who's calling please?
미안한데요, 그가 잠시 나갔는데요. 누군지 물어봐도 될까요?

He is quite good-looking. Do you know how old he is?
아주 인상이 좋네. 몇 살인지 아니?
I'm not sure. Probably in his early thirty's.
확실하지는 않지만, 아마도 삼십대 초반일거야.

But it's not just because of his good looks.
그의 잘생긴 외모 때문만은 아니야.
He is a really nice person, considerate and understanding.
정말 좋은 사람이지. 사려가 깊고 이해심이 넓어.

account for; (=explain) 설명하다
He is ill; that account for his absence.

nothing but; (=only) 단지
He is anything but a scholar. He is nothing but cheat.

as good as; (=practically, no better than, the same thing as) 사실상, ~과 같은
He is as good as dead.

as it were; (=so to speak) 말하자면
He is, as it were, a gentleman.

be well off; (=be rich) 유복하다 -> be better off
He seems to be badly off these days.
He is well off now.

be anxious to+동사 (=be anxious for+명사, be eager for) 갈망하다
He is anxious about her safely.
I'm anxious to be a lawyer. We're all anxious for peace.

be capable of; (=be able to) ~할 능력이 있다
He is capable of teaching English.

due to; (=owing to) ~때문에
The accident was due to his careless driving.
He is due to speak this evening.
Mistake due to carelessness may have serious consequences.

be poor at; (=be a poor hand at) ~에 서툴다
He is good(or poor) at swimming.

be in charge of; (=be responsible for) ~을 책임지다
He is in charge of the library.

between ourselves; (=in confidence) 우리끼리 얘긴데
Between ourselves, he is not honest.

by nature; (=naturally, innately) 본디, 성격상으로
He is brave by nature.

carry on; (=continue, manage) 계속하다, 경영하다
Carry on with your sweeping.
He is carrying on his business on a large scale.

do justice to=do one justice; (=treat fairly) 공평히 평가하다
His remarks do justice to the author.
To do him justice, he is a good man by heart.

be engaged in; (=be busy with, take park in) 종사하다
He is engaged in writing a novel.

feel for; (=sympathize with, grope) 동정하다, 더듬다
It is only the poor who really feel for the poor.
There he stopped and felt for his purse.

flatter oneself that; (=be pleased with one's belief that) 혼자 속으로 믿고 좋아하다
He flatters himself that he is the best speaker of English.

for all; (=in spite of) 불구하고
For all his wealth he is not contented.

get along; (=make progress, manage) 진척되다, 살아가다
He is getting along very well in his study of English.
We cannot get along without money.

get on with; (=live in a friendly way with) 사이좋게 지내다
Tell me how he has got on in the world.
He is getting on (or along) with his neighbors.

have (get) one's own way; (=get or do what one wants) 마음 대로하다
He is apt to have his own way in everything.

in a word; (=briefly, to sum up) 간단히 말해서
In a word he is tired of everything.

in general; (=as a rule, usually) 대개
In general he is a satisfactory student.

in need; (=in poverty, in misfortune) 빈곤한, 곤경에 처해 있는
He helped me in my hour of need.
A friends in need is a friend indeed.

in pursuit of; (=pursuing, seeking) ~을 추구하여
He is in pursuit of money.

in view of; (=considering, in the range of vision) ~의 견지에서, ~이 보이는 곳에
In view of these facts he is wrong.
We cane in view of the tower.

lay aside; (=save for future needs, lay by) 저축하다
He is laying aside money for his old age.

lay down; (=give up, make plans) 버리다, 계획하다
He is ready to lay down life itself for their sake.
I will lay down a plan for the holidays.

leave out; (=omit, fail to consider) 생략하다, 잊다
You have left out her name on this list.
Nobody speaks to him; he is always left out.

be likely to; (=be expected to) ~할 것 같다
He is not likely to succeed.
It isn't likely that he will succeed.

little(or no) better than; (=as good as) ~과 거의 비슷한
He is little better than a beggar.

make an ass of oneself; (=make a fool of oneself) 웃음거리가 되다
He made a fool of me.
He is merely making an ass of himself.

matter little; (=be of little importance) 중요하지 않다
It matters little whether he is a man of ability or not.

next to nothing; (=almost nothing) 거의 아무것도 아닌
In English he is next to none in his class.
No wonder she is ill! She eats next to nothing.

no longer; (=not ~ any longer) 이미 ~이 아닌
He is no longer here in London.

now that; (=since) ~이므로
Now that he is gone, we miss him badly.

be occupied in; (=be engaged in) ~에 종사하다
He is now occupied in editing a magazine.

on duty; (=engaged in one's regular work) 당번의
He is off duty. He is on duty.

on the other hand; (=in the other respect) 또 한편
He is clever, but on the other hand he makes many mistakes.

on the whole; (=in general) 대체로
He is, on the whole, a good student.

up to date; (=modern) 최신식의
The idea has gone out of date.
He is very up to date in his methods of language teaching.

be possessed with; (=be controlled by) 마음이 흘리다
He is possessed of considerable means.
He is possessed with a strange superstition.

provide for; (=support, do what is necessary) 부양하다, 대비하다
He has a large family to provide for.

be ready to + 동사; (=be about to, be willing to, be apt to) ~하려고 하다, 기꺼이 ~하다, ~하기 쉽다
The ship was ready to sink at any time.
I am ready to help you. He is too ready to promise.

sick of; (=tired of) ~에 싫증이 난
He is sick for a sight of home. I'm sick of flattery.

stand by; (=support, side by somebody) 지지하다, ~를 편들다
He is sure to stand by me.

stand to reason; (=be clear and logical) ~은 당연하다
It stands to reason that if he never prepares his lessons he is not going to make
good progress.

suffer from; (=be troubled by) ~으로 고생하다
He is suffering from a sore throat.

wanting in; (=lacking in) ~이 부족한
He is wanting in common sense.

well off; (=rich, well-to-do) 유복한
He is well off now.

with all; (=for all, in spite of) ~에도 불구하고
With all his faults, he is very kind.

