first degree
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
*to the full 최대한으로 to the greatest degree:
이 오페라를 제대로 감상하려면 먼저 줄거리를 읽을 필요가 있다.
To appreciate this opera to the full, you need to read the story first.
You're under arrest.
당신을 체포합니다
Oh yeah?
뭐라구요?
What for?
무슨 일로요?
First-degree murder.
일급 살인이요
On what grounds?
무슨 근거로요?
Roof dust.
지붕의 먼지요
Sir, would you please come with us?
저희와 함께 가주시겠습니까?
Is my Dad here yet?
우리 아빤 아직 안 오셨나요?
No, but when he gets here, you can tell him.
아니 오시면 네가 말씀드려라
New charge. First-degree murder.
혐의가 바뀌었다고 일급 살인으로 말야
No way. Come on, that's ridiculous.
말도 안 돼요 웃기지 말라고요
Your boy rolled over on you, slick.
네 친구가 모두 자백했어
Hey, Catherine,
여기, 선배님
check this out.
이것 좀 보세요
You see that?
보이세요?
Helix, antihelix, helix rim, tragus antitragus.
이륜, 대이륜, 외이륜 이주, 대이주
I think the thief must have pressed his ear to the wall
도둑이 벽에다 귀를 갖다댔나 본데요
to check if the painting was wired.
그림에 도난방지장치가 있나 보려고요
C'mon, an earprint?
귀 모양을 지문처럼 쓰려고?
Hey, a jury convicted a first-degree murderer
2년 전 워싱턴에서 바로 이런 자국을 근거로
based on a print just like this two years ago, in Washington.
배심원이 1급 살인을 평결한 적이 있다고요
Yeah, I know. I know. I'd like to see that one on appeal.
그래, 나도 알아 항소를 하면 좋았을 텐데
What ever happened to that fingernail Catherine found at the crime scene?
범죄 현장에서 캐서린이 발견한 손톱에서 뭔가 나왔나?
I got the DNA results right here.
여기 DNA 결과가 있죠
First things first, not a match to Patrick Haynes.s.
먼저 온 것을 먼저 처리하거든요 패트릭 헤인즈의 DNA는 아니에요
I never figured a man for the fingernail, Greg.
난 그 손톱이 남자 거라고는 생각 안했네, 그렉
Okay, but here's where you break out your can of creep repellent.
맞아요. 하지만 문제를 해결할 실마리를 잡은 듯 하네요
The fingernail and the semen share half of DNA markers in common.
손톱과 정액에서 나온 DNA 대조 결과가 반만 일치해요
Possible first-degree relatives?
친족이라고?
Check this out.
이것 좀 봐
This fabric matches the victim's sweater.
이 섬유는 피해자의 것과 같은 걸
That's the muffler
머플러에 붙어 있었네
and this is the back of the car.
차의 뒤쪽에 달린 것이고
And the taillight was smashed.
후미등이 부서져 있었지
There is no way the car was moving forward
이 차가 브라이언 클레몬즈를 치었을 때
when it ran over Brian Clemonds body.
차가 앞으로 가고 있었을 리가 없어
Who drives backwards on a downtown street?
누가 시내 한복판에서 후진을 하지?
First degree murder. That's how we see it.
일급 살인입니다 우리는 그렇게 보고 있어요
It's okay.
좋습니다
What did she tell them?
아내가 뭐라고 했죠?
That you cheated on her and she was drunk and you were cleaning their guns in the kitchen.
당신이 바람을 피우고 주방에서 총을 청소하고 있었고 자기는 술에 취했다고요
I’m not going to press charges. It doesn’t matter, she confessed. Assault in first degree.
- 고소는 안 할 겁니다 - 상관없어요. 다 자백했거든요
일급 폭행죄예요
They arrested her?
- 아내는 구속됐나요?
Man, you should be grateful.
- 이봐요, 감사해야 해요
Dr. Bailey.
닥터 베일리
This guy's got third-degree burns over half his body.
몸의 반이 3도 화상을 입었군
Tried to deep-fry a turkey. Of course, he got drunk first.
칠면조 튀김이라도 될 생각인가 먼저 거나하게 취했겠지
first degree (1도)
I44 심방실 차단 및 좌각 차단(Atrioventricular and left bundle-branch block)
-
I44.0 Ⅰ도 심방실 차단(Atrioventricular block, first degree)
I44.1 Ⅱ도 심방실 차단(Atrioventricular block, second degree)
Ⅰ형 및 Ⅱ 형 심방실 차단(Atrioventricular block, type Ⅰand Ⅱ
Ⅰ형 및 Ⅱ형 뫼비츠 차단(Mobitz block, type Ⅰand Ⅱ)
Ⅰ형 및 Ⅱ형 2도 차단(Second-degree block, type Ⅰand Ⅱ)
웬케바하 차단(Wenkebach's block)
I44.2 완전 심방실 차단(Atrioventricular block, complete)
완전 심장 차단(Complete heart block) NOS
3도 차단(Third-degree block)
I44.3 기타 및 상세불명의 심방실 차단(Other and unspecified atrioventricular block)
심방실 차단(Atrioventricular block) NOS
I44.4 좌전(左前)섬유속 차단(Left anterior fascicular block)
I44.5 좌후(左後)섬유속 차단(Left posterior fascicular block)
I44.6 기타 및 상세불명의 섬유속 차단(Other and unspecified fascicular block)
좌각 반차단(Left bundle-branch hemiblock) NOS
I44.7 상세불명의 좌각 차단(Left bundle-branch block, unspecified)
L55 일광(日光)화상(Sunburn)
-
L55.0 1도 일광화상(Sunburn of first degree)
L55.1 2도 일광화상(Sunburn of second degree)
L55.2 3도 일광화상(Sunburn of third degree)
L55.8 기타 일광화상(Other sunburn)
L55.9 상세불명의 일광화상(Sunburn, unspecified)
prolapse of uterus)(N81.2-N81.4)
N81.1 방광류(Cystocele)
요도류를 동반한 방광류(Cystocele with urethrocele)
질벽 탈출(Prolapse of (anterior)vaginal wall) NOS
제외：자궁 탈출을 동반한 방광류(cystocele with prolapse of uterus)(N81.2-N81.4)
N81.2 불완전 자궁질 탈출(Incomplete uterovaginal prolapse)
경부의 탈출(Prolapse of cervix) NOS
1도 자궁 탈출(First degree uterine prolapse)
2도 자궁 탈출(Second degree uterine prolapse)
N81.3 완전 자궁질 탈출(Complete uterovaginal prolapse)
(전자궁)탈출증(Procidentia (uteri)) NOS
3도 자궁탈출(Third degree uterine prolapse)
N81.4 상세불명의 자궁질 탈출(Uterovaginal prolapse, unspecified)
자궁 탈출(Prolapse of uterus) NOS
N81.5 질 탈장(Vaginal enterocele)
제외 : 자궁탈출을 동반한 탈장(enterocele with prolapse of uterus)(N81.2-N81.4)
N81.6 직장류(Rectocele)
후질벽의 탈출(Prolapse of posterior vaginal wall)
제외：직장 탈출(Rectal prolapse)(K62.3)
자궁탈출을 동반한 직장류(Rectocele with prolapse of uterus)(N81.2-N81.4)
N81.8 기타 여성 생식기 탈출(Other female genital prolapse)
회음 결손(Deficient perineum)
골반바닥 근육의 오래된 열상(Old laceration of muscles of pelvic floor)
N81.9 상세불명의 여성 생식기 탈출(Female genital prolapse, unspecified)
O70 분만중 회음부 열상(Perineal laceration during delivery)
-
포함：열상에 의해 연장된 회음절개술(episiotomy extended by laceration)
제외：단독 산과적 상부 질 열상(obstetric high vaginal laceration alone)(O71.4)
O70.0 분만중 제1도 회음부 열상(First degree perineal laceration during delivery)
분만중 음순소대(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or
tear(involving) fourchette during delivery)
분만중 음순(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or
tear(involving) labia during delivery)
분만중 피부(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or
tear(involving) skin during delivery)
분만중 경미한(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or
tear(involving) slight during delivery)
분만중 질(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or tear(involving)
vagina during delivery)
분만중 외음부(를 포함한) 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture or
tear(involving) vulva during delivery)
O70.1 분만중 제 2도 회음부 열상(Second degree perineal laceration during delivery)
