영어학습사전 Home
   

hallucination

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


hallucination 〔h∂l`u:s∂n´ei∫∂n〕 환각, 환시, 환청, 환상

hallucination 환각; 망상

hallucination 환각,환상,망상

delusion (false belief; hallucination)
This scheme is a snare and a delusion.

I have never smoked, but I have been exposed to secondhand smoke since early childhood.
나는 결코 담배를 피운적이 없다.
그러나 어린 시절부터 간접흡연에 노출되어 왔다.
Last fall I was diagnosed with lung cancer.
I had major surgery followed by five horrific months of chemotherapy.
지난 가을 나는 폐암으로 진단 받았고 큰 수술과 5개월간의 끔찍한 약물치료를 받았다.
My weight dropped to 92 pounds.
I lost all my hair, had hallucinations, nightmares and wanted to die.
내 체중은 92파운드까지 떨어졌고 머리가 다 빠지고 망사을 하고 악몽을 꾸고 죽기를 원했다.
To have gone through all this hell when I've never smoked a cigarette has made me very bitter.
내가 결코 담배를 피지 않았음에도 불구하고 이런 지옥같은 것을 겪는 것이 나를 더욱 고통스럽게 했다.

[위키] 환각 Hallucination

[百] 환청 (幻聽) Auditory hallucinations

[百d] 환각 [ 幻覺, hallucination ]

hallucination 환각

Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system become impaired.
몇몇 연구에 의하며 수면 부족이 면역체계에 나쁜 영향을 주는 것으로 보인다.
Some studies suggest that sleep deprivation affects the immune system in detrimental ways.
수면은 적절하게 일하기 위하여 신경 체계에 꼭 필요한 것으로 보인다.
Sleep appears necessary for our nervous systems to work properly.
잠을 너무 적게 자면 활기가 없고 다음날 집중하기가 힘들다.
Too little sleep leaves us drowsy and unable to concentrate the next day.
또한 기억력이 감퇴하고 육체적인 일을 하는 데 어려움을 준다.
It also leads to impaired memory and physical performance and reduced ability to carry out math calculations.
그리고 수학 연산을 수행하는 능력을 감퇴시킨다.
If sleep deprivation continues, hallucinations and mood swings may develop.
만약 수면 부족이 계속된다면 환각과 감정의 동요가 계속된다.

I loved that guy.
난 그 친구를 좋아했어요
That's why I tend to believe it was an act of self-protection.
그래서 네가 자기방어를 위해서 그렇게 했다고 믿고 싶단다
The lights were scaring him.
에릭은 빛 때문에 겁에 질렸을 거야
At the same time, we conjecture you were suffering from auditory hallucinations.
그와 동시에, 우리는 네가 환청을 듣고 있었다고 생각한다
Both of these symptoms are routine with this drug.
두 증상 모두 그 약의 일반적인 증상이지

It was a hallucination.
환각을 봤어
I got asked the question at Northwestern
노스웨스턴에서 "미국이 전세계에서 가장 위대한 나라인 이유가 뭔가요?"
"What makes America the greatest country in the world?"
라는 질문을 받았는데
There was a woman who looked like you sitting in the audience.
당신을 닮은 사람이 청중속에 있었어
There were a lot of lights and a lot of noise in my head,
조명도 많고 머리속도 시끄러웠지
and I could have sworn that the woman
정말 그때는 확신했는데
who looked like you was holding up a...
당신을 닮은 여자가 뭔가 들고 있더라구
pad.
패드였어
- It was you? - Yep.
- 당신이었어? - 응
- It was you? - Yeah.
- 당신이었다고? - 그래

전문가들은 이 같은 불법유통 의약품의 오·남용으로 신장장애와 간기능 약화, 심할 경우 정신착란과 환각증세를 겪을 수 있다고 지적했다.
Experts pointed out that the misuse and abuse of illegally distributed medicines can lead to kidney failure, weakened liver function, and in severe cases, confusion and hallucinations.