그 사람 지금 신경이 곤두 서 있어요.
He is a little sensitive right now.

그 사람 지금 휴학중입니다.
He is taking a leave of absence for a year from school.

그 사람은 정말 고리타분해요.
He is so boring.

그 사람은 종잡을 수가 없어요.
He is so unexpective.

그는 내 친구의 친구입니다.
I met him through a friend.
He is a friend of my friend's

그는 대학2년 선배예요.
He is two years ahead of me in school.

그는 시차 때문에 고생하고 있어요.
He is suffering from time difference.
He is suffering from jet lag.

그는 출근전 입니다.
He is not in yet.

그분은 지금 결재중입니다.
He is reporting to his supervisor.

편식하지 마세요.
Don't be such a picky eater.
(cf) He is picky[fussy] about food.

He is a parking control officer.
저 사람 주차단속반이야

그는 입이 가볍다.
He is a blabbermouth.
He has loose lips.

그 사람 요즘 TV에서 뜬다면서요.
I hear he is making it big on T.V. nowadays.

그는 (요즘) 매우 잘나간다.
He is on a roll. - He is on a lucky streak.

그는 대기만성 타입인가 봐.
He is a late bloomer.

그는 거만해졌다.
He has a big head.(= He is gone to his head.)

그가 양다리를 걸쳤어요.
He is a two timer.

귀가 얇다
He(She)is gullible.
He(She)is easily influenced[effected, swayed] by what other people say.

그는 미쳤어.
He is round the bend.

김이 샜다. (김 새게 하는 사람이다)
He/She is a kill-joy.

전화번호는 맞는데 제가 당겨 받은 겁니다.
You have the right number, but I picked it up because he/she is not at his/her desk right now.

그는 정신이 없어요.
He is forgetful.
He is absent-minded.

그 사람은 사고덩어리예요.
He is accident-prone.

그 사람은 의리가 있어요.
He/She is loyal.

Mr. Kim이 우리를 위해서 많은 배려를 해줬는데 그가 사임했다고 하니 참 아쉽군요.
It is a pity that Mr. Kim has resigned. He was very considerate to us.

그는 정말 골치 덩어리야.
He is absolutely incorrigible.

그는 물이 올랐어요.
He is riding high.

또 옆길로 새고 있군.
He is digressing again.

따 놓은 당상입니다.
He(She) is sure to win the award.

그 사람 정말 잘 삐져요.
He is really pouty.

그의 행방이 오리무중이다.
He is at large.
cf)He is in hot water. 곤경에 처해있다.

따 놓은 당상입니다.
He(She) is sure to win the award.

He is in the back of the pack.
그는 경쟁에서 뒤쳐져 있어요.

그 사람은 차분하고 꼼꼼하다.
He/She is calm, collected and meticulous.

그 사람도 별 수 없구나.
He is no different.

그가 나의 마음을 떠보려고 한다.
He is playing games.
He is testing me to see how I'll react.

별꼴이야.
What an idiot (he is)!
What a dick!
What an asshole!

그 사람은 종잡을 수가 없어요.
He is so unexpective.

그 사람은 정말 고리타분해요.
He is so boring.

그 사람 지금 휴학중입니다.
He is taking a leave of absence for a year from school.

그는 말이 없는 사람입니다.
He is not very talkative.
He is an oyster.

그는 대학2년 선배예요.
He is two years ahead of me in school.

그 사람은 맺고 끊는 맛이 없단 말이야.
He is wishy-washy.
He is indecisive.

그는 내 친구의 친구입니다.
I met him through a friend.
He is a friend of my friend's

그는 시차 때문에 고생하고 있어요.
He is suffering from time difference.
He is suffering from jet lag.

그는 출근전 입니다.
He is not in yet.

그는 어느 편에 붙는 것이 이익인지 알고 있다.
He knows which side his bread is buttered on.

그분은 학점이 짠가요?
Is he a tough grader?

사람은 많이 배울수록, 더 겸손해져야 한다.
The more learned a man is, the more modest he should be.

그는 예의가 없다.
He is impolite [rude, ill-mannered, discourteous].
He has no manners.

그는 성자같은 사람이다.
He is a saintly man.

그는 양처럼 순한 사람이다.
He is as innocent as a lamb.

그는 아주 냉정한 사람이다.
He is as cool as a cucumber.

그는 아주 교활한 사람이다.
He is as sly as a fox.

그는 아주 바쁜 사람이다.
He is as busy as a bee.

그는 언행이 일치한다.
He is as good as his word.

그의 행동으로 보아 그는 정직한 사람이라고 생각된다.
I guess from his behavior that he is a honest person.

그는 약속을 잘 지키는 사람이다.
He is a man of his word.

그는 참 기분나쁘게 한다.
He is so offensive.

그는 남의 일에 간섭을 잘 한다.
He is so nosy.
He keeps his nose in others' business.

그는 허풍쟁이이다.
He is a big talker.
He exaggerates much.