O70.0과 같이 분만중 골반 바닥을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.0, also involving pelvic floor during delivery)
O70.0과 같이 분만중 회음근를 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.0, also involving perineal muscles during delivery)
O70.0과 같이 분만중 질 근육을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.0, also involving vaginal muscles during delivery)
제외：항문 괄약근의 침습(that involving anal sphincter)(O70.2)
O70.2 분만중 제 3도 회음부 열상(Third degree perineal laceration during delivery)
O70.1과 같이 분만중 괄약근을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.1, also involving anal sphincter during delivery)
O70.1과 같이 분만중 직장질 격막을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration,
rupture or tear as in O70.1, also involving rectovaginal septum during delivery)
O70.1과 같이 분만중 괄약근 NOS을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐 (Perineal laceration,
rupture or tear as in O70.1, also involving sphincter NOS during delivery)
제외：항문 또는 직장 점막의 침습(that involving anal or rectal mucosa(O70.3)
O70.3 분만중 제4도 회음부 열상(Fourth degree perineal laceration during delivery)
O70.2와 같이 분만중 항문 점막을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.2, also involving anal mucosa during delivery)
O70.2와 같이 분만중 직장 점막을 포함한 회음부 열상, 파열 또는 찢어짐(Perineal laceration, rupture
or tear as in O70.2, also involving rectal mucosa during delivery)
O70.9 상세불명의 분만중 회음부 열상(Perineal laceration during delivery, unspecified)
T20 머리 및 목의 화상 및 부식(Burn and corrosion of head and neck)
-
포함：귀[모든 부위](ear [any part])
눈을 포함한 얼굴의 기타 부위, 머리 및 목(eye with other parts of face, head and neck)
입술(lip)
코(중격)(nose (septum))
두피[모든 부위](scalp[any part])
측두(부위)(temple (region))
제외 : 눈 및 부속기에 국한된 화상 및 부식(burn and corrosion (of) confined to eye and
adnexa)(T26.-)
입 및 인두의 화상 및 부식(burn and corrosion (of) mouth and pharynx)(T28.-)
T20.0 머리 및 목의 상세불명 정도의 화상(Burn of unspecified degree of head and neck)
T20.1 머리 및 목의 1도 화상(Burn of first degree of head and neck)
T20.2 머리 및 목의 2도 화상(Burn of second degree of head and neck)
T20.3 머리 및 목의 3도 화상(Burn of third degree of head and neck)
T20.4 머리 및 목의 상세불명 정도의 부식(Corrosion of unspecified degree of head and neck)
T20.5 머리 및 목의 1도 부식(Corrosion of first degree of head and neck)
T20.6 머리 및 목의 2도 부식(Corrosion of second degree of head and neck)
T20.7 머리 및 목의 3도 부식(Corrosion of third degree of head and neck)
T21 체간의 화상 및 부식(Burn and corrosion of trunk)
-
포함 : 복벽(abdominal wall)
항문(anus)
등[모든 부위](back[any part])
유방(breast)
둔부(buttock)
흉벽(chest wall)
옆구리(flank)
서혜(groin)
견갑골사이 부위(interscapular region)
음순(labium) (대, majus) (소, minus)
음경(penis)
회음(perineum)
음낭(scrotum)
고환(testis)
외음(vulva)
제외 : 액와의 화상 및 부식(burn and corrosion of axilla)(T22.-)
견갑골부의 화상 및 부식(burn and corrosion of scapular region)(T22.-)
T21.0 체간의 상세불명 정도의 화상(Burn of unspecified degree of trunk)
T21.1 체간의 1도 화상(Burn of first degree of trunk)
T21.2 체간의 2도 화상(Burn of second degree of trunk)
T21.3 체간의 3도 화상(Burn of third degree of trunk)
T21.4 체간의 상세불명 정도의 부식(Corrosion of unspecified degree of trunk)
T21.5 체간의 1도 부식(Corrosion of first degree of trunk)
T21.6 체간의 2도 부식(Corrosion of second degree of trunk)
T21.7 체간의 3도 부식(Corrosion of third degree of trunk)
T22 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 화상 및 부식(Burn and corrosion of shoulder and upper limb,
except wrist and hand)
-
포함 : 팔[손목 및 손만을 제외한 모든 부위](arm[any part, except wrist and hand alone])
액와(axilla)
견갑골부(scapular region)
제외 : 견갑골사이 부위의 화상 및 부식(burn and corrosion of interscapular region)(T21.-)
손목 및 손의 화상 및 부식(burn and corrosion of wrist and hand alone)(T23.-)
T22.0 손목 및 손을 제외한 상세불명 정도의 어깨 및 상지의 화상(Burn of unspecified degree of shoulder
and upper limb, except wrist and hand)
T22.1 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 1도 화상(Burn of first degree of shoulder and upper limb,
except wrist and hand)
T22.2 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 2도 화상(Burn of second degree of shoulder and upper limb,
except wrist and hand)
T22.3 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 3도 화상(Burn of third degree of shoulder and upper limb,
except wrist and hand)
T22.4 손목 및 손을 제외한 상세불명 정도의 어깨 및 상지의 부식(Corrosion of unspecified degree of
shoulder and upper limb, except wrist and hand)
T22.5 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 1도 부식 (Corrosion of first degree of shoulder and upper
limb, except wrist and hand)
T22.6 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 2도 부식(Corrosion of second degree of shoulder and upper
limb, except wrist and hand)
T22.7 손목 및 손을 제외한 어깨 및 상지의 3도 부식(Corrosion of third degree of shoulder and upper
limb, except wrist and hand)
T23 손목 및 손의 화상 및 부식(Burn and corrosion of wrist and hand)
-
포함：손가락(손톱)(finger (nail))
손바닥(palm)
엄지(손톱)(thumb (nail))
T23.0 손목 및 손의 상세불명 정도 화상(Burn of unspecified degree of wrist and hand)
T23.1 손목 및 손의 1도 화상(Burn of first degree of wrist and hand)
T23.2 손목 및 손의 2도 화상(Burn of second degree of wrist and hand)
T23.3 손목 및 손의 3도 화상(Burn of third degree of wrist and hand)
T23.4 손목 및 손의 상세불명 정도 부식(Corrosion of unspecified degree of wrist and hand)
T23.5 손목 및 손의 1도 부식(Corrosion of first degree of wrist and hand)
T23.6 손목 및 손의 2도 부식(Corrosion of second degree of wrist and hand)
T23.7 손목 및 손의 3도 부식(Corrosion of third degree of wrist and hand)
T24 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 화상 및 부식(Burn and corrosion of hip and lower limb, except
ankle and foot)
-
포함 : 다리[발목 및 발만을 제외한 모든 부분](leg [any part, except ankle and foot alone])
제외 : 발목 및 발만의 화상 및 부식(burn and corrosion of ankle and foot alone)(T25.-)
T24.0 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 상세불명 정도의 화상(Burn of unspecified degree of hip
and lower limb, except ankle and foot)
T24.1 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 1도 화상(Burn of first degree of hip and lower limb, except
ankle and foot)
T24.2 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 2도 화상(Burn of second degree of hip and lower limb, except
ankle and foot)
T24.3 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 3도 화상(Burn of third degree of hip and lower limb, except
ankle and foot)
T24.4 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 상세불명 정도의 부식(Corrosion of unspecified degree of
hip and lower limb, except ankle and foot)
T24.5 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 1도 부식(Corrosion of first degree of hip and lower limb,
except ankle and foot)
T24.6 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 2도 부식(Corrosion of second degree of hip and lower limb,
except ankle and foot)
T24.7 발목 및 발을 제외한 둔부 및 하지의 3도 부식(Corrosion of third degree of hip and lower limb,
except ankle and foot)
T25 발목 및 발의 화상 및 부식(Burn and corrosion of ankle and foot)
-
포함：발가락(발톱)(toe(s))
T25.0 발목 및 발의 상세불명 정도의 화상(Burn of unspecified degree of ankle and foot)
T25.1 발목 및 발의 1도 화상(Burn of first degree of ankle and foot)
T25.2 발목 및 발의 2도 화상(Burn of second degree of ankle and foot)
T25.3 발목 및 발의 3도화상(Burn of third degree of ankle and foot)
T25.4 발목 및 발의 상세불명의 정도의 부식(Corrosion unspecified degree of ankle and foot)
T25.5 발목 및 발의 1도 부식(Corrosion of first degree of ankle and foot)
T25.6 발목 및 발의 2도 부식(Corrosion of second degree of ankle and foot)
T25.7 발목 및 발의 3도 부식(Corrosion of third degree of ankle and foot)
T29 다발성 신체부위의 화상 및 부식(Burns and corrosions of multiple body regions)
-
T20-T28의 항목의 하나 이상에 분류 가능한 화상 및 부식(Burns and corrosions classifiable to
more than one of the categories T20-T28)
T29.0 상세불명 정도의 다발성 신체 부위의 화상(Burn of multiple regions, unspecified degree)
다발성 화상(Multiple burns) NOS
T29.1 1도 화상의 언급만 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions, no more than
first-degree burns mentioned)
T29.2 2도 화상의 언급만 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions, no more than
second-degree burns mentioned)
T29.3 적어도 한 군데는 3도 화상의 언급이 있는 다발성 신체 부위의 화상(Burns of multiple regions,
at least one burn of third degree mentioned)
T29.4 상세불명 정도의 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, unspecified degree)
다발성 부식(Multiple corrosions) NOS
T29.5 1도 부식의 언급만 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, no more than
first-degree corrosions mentioned)
T29.6 2도 부식의 언급만 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions, no more than
second-degree corrosions mentioned)
T29.7 적어도 한 군데는 3도 부식의 언급이 있는 다발성 신체부위의 부식(Corrosion of multiple regions,
at least one corrosion of third degree mentioned)
T30 상세불명 신체부위의 화상 및 부식(Burn and corrosion, body region unspecified)
-
제외 : 신체표면의 화상 및 부식의 정도가 기재된 경우(burn and corrosion with statement of the
extent of body surface involved)(T31-T32)
T30.0 상세불명 정도의 상세불명 신체부위의 화상(Burn of unspecified body region, unspecified degree)
화상(Burn) NOS
T30.1 상세불명 신체 부위의 1도 화상(Burn of first degree, body region unspecified)
1도 화상(First-degree burn) NOS
T30.2 상세불명 신체 부위의 2도 화상(Burn of second degree, body region unspecified)
2도 화상(Second-degree burn) NOS
T30.3 상세불명 신체 부위의 3도 화상(Burn of third degree, body region unspecified)
3도 화상(Third-degree burn) NOS
T30.4 상세불명 정도의 상세불명 신체 부위의 부식(Corrosion of unspecified body region, unspecified
degree)
부식(Corrosion) NOS
T30.5 상세불명 신체 부위의 1도 부식(Corrosion of first degree, body region unspecified)
1도 부식(First-degree corrosion) NOS
T30.6 상세불명 신체 부위의 2도 부식(Corrosion of second degree, body region unspecified)
2도 부식(Second-degree corrosion) NOS
T30.7 상세불명 신체 부위의 3도 부식(Corrosion of third degree, body region unspecified)
3도 부식(Third-degree corrosion) NOS
검색결과는 21 건이고 총 343 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
