¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

half brother

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


half brother ¾î¸Ó´Ï(¾Æ¹öÁö)°¡ ´Ù¸¥ ÇüÁ¦, ¹è(¾¾)°¡ ´Ù¸¥ ÇüÁ¦

half-brother À̺¹ÇüÁ¦

<°¡Á· °ü°è>
nephew ³²Á¶Ä«
niece ¿©Á¶Ä«
cousin »çÃÌ
grandparents Á¶ºÎ¸ð
great grandparents ÁõÁ¶ºÎ¸ð
aunt ¼÷¸ð
uncle »ïÃÌ
grandson ¼ÕÀÚ
granddaughter ¼Õ³à
great granddaughter Áõ¼Õ³à
daughter-in-law ¸ç´À¸®
son-in-law ȍˤ
brother-in-law ó³², ¸ÅÇü
sister-in-law óÁ¦, ½Ã´©ÀÌ
mother-in-law ½Ã¾î¸Ó´Ï, Àå¸ð
father-in-law ½Ã¾Æ¹öÁö, ÀåÀÎ
stepmother »õ¾ö¸¶
stepfather »õ¾Æºü
half-brother À̺¹ÇüÁ¦, À̺ÎÇüÁ¦

. °¡Á·°ú ģô°ü°è Ç¥ÇöÀº ?
- »çÃ̰ü°è : first cousin / - À°Ã̰ü°è : second cousin
- ÆÈÃ̰ü°è : third cousin
- ÀÌÈ¥ÇÑ »ç¶÷³¢¸® °áÈ¥À» ÇÏ¿´´Âµ¥ ¼­·Î ÀÌ¹Ì ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÖ¾úÀ»
°æ¿ì ÀÌ·ÎÀÎÇØ ¸Î¾îÁö´Â ÇüÁ¦°ü°è À϶§´Â "step"À» ºÙ¿©¼­......
(¼­·Î ´Ù¸¥ÇÇ)step brother(sister,mother,father)·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
- ¾Æ¹öÁö³ª ¾î¸Ó´Ï°¡ ÀçÈ¥ÇÏ¿© ±× »çÀÌ¿¡¼­ ž ¾ÆÀÌ °æ¿ì´Â..
(Çǰ¡ ¹Ý¹Ý¾¿ ¼¯¿´À¸¹Ç·Î)"half"¸¦ ºÙ¿©¼­.....................
half brother(sister,mother,father)·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù.
- È¥ÀÎÀ¸·Î ¸Î¾îÁø °ü°èÀÏ °æ¿ì´Â "law"¸¦ ºÙÀδÙ.
¦£¦¡ sister in law Çü¼ö,°è¼ö,µ¿¼­,½Ã´©ÀÌ,¿ÃÄÉ,óÇü,óÁ¦..
¦¦¦¡ brother in law ó³²,¸ÅºÎ,½Ã¼÷(³²ÆíÀÇ ÇüÁ¦),..........

Mom was an extraordinarily clean person.
After feeding my brother and me breakfast, she would scrub, mop, and dust everything.
As we grew older, Mom made sure we did our part by keeping our rooms neat.
Outside, she would tend a small flower garden, which was the envy of the neighborhood.
With Mom, everything she touched turned to gold.
She didn't believe in doing anything halfway.
She often told us that we always had to do our best in whatever we did.
¾î¸Ó´Ï´Â À¯º°³ª°Ô û°áÇÑ ºÐÀ̴̼Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â ³ª¿Í µ¿»ý¿¡°Ô ¾ÆÄ§ ½Ä»ç¸¦ ÁÖ°í¼­´Â ¸ðµç ¹°°ÇµéÀ» ¹®Áö¸£°í, ´Û°í, ¸ÕÁö¸¦ ÅÐ¾î ³»°ï Çß´Ù.
¿ì¸®°¡ ³ªÀ̸¦ ¸ÔÀÚ, ¾î¸Ó´Ï´Â ¿ì¸® ¹æÀ» ±ú²ýÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ç϶ó°í °­Á¶Çϼ̴Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â ¹Ù±ù¿¡¼­ ÀÛÀº Á¤¿øÀ» ¼ÕÁúÇϽðï Çߴµ¥, ÀÌ¿ôµéÀº ±× Á¤¿øÀ» ºÎ·¯¿öÇß´Ù.
¾î¸Ó´ÏÀÇ ¼ÕÀÌ ´ê´Â ¸ðµç °ÍµéÀº Ȳ±ÝÀ¸·Î º¯Çß´Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â ¾î´À °ÍÀÌµç ´ëÃæÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â Á¾Á¾ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ì¸®°¡ ÇÏ´Â ¸ðµç °Íµé¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϽðï Çß´Ù.

