¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

gallery

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


art gallery ¹Ì¼ú°ü

fly gallery ¹«´ë ¾çÂÊÀÇ ¹«´ë ÀåÄ¡ Á¶ÀÛ´ë

galleried £Û£ç¢¥©¡£ì¡Ó£ò£é£ä£Ý ȸ¶ûÀÌ ÀÖ´Â, °»µµ(ÁöÇϵµ)°¡ ÀÖ´Â

gallery forest ´ëÃÊ¿øÀÇ °­À» µû¶ó »ý±ä ´ë»ó¸²

gallery hit ´ëÀαâ(¸¦)²ø±â

gallery ȸ¶û, ÁÖ¶û, ³ë´ë, º¹µµ(°Ç¹°ÀÇ ³»ºÎ¿¡ ¸éÇϰí È«¿¹¹ÞÀÌ·Î ¹ÞÃÄÁø), (±³È¸´ç, ȸ°ü µîÀÇ)Ưº°¼®, ³ôÀÌ ºÒ¾¦ ³ª¿Â º°¼®, (±ØÀåÀÇ)¸Ç À§Ãþ °ü¶÷¼®(°¡Àå ½Ñ), ²À´ë±â °ü¶÷¼®ÀÇ °ü°´, Á»°í ±ä¹æ, ½Ç³» »ç°Ý ¿¬½ÀÀå, ³ÐÀº º¹µµ, °»µµ, ÁöÇϵµ(µÎ´õÁö µîÀÇ)ÁöÇÏ Åë·Î, ¹Ì

infilltration gallery Áý¼ö¾Ï°Å

Nat. Gal. National Gallery (·±´øÀÇ)±¹¸³¹Ì¼ú°ü

National Gallery (·±´øÀÇ)±¹¸³¹Ì¼ú°ü

National Portrait Gallery (·±´øÀÇ)±¹¸³ ÃÊ»óÈ­ Áø¿­°ü

paenut gallery °¡Àå ½Ñ Á¼®

picture gallery È­¶û

press gallery ½Å¹® ±âÀÚ¼®, ÀÇȸ ÃâÀÔ ±âÀÚ´Ü

public gallery (ÀÇȸÀÇ) ¹æÃ»¼®

rogues' gallery ¹üÁËÀÚ »çÁø ´ëÀå(°æÂûÀÇ)

gallery È­¶û, ¹Ì¼ú°ü, ¹æÃ»¼®, °ñÇÁÀå °üÁß, ÁöÇÏ °»µµ

art gallery È­¶û

°¡À»ÀÌ¸é ³ª´Â Àü½ÃÁßÀÎ ±×¸²À» º¸·¯ Á¾Á¾ È­¶û¿¡ °£´Ù.
In the fall I often visit galleries to see pictures on exhibition.

¿ì¸® ¹Ì¼ú ¼±»ý´ÔÀÇ ±×¸² Àü½Ãȸ°¡ ½Ã³» È­¶û¿¡¼­ ÀÖ¾ú´Ù.
The exhibition of my art teacher was at the downtown gallery.

The young artist has exhibited in several galleries. ±× ÀþÀº È­°¡´Â ¿©·¯ È­¶û¿¡¼­ Àü½Ã¸¦ ÇØ ¿Ô´Ù.

Financier Andrew Mellon donated most of his magnificent art collection
to the National Gallery of Art, where it is now located.
ÀÚº»°¡ÀÎ Andrew MellonÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿õÀåÇÑ ¹Ì¼ú ¼ÒÀåǰÀÇ ´ëºÎºÐÀ» National
Gallery of Art ¿¡ ±âÁõÇß°í, °Å±â¿¡ Áö±Ý ±×°ÍÀÌ À§Ä¡Çϰí ÀÖ´Ù.

play to the gallery: °ü°´À̳ª ±ºÁßÀÇ È¯½ÉÀ» »ç·ÁÇÏ´Ù
¡æ 17¼¼±âÀÇ ±ØÀåµéÀº 2·ù °ü°´µéÀÌ Á¶±Ý¸¸ °ü¶÷·á°¡ ºñ½Îµµ ¿ÀÁö ¾ÊÀÚ Àú±ÞÀÇ ¹è¿ìµéÀ» ½á¼­ °ü°´À» ¿À°Ô ÇÑ µ¥¼­ À¯·¡.

committee chairman : À§¿øÀå
Conference Committee : ¾ç¿ø ÇùÀÇȸ
Congress : ÇÕÁß±¹ÀÇȸ(Senate¿Í House of Representatives °¡ ÀÖ´Ù.)
cross voting : ±³Â÷ ÅõÇ¥
delegate : ´ëÀÇ¿ø
direct democracy : Á÷Á¢ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ
direct primary : Á÷Á¢ ¿¹¼±
District of Columbia : ÄÝ·Òºñ¾Æ Ưº°±¸ À§¿øÈ¸
elector : ¼±°ÅÀÎ
electoral vote : ¼±°ÅÀÎ ÅõÇ¥
executive bill : Á¤ºÎ¹ý¾È
extraordinary session : ÀÓ½Ãȸ±â
floor leader : ¿ø³» Ãѹ«
floor : »óÇÏ¾ç¿ø ÀÇ¿øÀÌ ¸ð¿© Àǻ縦 ½ÉÀÇÇÏ´Â Àå¼Ò
galleries : ¹æÃ»¼®
gerrymander : Á¦¸Ú´ë·Î ¼±°Å±¸¸¦ °íÄ¡´Â °Í
local committee : ÁÖÀÇ ´ç ÁýÇà À§¿øÈ¸
majority leader : ´Ù¼ö´çÀÇ ÁöµµÀÚ(¹Ý´ë´Â minority leader)
National Convention : Àü±¹ ´ç´ëȸ, Àü´ç´ëȸ
off-year election : Áß°£¼±°Å
natural born citizen : Ãâ»ýÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Ã¹Î
participatory democracy : Âü¿© ¹ÎÁÖÁÖÀÇ
pigeon hole : °³ÀÎÀÌ »çÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Á¦ÃâÇÏ´Â »çÀûÀÎ ¹ý¾È (private bill)µéÀ» Á¤¸®ÇÏ´Â ¼±¹ÝÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
plenary session : º»È¸ÀÇ
precinct : ÃÖ¼ÒÀÇ ¼±°Å±¸ ´ÜÀ§
President of pro tempore : ÇÕÁß±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ »ç¸ÁÇϰųª »çÁ÷ÇßÀ» ¶§ ºÎÅë·ÉÀÌ ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëÅë·ÉÁ÷À» ¼öÇàÇÒ ¶§
President of senate : »ó¿øÀÇÀå
primary election : ¿¹ºñ¼±°Å
regionalism : Áö¿ªÁÖÀÇ
registration : ¼±°ÅÀÎ µî·Ï
Representative : ÇÏ¿øÀÇ¿ø
right of voting : ¼±°Å±Ç(21¼¼ ÀÌ»ó)
salamander : µµ·Õ´¨ °°Àº ¾ÆÁÖ º¹ÀâÇÑ ¼±°Å±¸
Senate : ¿ø·¡ °í´ë ±×¸®½º³ª ·Î¸¶ÀÇ ¿ø·Î¿øÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»Àε¥ ¶Ù¾î ³­ elite Áï ±ÍÁ·°è±ÞÀÌ ±× ÀÓ¹«¸¦ ´ã´çÇÏ´Â °ÍÀÌ º¸ÅëÀ̾ú´Ù. °á±¹Àº ¸Å¼­Ãß¼¼Ã÷¸¸ ½Ä¹ÎÁöÀÇ ÆòÀÇȸ°¡ ±×°Í¿¡ ÇØ´çÇÏ¸ç ¿¬¹æÇå¹ý¿¡µµ ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ» "°¢ ÁÖ¹ÎÀÌ 2³â¸¶´Ù ¼±Ãâ"Çϱâ·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ý¸é¿¡ »ó¿øÀÇ¿øÀº 6³â ÀÓ±â´Ù. °¢ÁÖ¸¶´Ù 2¸íÀ̹ǷΠ¸ðµÎ 100¸í.
senator : »ó¿øÀÇ¿ø
separation of powers : »ï±ÇºÐ¸³
session : ÀÇȸÀÇ È¸±â
special interest group bill : Ư¼ö¿µ¸®´Üü ¹ý¾È
special session : Ưº°È¸±â
state Convention : ÁÖ ´ç´ëȸ
table ȤÀº lay : äÅÃµÈ ¹ý¾ÈÀÌ »óÁ¤µÇ´Â °Í
take the floor (ȤÀº have the floor) : ÀÇ»ç ¹ß¾ð±ÇÀ» ¾ò´Â °æ¿ì
the 1st session of the 110th Congress : Á¦110ÀÇȸÀÇ Á¦1ȸ±â
The House of Representatives : "´ëÇ¥µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â Áý"À̶óÇÏ¿© Àα¸ºñ·Ê·Î ¼±ÃâÇÏ¿© ¸ðµÎ 435¸í, 2³â ÀÓ±âÁ¦.
The Speaker : ÇÏ¿øÀÇÀå
town meeting : À¾ ȸÀÇ
voter : ÅõÇ¥ÀÚ
ward : °¢ ¼±°Å±¸

There are many interesting sculptures in the gallery.
±× È­¶û¿¡´Â Èï¹Ì·Î¿î Á¶°¢Ç°µéÀÌ ¸¹´Ù.

As she kneels there, Quasimodo suddenly and dramatically
drops by a rope from the gallery above and carries Esmeralda
off into the church.
±×³à°¡ ±×°÷¿¡ ¹«¸­À» ²ú°í ÀÖÀ» ¶§, ÄâÁö¸ðµµ°¡ °©Àڱ⠱ØÀûÀ¸·Î À§ÂÊ ¹æ¿¡¼­
¹åÁÙÀ» Ÿ°í ³»·Á¿Í ¿¡½º¸Þ¶ö´Ù¸¦ ±³È¸ ¾ÈÀ¸·Î µ¥·Á°£´Ù.