그는 자기 자랑을 잘 한다.
He's good at blowing his own horn.
He's good at blowing his own horn.
He is so boastful of himself.

그는 군복무 중이다.
He is in the military service.

그는 올해 군대에서 제대했다.
He is discharged from the army.

할아버지는 70세이지만 아직 건강이 좋으시다.
My grandfather is seventy years old, but he is in good health.

그는 아직 어린데 머리가 벗어졌다.
He became baldheaded even if he is young.

우리 선생님은 인자한 것 같지만, 수업 중에는 매우 엄하시다.
Our teacher looks kind, but he is very strict during the class.

그 선생님이 재미있고 다정하셔서 나는 그 분을 좋아한다.
I like the teacher because he is funny and friendly.

그 분은 많은 학생들에게 존경을 받는다.
He is well respected by many students.

그 선생님은 유머 감각이 있어서 학생사이에서 인기가 좋으시다.
The teacher is popular among students because he has sense of humor.

그는 이상적인 교사다.
He is as good a teacher as can be.

그는 교사로서 충분한 자격을 갖추고 있다
He is very qualified as a teacher.

그는 사귀기 어려운 [쉬운] 사람이다.
He is a person hard [easy] to get on with.

그는 사귀면 재미있는 사람이다.
He is a good company.

그는 나이에 비해 성숙하다.
He is very mature for his age.

그는 고등학교 동창이었다.
He is one of my high school alunmni.

그 애는 나의 가장 좋은 친구이다.
He is my best friend.

그 아이는 친구가 없다.
The guy has no friends.
He is friendless.

그 아이는 불행을 함께 나누는 친구이다.
He is a companion of my misery.

그 애는 나에게 잘해 준다.
He is very good to me.

그 애는 영어를 잘한다.
He is good at English.

그는 사귐성이 좋다 [나쁘다].
He is sociable [unsociable].

그는 참된 친구가 아닌 것 같다.
I think he is not a true friend.

그는 좋은 때만 친구하는 아이다.
He is a fair-weather friend

그 아이는 몹시 떠드는 데, 그렇지만 않으면 좋은 아이다.
He makes a lot of noise, but otherwise he is a nice boy.

그 애는 나에게 정말 못되게 군다.
He is really mean to me.

그는 장난이 심하다.
He is so playful.

그는 장난꾸러기이다.
He is such a naughty boy.

그는 말썽 꾸러기이다.
He is a trouble maker.

그는 우리 반에서 왕따이다.
He is an outcast in my class.
He's been shunned by my class.

그는 친구들 사이에서 평판이 좋지 않다.
He is spoken ill of by the friends.

그는 다른 사람들 욕을 잘 한다.
He is good at speak ill of others.
He speaks against others well.
He calls others names.

그는 내 타입이었다
He is my type.

그는 말도 잘 하지만 이야기도 잘 들어 준다.
He is a good speaker but a better listener.

그는 매우 매력적이다.
He is so attractive.

그는 내가 지금까지 만난 가장 멋진 사람이다.
He is the nicest man I've ever met.

그는 내 나이 또래이다.
He is my age.

그와 함께 있으면 즐겁다.
He is fun to be with.

그는 항상 내 마음 속에 있다.
He is always in my heart.

그는 나의 전부이다.
He is everything to me.

그의 모습 그대로를 사랑한다.
I love him the way he is.

그는 상사병이 났다.
He is lovesick.

매일 운동을 하기 때문에, 그는 매우 건강하다.
Working out every day, he is very healthy.

그는 한국에서 가장 인기있는 스포츠 맨 중의 한 명이다.
He is one of the most popular sportsmen in Korea.

그는 한국 축구 팀의 노련한 스트라이커이다.
He is the veteran striker of the Korean soccer team.

그는 속독에 능하다.
He is good at speed reading.

그는 가장 인기있는 작가 중의 한 사람이다.
He is one of the most popular writers.

그는 우리 시대의 가장 두드러진 음악가 중 한 사람이다.
He is one of the most outstanding musicians of our time.

그는 심하게 다쳤지만, 의식을 아직 살아 있었다.
He is badly hurt but still conscious.

그는 다재 다능한 연예인이다.
He is a multi-talented entertainer.

그는 그의 대중 가요 OO로 유명하다.
He is well known for his popular song, OO.

나는 그 가수를 좋아한다. 그가 잘생겼기 때문이다.
I like that singer, because he is handsome.

그는 생활 문제로 괴로워하고 있다.
He is troubled with the question of living.

그는 화를 잘 낸다.
He gets angry easily.
He is quick to be angry.
He is quick to take offense.

아빠가 아직도 화가 나있다.
He is still angry.

그의 엄마가 돌아가신 이후로 항상 낙심해 있다.
He is always depressed after his mom passed away.

He is a good man as the world goes.
일반적으로 말하자면 그는 좋은 사람이다.

Between ourselves, he is not honest.
우리끼리 얘긴데, 그는 정직하지 않다.

He is a back number.
그는 시대에 뒤떨어진 사람이다.

He is building castles in the air.
그는 공상만 한다.

He is always very exact in his work.
그는 언제나 일을 꼼꼼하게 한다.

He is getting above himself.
그는 너무 잘난 체 한다.

He is cut out for the job.
그는 그 일에 적임자다.

He is very particular about food.
그는 음식에 대해 까다롭다.

He is folding the papers in half.
절반으로 접고 있다.

He is cutting the pictures out of the magazine.
잡지에서 그림을 잘라내다.