Don't worry. Palmer will be dead by the end of the day, just as we agreed.
ÆÈ¸Ó´Â ¾à¼Ó´ë·Î ¿À´Ã ¾ÈÀ¸·Î Á×À» °Ì´Ï´Ù
How?
¾î¶»°Ô?
We still have Bauer's family as leverage.
¹Ù¿ì¾î °¡Á·À» ¾ÆÁ÷ Àâ°í ÀÖ¾î¿ä
We'll find Bauer and use him just like we did before.
¹Ù¿ì¾î¸¦ ã¾Æ Àüó·³ ÀÌ¿ëÇÒ °Ì´Ï´Ù
If plan A doesn't work, you should have a plan B, not plan A recycled.
A °èȹÀÌ À߸ø µÆÀ¸¸é B °èȹÀ» ¼¼¿ö¾ßÁö, ´Ù½Ã A¸¦ ¹Ýº¹ÇÏ´Ù´Ï
Like I said, we still have his family.
¸»¾¸ µå·ÈµíÀÌ ¾ÆÁ÷ ¹Ù¿ì¾î °¡Á·À» Àâ°í ÀÖ¾î¿ä
If we sit tight, there's a good chance Bauer will find us.
¾É¾Æ¼­ ±â´Ù¸®¸é ¹Ù¿ì¾î°¡ ã¾Æ¿Ã °Ì´Ï´Ù
Then we'll make him the scapegoat just as before.
±×·³ ±× ³ðÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¸é µÅ¿ä
My brother wants me to assess the situation personally.
I land in half an hour.
³» µ¿»ýÀº ³»°¡ Á÷Á¢ ÇØ°áÇϱ⸦ ¹Ù·¡ 30ºÐ ÈÄ¿¡ µµÂøÇϳ×

I think that's where to go with the story.
±× ±â»ç¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ßÇÒ ¶§¿¡¿ä
Will there be free and fair elections?
ÀÚÀ¯·Î¿î ¼±°Å°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö?
Will the army protect pro-Mubarak thugs
Áö³­ 2ÁÖ µ¿¾È ¼ö¹é¸íÀ» Á×ÀÎ
who killed hundreds in the last two and a half weeks?
¹«¹Ù¶óÅ© Ä£À§´ë¸¦ º¸È£ÇÒ°ÇÁö
I was in Tahrir the night they killed 91.
³»°¡ ±¤Àå¿¡ ÀÖ´ø³¯ 91¸íÀÌ »ìÇØµÇ¾ú¾î¿ä
Old men and children beaten and shot.
³ëÀεé, ¾Öµé, ¸Â¾Æ Á×¾úÁÒ
Okay, brother, where do you want to go next?
±×·³ ³Í ´ÙÀ½¿£ ¾îµð·Î °¡°í ½ÍÀºµ¥?
The Ministry of the Interior.
³»¹«ºÎ¿ä
If Mubarak wanted to throw you in a hole, that was it.
¹«¹Ù¶óÅ©°¡ ´ç½ÅµéÀ» È¥¶õ½º·´°Ô ÇÏ·Á¸é, °Å±âÁÒ


°Ë»ö°á°ú´Â 7 °ÇÀ̰í ÃÑ 85 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter