¿µ¾îÇнÀ»çÀü Home ¿µ¾îÇнÀ»çÀü Ä¿¹Â´ÏƼ
   

faced with

´Ù¸¥ °÷¿¡¼­ Ã£±â  ³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


faced with : confronted with Á÷¸éÇÏ´Ù

How do you deal with homesickness? ( Çâ¼ö¸¦ ¾î¶»°Ô ´Þ·¡½Ê´Ï±î? )
= What do you do when you get homesick?
= What do you do when you are faced with homesickness?

Faced with petroleum shortages in the 1970's, scientists and
engineers in the United States stepped up their efforts to
develop more efficient heating systems and better insulation.
1970³â´ë ¼®À¯ºÎÁ·¿¡ Á÷¸éÇØ¼­ ¹Ì±¹ÀÇ °úÇÐÀÚ¿Í ±â¼úÀÚµéÀº ´õ¿í È¿À²ÀûÀÎ
³­¹æÀåÄ¡¿Í ´õ ³ªÀº ´Ü¿­ÀåÄ¡¸¦ °³¹ßÇÏ·Á´Â ±×µéÀÇ ³ë·ÂÀ» °¡¼Ó½ÃÄ×´Ù.

The company faced with financial problem.
±× ȸ»ç´Â ÀçÁ¤Àû ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇß´Ù.

In any event, anti-sexual violence steps should consist of both severe
punishment of offenders and the education to teach possible victims
about the danger they are faced with in and around schools, working
places, and even at their own homes. Actions should start in earnest
before this particular category of crime reaches the point of no return as
it is assumed that the reported cases are only the tip of the iceberg.
¾î´À °æ¿ì¿¡¼­³ª, ¼ºÆø·Â ¹æÁö ´ëÃ¥¿¡´Â ¹ü¹ýÀÚ¸¦ ¾öÇÏ°Ô Ã³¹úÇϸ鼭 ¶Ç
ÇÑ À§ÇèÀ» ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÇØ °¡´É ¿©¼ºµéÀÌ Çб³, Á÷Àå, ½ÉÁö¾î °¡Á¤¿¡¼­±î
Áö ´çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè¿¡ ´ëºñÇÑ ±³À°ÀÌ º´ÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ º¸
µµµÈ »ç°ÇÀº ºù»êÀÇ Àϰ¢ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¿©°ÜÁö¹Ç·Î, ÀÌ·± ¹üÁÖÀÇ ¹üÁ˰¡
µ¹ÀÌų ¼ö ¾øÀ» Áö°æ¿¡ À̸£±â Àü¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¶Ä¡°¡ ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù.
offender : À§¹ÝÀÚ, ¹ü¹ýÀÚ
in earnest : ÁøÁöÇϰÔ, º»°ÝÀûÀ¸·Î
tip of the iceberg : ºù»êÀÇ Àϰ¢

'¶×¶×ÇÑ'¿¡ °üÇÑ ¿µ¾î Ç¥Çö
-
1. fat : ¸ö¿¡ »ì ȤÀº Áö¹æÁúÀÌ ¸¹Àº; °¡Àå ÀϹÝÀûÀ̰í Á÷Á¢ÀûÀΠǥÇöÀ̳ª
»ç¶÷¿¡°Ô ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº »ó´çÈ÷ ¹«·ÊÇÑ Ç¥ÇöÀÓ. °¡²û µ¹·Á¼­ large¶õ ¸»À» ¾²±âµµ ÇÔ.
-
2. plump : slightly fat in an attractive way
Æ÷µ¿Æ÷µ¿ÇÑ, ÅëÅëÇÑ; °úÀϵîÀ» À̾߱âÇÒ ¶§µµ ¾µ ¼ö ÀÖÀ½.
She was a plump, pleasant-faced woman. ÅëÅëÇÏ°í ¹àÀº Ç¥Á¤
plump cheeks Æ÷µ¿Æ÷µ¿ÇÑ º¼
firm plump tomatoes ´Ü´ÜÇÏ°í »ìÂð Å丶Åä
-
3. tubby : when describing people who are short and round, in a friendly
way
-
4. chubby : when describing children or a particualr part of the body
the baby's chubby cheeks/legs ÅëÅëÇÑ º¼/´Ù¸®
-
5. stout : when describing old people who have a round and heavy appearance
He was a short stout man with a bold head.
-
6. podgy : esp. for hands and fingers that are fat
-
7. flabby : when describing flesh that is fat and loose Ãà ´Ã¾îÁø
-
8. overweight : the most neutral term
She is about 10 kilos overwieght.
-
9. obese : used by doctors to describe people who are so fat that they
are not healthy ºñ¸¸ÇÑ, Áö³ªÄ¡°Ô »ìÂð