¿µ¾î¿¬±ØÀ» Çϴµ¥ ´ë»ç Áß¿¡ " It's a shooting gallery in here, and
I'm the pigeon. " À̶õ ¸»À» '²À ¹Ù´Ã¹æ¼®¿¡ ¾ÉÀº °Í¸¸ °°´Ù' ¶ó°í ¹ø
¿ªÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
- A - »ç°Ý ¿¬½ÀÀå
'shooting gallery'´Â »ç°Ý ¿¬½ÀÀåÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ °÷¿¡¼­´Â ÁøÈëÀ¸·Î ¸¸µç ºñµÑ±â(clay pigeons) µéÀÌ À־ À̰ÍÀÌ ¾î
¶² ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇØ °øÁßÀ¸·Î Æ¢¾î¿À¸£¸é ½î¾Æ ¸ÂÃß°Ô µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ï " It's a shooting gallery in here, and I'm the pigeon (¿©±â´Â
»ç°Ý¿¬½ÀÀåÀÌ°í ³ª´Â ±× ºñµÑ±â·Î±¸³ª). "ÀÇ ¶æÀÌ '²À ¹Ù´Ã¹æ¼®¿¡ ¾ÉÀº °Í
°°´Ù' ¶õ ¶æÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
»ç°ÝÀå¿¡¼­ÀÇ ¸ñÇ¥¹°(target) ÀÎ ÁøÈëºñµÑ±â°¡ ¾î¶² ½ÉÁ¤À̰ڽÀ´Ï±î?
¾ðÁ¦¶óµµ ÃÑ¿¡ ¸ÂÀ» ÆÇÀÌ´Ï ±×¾ß¸»·Î ¹Ù´Ã¹æ¼®¿¡ ¾ÉÀº °Íó·³ ºÒ¾ÈÇÑ À§
Ä¡À̰ÚÁö¿ä.

Gallery-sitters crane their necks, gawk and buzz excitedly
whenever he comes into view.
(¾î±¸) crane - ±âÁß±â, µÎ·ç¹Ì¸¦ ¶æÇÏ´Â ¸í»çÀ̳ª µ¿»ç·Î ¾²À̸é
'±âÁ߱⸦ ¿òÁ÷ÀÌ´Ù', '(¸ñÀ») ±æ°Ô »©´Ù'¶ó´Â ¶æ. gawk - ¾ó°£ÀÌ, ¸Û
ûÀ̸¦ ¶æÇÏ´Â ¸í»çÀ̳ª µ¿»ç·Î´Â '¸ÛÇÏ´Ï ¹Ù¶óº¸´Ù'ÀÇ ¶æÀÌ µÊ. come
into view - ³ªÅ¸³ª´Ù, º¸¿©Áö´Ù.
(¹ø¿ª) ¹æÃ»°´µéÀº ±×°¡ º¸À̱⸸ Çϸé À¸·Ê ÀÚ¶ó¸ñó·³ ¸ñÀ» ¾¦ »©
°í ¸ÛÇÏ´Ï ¹Ù¶óº¸°í ¿õ¼º°Å¸°´Ù.

It's a shooting gallery in here and I'm the pigeon.
²À ³ª´Â ¹Ù´Ã¹æ¼®¿¡ ¾ÉÀº °Í¸¸ °°´Ù. ¾ÈÀýºÎÀýÇÏ´Ù.
¢¡ shooting gallery´Â »ç°Ý¿¬½ÀÀåÀ» °¡¸®Åµ´Ï´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â ÁøÈëÀ¸·Î ¸¸
µç ºñµÑ±â°¡ À־ À̰ÍÀÌ ¾î¶² ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÇØ¼­ °øÁßÀ¸·Î Æ¢¾î¿À¸£¸é
½î¾Æ¼­ ¸ÂÃß°Ô µÇ¾îÀÖÁÒ. It's a shooting gallery in here and I'm
the pigeon.´Â ¿©±â´Â »ç°Ý¿¬½ÀÀåÀÌ°í ³ª´Â ±× ºñµÑ±â·Î±¸³ª ¶ó´Â ¶æÀÌ
µÇ´Ï±ñ ²À ¹Ù´Ã¹æ¼®¿¡ ¾É¾ÆÀÖ´Â °Í¸¸ °°´Ù ¶ó´Â Àǹ̰¡ µË´Ï´Ù.

(not one`s) cup of tea
- something one enjoys, special interest
It`s not really my cup of tea so I think I will stay home and not go to the art gallery.

³ë·Â: bend over, the backward, by the sweat of one's brow, drum up, hammer
(away) at, lay oneself out, make a point, play to the gallery, put one's
back to it

I love visiting galleries and museums.
³­ È­¶ûÀ̳ª ¹Ì¼ú°ü °¡´Â °É ÁÁ¾ÆÇØ.
It's so relaxing.
¸¶À½ÀÌ ¾ÆÁÖ Æí¾ÈÇØÁö°Åµç.
Really? To me, it's tiring.
±×·¡? ³ª´Â ÇǰïÇÏ´øµ¥.
Well, I guess it can be tiring if you try to see too much in one day.
±Û½ê, ÇÏ·ç¿¡ ³Ê¹« ¸¹Àº °É º¸·Á°í Çϸé ÇǰïÇϰÚÁö.

Next week I'm going to walk through the sculpture garden at the National.
´ÙÀ½ ÁÖ¿¡´Â ±¹¸³ ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÀÖ´Â Á¶°¢ °ø¿øÀ» µé·¯º¼ »ý°¢À̾ß.
* the National ((¹Ì)) ±¹¸³ ¹Ì¼ú°ü: ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´Â the National Gallery of ArtÀÇ ÁÙÀÓ¸»

What's your favorite part of that museum?
±× ¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àü½Ã°üÀº ¾îµð¾ß?
I like the Renaissance paintings, but I'm particularly fond of the impressionist gallery.
¸£³×»ó½º ½Ã´ë ±×¸²µéµµ ÁÁ¾ÆÇÏÁö¸¸, ³»°¡ ƯÈ÷ ´õ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Ç ÀλóÆÄ Àü½Ã°üÀ̾ß.
The impressionist gallery is very popular.
ÀλóÆÄ Àü½Ã°üÀº ÀαⰡ ¸Å¿ì ÁÁÀݾÆ.
I know. That's why I sometimes go to the smaller exhibits. Like the Egyptian art.
¸Â¾Æ. ±×·¡¼­ °¡²ûÀº ±Ô¸ð°¡ ÀÛÀº Àü½Ãȸ¿¡ °¡°ïÇØ. ÀÌÁýÆ® ¹Ì¼ú Àü½Ãȸ °°Àº °÷¿¡.

