영어학습사전 Home
   

foremost

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


foremost 〔f´o∂rm`oust〕 맨앞의, 일류의, 맨 먼저

foremost 맨 먼저의, 최초의, 수위의, 주요한; 맨먼저, 선두에

foremost 가장 중요한, 주요한; 제 1인자의, 일류의

foremost 첫번째의, 일류의

Regarded as the world's foremost linguistic theorist, Noam Chomsky
continues to create new theories about language and language learning.
세상에서 가장 뛰어난 언어학자로 간주되는, Noam Chomsky 는 언어와
언어학습에 관한 이론을 계속해서 만들어낸다.

첫째: first and foremost

China, first and foremost, wants the EU to lift its 15-year-old arms embargo.
반면 중국은 무엇보다 유럽이 15년 동안 계속되고 있는 무기수출 금지조치를 해제하기를 바랍니다.
* first and foremost 맨 첫째로, 무엇보다도 먼저

But the bill also creates some new privacy concerns for American,
그러나 이 법안 때문에 미국인들의 사생활 침해 논란이라는 새로운 문제가 야기되고 있습니다.
first and foremost, provisions to encourage information sharing between agencies,
무엇보다도 정보 기관 간에 정보 공유를 장려하는 조항들이 문제입니다.
an idea highly promoted by Republicans and Democrats alike.
이는 공화당과 민주당이 똑같이 적극적으로 지지하는 사안입니다.

Did you know that Benjamin Franklin was one of the foremost inventors of the eighteenth century?
Benjamin Franklin이 18세기 최고의 발명가 중 한 사람이라는 사실을 알았는가?

First and foremost, children need to know that just because they are asked for personal information, they do not have to give it out.
무엇보다도, 아이들은 그들에게 단지 누가 개인적인 정보를 물었다고 해서,그것을 반드시 말할 필요는 없다는 것을 알 필요가 있다.

foremost 맨처음의, 으뜸가는, 주요한

What is needed to alleviate the seriousness of the unemployment phenomenon of highly educated personnel?
고학력자들의 실업현상의 심각함을 경감시키기 위해 무엇이 필요한가?
First and foremost we must reform the basic system of postgraduate courses of universities and improve the job market situation to give birth to a stronger international competitiveness of Korea.
첫 번째로 그리고 무엇보다도 우선, 우리는 대학의 대학원이후 과정의 기본시스템을 개편해야 하고, 한국의 좀 더 강한 국제적 경쟁력을 낳기 위해 직업시장의 상황을 향상시켜야 한다.
It goes without saying that the government has to play a decisive role to improve the situation for Ph.D. holders of domestic universities who are often barred from being hired at Korean universities and companies.
한국대학과 회사에서 고용되지 못하는 국내 대학 박사학위소지자들의 상황을 향상시키기 위해 정부가 결정적인 역할을 해야 한다는 것은 말할 필요도 없다.

There are many people who hate violence and are convinced that it is one
of their foremost and at the same time one of their most hopeful tasks
to work for its reduction and, if possible, for its elimination from
human life.

look, in seattle, you could be front page news.
시애틀에서 당신은 잘 나가게 될 거야
With your reputation and the money i'll put into promoting you,
당신의 명성과 내가 당신에게 투자할 돈이면
seattle grace will become one of the foremost
neonatal hospitals west of manhattan.
시애틀 그레이스는 맨하탄 서쪽에서 신생아 진료로 일류가 될 거야

They're gonna say the Tea Party represents the voice
그 사람들은 "티파티"는 진정한 미국민의
of the true owners of the United States.
목소리를 대변한다고 하지만
Mike, tell us why you became involved with the Tea Party movement.
마이크, 왜 "티파티"운동을 시작하게되셨습니까?
Well, first and foremost, we want to take our country back.
가장 중요한 이유는 우리나라를 지키기 위해서입니다
All right, just to be clear, is your country my country, too?
그쪽 나라와 제 나라가 같은 나라죠?
- Of course. - Okay.
- 물론이죠 - 예

The prosecution, at last, has arrested Kim Sun-hong, former
chairman of the insolvent Kia Motors Co. on charges of
embezzlement. If the Kim Dae-jung government is determined to
punish those who are responsible for causing the current
financial turmoil, they now have one of the foremost people
suspected of having played major roles in the crisis.
...중략...
Nevertheless, he cannot escape taking a portion of the
responsibility for causing the currency crunch, which has
been characterized by the flight of capital from Korea and
the rapid decrease of foreign capital inflow and investments.
검찰이 마침내 김선홍 전 기아 자동차 회장을 횡령 혐의로
구속했다. 김대중 정부가 현 금융 위기를 야기시킨 책임자들을
처벌하려는 의지를 보이는 것이라면 김대중 정부로서는 위기를
조장한 장본인 중 한 명을 처벌하는 것이다.
...중략...
그러나 국외로 외화가 대량으로 빠져나가고 외국 자본 유입 및
투자가 급감하는 등 외환 위기를 일으킨 부분적인 책임은 피할 수
없을 것이다. 달랑 표현만 바뀌는 것이 아니라 표현 방식 자체가
다양해지는 경우도 많습니다. 같은 의미의 문장을 지겹게
반복해야 될 경우에 해당하지요. 특히 순위를 나타내는 문장이
반복될 경우가 그렇습니다. 똑같은 의미를 어떻게 다르게
표현하는 지 눈여겨 봅시다.

first and foremost 무엇보다도 먼저


검색결과는 17 건이고 총 76 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)