독감치료제를 투여한 소아·청소년 환자에게서는 경련이나 과다 행동, 환각, 초조함, 떨림 등이 나타나는 섬망 같은 신경정신계 이상반응이 나타날 수 있다.
In pediatric and adolescent patients who have been administered flu medications, neuropsychiatric adverse reactions such as delirium, convulsions, hyperactivity, hallucinations, anxiety, and tremors may occur.

환청과 망상을 포함한 급성기 양성증상이 심해 병원에 입원하면 대부분 성공적으로 치료되어 퇴원이 가능하다.
When they are hospitalized because their acute positive symptoms including hallucinations and delusions are severe, most of them are successfully treated and discharged.

A씨는 20년 전부터 환청과 과대망상 등 정신질환을 앓아 왔고, 범행 3일 전 필로폰을 투약한 것으로 확인됐다.
It has been confirmed that A has been suffering from mental illness such as hallucinations and delusions for 20 years, and took methamphetamine 3 days before the crime.

기침을 공통 증상으로 하는 폐렴처럼 환각과 망상을 공통 증상으로 하는 정신병이 있다.
There are psychosis with hallucinations and delusions as common symptoms, just as pneumonia has cough as a common symptom.

망상과 환청 증세로 어머니를 때렸고, 형제들을 죽이겠다고 위협했다.
He beat his mother with delusions and hallucinations, and threatened to kill his brothers.

hallucination (환각) 외적 세계에 근거가 없는 감각. 외적 자극이 없는 데도 그것을 느끼는
것.

hypoglycemia (혈당량감소, 저혈당증) an abnormally diminished concentration of glucose
in the blood, which may lead to tremulousness, cold sweat, piloerection, hypothermia,
and headache, accompanied by irritability, confusion, hallucinations, bizarre behaviour,
and ultimately, convulsions and coma.

paranoia (편집증) a psychotic disorder marked by persistent delusions of persecution or
delusional jealousy and behaviour like that of the paranoid personality, such as
suspiciousness, mistrust, and combativeness. It differs from paranoid schizophrenia, in
which hallucinations or formal thought disorder are present, in that the delusions are
logically consistent and that there are no other psychotic features. The designation in
DSM III-R is delusional (paranoid) disorders, with five types : persecutory, jealous,
erotomanic, somatic, and grandiose.

psychosis (정신병, 정신증) a mental disorder characterized by gross impairment in
reality testing as evidenced by delusions, hallucinations, markedly incoherent speech, or
disorganized and agitated behaviour without apparent awareness on the part of the
patient of the incomprehensibility of his behaviour; the term is also used in a more
general sense to refer to mental disorders in which mental functioning is sufficiently
impaired as to interfere grossly with the patient's capacity to meet the ordinary
demands of life. Historically, the term has been applied to many conditions, e.g.
manic-depressive psychosis, that were first described in psychotic patients, although
many patients with the disorder are not judged psychotic.

psychotic (정신병적) 심한 정신 장애에 관한 것으로서 정리되지 않은 사고 과정
(disorganized thought process)과 실제화 시험 (reality-testing)의 결손 등이 특징이다. 그러
한 질병은 전형적으로 환각 (hallucination), 망상 (delusion), 횡설수설하는 대화
(disorganized speech), 전반적으로 장앨르 받은 적응성 기능 (grossly impaired adaptive
functioning)을 포함한다.

vertigo (현기증, 현운) 운동의 환각 (hallucination); 외부의 세계가 환자 주위를 선회하는 듯
하거나 (객관적 현기증), 환자가 공간을 선화하는 듯하는 것 (주관적 현기증). 때때로 어지
러움 (dizziness)과 동의어로 잘못 사용될 수 있다. 현기증은 내이의 질환, 심장 장애, 위장
장애, 안구 장애, 기질적 뇌질환 그리고 다른 원인으로 인해 나타날 수 있다. an illusion of
movement; a sensation as if the external world were revolving around the patient
(objective vertigo) or as if he himself were revolving in space (subjective vertigo). The
term is sometimes erroneously used to mean any form of dizziness.