Last time I was in the Egyptian art section, it was packed!
Àú¹ø¿¡ ÀÌÁýÆ® ¹Ì¼úÀü½Ã°ü¿¡ °¬À» ¶§´Â »ç¶÷µéÀÌ ²Ë á¾ú¾î!
That must have been when they had a special exhibit going on.
±×¶© Ưº° Àü½Ãȸ¸¦ ¿­°í ÀÖ¾úÀ» °Å¾ß.
Usually that gallery is empty.
º¸Åë ¶§´Â »ç¶÷µéÀÌ °ÅÀÇ ¾ø°Åµç.

Any traveler who is a fan of modern art will want to drop by the very successful Saatchi Gallery while visiting London.
The gallery owes a lot of its popularity to the controversy that its works have generated in recent years.
Among the works on display there, visitors can see Hirst's dead animals in large glass tanks, and Emin's untidy bed, which she sold to the gallery for ¡Ì150,000.
These works have provoked a lot of debates on what art actually is.
Some people might think these works are not even art, but they certainly make viewers think and react.
Çö´ë¹Ì¼úÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿©Çà°´Àº ´©±¸¶óµµ ·±´ø ¹æ¹® Áß¿¡ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç´Â Saatchi Gallery¿¡ µé¸£°í ½Í¾î ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±× ¹Ì¼ú°üÀº ÃÖ±Ù ¸î ³â µ¿¾È ±×°÷¿¡ Àü½ÃµÈ ÀÛǰµéÀÌ ÀÏÀ¸Å² ³í¶õÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¸¹Àº Àα⸦ ¾ò°Ô µÇ¾ú´Ù.
¹æ¹®°´µéÀº Àü½Ã ÁßÀÎ ÀÛǰµé °¡¿îµ¥ HirstÀÇ ´ëÇüÀ¯¸® ÅÊÅ©¿¡ µé¾îÀÖ´Â Á×Àº µ¿¹°µé°ú, EminÀÌ 15¸¸ ÆÄ¿îµå¿¡ ±× ¹Ì¼ú°ü¿¡ ÆÇ ÁöÀúºÐÇÑ Ä§´ë¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛǰµéÀº °ú¿¬ ¿¹¼úÀ̶õ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ ¸¹Àº ³íÀïÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛǰµéÀº ¿¹¼úÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷µéµµ ÀÖÁö¸¸, °ü¶÷°´µé·Î ÇÏ¿©±Ý »ý°¢ÇÏ°í ¹ÝÀÀÇϵµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀº È®½ÇÇÏ´Ù.

I am a working mother who wants to spend as much time with my children as possible.
³ª´Â ÀÚ³àµé°ú °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¹Àº ½Ã°£À» º¸³»°í ½Í¾îÇÏ´Â Á÷Àå °¡Áø ¾ö¸¶ÀÌ´Ù.
On weekends I love to take them to art galleries.
ÁÖ¸»ÀÌ¸é ¾ÆÀ̵éÀ» µ¥¸®°í ¹Ì¼ú°ü¿¡ °¡´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
It's a wonderful, inexpensive way to enjoy something together and teach them about the beautiful things in life.
±×°ÍÀº ¾ÆÀ̵é°ú ÇÔ²² ¹º°¡¸¦ Áñ±â°í ÀλýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» °¡¸£ÃÄÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ÈǸ¢ÇÏ°íµµ ºñ½ÎÁö ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀÌ´Ù.

But democracy is usually a tumultuous and unseemly affair, especially when men
feel strongly about vital issues. Probably since the first popular assembly convened
there have been presiding officers who turned a deaf ear to delegates they did not
like. Rival factions have always tried to pack the galleries and to shout down their
opponents. To take note of these historical facts is not to condone them. An unending
effort has to be made to create procedural sefeguards strong enough to curb the
ineradicable human impulse to unfairness. But critics should not pretend they were
born yesterday and are innocent of any knowledge of pressure tactics in politics.
±×·¯³ª ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ´ë°³ ¼Ò¶õ½º·´°í º¸±â ÈäÇÏ´Ù. ƯÈ÷ »ç¶÷µéÀÌ Áß´ëÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ¼­
°ÝÇÑ °¨Á¤À» °®°Ô µÉ ¶§¿¡´Â. ¾Æ¸¶µµ ÃÖÃÊÀÇ ¹ÎÁßÁýȸ°¡ ¼ÒÁýµÈ ÀÌ·¡·Î ÀÚ±âµéÀÌ
ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â ´ëÇ¥µé¿¡°Ô´Â ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌÁö ¾Ê´Â »çȸÀÚµéÀÌ ÀÖ¾î ¿ÔÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¼­·Î ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆÄµéÀÌ ¾ðÁ¦³ª ¹æÃ»¼®À» ¸Þ¿ì°í »ó´ë ´ëÇ¥µéÀÇ ¹ß¾ðÀ» ºÀ¼âÇÏ·Á°í
ÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ïÀÌ´Â °ÍÀÌ °ð ±×°ÍÀ» ¿ë¼­ÇÏ´Â
°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ²÷ÀÓ¾øÀÌ ³ë·ÂÇØ¼­ ºÎ´çÇÑ ÇൿÀ» ÇÏ·Á´Â Àΰ£ÀÇ »Ñ¸®¸¦
»Ì¾Æ ¹ö¸± ¼ö ¾ø´Â Ãæµ¿À» ¾ïÁ¦ÇÒ ¸¸Å­ ưưÇÑ (¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÅäÀÇ) ÀýÂ÷»óÀÇ ¾ÈÀüÃ¥À»
¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹æ½ÄÀ» ºñÆÇÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¸¶Ä¡ ÀÚ±âµéÀÌ
¾ü±×Á¦ ž¼­ Á¤Ä¡¿¡ À־ÀÇ ¾Ð·Â¼úÃ¥À» ÀüÇô ¸ð¸£´Â Ã´ÇØ¼­´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù.