우리 할아버지는 새벽잠이 없어서 아침마다 다섯 시면 반드시 일어나신다.
My grandfather is an early riser; he never fails to get up at five every morning.

저 분의 이름과 직업은 무엇입니까?
Who and What is he?

그는 바보가 아닙니다.
He is no fool.

그는 악귀와 같은 사나이다. 그를 좋아하는 사람은 아무도 없다.
He is a devil of a man. Nobody likes him.

저 사람은 매우 건강하므로 80세까지 살 것입니다.
As he is very healthy he will live to be eighty.

저 사람은 늘 기분이 좋아 아직 한 번도 화낸 얼굴을 본 일이 없다.
He is always in a good humour, and I have never seen an angry look on his face.

그는 지금 목욕하고 있다.
He is having his bath now.

그는 언제나 남의 험담만 하고 있다.
He is always speaking ill of others.

그는 모든 사람에게 알려져 있다.
He is known to everybody.

그는 웨스트민스터 성당에 안장되어 있다.
He is buried in Westminster Abbey.

그는 교포 2세라는가 보다.
It is said that he is an American-born Korean.

그는 전에는 부자였다고 한다.
He is said to have been rich.

저 남자는 아마도 미친 사람 아닐까?
I should say he is mad.

금주하기가 어려운지 어떤지 그는 나에게 묻는다.
He asks me whether it is difficult or not to stop drinking.

그는 자신을 뭣 좀 되는 사람으로 생각하고 있지만 실은 아무 것도 아니다.
He thinks himself to be somebody, but really he is a nobody.

우물쭈물하고 있을 수는 없다.
There is no time to lose.
463.그는 거짓말을 하는 그런 사람이 아니다.
He is not a man to tell a lie.

그는 너무 나이를 먹어서 일할 수가 없다.
He is too old to work.

우선 그는 건강하다.
To begin with, he is healthy.

그는 이를테면 산 사전이다.
He is, so to speak, a living dictionary.

그는 3,000명의 병사로 이루어진 군대의 지휘관입니다.
He is commander of an army consisting of 3,000 men.

그가 술에 취해 있었다 해도 그것이 그의 행동에 대한 변명이 될 수 없다.
Granting that he was drunk, that is no excuse for his conduct.

엄밀하게 말하면 그는 과학자가 아니다.
Strictly speaking, he is not a scientist.

피고는 유죄 선고를 받을 때까지 죄인이 아니다.
The accused is not guilty till he is convicted.

모든 것을 참작해도 그는 유죄이다.
All allowances made, he is guilty.

그는 거짓말 따위를 하는 사람이 아닙니다.
He is above telling a lie.

그사람 참 괜찮은 사람이야.
He is more than OK.

A man is known by the company he keeps.
사람은 그의 친구를 보면 알 수 있다.
친구를 보면 그 사람을 알 수 있다.

He that has been bitten by a serpent, is afraid of a rope.
더위먹은 소는 달만 보아도 허덕인다.

He who hesitates is lost.
결단력 있게 행동하라.
주저하는 사람은 원하는 것을 얻지 못한다.

He who is born a fool is never cured.
원래 바보는 못 고친다.

Speak of the devil.
Speak(Talk) of the devil, he is sure to appear.
호랑이도 제말하면 온다.

The devil is not so black as he is painted.
어떤 악인도 사실은 소문만큼 나쁘지 않다.

He is a good friend who applauds me behind.
뒤에서 칭찬해주는 이가 좋은 친구이다.

He is building a bridge over the sea.
구름 위에 사다리 놓는다.

He that is out sea, must either sail or sink.
바다에 나온 이상 노를 젓거나, 가라 앉거나 둘중 하나이다.

He who can make his enemy turn to his friend is a man of ability.
적을 벗으로 삼을 수 있는 자는 위대한 인물이다.

He who has been bitten by a snake is afraid of an eel.
뱀에 물린 후 새끼줄 보고 놀란다.

He who hesitates is lost.
망설이는 자는 진다.

He who is afraid of asking is ashamed of learning.
He does not ask anything, know nothing.
질문을 두려워하는 자는 배우기를 부끄러워하는 자다.
묻지 않는 자는 무식으로 끝난다.

He who is born a fool is never cured.
원래 바보는 못 고친다.

He who is cold for love, as friend unworthily to lay trust upon.
사랑에 냉담한 자는 친구로써 믿음을 두기 부족하다.

He who is guilty believes that all men speak of him.
죄 있는 자는 세상사람이 모두 자기를 욕하는 걸로 보인다.

He who is in hell knows not what heaven is.
지옥에서 사는 자는 천국을 모른다(우물안 개구리).

He who says there is no such things as an honest man,
you may be sure is himself a knave.
정직한 사람이 있을 수 없다고 말하는 사람은
틀림없이 악당이라 고 생각해도 좋다.
-George Berkeley

Knowledge is proud that he has learned so much ;
wisdom is humble that he knows no more.
지식은 자기가 이만큼 배웠다는 자랑 이며,
지혜는 자기가 이 이상은 모른다는 겸손이다.
-William Cowper

Man is no more than a reed, the weakest in nature.
But he is a thinking reed.
인간은 자연에서 가장 약한 갈대에 불과하다.
그러나 생각하는 갈대이다.-B.Pascal.

No one is as happy as the man who thinks he is.
-Germany.
스스로 행복하다고 생각하는 사람만큼 행복한 사람은 없다.