환청(幻聽: auditory hallucination)

H53 시각 장애(Visual disturbances)
-
H53.0 폐용성(廢用性)약시(Amblyopia ex anopsia)
부동시성 약시(Anisometropic amblyopia)
자극결핍 약시(Deprivation amblyopia)
사시성 약시(Strabismic amblyopia)
H53.1 자각적 시각 장애(Subjective visual disturbances)
안정피로(眼精疲勞)(Asthenopia)
주맹(晝盲)(Day blindness)
주맹(晝盲)(Hemeralopia)
변시증(Metamorphopsia)
수명(羞明)(Photophobia)
누섬광 암점(閃光暗點)(Scintillating scotoma)
돌발성 시력상실(Sudden visual loss)
시각 운륜(暈輪)(Visual halos)
제외:시각 환각(환시)(visual hallucinations)(R44.1)
H53.2 복시(複視)(Diplopia)
복시(Double vision)
H53.3 양안시의 기타 장애(Other disorders of binocular vision)
이상 망막대응(對應)(abnormal retinal correspondence)
입체시의 결함이 있는 융합(Fusion with defective stereopsis)
융합이 없는 동시 시각(Simultaneous visual perception without fusion)
양안시의 억제(Suppression of binocular vision)
H53.4 시야 결여(Visual field defects)
맹점 확대(Enlarged blind spot)
시야의 전반적 수축(Generalized contraction of visual field)
반맹증(Hemianop(s)ia) (반측성, heteronymous) (동측성, homonymous)
사분일맹(Quadrant anop(s)ia)
궁형(弓形) 암점(Arcuate scotoma)
제에룸 암점(Bjerrum scotoma)
중심성 암점(Central scotoma)
윤상 암점(Ring scotoma)
H53.5 색각 이상(Colour vision deficiencies)
색맹(Achromatopsia)
후천성 색각이상(Acquired colour vision deficiency)
색맹(Colour blindness)
제 2색약(녹색약)(Deuteranomaly)
제 2색맹(Deuteranopia)
제 1색약(Protanomaly)
제 1색맹(Protanopia)
제 3색약(Tritanomaly)
제 3색맹(Tritanopia)
제외 : 주맹(day blindness)(H53.1)
H53.6 야맹(Night blindness)
제외:비타민A 결핍증에 의한 것(due to vitamin A deficiency)(E50.5)
H53.8 기타 시각 장애(Other visual disturbances)
H53.9 상세불명의 시각 장애(Visual disturbance, unspecified)

H93 달리 분류되지 않은 귀의 기타 장애(Other disorders of ear, NEC)
-
H93.0 귀의 퇴행성 및 혈관성 장애(Degenerative and vascular disorders of ear)
일과성 허혈성 난청(Transient ischaemic deafness)
제외:노인성 난청(presbycusis)(H91.1)
H93.1 이명(Tinnitus)
H93.2 기타 청각의 이상(Other abnormal auditory perceptions)
청각누가현상(Auditory recruitment)
복청(Diplacusis)
청각과민(Hyperacusis)
일과성 청각역치 변화(Temporary auditory threshold shift)
제외:청각환각(auditory hallucinations)(R44.0)
H93.3 청신경의 장애(Disorders of acoustic nerve)
제8 뇌신경의 장애(Disorder of 8th cranial nerve)
H93.8 귀의 기타 명시된 장애(Other specified disorders of ear)
H93.9 상세불명의 귀의 장애(Disorder of ear, unspecified)

R44 기타 일반적 감각 및 지각에 관한 증상 및 징후(Other symptoms and signs involving general sensations
and perceptions)
-
제외:피부 감각 장애(disturbances of skin sensation)(R20.-)
R44.0 환청(Auditory hallucinations)
R44.1 환시(Visual hallucinations)
R44.2 기타 환각(Other hallucinations)
R44.3 상세불명의 환각(Hallucinations, unspecified)
R44.8 기타 및 상세불명의 일반적 감각 및 지각에 관한 증상 및 징후(Other and unspecified symptoms
and signs involving general sensations and perceptions)

see things 헛것을 보다; have hallucinations


검색결과는 29 건이고 총 183 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)