[À§Å°] Æ®·¹Æ¼¾ßÄÚÇÁ ¹Ì¼ú°ü Tretyakov Gallery

[À§Å°] À©µµ¿ì »çÁø °¶·¯¸® Windows Photo Gallery

[À§Å°] ³»¼Å³Î °¶·¯¸® (·±´ø) National Gallery

[À§Å°] ³»¼Å³Î °¶·¯¸® ¿Àºê ¾ÆÆ® National Gallery of Art

[À§Å°] ±¹±â ¸ñ·Ï Gallery of sovereign state flags

[À§Å°] ´õºñ ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü Derby Museum and Art Gallery

[À§Å°] ij³ª´Ù ±¹¸³¹Ì¼ú°ü National Gallery of Canada

[À§Å°] ÇÁ¸®¾î ¹Ì¼ú°ü Freer Gallery of Art

[À§Å°] ¿ÂŸ¸®¿À ¹Ì¼ú°ü Art Gallery of Ontario

[À§Å°] »çÄ¡ °¶·¯¸® Saatchi Gallery

[À§Å°] ±¹¸³ ÃÊ»óÈ­ ¹Ì¼ú°ü (·±´ø) National Portrait Gallery, London

[ÛÝ] °»µµ±¼Ã¤À¯ (ËÕÔ³ÏÞóõêú) gallery method

[ÛÝ] °¶·¯¸®¸Ç gallery man

[ÛÝ] Æ÷Åä±×·¡ÆÛ½º °¶·¯¸® Photographers' Gallery

[ÛÝ] Äý½º °¶·¯¸® Queen's Gallery

[ÛÝ] ¼­ÆæÅ¸ÀÎ °¶·¯¸® Serpentine Gallery

[ÛÝ] È­ÀÌÆ®Ã¤Çà ¾ÆÆ® °¶·¯¸® Whitechapel Art Gallery

[ÛÝ] ºòÅ丮¾Æ ¹Ì¼ú °¶·¯¸® Victoria Art Gallery

[ÛÝ] ºê¸®½ºÆ² ½Ã ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü Bristol City Museum & Art Gallery

[ÛÝ] Ææ¸® ÇϿ콺 ¹Ì¼ú°ü°ú ¹Ú¹°°ü Penlee House Gallery & Museum

[ÛÝ] ĵÅͺ£¸® ¿Õ¸³ ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü Canterbury Royal Museum & Art Gallery

[ÛÝ] µµ¹ö ¹Ú¹°°ü°ú ûµ¿±â½Ã´ë ¹è °¶·¯¸® Dover Museum & Bronze Age Boat Gallery

[ÛÝ] »ç¿ì»ùÇÁÅÏ ½Ã¸³ ¹Ì¼ú°ü Southampton City Art Gallery

[ÛÝ] ¼¼ÀÎÆ® ¹Ùºê ¹Ú¹°°ü ¹× ¹Ì¼ú°ü St. Barbe Museum & Art Gallery

[ÛÝ] ÇÁ·Î¹ð ÁöÇÏÅë·Î Underground Galleries

[ÛÝ] ±Û·Î½ºÅͼŠ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü Gloucestershire City Museum & Art Gallery

[ÛÝ] ÿư¾ö ¹Ì¼ú°ü ¹× ¹Ú¹°°ü Cheltenham Art Gallery & Museum

[ÛÝ] Ç츮ÆÛµå ¹Ú¹°°ü ¹× ¹Ì¼ú°ü Hereford Museum & Art Gallery

[ÛÝ] ½´·çÁî¹ö¸® ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü Shrewsbury Museum & Art Gallery

[ÛÝ] ¹ö¹Ö¾ö ¹Ú¹°°ü ¹× ¹Ì¼ú°ü Birmingham Museum & Art Gallery

[ÛÝ] ÀÌÄÜ °¶·¯¸® Ikon Gallery

[ÛÝ] °¶·¯¸® gallery

[ÛÝ] °¶·¯¸®±×·¹À̺ê gallery grave

[ÛÝ] È­¶û (ûþÕÆ) gallery

[ÛÝ] ¾ÆÀÏ·£µå±¹¸³¹Ì¼ú°ü (-ÏÐØ¡Ú¸âúν) The National Gallery of Ireland

[ÛÝ] ¿Ãºê¶óÀÌÆ®³ì½º¹Ì¼ú°ü Albright Knox Art Gallery

[ÛÝ] Å×ÀÌÆ®ºê¸®Æ°°¶·¯¸® Tate Britain Gallery

[ÛÝ] ÇÁ¸®¾î°¶·¯¸® Freer Gallery of Art

[ÛÝ] 291È­¶û 291 Gallery

[ÛÝ] ³»¼Å³Î°¶·¯¸® National Gallery of Art (Washington)

[ÛÝ] ³»¼Å³Î°¶·¯¸® National Gallery of Ireland

[ÛÝ] ³»¼Å³Î°¶·¯¸® The National Gallery (London)

[ÛÝ] ¿µ±¹±¹¸³ÃÊ»óÈ­¹Ì¼ú°ü (çÈÏÐÏÐØ¡õ«ßÀûþÚÏڪν) National Portrait Gallery

[ÛÝ] ´úÀ§Ä¡ ¹Ú¹°°ü Dulwich Picture Gallery

[ÛÝ] ±æµåȦ ¾ÆÆ® °¶·¯¸® Guildhall Art Gallery

[ÛÝ] ·Î´ó°¶·¯¸® Rodin Gallery

[ÛÝ] ÀÌÈ­¿©ÀÚ´ëÇб³ ´ãÀκ¹½Ä¹Ì¼ú°ü (ì±ü£åüí­ÓÞùÊÎèÓÂìÑÜ×ãÞÚ¸âúν) The Chang Pudeok Memorial Gallery

[ÛÝ] ¼¼°è»ýȰµµÀÚ°ü (á¦Í£ßæüÀÔ¶í¶Î½) Yeoju World Ceramic Livingware Gallery

[ÛÝ] ´Ü¿øÀü½Ã°ü (Óªê®î÷ãÆÎ½) Danwon Art Gallery

[ÛÝ] ´ÚÁ¾À̰¶·¯¸® Dackjongie Art Gallery

[ÛÝ] ¿ÂŸ¸®¿À ¾ÆÆ® °¶·¯¸® Art Gallery of Ontario

[ÛÝ] ¾Æ¼­ M. »õŬ·¯ °¶·¯¸® Arthur M. Sackler Gallery

[ÛÝ] ¿ÀŬ·£µå¹Ì¼ú°ü Auckland Art Gallery

[ÛÝ] ÄÚ¸£ÄÚ¶õ ¹Ì¼ú°ü Corcoran Gallery of Art

[ÛÝ] Ÿ¿ì¶û°¡¹Ì¼ú°ü Tauranga Art Gallery

[ÛÝ] Åè Åè½¼ ¹Ì¼ú°ü Tom Thomson Memorial Art Gallery

[ÛÝ] Å×ÀÌÆ®°¶·¯¸® ¸®¹öÇ® Tate Gallery Liverpool

[ÛÝ] ±¹¸³½ºÄÚÆ²·£µå¹Ì¼ú°ü (ÏÐØ¡¦¡Ú¸âúν) National Gallery of Scotland

[ÛÝ] ¸¶¿ì¸®Æ®ÇÏÀ§½º ¿Õ¸³¹Ì¼ú°ü Royal Picture Gallery Mauritshuis

[ÛÝ] ¸Þ½ºÆ®·ÎºñÃ÷ ¹Ì¼ú°ü Mestrovic Gallery

[ÛÝ] ºñ¹öºÎ·è ¾ÆÆ®°¶·¯¸® Beaverbrook Art Gallery

[ÛÝ] À§´ÏÆå ¹Ì¼ú°ü Winnipeg Art Gallery

[ÛÝ] ¹êÄí¹ö ¹Ì¼ú°ü Vancouver Art Gallery

[ÛÝ] ±Û·¡½º°í Çö´ë¹Ì¼ú°ü Gallery of Modern Art(GOMA)

[ÛÝ] ±Ý¼¼±â¹Ì¼ú È­¶û Art of This Century Gallery

[ÛÝ] ½½·Î¹ÙÅ©±¹¸³¹Ì¼ú°ü Slovak National Gallery

[ÛÝBr] Àεµ ¹Ì¼ú°ü [ ìÔÓøÚ¸âúν, Museum and Picture Gallery ]

[ÛÝBr] ±âŸ±Ô½´ ½Ã¸³¹Ì¼ú°ü [ ÝÁÎúñ¶ã¼Ø¡Ú¸âúν, Kita-Kyushu City Gallery ]

[ÛÝBr] ¹ÙƼĭ ¹Ú¹°°ü°ú ¹Ì¼ú°ü [ ¡ª¡ª ÚÏڪν ¡ª¡ª Ú¸âúν, Vatican Museum and Galleries ]

[ÛÝBr] ·¹¹ö ¹Ì¼ú°ü [ ¡ª¡ª Ú¸âúν, Lever Art Gallery ]

[ÛÝBr] ¿µ±¹±¹¸³¹Ì¼ú°ü [ çÈÏÐÏÐØ¡Ú¸âúν, National Gallery ]

[ÛÝBr] ¿µ±¹ÃÊ»óÈ­¹Ì¼ú°ü [ çÈÏÐõ«ßÀûþÚ¸âúν, National Portrait Gallery ]

[ÛÝBr] ´ºÁú·£µå ±¹¸³¹Ì¼ú°ü [ ¡ª¡ª ÏÐØ¡Ú¸âúν, National Art Gallery of New Zealand ]

[ÛÝBr] ºòÅ丮¾Æ ±¹¸³¹Ì¼ú°ü [ ¦¡ ÏÐØ¡Ú¸âúν, National Gallery of Victoria ]

[ÛÝBr] ´º»ç¿ì½º¿þÀϽº ¹Ì¼ú°ü [ ¡ª¡ª Ú¸âúν, Art Gallery of New South Wales ]

[ÛÝBr] ¿Ãºê¶óÀÌÆ®³ì½º ¹Ì¼ú°ü [ ¦¡ Ú¸âúν, AlbrightKnox Art Gallery ]

[ÛÝBr] ÄÚÄÚ·± ¹Ì¼ú°ü [ ¦¡ Ú¸âúν, Corcoran Gallery of Art ]

[ÛÝBr] ÇåÆÃÅÏ µµ¼­°ü¡¤¹Ì¼ú°ü¡¤½Ä¹°¿ø [ ¦¡ ÓñßöνڸâúνãÕÚªê®, Huntington Library, Art Gallery, and Bota... ]

[ÛÝBr] ¹Ì±¹±¹¸³¹Ì¼ú°ü [ Ú¸ÏÐÏÐØ¡Ú¸âúν, National Gallery of Art ]

[ÛÝBr] ÄÚÅçµå ¹Ì¼ú¿¬±¸¼Ò [ ¦¡ Ú¸âúæÚϼá¶, Courtauld Institute Galleries ]

[ÛÝBr] Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°ü [ ¦¡ Ú¸âúν, Tate Gallery ]

[ÛÝBr] ÇÁ¸®¾î ¹Ì¼ú°ü [ ¦¡ Ú¸âúν, Freer Gallery of Art ]

[ÛÝBr] °¶·¯¸® [ gallery ]

gallery È­¶û,¹Ì¼úǰÁø¿­½Ç

galleries : ¹æÃ»¼®

So far, more than 350 miles of underwater galleries in the Yucatan have been mapped,
ÇöÀç±îÁö ÀÌ À¯Ä«Åº ¼öÁß ¹Ì¼ú°üÀº 500km ÀÌ»ó Áöµµ·Î Ç¥ÇöµÇ¾úÁö¸¸
but still nobody yet knows the true extend of this subterranean waterworld.
¾ÆÁ÷ ±× ´©±¸µµ ÀÌ ÁöÇÏ ¹°¼¼°èÀÇ Àüü ±Ô¸ð¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù
And with good reason.
±×·²¸¸ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÁö¿ä
Underwater caving is notoriously dangerous.
¼öÁß µ¿±¼ ŽÇèÀº À§ÇèÇϱâ À̸¦µ¥ ¾ø½À´Ï´Ù
When the nearest exit may be hundreds of metres or more away,
°¡Àå °¡±î¿î Ãⱸ°¡ ¼ö¹é ¹ÌÅÍ ÀÌ»ó ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â °æ¿ì
running out of air down here would be fatal.
»ê¼Ò ºÎÁ·Àº °ð¹Ù·Î Á×À½À¸·Î ¿¬°áµË´Ï´Ù
To avoid getting lost, divers carry with them a spool of string.
Àá¼öºÎµéÀº ±æÀ» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ÁÙ ¹¶Ä¡¸¦ °¡Áö°í ´Ù´Õ´Ï´Ù
It becomes their lifeline - literally.
ÀÌ ÁÙ¹¶Ä¡´Â ¸» ±×´ë·Î »ý¸í¼±ÀÎ ¼ÀÀÔ´Ï´Ù
The string also doubles as a measuring tape -
ÀÌ ÁÙÀº ÁÙÀÚÀÇ ¿ªÇÒµµ ÇØÁÝ´Ï´Ù
a technique that has been used here, in Mexico,
¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´ø ±â¼úÀÌ
to chart the largest underwater cave in the world - all 100 miles of it.
¼ö¹é km¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ¼öÁß µ¿±¼ ÃøÁ¤¿¡ »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù

As the explorers went deeper into the cave,
ŽÇè°¡µéÀÌ ´õ ±íÀº µ¿±¼·Î µé¾î°¡ÀÚ
they came across whole galleries filled with the most unusual formations,
Á¤¸» ƯÀÌÇÑ ±¸Á¶¹°·Î °¡µæÇÑ ¼öÆò°»µµ¿Í ¸¶ÁÖÄ¡°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù
like these 5-metre cones, frosted with the most delicate crystals.
¿¹¸¦ µé¸é ¼¶¼¼ÇÑ ¼öÁ¤ÀÌ ÀÀ°áµÈ ÀÌ 5¹ÌÅÍÂ¥¸® ±âµÕ°°Àº °ÍµéÀÌÁÒ
It was Lechuguilla's gypsum crystals
ÀÌ ¼®°í °áÁ¤ÀÌ¾ß ¸»·Î
that made scientists question how these caverns were formed.
°úÇÐÀÚµéÀÌ µ¿±¼»ý¼º°úÁ¤¿¡ Àǹ®À» ǰ°ÔÇÑ À庻ÀÎÀÔ´Ï´Ù
They discovered that Lechuguilla's limestone had actually been eaten away by sulphuric acid,
°á±¹ ÀÌ ·¹Ãß±æ¶óÀÇ ¼®È¸¾ÏÀ» ¼ö km¿¡ °ÉÃļ­ ³ì¿©³½ °ÍÀº
cutting through literally miles of limestone.
¹Ù·Î Ȳ»êÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇß½À´Ï´Ù
And when sulphuric acid dissolves limestone, it leaves behind gypsum,
Ȳ»êÀÌ ¼®È¸¾ÏÀ» ³ìÀÌ¸é ¼®°í°¡ ³²°ÔµÇ°í
the basis of Lechuguilla's remarkable formations.
À̰ÍÀÌ ÀÌ ±â¸·Èù ±¸Á¶¹°µéÀÇ ±âÃʸ¦ ÀÌ·ç¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù

These are not on open display here at the gallery, but are available for study
by appointment. The works themselves may be loaned to organizations for
exhibition outside the National Gallery of Art.
ÀÌ ÀÛǰµéÀº ¿©±â È­¶û¿¡¼­ °ø°³Àü½ÃµÇ°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª, ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÛǰÀ» ÁöÁ¤Çؼ­
¿¬±¸¸ñÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ÀÛǰµé ÀÚü¸¦ ±¹¸³È­¶û ¹Û¿¡¼­ Àü½ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
´Üü¿¡ ´ë¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

How we doing?
¾î¶°¼¼¿ä?
Did you lock up the gallery?
ÃþÀ» ºÀ¼âÇß³ª?
Don't worry. We're flying under the radar.
°ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä ´«¿¡ ¾È ¶ç°Ô Çϰí ÀÖ¾î¿ä
What did you put out there, the midas rex?
¹» ¼³Ä¡ÇØ ³õ¾Ò³ª? ¸¶ÀÌ´Ù½º ·º½º?
We've got it, Chief.
¸Â¾Æ¿ä, Ä¡ÇÁ

And, o'malley?
±×¸®°í ¿À¸»¸®?
Close off the gallery. We don't need an audience for this.
°¶·¯¸®´Â ´Ý¾ÆµÖ ûÁßÀº ÇÊ¿ä ¾øÀ¸´Ï±î

I don't wear heels to work because the typical woman's job
³ª´Â Ãâ±ÙÇÒ ¶§ ÇÏÀÌÈú ¾È ½Å¾î ¿Ö ±×·±Áپ˾Æ?
doesn't exclusively involve gallery openings.
Æò¹üÇÑ ¿©ÀÚ°¡ Á÷Àå¿¡¼­ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ È­¶û °³¿ø½Ä¸¸ ÀÖ´Â°Ç ¾Æ´Ï°Åµç
And I know Carrie must have made boatloads
±×¸®°í ¾Æ¸¶ ij¸®´Â ±× ¾Æ¹«µµ µé¾îº» Àû ¾ø´Â
writing her 800-word column for a newspaper
800´Ü¾îÂ¥¸® Ä÷³½á¼­ µ·À» ¾öû³ª°Ô ±Ü¾îµé¿´À»°Å¾ß
no one's ever heard of, but I just spent my last $7
±×·¯³ª ³­ ¹æ±Ý Á¦ÀÏ Ä£ÇÑ Ä£±¸¿Í
having a fight with my best friend
½Î¿ì´Âµ¥ ¸¶Áö¸· ³²Àº 7´Þ·¯¸¦ ½è¾î ±×·±µ¥ ÀÌ Ä£±¸´Â
who, by the way, is not available at 3:00 p.m. on a Wednesday
¼ö¿äÀÏ ¿ÀÈÄ3½Ã¿¡´Â ½Ã°£³»¼­ ³» ³²ÀÚ¹®Á¦¸¦ µé¾îÁÖ°í
to console me about some guy, because she, too, has a job.
³¯ À§·ÎÇØ ÁÙ¼ö°¡ ¾ø¾î ¿Ö³ÄÇÏ¸é ³» Ä£±¸µµ ÀÏÀ̶õ°Ô Àְŵç

HS9508
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements; travelling circuses, travelling menageries; travelling theatres.
ȸÀü¸ñ¸¶¤ý±×³×¤ý½Ç³»»ç°Ý¿¬½ÀÀå¿ëǰ°ú ±× ¹ÛÀÇ ³îÀ̰ø¿ø¿ëǰ°ú ¼øÈ¸¼­Ä¿½º¤ý¼øÈ¸µ¿¹°¿ø¤ý¼øÈ¸±ØÀå ¿ëǰ

KSIC-92321
¹Ú¹°°ü, ¹Ì¼ú°ü ¹× °úÇаü ¿î¿µ¾÷
Museum, gallery and sciene hall operation

ÇØ¾È°æºñ°Ç¹° Coastguard building
±¸Á¶´ë°Ç¹° Rescue service station
½Ãû Civic center
¾²·¹±â ¼Ò°¢Àå Crematorium
È­¶û Art gallery
À¯»ç±â³äºñ Prehistoric monument
¸ÅÇ¥¼Ò Ticket offices

°¶·¯¸® ½ºÆ÷Æ®¶óÀÌÆ®(gallery spotlight)

°¶·¯¸®(gallery)

ÇöóÀÌ °¶·¯¸®(fly gallery)

B. Fine Arts (±×¸².Á¶°¢ µîÀÇ ¿¹¼ú)
1. brush º×
2. canvas È­Æø
3. ceramics µµÀÚ±â·ù
4. depict ±×¸®´Ù
5. draw ±×¸®´Ù
6. easel È­°¡(ûþÊ­)
7. gallery È­¶û
8. handicraft ¼ö°ø¿¹
9. illustrate »ðÈ­¸¦ ³Ö´Ù
10. model ¸ðµ¨
11. oil painting À¯È­
12. palette ÆÈ·¹Æ®
13. pictorial ±×¸²À» ³ÖÀº, ±×¸²À¸·Î ³ªÅ¸³½
14. pottery µµ±â
15. sculptor Á¶°¢°¡
16. silhouette À±°û
17. sketch ¹Ø±×¸²
18. statue »ó
19. style À¯ÆÄ, ¾ç½Ä
20. engrave »õ±â´Ù
21. architect °ÇÃà°¡
22. masterpiece °ÉÀÛ
23. cubism ÀÔüÆÄ
24. caricature dzÀÚ ¸¸È­
25. cartoon dzÀÚÈ­ cartoonist ¸¸È­°¡
26. portrait ÃÊ»óÈ­

°¶·¯¸® -> gallery


°Ë»ö°á°ú´Â 136 °ÇÀ̰í ÃÑ 380 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter