frigate

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

frigate bird 군함새

frigate 세대박이 군함, 프리깃함

hurricane bird =frigate bird

mano'war bird(hawk) 〔ｍ´æｎ∂ｗ´ｏ∂ｒ-, -ｗ´ｏ:-〕 군함새, (frigate bird)(열대산)

군함조 (frigate bird : Fregata spp.)

[위키] 라파예트급 호위함 La Fayette-class frigate

[위키] 프리깃 Frigate

[위키] 인천급 호위함 Incheon-class frigate

[위키] 울산급 호위함 Ulsan-class frigate

[위키] 플로레알급 호위함 Floreal-class frigate

[위키] 호라이즌급 프리깃함 Horizon-class frigate

[위키] 작센급 호위함 Sachsen-class frigate

[위키] 탈와르급 구축함 Talwar-class frigate

[百] 프리깃 frigate

[百] 몽치다래 bullet tuna / frigate mackerel

[百] 물치다래 frigate tuna

[百] 군함조 (軍艦鳥) frigate bird

[百d] 군함조 [ 軍艦鳥, frigate bird, 군함새 ]

[百d] 프리깃 [ frigate ]

frigate 고대의쾌속범선,프리깃함

frigate bird 군함새,거대한새

The summit of this volcanic mountain rises above the surface of the sea.
이 화산의 정상부는 수면위로 나와 있습니다
It's Ascension Island
어센션 섬입니다
eight hundred miles from any other land,
가장 가까운 육지도 12,000km나 떨어져 있어
a welcome vital haven for long distance travelers.
장거리 여행객에겐 고맙고도 필수적인 피난처입니다
Frigatebirds spend months continuously airborne at sea
군함조는 몇 달이라도 바다위에 떠있을 수 있지만
but at nesting time, they come to Ascension from all over the ocean.
번식기에는 전 세계로부터 어센션섬에 모여듭니다
The island's barren slopes of volcanic ash and lava
화산재와 용암으로 덮힌 황량한 비탈면만 해도
might seem to offer perfectly good sites for a nest
둥지를 짓기에 완벽할 것 같아 보이지만
but the frigates choose an even more isolated site
군함조는 한층 더 외딴 곳을 선호합니다

Boatswain Bird Island, a lonely pillar, just of Ascension's coast.
어센션 바로 곁 외로운 섬인 보츠웨인 버드 아일랜드입니다
Frigates are the world's lightest bird, relative to their wingspan
군함조는 날개 길이에 비하면 가장 가벼운 새로서
and they can soar for weeks on end with minimal effort.
거의 힘들이지 않고도 몇 주 동안 활공할 수 있습니다
They seem much more at home in the skies, than in a crowded colony on land
이렇게 복잡한 군락지가 아닌 하늘이 더 편할 듯 싶지만
but nest, they must.
둥지만은 어쩔 수 없죠
They come from all over the Atlantic to this, their only colony.
이들은 대서양 전역으로부터 유일한 이 군락지로 모여듭니다
There are boobys here, too.
가마우지도 있군요
To raise their young, seabirds worldwide seek such remote islands.
번식기에 들어선 전세계 바다새는 이처럼 외딴 섬을 찾습니다
Swimmers also come to Ascension to breed.
헤엄치는 녀석들도 어센션에 모입니다
A female green turtle approaches the coast.
암컷 푸른바다거북이 해변으로 접근합니다
She's not eaten once, in two months.
이미 두달간 굶고 있습니다

A frigate soars.
군함조가 활공중이군요
Somewhere, beneath the surface below,
수면 아래 어디쯤인가엔
there is the food it must have.
먹이감이 있을 것입니다
But where?
그러나, 어디일까요?
Those that fly above the ocean
바다위로 날라다니는 놈들은
must be able to read the signs of fresh supplies, or perish.
물고기의 흔적을 읽을 수 있어야 합니다. 아니면 파멸이죠
A hundred miles from the Mexican coast, and keen eyes have spotted movement.
멕시코에서 수백km 떨어진 곳에서 날카로운 눈들이 움직임을 잡아냈습니다
Sailfish, three meters long, are closing in on prey.
3미터에 이르는 돛새치가 먹이에 접근하고 있습니다
They will only use just enough energy to make their kill
이들은 사냥에 꼭 필요한 에너지만 사용할 뿐
never wasting a fin stroke.
한치의 낭비도 없습니다

도크 상륙용 함선 Dock landing ships
고속지원함 Fast combat support ships
초계함 Frigates
선단기름보급선 Fleet oilers
대형상륙용주정 Utility landing watercraft
기동화또는실용화선박 Mechanized or utility watercraft
기뢰탐사선 Mine hunting ships
기뢰전함정 Mine countermeasures ships
연안경비정 Coastal patrol watercraft
잠수함감시선 Submarine tenders

검색결과는 26 건이고 총 92 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)