Talk of the devil and he will appear.
Talk of the devil, and he is sure to appear.
Talk of angels, and you will hear their wings.
호랑이도 제 말을 하면 온다.
악마에 관해서 이야기하니 악마가 나타났다.
담호호지 담인인지(談虎虎至 談人人至)

The liar's punishment is not in the least that
he is not believed, but he cannot believe anyone else.
-C.B.Shaw.
거짓말쟁이가 받는 벌은, 사람들이 믿어 주지 않는다는 것은 전혀 아니고,
그 자신이 아무도 믿을 수 없게 된다는 것이다.

The only happy man is he who thinks he is. -France.
유일하게 행복한 자는 스스로 행복하다고 생각하는 자이다.

be anxious for (=be eager for) : 갈망하다
He is anxious for fame. (그는 명성을 갈망한다.)
anything but (=never) : 결코 ∼이 아닌
His English is anything but correct. (그의 영어는 결코 정확하지 않다.)

as good as (=practically, no better than) : 사실상, ∼과 같은
He is as good as dead. (그는 죽은 거나 마찬가지이다.)

as it were (=so to speak) : 말하자면
He is, as it were, a bookworm. (말하자면 그는 책벌레이다.)

be badly off (=be poor) : 궁핍하다 be well off
On account of his failure in business he is worse off now.
(그의 사업 실패 때문에 지금 그는 더욱 가난하다.)

behind time (=late) : 시간에 늦은
He was behind time for is appointment. (그는 약속 시간에 늦었다.)

by no means (=far from) : 결코 ∼이 아닌
He is by no means a coward. (그는 결코 겁쟁이가 아니다.)

come in contact with (=come in touch with) : ∼와 접촉하다
As he is a diplomat, he comes in contact with many people.
(그는 외교관이어서 많은 사람들과 접촉한다.)

be concerned in(or with) (=become occupied with) : ∼과 관계가 있다
He is said to have been concerned with the crime.
(그는 그 범죄와 관련이 있다고들 말한다.)

be due to +동사 (=be expected to) : ∼할 예정이다
He is due to arrive in Seoul this evening. (그는 오늘 저녁 서울에 도착할 예정이다.)

be eager for (=be anxious for, be zealous for) : ∼을 열망하다
He is eager for fame as well as wealth. (그는 재산뿐만 아니라 명성도 갈망한다.)

be engaged in (=be busy with, take part in) : 종사하다
He is engaged in literary work. (그는 문학 작업에 종사하고 있다.)

be equal to (=have ability for) : ∼을 감당할 능력이 있다
Though he is old, he is still equal to the task.
(그는 비록 나이들었지만, 아직도 그 일을 할 능력이 있다.)

express oneself : 의견을 나타내다
He is still unable to express himself English.
(그는 아직도 영어로 자기 의견을 나타내지 못한다.)

find fault with (=criticize) : ∼을 비난하다
He is constantly finding faults with my work.
(그는 항상 나의 일을 비난한다.)

for all (=in spite of) :∼에도 불구하고
For all his wealth, he is unhappy.

for good (and all) (=for ever) : 영원히
He says he is leaving the country for good.
(그는 시골을 영원히 떠날 예정이라고 말한다.)

for the occasion (=occasionally) : 임시로
He is engaged for the occasion. (그는 임시로 고용되어 있다.)

go on (=continue) : 계속하다
He is gone, but this work goes on. (그는 갔지만 이 일은 계속된다.)

be good at (↔be poor at) : ∼에 능숙하다
He is good at tennis.

be good for nothing : 아무짝에도 소용없다
He is good for nothing. (그는 쓸모 없는 사람이다.)

in a degree (=in some degree) : 조금은, 어느 정도
He is angry in a degree. (그는 다소 화가 나 있다.)

in general (=as a rule, usually) : 대개
In general he is a satisfactory student. (대체로 그는 괜찮은 학생이다.)

in other words (=that is to say, namely) : 즉, 다시말해서
He became, in other words, a great hero.
(그는 다시말해서 위대한 영웅이 되었다.)
in particular (=especially) : 특히
I remember one man in particular. (나는 특히 한 사람을 기억한다.)

in reality (=really) : 사실
He is a king in name, but not in reality.
(그는 명목상으로만 왕이지, 실제로는 그렇지 않다.)

in short (=to sum up briefly, in a few words) : 간단히 말해서
In short, he is a man of great ability. (간단히 말해서, 그는 대단히 유능한 사람이다.)

do one justice : ∼를 공평히 평가하다
To do him justice, he is a good-natured man.
(공평하게 판단하면, 그는 선량한 사람이다.)

lay aside (=save for future needs, lay by) : 저축하다
He is laying aside money for his old age.
(그는 노후에 대비해 돈을 저축하고 있다.)

little (or no) better than (=as good as) : ∼과 거의 비슷한
He is little better than a beggar. (그는 거지나 다름없다.)

make an effort : 노력하다
He is making a great effort to learn English.
(그는 영어를 배우기 위해 열심히 노력하고 있다.)

make good (=succeed, compensate for, accomplish) : 성공하다, 보상하다, 수행하다
John is working hard, and I am sure he will make good in that job.
(존이 열심히 일하고 있어서 나는 그가 그 사업에서 성공하리라 확신한다.)

make much of (=attach importance to) : 중요시하다
He is still made much of in his country. (그는 아직도 그 나라에서 중요시되고 있다.)

no better than (=as good as) : ∼과 다름없는
He is no better than a beggar. (그는 거지나 다름없다.)

no longer (=not∼any longer) : 이미 ∼이 아닌
He is gone; he is no longer here with us.
(그는 갔다, 그는 이미 이곳에 우리와 함께 있지 않다.)

of consequence (=of importance, of account) : 중요한
He is a man of consequence in his village. (그는 자기 마을에서 중요한 사람이다.)

off duty (=not engaged in one's regular work) : 비번(非番)의
He is off(on) duty. (그는 비번(당번)이다.)

on the other hand (=in the other respect) : 또 한편
He is clever, but on the other hand he makes many mistakes.
(그는 영리한 반면에 실수를 많이 저지른다.)

or so (=very few) : 약, ∼쯤
He is fifty or so, I should think. (그는 제가 생각하기에 50쯤 되어 보이는데요.)

be possessed of (=own, have) : 소유하다
He is possessed of great wealth. (그는 큰 재산을 가지고 있다.)

be possessed with (=be controlled by) : ∼에 사로잡혀 있다
He is possessed with a dangerous idea. (그는 위험한 생각에 사로잡혀 있다.)

second to none (=not surpassed, the best) : 최고의
He is second to none in learning. (그는 학식에 있어서는 최고다.)

seeing that (=considering) : ∼을 고려하건대
Seeing that he is a foreigner, it is quite natural that he should not know such a matter.
(그가 외국인이라는 것을 감안할 때, 그런 일을 모른다는 것은 당연하다.)

so to speak (=as it were, so to say, as one might say) : 말하자면
He is, so to speak, a grown-up baby.
(그는 말하자면, 다 자란 어린애 같은 사람이다.)

suffer from (=be troubled by) : ∼으로 고생하다
He is suffering from an incurable disease. (그는 불치병으로 고생하고 있다.)

be supposed to (=be scheduled to, be going to) : ∼할 예정이다
He is supposed to arrive at five this morning. (그는 오늘 저녁 5시에 도착할 예정이다.)

be sure of : ∼을 확신하다
He is sure of success. (그는 자신의 성공을 확신한다.)

be sure to : 틀림없이 ∼하다
He is sure to succeed. (그는 틀림없이 성공할 것이다.)

He is more than a match for me.
그는 나에게는 힘겨운 상대이다.

He is a self-made man.
그는 자수성가한 사람이다.

He knows on which side his bread
is buttered.
그는 이해타산이 빈틈없는 사람이다.

To call a spade a spade, he is a liar.
솔직히 말해 그는 거짓말쟁이야.

He is always hanging on her sleeve.
그는 항상 그녀에게 맥을 못춘다.

He is very outspoken.
그는 거리낌없이 말한다.

He is a know-it-all.
그는 뭐든 아는체해.

He is slightly touched.
그는 약간 돌았다.

He is an oyster of a man.
그는 말없는 사람이다.

He is making a virginian fense,
그는 술취해 갈짓자 걸음을 걷고 있다.

Speak of angels and you hear
their wings. 호랑이도 제말하면 온다.
* 유사 표현 : Speak of the Devil, then he
is sure to appear. 괄호안 생략가능.
When you mention the wolf,
then he comes.

He is a back number.
그는 시대에 뒤떨어진 사람이야.

그는 농업에 종사하고 있다.
He is at the plow. 해설 plow[plau]:쟁기

그는 형광등이야.
He is slow-witted.

그는 배불뚝이야.
He is a pot guy. pot belly.

그는 도둑질에 능하다.
He is a five-finger artist.

그는 의사입니까,교수입니까?
Is he a doctor's doctor or a doctor?

그는 뺑소니 운전사야.
He is a hit-and-run driver.

그는 건강이 나빠요.
He is in poor health.

그녀가 벌써 임신했어?
Is she expecting already?
사내아이야, 계집애야?
Is your baby a she or he?

나 임신했어.
I have a little visitor.
그 여자 임자 있니?
Is she taken?
그 사람 여자 다루는 요령이 좋아.
He has a way with girls.

I have given him a number of options which he is now
considering.
현재, 제가 제시한 몇가지 가능성을 그분이 검토중입니다.

그 분은 지금 통화 중입니다.
He is on another line.

그는 촉망되는 사람이다.
He is a man of promise.

그는 아파서 결근했어요.
He is out sick today.

그는 출근하지 않았는데요.
He is off today.

그는 그의 친구들을 귀찮게 한다.
He is a bother to his friends.
He bothers his friends.

그분은 지금 현장에 나가있습니다.
He is out in the field.

그는 나의 2년 선배입니다.
He is two years my senior.

명규는 수치심이 없어.부끄러운 줄을 모르는 애야.
Myung Kyu has no shame. he is a shameless person.

그 사람은 농담을 잘한다.
He is a funny man.
He has a great sense of humor.

그는 돈 많은 여자와 결혼하려고 애쓰는 야심많은 젊은이다.
He is a very ambitious young man who is trying to marry into wealth

그는 정말 못 하는 것이 없는 학생이다.
He is really a well-rounded student.

그는 우리 사무실의 보배예요.
He is a jewel in our office.

말썽꾸러기입니다.
He is a handful.

He is a college drop out.
그는 대학중퇴자입니다.

As far as I am concerned, he is a professor.
내가 아는 바로는 그분은 교수예요.

He is burning the midnight oil.
그는 밤중까지 공부를 해요.

He is up on mathematics.
그는 수학에 능해요.

He is very handy with tools.
그는 도구를 다루는 손재주가 있어요.

그 교수님은 출석에 까다로운가요?
Is he very strict about attendance?

그는 전보다 깔끔해 졌어요.
He is better groomed than before.

그사람은 FM 입니다.
He is a model case (=He goes like a book)

그는 일을 적당히 할 사람이 아니다.
He is not the kind of fuy to do something halfway.

This is he(she).
전화 바꿨읍니다.

"I'm sorry, but he is out."
마침 자리에 없군요.

He is off this afternoon.
그는 오늘 오후 쉽니다.

He is out of town.
그는 출장중입니다.

How soon is he expected back?
얼마나 있으면 그가 돌아올까요?

What time is he expected back?
그는 몇 시에 돌아오십니까?

He is in bed now. Shall I wake him up?
"지금 주무시고 계신데요, 깨워 드릴까요?"

He is a college drop out.
그는 대학중퇴자입니다.

"As far as I am concerned, he is a professor."
내가 아는 바로는 그분은 교수예요.

He is burning the midnight oil.
그는 밤중까지 공부를 해요.

He is on the other side of the fence.
그는 반대하고 있읍니다.

He is down and out.
그는 완전히 전락하고 말았어요.

He is anxious to study abroad.
그는 외국에 가서 공부하고 싶어해요.

He is rumored to be in Seoul.
"그 사람, 서울에 있다는 소문이 있어요."

He is in a good mood.
그는 지금 기분이 좋아요.

He is under the black dog.
그는 우울한 표정이에요.

He is a baseball buff while she is a film buff.
"그 남자는 야구광이고, 그 여자는 영화광이에요."

He is jet-propelled.
저 사람 참 잘 달리는군요.

Is he still with KBS?
그 사람 아직도 KBS에 있나?

He is a salesman or something.
그는 세일즈맨인가 뭔가 하는 사람입니다.

He is equal to the task.
그는 그 일에 적격입니다.

He is a leader in his field.
그 분야에서는 그가 최고예요.

He is new at the work.
그는 그 일에는 경험이 없어요.

He is not up to the job.
그는 그 일을 할 수 없어요.

He is on the ropes as far as his business is concerned.
그는 사업에 관해서는 망하기 일보직전이에요.

He is in trouble all the time.
그는 늘 곤경에 처해 있어요.

He is better off.
그는 부유합니다.

He is on easy street.
그는 유복한 생활을 하고 있어요.

He is free of debt.
그는 빚이 없어요.

He is as poor as a church mouse.
그는 매우 가난해요.

He is bad off.
그는 가난해요.

Is he a good tipper?
그 사람 팁 잘 주나요?

"A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks."
남자의 나이는 느끼기에 달렸고 여자의 나이는 얼굴에 달렸다.

A man is known by the company he keeps.
사람은 그가 사귀는 친구를 보면 알 수 있다.

He is starting a fight with me.
그는 나에게 싸움을 걸고 있어요.

He is not here at the moment. Please
지금 안 계시는데요. 저쪽에 앉으셔서 약 20분

He is always accommodating. 그는 항상 남을 잘 도와준다.

He is an accountant. 그는 회계사이다.

He is very affectionate toward his children. 그는 자기 아이들에게 아주 다정한 사람이다.

He is a convinced atheist. 그는 확고한 무신론자이다.

He is politically [artistically] aware. 그는 정치적인 [예술적인] 의식이 있다.

He is boastful of his wealth. 그는 부자임을 뽐낸다.

He is the brightest in the class. 그는 반에서 가장 똑똑한 학생이다.

He is awfully competitive. 그는 너무 경쟁심이 강하다.

"That," he concluded, "is

He is full of confidence. 그는 자신감에 차 있다.

He is badly hurt but still conscious. 그는 심하게 다쳤지만 아직 의식은 있다.

He is a foreign correspondent for an American newspaper. 그는 한 미국 신문사의 해외 특파원이다.

He's a curious boy who is always asking questions. 그는 항상 질문을 하는 호기심이 많은 소년이다.

He is a painter and decorator. 그는 화가이자 장식가이다.

He is very deliberate in everything. 그는 매사에 매우 신중하다.

He is a descendant of Queen Victoria. 그는 빅토리아 여왕의 후손이다.

He is desirous of fame [wealth]. 그는 명예를 [부]를 열망한다. He is desirous that we all (should) be happy. 그는 우리 모두가 행복하기를 원한다.

He is not a good employer. 그는 좋은 고용주가 아니다.

He knowledge of the subject is extensive. 그 주제에 대한 그녀의 지식은 폭 넓다.

His extravagance explains why he is always in debt. 그의 사치를 보면 그가 항상 빚지고 있는 이유를 알 수 있다.

He is fluent in three languages. 그는 3개 국어에 능통하다.

He is never very generous with his money. 그는 자신의 돈에 대해서 결코 인심이 좋지 않다.

He is hard to please. (=He is a hard person to please.) 그는 비위 맞추기 어려운 사람이다.

He is not stupid, just ignorant. 그는 우둔하지 않다. 다만 잘 모를 뿐이다.

He is an intelligent student. 그는 총명한 학생이다.

He is liable to shout when he gets angry. 그는 화나면 고함을 지르는 경향이 있다.

He is too poor to maintain his family. 그는 너무 가난해서 가족을 먹여 살리지 못한다.

He is deeply interested in meditation and yoga. 그는 명상과 요가에 깊은 관심을 가지고 있다.

He is rather a neutral character. 그는 꽤 무난한 성격이다.

He is faithful in the performance of his duties. 그는 책무를 행하는 데 충실하다.

He is very political. 그는 정치에 아주 관심이 많다.

He is a lawyer by profession. 그의 직업은 변호사이다.

He is very ill and unlikely to recover. 그는 매우 아픈데 회복할 것 같지 않다.

He is reputed as the best surgeon in Paris. 그는 파리에서 가장 훌륭한 외과 의사로 여겨진다.

As a dance, he is second to none. 무용수로서 그는 최고다.

He specialty is ancient Greek poetry. 그녀의 전공은 고대 희랍시이다.

He is thirsty for success [power]. 그는 성공률 [권력을] 갈구하고 있다.

He is under suspicion of murder. 그는 살인 혐의를 받고 있다.

[電話] 미스터 김입니까?
Is he Mr. Kim?

[電話] 예 바로 접니다.
This is he(she).

* 근속
He's been working with this company for seven years.
그는 7년 동안 이 회사에 근속해 왔습니다.
He's senior by three years.
그는 제 3년 선배입니다.
He is three year older than I.
그는 저보다 3년 선배입니다.

* 투수에 대하여
Kim jin-ho started for the Eagles.
이글스는 김진호부터 시작되었습니다.
He is a southpaw and has a fast ball.
그는 왼손잡이이며 속공을 날립니다.
(*) southpaw: 왼손잡이, 왼손잡이 투수
He struck out the fist batter.
첫 타자를 삼진 아웃시켰어요.
Kim Man-su was the winner (loser).
김만수가 승자(패자)였습니다.
The pitcher was Knocked out.
투수는 물러나게 되었습니다.
Kim Min-ho relieved Jang Ho.
김민호를 장호로 교체시켰습니다.

* 타자에 대하여
Kim jun-ho is up to bat.
타순은 김준호 차례입니다.
What's his batting average?
그의 타율은 어떻습니까?
What are your batting figures?
당신의 타율은 어떻습니까?
It's something like 0.33.
3할 3푼 정도입니다.
Park Chang-su hit a home run into the right-field stands.
박창수가 오른쪽 외야 스탠드 쪽으로 홈런을 날렸습니다.
He tripled (singled, doubled) to center.
그는 중앙으로 3루타(1루타, 2루타)를 쳤습니다.
He swung out.
그는 삼진 아웃되었습니다.
The runner stole the second(third) base.
주자는 2(3)루로 도루했습니다.

* 약속을 연기하다.
I'm calling you to ask if you could postpone my appointment with you, which is scheduled for next Tuesday morning.
다음 주 화요일 아침으로 정했던 저와의 약속을 연기하실 수 있는지 여쭙기 위해서 전화드립니다.
I'm sorry, he isn't available now. He'll be available tomorrow afternoon.
공교롭게도 그는 지금 경황이 없습니다. 내일 오후라면 용건을 받을 수 있습니다.

* 부재중일 때
He's not home now.
지금 안 계십니다.
May I ask when he's coming back?
그가 언제쯤 돌아올까요?
Do you know what time he will be in?
그가 몇 시쯤 돌아올 지 아십니까?
What time is he expected back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When is he expected back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When will he be (or come) back?
몇 시쯤 돌아올까요?
When will he be available?
몇 시쯤 그가 시간이 있겠습니까?
What time would you like me to call you again?
몇 시쯤 당신에게 다시 전화를 드리면 되겠습니까?

* 전화를 부탁하다.
Would you ask him to call Mr. Kang when he comes back?
그가 돌아오면 미스터 강에게 전화해 달라고 전해 주십시요.
Will you tell him to call me back?
그에게 저한테 전화해 달라고 말해 주시겠어요?
Please ask him to call me as soon as he gets back.
그가 돌아오는 즉시 저에게 전화하라고 부탁드립니다.
Could you have him call me as soon as he)s free?
그가 시간이 나는 대로 곧 저에게 전화하게 해주시겠어요?
My number is 732-4775.
제 전화 번호는 732-4775입니다.
He knows my number.
그가 제 전화 번호를 압니다.
Please ask him to call Mr. Kim, 732-4775, as soon as he gets back.
그가 돌아오는 대로 732-4775, 미스터 김에게 전화하라고 얘기해 주세요.

* 전화에 응답하다.
I'll answer it.
내가 전화를 받을 거야.
Hello.
여보세요.
Yes, Mr. Kang speaking.
예, 미스터 강입니다.
This is Mr. Kang speaking.
예, 미스터 강입니다.
That's me.
전데요.
This is he (or she).
전데요.
Speaking.
전데요.
May I ask who's calling?
누구십니까?
Who is this calling, please?
누구십니까?
Who is speaking, please?
누구십니까?
Who is this, please?
누구십니까?
Mr. Kim speaking. Who is this calling, please?
미스터 김입니다. 전화하시는 분은 누구십니까?
May I have your name, please?
성함을 알려 주시겠습니까?
Can you spell that, please?
철자를 불러 주시겠습니까?

* 부서를 확인하다.
What section is he in?
그는 어떤 부서에서 일합니까?
(*) section: n. 과, 당, 파, 구역, 절, 항 v.나누다, 구분하다
What section (or department) are you calling?
어는 부서로 전화하셨습니까?

* 통화중일 때
The line is busy.
통화중입니다.
The line is engaged.
통화중입니다.
He's on another phone. Would you like to wait?
그는 지금 다른 전화를 받고 있습니다. 기다리시겠습니까?
Sorry, Mr. Kang is on the other phone. Please hold on a minute.
죄송해요, 미스터 강은 지금 다른 전화를 받고 있어요. 잠깐만 기다려 주세요.
Sorry, he's still on the line.
미안합니다. 그는 아직도 통화중입니다.


자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 412 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter