영어학습사전 Home
   

hastily

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


hastily 〔h´eistili〕 급히, 서둘러서, 허둥지둥, 성급하게, 경솔하게

hastily (결정 등이) 이른

refrain from (=abstain from) : ∼을 삼가다
You should refrain from judging others hastily. (너는 남들을 경솔하게 판단하는 것을 삼가야 한다.)

Blanche rushes her sister upstairs, while the men hastily leave.
블랑쉬는 동생을 이층으로 끌어가고 남자들은 급히 자리를 뜬다.
Stanely, shattered by Stella's absence, shouts and pleads until she returns.
스텔라가 없어진 것에 충격을 받은 스텐리는 그녀가 돌아올 때까지 소리를 치며 애원한다.

cursory 피상적인, 겉핥기식의 (casual, hastily done)
A cursory exam. of the ruins indicates the possibility of arson.

피터가 조급하게 결혼하면 나중에 후회할 지 모른다.
Hastily marrying Susan may make Peter regret latter.

hastily 서둘러서,성급히

한 금융투자업계 관계자는 "대외 변수에 따른 불확실성이 높아 섣불리 증시 흐름을 예측하기 어렵기 때문에 신중하게 접근할 필요가 있다"고 조언했다.
"We need to take a cautious approach because it is difficult to predict the stock market trend hastily due to high uncertainties stemming from external variables," a financial investment industry source advised.

손보는 실손보험과 자동차보험 손해율이 치솟는데 보험료를 올리고 싶어도 당국 눈치에 섣불리 움직이지 못하는 실정이다.
In the non-life insurances, the loss ratios of health insurance and auto insurance are soaring, and even if they want to raise the insurance premiums, they cannot move hastily because they are wary of the authorities.

따라서 섣불리 뛰어들기보다는 관망하며 추이를 확인하는 것이 바람직해 보인다.
Therefore, it seems desirable to take a wait-and-see approach and check the trend rather than jumping in hastily.

다양해진 의료서비스 수요에 대한 대응책인데, 시스템을 마련하는 과정에서 일선 현장 의료인의 목소리가 반영되지 않은 채 성급히 추진된다는 지적이 나와 차질을 빚을 가능성도 있다.
It is a countermeasure to the diversified demand for medical services, and there is a possibility that it may cause a setback as it is pointed out that it is hastily promoted without reflecting the voices of on-site medical personnel in the process of preparing the system.

hoarsely
쉰 목소리로, 허스키하게
"Nobody wanted to quit, nobody wanted to give up," the president hoarsely told reporters at a news conference hastily convened after midnight in the small-town elementary school that has served as the summit press center.
"그 누구도 그만두고 포기하고도 싶지 않았습니다," 라고 대통령은 쉰목소리로 정상회담의 프레스 센터인 소도시의 초등학교에서 자정이 넘어 급히 기자회견장에 모인 기자들에게 쉰목소리로 말했다.


검색결과는 12 건이고 총 25 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)