What point is there in dwelling on far-ranging theories when we are faced with a pragmatic problem of actual survival?
´çÀå »ì¾Æ ³²´À³Ä¶ó´Â ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖÀ¸¸é¼­ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀÌ·ÐÀ» ±æ°Ô ³íÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«½¼ Àǹ̰¡ ÀÖ½À´Ï±î?

The last time I went out for breakfast, I had to choose among ten types of pancakes, six varieties of juice, and four kinds of potatoes.
To my surprise, my wife and children love all this.
They love going into an ice cream shop and being able to choose among seventy-five flavors of ice cream and seventy-five flavors of topping to put on them.
For my part, I increasingly find that I miss simplicity.
Faced with a glass case filled with eighteen types of coffee, I just wish for a nice cup of tea.
I'm afraid I am the only person in the house who feels that way.
Áö³­ ¹ø ¾ÆÄ§ ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·Á°í ¿ÜÃâÇßÀ» ¶§, ³ª´Â ¿­ °¡Áö Á¾·ùÀÇ ÆÒÄÉÀÌÅ©¿Í ¿©¼¸ °¡ÁöÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁÖ½º, ±×¸®°í ³× °¡ÁöÀÇ °¨ÀÚ Áß¿¡ ¼±ÅÃÇØ¾ß¸¸ Çß´Ù.
³î¶ø°Ôµµ, ¾Æ³»¿Í ¾ÆÀ̵éÀº ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
±×µéÀº ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² °¡°Ô¿¡ µé¾î°¡¼­ 75°¡ÁöÀÇ ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¸À°ú ±× À§¿¡ ¾ñ¾îÁö´Â 75°¡ÁöÀÇ ¼Ò½º ¸À Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù.
³ª·Î¼­´Â, ³»°¡ Á¡Á¡ ´õ ´Ü¼øÇÔÀ» ±×¸®¿öÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ß°ßÇÏ´Ù.
18°¡ÁöÀÇ Ä¿ÇǷΠä¿öÁ® ÀÖ´Â À¯¸® »óÀÚ ¾Õ¿¡¼­µµ ³ª´Â ±×Àú ¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜÀ» ¿øÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
À¯°¨½º·´°Ôµµ, ±× °¡°Ô¿¡¼­ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ³ª»ÓÀÌ´Ù.

The international software market represents a significant business opportunity for U.S. microcomputer software companies, but illegal copying of programs is limiting the growth of sales abroad.
±¹Á¦ÀûÀÎ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ½ÃÀåÀº ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·ÎÄÄÇ»ÅÍ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ȸ»çµé¿¡°Ô´Â Áß¿äÇÑ »ç¾÷ ±âȸÀÇ ÀÏ·ÊÀÌÁö¸¸, ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ºÒ¹ý º¹Á¦´Â ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ ÆÇ¸Å ¼ºÀåÀ» Á¦ÇÑÇϰí ÀÖ´Ù.
If not dealt with quickly, international piracy of software could become one of the most serious trade problems faced by the United States.
»¡¸® Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾îÀÇ ±¹Á¦Àû ÇØÀûÇàÀ§´Â ¹Ì±¹ÀÌ Á÷¸éÇÏ°ÔµÉ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ¹«¿ª ¹®Á¦°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

I didn't have to stiffen my resolve when faced with a goodie;
I just said to myself, "Steve won't let me eat that,"
and I gradually lost the whole 20 pounds, coasting along on his willpower.
¸ÀÀÖ´Â °ÍÀ» ´ëÇßÀ» ¶§ ³ª´Â ³» °á½ÉÀ» ±»°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÇ¾ú´Ù.
´Ù¸¸ ³ª Àڽſ¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ¸é µÇ¾ú´Ù.
"½ºÆ¼ºê°¡ Àú°É ¸Ô°Ô Çã¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ»°Å¾ß."
±×¸®ÇÏ¿© Á¡Â÷ ³ª´Â 20ÆÄ¿îµå ÀüºÎ¸¦ ÁÙÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù, ±×ÀÇ ÀÇÁö·Â¿¡ ÈûÀÔ¾î ½±°Ô.

Life moves on, whether we act as cowards or as heroes. Life has no other
discipline to impose, if we would but realize it, than to accept life
unquestioningly. Everything we shut our eyes to, everything we run away
from, everything we deny, or despise, serves to defeat us in the end. What
seems nasty, painful, evil, can become a source of beauty, joy and strength,
if faced with open mind. Every moment is a golden one for him who has the
vision to recognize it as such.
¿ì¸®°¡ °ÌÀïÀÌ·Î ÇൿÇÏµç ¿µ¿õÀ¸·Î ÇൿÇϵç ÀλýÀº Èê·¯°£´Ù. ÀλýÀ» ±ú´Ý°í
½ÍÀ¸¸é ÀλýÀ» ¹«Á¶°Ç ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °Í À̿ܿ¡ ÀλýÀº ´Ù¸¥ ±Ô¹üÀ» °­¿äÇÏÁö
¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®°¡ ¿Ü¸éÇÏ´Â ¸ðµç °Í, ÇÇÇØ ´Þ¾Æ³ª·Á´Â ¸ðµç °Í, ºÎÀÎÇÏ°í °æ¸êÇÏ´Â
¸ðµç °ÍÀÌ °á±¹ ¿ì¸®¸¦ ÆÐ¹è½ÃŰ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Ä¡»çÇϰí, °íÅ뽺·´°í, »ç¾ÇÇØ
º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ¸¶À½À» ¿­°í ¸ÂÀÌÇÏ¸é ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú Áñ°Å¿ò°ú ÈûÀÇ ±Ù¿øÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÃßÇÑ °ÍÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â ÅëÂû·ÂÀ» °¡Áø »ç¶÷¿¡°Ô ¸ðµç ¼ø°£Àº ±ÍÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

Youth is inspiration. One of the tragedies of the arts is the spectacle of
the vast number of persons who have been misled by this passing fertility
to devote their lives to the effort of creation. Their invention deserts
them as they grow older, and they are faced with the long years before
them in which, unfitted by now for a more humdrum calling, they harass
their wearied brain to beat out material it is incapable of giving them.
They are lucky when, with what bitterness we know, they can make a living
in ways, like journalism or teaching, that are allied to the arts.
ûÃáÀº ¿µ°¨ÀÌ´Ù. ¿¹¼ú Ȱµ¿ÀÇ ºñ±Ø Áß Çϳª´Â ÀþÀº ½ÃÀýÀÇ ÀϽÃÀû ´É·Â¸¸À»
¹Ï°í ±æÀ» À߸ø µé¾î Æò»ýÀ» âÀÛÇÏ´Â ÀÏ¿¡ ¹ÙÄ¡´Â ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ºñÂüÇÑ
¸ð½ÀÀÌ´Ù. ³ªÀ̰¡ µé¸é âÀÇ·ÂÀº ¾ø¾îÁö°í, ÀÌÁ¦ ¿Í¼­ ½Ã½ÃÇÑ ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö´Â
¾øÀ¸¹Ç·Î ´õ ÀÌ»ó ÁÙ ¼ö ¾ø´Â ¼ÒÀ縦 ¾ò±â À§ÇØ µÎ³ú¸¦ Áã¾îÂ¥³»´Â ±ä ¼¼¿ùÀ»
¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾¹¾µÇÏÁö¸¸ ¿¹¼ú°ú °ü·ÃµÈ ¾ð·ÐÀÎÀ̳ª ±³»ç·Î¼­ »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù¸é ´ÙÇàÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.

¸¹Àº ¼±Áø±¹µéÀÌ ÀçÁ¤ À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù.
Many developed countries are faced with financial crises.

£Á£ì£í£ï£ó£ô £Ð£á£ò£á£ä£é£ó£å
£Í£é£ë£å £Ì£å£î£ï £¦ £Á£î£î £×£é£ì£ó£ï£î
I thought that dreams belonged to other men
'Cause each time I got close
They'd fall apart again
I feared my heart would beat in secrecy
I faced the nights alone
Oh, how could I have known
That all my life I only needed you
-
(*)
Almost paradise
We're knocking on heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more
I swear that I can see forever in your eyes
-
It seems that like perfect love so hard to find
I'd almost given up
You must have read my mind
And all these dreams I saved for a rainy day
They're finally comin' true
I'll share them all with you
'Cause now we hold the future in our hands
-
(* Repeat)
-
And in your arms salvation's not so far away
It's getting closer closer every day
-
(* Repeat)
-
Paradise paradise
-
³«¿ø ¼ÓÀÇ »ç¶û
-
²ÞÀ̶õ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô³ª ÀÖ´Â °Ç ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä
³»°¡ °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼³ ¶§¸¶´Ù
²ÞÀº ´Ù½Ã Èð¾îÁ® ¹ö¸®°ï Ç߱⠶§¹®ÀÌÁÒ
³ªÀÇ °¡½¿ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¸ô·¡ °íµ¿Ä¡´Â °Ô µÎ·Á¿ö
³ª´Â Ȧ·Î ¿Ü·Î¿î ¹ãÀ» ¸Â°ï Çß¾ú´ä´Ï´Ù
³» ÀÏ»ýµ¿¾È ¿ÀÁ÷ ±×´ë¸¸ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù´Â °ÍÀ»
¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú°Ú¾î¿ä
-
(*)
ÀÌ°Ç ¸¶Ä¡ ³«¿ø °°¾Æ¿ä
Áö±Ý õ±¹ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®°í ÀÖ´Â °Å¿¹¿ä
ÀÌ°Ç ¸¶Ä¡ ³«¿ø °°¾Æ¿ä
¾î¶»°Ô ´õ ÀÌ»ó ¹Ù¶ö ¼ö ÀÖ°Ú¾î¿ä
³ª ÁøÁ¤ ±×´ë µÎ ´« ¼Ó¿¡¼­ ¿µ¿øÈ÷ ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä
³«¿øÀÌ¿©
-
¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀº Á»Ã³·³ º¼ ¼ö ¾ø´Â
¿Ïº®ÇÑ »ç¶ûÀÎ °Í °°¾Æ¿ä
»ç½Ç ³ª´Â °ÅÀÇ Æ÷±âÇß¾úÁÒ
ÇÏÁö¸¸ ±×´ë´Â Ʋ¸²¾øÀÌ ³» ¸¶À½À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °Å¿¹¿ä
¸¸ÀÏÀ» ´ëºñÇØ¼­ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çß´ø ±× ¸ðµç ²ÞµéÀÌ
¸¶Ä§³» ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä
³ª´Â ¸ðµç ²ÞÀ» ±×´ë¿Í ÇÔ²² ÇÏ·Æ´Ï´Ù
ÀÌÁ¦ ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ¿¡ ¹Ì·¡¸¦ Áã¾úÀ¸´Ï±î¿ä
-
(* ¹Ýº¹)
-
±×´ë ǰ¿¡ ¾È°Ü ÀÖÀ¸¸é
±¸¿øÀº ±×¸® ¸Ö¸® ÀÖ´Â °Í °°Áö ¾Ê¾Æ¿ä
±× ±¸¿øÀÇ ³¯Àº ¸ÅÀϸÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ ´Ù°¡ ¿À°í ÀÖ´ä´Ï´Ù
-
(* ¹Ýº¹)
-
³«¿ø¿¡ ÀÖ´Â °Í¸¸ °°¾Æ¿ä

¡¸Almost Paradise¡¹ ¡ª Mike Leno & Ann Wilson
³«¿ø ¼ÓÀÇ »ç¶û
I thought that dreams belonged to other men
²ÞÀ̶õ ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô³ª ÀÖ´Â °Ç ÁÙ ¾Ë¾Ò¾î¿ä
'Cause each time I got close
³»°¡ °¡±îÀÌ ´Ù°¡¼³ ¶§¸¶´Ù
They'd fall apart again
²ÞÀº ´Ù½Ã Èð¾îÁ® ¹ö¸®°ï Ç߱⠶§¹®À̾úÁÒ
I feared my heart would beat in secrecy
³ªÀÇ °¡½¿ÀÌ ¾Æ¹«µµ ¸ô·¡ °íµ¿Ä¡´Â °Ô µÎ·Á¿ö
I faced the nights alone
³ª´Â Ȧ·Î ¿Ü·Î¿î ¹ãÀ» ¸Â°ï Çß¾ú´ä´Ï´Ù
Oh, how could I have known
¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú°Ú¾î¿ä
That all my life I only needed you
³» ÀÏ»ýµ¿¾È ¿ÀÁ÷ ±×´ë¸¸ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù´Â °ÍÀ»
* *
Almost paradise
À̰ÍÀº ¸¶Ä¡ ³«¿ø°ú °°½À´Ï´Ù
We're knocking on heaven's door
¿ì¸®´Â Áö±Ý õ±¹ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®°í ÀÖ½À´Ï´Ù
Almost paradise
ÀÌ°Ç ¸¶Ä¡ ³«¿ø°úµµ °°½À´Ï´Ù
How could we ask for more
¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ´õ ÀÌ»ó ¹Ù¶ö ¼ö°¡ ÀÖ°Ú½À´Ï±î
I swear that I can see forever in your eyes
³ª´Â ÁøÁ¤ ±×´ë µÎ ´« ¼Ó¿¡¼­ ¿µÈ¥À» ¹Ù¶óº¼ ¼ö°¡ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
Paradise
¿À ³«¿øÀÌ¿©¡¦
It seems like perfect love so hard to find
¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀº Á»Ã³·³ º¼ ¼ö ¾ø´Â ¿Ïº®ÇÑ »ç¶ûÀÎ °Í °°¾Æ¿ä
I'd almost given up
»ç½Ç ³ª´Â °ÅÀÇ Æ÷±âÇß¾úÁÒ
You must have read my mind
ÇÏÁö¸¸ ±×´ë´Â Ʋ¸²¾øÀÌ ³» ¸¶À½À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø °Å¿¹¿ä
And all these dreams I saved for a rainy day
¸¸ÀÏÀ» ´ëºñÇØ¼­ ¼ÒÁßÈ÷ °£Á÷Çß´ø ±× ¸ðµç ²ÞµéÀÌ
They're finally comin' true
¸¶Ä§³» ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ¾î¿ä
I'll share them all with you
³ª´Â ¸ðµç ²ÞÀ» ±×´ë¿Í ÇÔ²² ÇÏ·Æ´Ï´Ù
'Cause now we hold the future in our hands
ÀÌÁ¦ ¿ì¸®ÀÇ ¼Õ¿¡ ¹Ì·¡¸¦ Áã¾úÀ¸´Ï±î¿ä
* * repeat
And in your arms salvation's not so far away
±×´ë ǰ¿¡ ¾È°Ü ÀÖÀ¸¸é ±¸¿øÀº ±×¸® ¸Ö¸® ÀÖ´Â °Í °°Áö ¾Ê¾Æ¿ä
It's getting closer closer every day
±× ±¸¿øÀÇ ³¯Àº ¸ÅÀϸÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ ´Ù°¡¿À°í ÀÖ´ä´Ï´Ù
* * repeat
Paradise paradise
³«¿ø¿¡ ÀÖ´Â °Í¸¸ °°¾Æ¿ä

Beads are miniature bundles of secrets waiting to be revealed : their
history, manufacture, cultural context, economic role, and ornamental
use are all points of information one hopes to unravel. Even the most
mundane beads may have traveled great distances and been exposed to many
human experiences. The bead researcher must gather information from many
diverse fields. In addition to having to be a generalist while
specializing in what may seem to be a narrow field, the researcher is
faced with the problem of primary materials that have little or no
documentation. Many ancient beads that are of ethnographic interest have
often been separated from their original cultural context.
±¸½½Àº Æø·ÎµÇ±â¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ºñ¹ÐÀÇ ÀÛÀº µ¢¾î¸®ÀÌ´Ù : Áï, ±×µéÀÇ
¿ª»ç, Á¦Á¶, ¹®È­Àû È帧, °æÁ¦Àû ¿ªÇÒ, ±×¸®°í Àå½ÄÀûÀÎ ¿ëµµ µîÀÌ ¸ðµÎ,
»ç¶÷µéÀÌ ¹àÇô³»±â¸¦ Èñ¸ÁÇÏ´Â Á¤º¸ÀÇ ¿äÁ¡µéÀÌ´Ù. °¡Àå ¼¼¼ÓÀûÀÎ ±¸½½Á¶Â÷µµ
¸Õ °Å¸®¸¦ ¿©ÇàÇØ¿Ô°í, ¸¹Àº Àΰ£ÀÇ °æÇè¿¡ Á¢Ã˵ǾúÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸½½¿¬±¸°¡
¸¹Àº ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß·ÎºÎÅÍ Á¤º¸¸¦ ¼öÁýÇØ¾ßÇÑ´Ù. ¾ÆÁÖ Á¼Àº ºÐ¾ßó·³ º¸ÀÌ´Â
°Í¿¡ À־ Àü¹®È­µÇ´Â ÇÑÆí, ÇϳªÀÇ ÀϹÝÈ­¸¦ ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â »ç¶÷ÀÌ
µÇ¾î¾ßÇÏ´Â °Í À̿ܿ¡µµ, ±¸½½¿¬±¸°¡´Â °ÅÀÇ ¶Ç´Â ÀüÇô ¹®¼­»ó±â·ÏÀÌ ¾ø´Â
ÁÖ¿ä Àç·áµéÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÑ´Ù. ÀÎÁ¾ÇÐÀûÀÎ Èï¹Ì¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°´Â ¸¹Àº
°í´ëÀÇ ±¸½½µéÀº ÈçÈ÷ ±×µéÀÇ ¿ø·¡ÀÇ ¹®È­ÀûÀÎ Ãß¼¼(È帧)·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÇ¾ú´Ù.

Besides living quarters, each pueblo included one or more kivas ¡ª
circular underground chambers faced with stone. They functioned as
sanctuaries where the elders met to plan festival, perform ritual
dances, settle pueblo affairs, and impart tribal lore to the younger
generation. Some kivas were enormous. Of the 30 or so at Pueblo Bonito,
two measured 20 meters across. They contained niches for ceremonial
objects, a central fire pit, and holes in the floor for communicating
with the spirits of tribal ancestors.
°ÅÁÖ °ø°£ À̿ܿ¡µµ, °¢°¢ÀÇ ÇÁ¿¡ºí·Î´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ Å°¹Ù(kiva) ¡ª µ¹·Î
¸¸µé¾îÁø ¸éÀ» °¡Áø ÁöÇÏÀÇ ¿øÇüÀ¸·Î µÈ ¹æ ¡ªÀ» Æ÷ÇÔÇß´Ù. ±×°ÍµéÀº °Å±â¼­
¼ºÀεéÀÌ, ¿¬È¸¸¦ °èȹÇϰí Á¾±³ÀǽÄÀûÀÎ ´í½º¸¦ ¼öÇàÇÏ°í ¸¶À»ÀÇ ¹®Á¦¸¦
ÇØ°áÇÏ°í ºÎÁ·ÀÇ ¹Î¼ÓÀ» ÀþÀº ¼¼´ë¿¡°Ô Àü¼öÇϱâ À§Çؼ­ ¸¸³ª´Â ½Å¼ºÇÑ
Àå¼Ò·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ¾î¶² Ű¹ÙµéÀº °Å´ëÇß´Ù. Pueblo Bonito¿¡¼­ 30°³
Á¤µµÀÇ Å°¹ÙÁß¿¡¼­ µÎ °³´Â Á÷°æÀÌ 20 ¹ÌÅÍ¿¡ ´ÞÇß´Ù. ±×µéÀº ÀǽÄÀ»
°ÅÇàÇϱâ À§ÇÑ ¹°°ÇµéÀ» ³õ´Â °ø°£°ú, Áß¾Ó¿¡ ºÒ ÇÇ¿ì´Â ±¸µ¢ÀÌ¿Í, ºÎÁ·ÀÇ
Á¶»óµéÀÇ ¿µÈ¥°ú ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» À§ÇÑ ¹Ù´Ú¿¡ ÀÖ´Â ±¸¸ÛµéÀ» Æ÷ÇÔÇß´Ù.

When students are faced with the concrete problem of proof by field
demonstration, they usually discover that many of the "important
relationships" they may have criticized other researchers for failing
to demonstrate are very elusive indeed.
ÇлýµéÀº ÇöÀåÁõ¸í¿¡ ÀÇÇÑ Áõ°Å¶ó´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡ ºÎµúÃÆÀ» ¶§¿¡, À̵éÀº ´ë°³
´Ù¸¥ ¿¬±¸°¡µéÀÌ Áõ¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ÀÚ±âµéÀÌ ºñÆÇÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ "Áß¿äÇÑ °ü°èµé"
°¡¿îµ¥ ¸¹Àº °ÍµéÀÌ Á¤¸»ÀÌÁö ¸Å¿ì ÆÄ¾ÇÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡À» ¹ß°ßÇÑ´Ù.

be faced with: --¿¡ ºÎµúÃÄÀÖ´Ù

What else do you remember about him?
±× ¿Ü¿¡ ±â¾ï³ª´Â °Ô ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î?
He had a narrow chin.
ÅÎÀÌ Á¼¾Ò¾î¿ä
Eyes were blue. Deep sea blue, you know.
´«Àº ÆÄ¶õ»öÀ̰í¿ä ÁøÇÑ ÆÄ¶õ»ö ¾Æ½ÃÁÒ
Jet black hair. Spock-like ears. Pointed nose. Bushy, eyebrows.
»õ±î¸¸ ¸Ó¸®Ä«¶ô¿¡ ±Í´Â ¿Ü°èÀÎó·³ »ÏÁ·Çϰí ÄÚµµ »ÏÁ·ÇÏ°í ´«½ç ½¢ÀÌ ¸¹°í
Sunken cheeks with a bad complexion.
º¼Àº ¿òÇ« ²¨Áøµ¥´Ù ¾È»öµµ ¾È ÁÁ°í
Almost pock-faced.
¾ó±¼ÀÌ ¿ÂÅë ¾ô¾ú¾î¿ä
Thin as a soda cracker.
°úÀÚó·³ ¸»¶ú°í¿ä
And his clothes were wrinkled like he slept in them...
¿ÊÀº ±×´ë·Î ÀÔ°í ÀÜ °Íó·³ ±¸°ÜÁ® ÀÖ¾ú°í¿ä
And, when he spoke he spoke with a...
±×¸®°í ¸»ÇÒ ¶© ¸»ÇÒ ¶©¡¦
stutter.
´õµëÁÒ
Yeah.
¸Â¾Æ¿ä

Well, "When faced with evidence that could equally exonerate or implicate a suspect
¿ëÀÇÀÚÀÇ °á¹é ȤÀº ¹üÇàÀ» µ¿µîÇÏ°Ô Áõ¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áõ°Å°¡ ÀÖÀ» ¶§
we must, as objective interpreters of the evidence, side with the defendant."
¿ì¸®´Â Á¦3Àڷμ­ ÇǰíÀÎÀÇ Æí¿¡ ¼­¾ß ÇÑ´Ù
Tie goes to the runner.
¾Ö¸ÅÇÑ °æ¿ì ÇÇ°í°¡ À¯¸®ÇØ
Rose goes free
±×·³ Ç®·Á³ª°Ú±º¿ä
because we'll never prove who administered the fatal dose.
´©°¡ Ä¡¸íÀûÀÎ ¾çÀ» ¸Ô¿´´ÂÁö Áõ¸íÇÒ ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î¿ä
And I don't think she did it.
ºÎÀÎÀÌ ÇÑ °Å °°Áø ¾Ê¾Æ¿ä
Okay, then I guess I'm outta here?
ÁÁ¾Æ, ÀÌÁ¦ ´Ù °á·ÐÀÌ ³­ °Å °°±º

They also used statistics from the International Crime
(Victim) Survey.
Statistics showed French staff where the most frequent
victims of violence at work, with 11.2 percent of men and 8.9
percent of women saying they had faced violence of some kind
in 1996. Almost 20 percent of women said they had faced
sexual harassment.
¶Ç ±¹Á¦¹üÁËÁ¶»çÀÇ Åë°è ÀÚ·áµµ ÀÌ¿ëÇß´Ù.
Åë°è¿¡ µû¸£¸é Á÷Àå³» Æø·ÂÀÇ °¡Àå Å« ÇÇÇØ¸¦ ÀÔ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º
Á÷¿øÀÇ °æ¿ì 96³â ³²ÀÚ 11.2%¿Í ¿©ÀÚ 8.9%°¡ ¾î¶°ÇÑ Á¾·ù·Îµç
Æø·ÂÀ» Á¢Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿©¼ºÀÇ °ÅÀÇ 20%´Â ¼ºÈñ·ÕÀ» ´çÇß´Ù°í
¸»Çß´Ù.

HS6809110000
Faced or reinforced with paper or paperboard only
Á¾À̳ª ÆÇÁö¸¸À» ÀÔÇû°Å³ª º¸°­ÇÑ °Í

±×´Â »ç¸Á Çß´Ù.
He passed away.
±×´Â °¬´Ù.
He is gone.
Ÿ°è Çß´Ù.
He has left the world.
±×´Â Á×Àº »ç¶÷ÀÌ´Ù.
He joined the majority.
±×´Â Á×Àº »ç¶÷Ãà¿¡ µé¾ú´Ù.
He went over to the majority.
±×´Â Á×Àº »ç¶÷Ãà¿¡ µé¾ú´Ù.
He passed over to the majority.
±×´Â ¿µ¸éÇß´Ù.
He went to his long home.
±×´Â ¹«´ý¼ÓÀ¸·Î °¬´Ù.
He sank into the grave.
±×´Â ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.
He expired.
±×´Â ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÎ¾ú´Ù.
He breathed his lost breath.
±×´Â ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
He was killed.
±×´Â »ý¸íÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
He lost his life.
±×´Â Á×À½À» °Þ¾úÀ¸´Ï Á×¾ú´Ù.
He suffered death.
±×´Â Á×À½À» ¸ÂÀÌ Çß´Ù.
He met his death.
±×´Â ¸ñ¼ûÀ» ¹ö·È´Ù.
He laid down his life.
±×´Â ±×ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ³»ÆØ°³ÃÆ´Ù.
He gave up his life.
±×´Â ±×ÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ³»ÁÖ¾ú´Ù.
He yielded his life.
±×´Â ÀÚ»ìÇß´Ù.
He killed himself.
±×´Â ÀÚ»ìÇß´Ù.
He committed suicide.
±×´Â ÀÚ»ìÇß´Ù.
He took his own life.
±×´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ö·È´Ù.
He did away with himself.
±×´Â ¼öÄ¡½ÉÀ¸·Î Á×¾ú´Ù.
He died with shame.
¸ñ¸Å Á×¾ú´Ù.
He died by hanging.
±×´Â ¹°¿¡ ºüÁ® Á×¾ú´Ù.
He was drowned.
±×´Â ¾ó¾î Á×¾ú´Ù.
He was frozen to death.
±×´Â ºÒ¿¡ Ÿ¼­ Á×¾ú´Ù.
He was burned to death.
±×´Â ±¾¾î Á×¾ú´Ù.
He was starved to death.
±×´Â ¿øÀÎ ¸ð¸£°Ô Á×¾ú´Ù.
He died from some unknown cause.
±×´Â öµµ »ç°í·Î Á×¾ú´Ù.
He was killed in a railway accident.
±×´Â ÀüÀï¿¡¼­ Á×¾ú´Ù.
He was killed in the war.
±×´Â À½µ¶ÀÚ»ì Çß´Ù.
He killed himself by taking poison.
Áý¹«Áß¿¡ Á×¾ú´Ù.
He died in office.
Áý¿¡¼­ Á×¾ú´Ù.
He died in his bed.
±×´Â ÀÚ¿¬»ç Çß´Ù.
He died of a natural death.
±×´Â ºûÀ» ¸¹ÀÌ Áö°í Á×¾ú´Ù.
He died greatly in debt.
±×´Â 82¼¼·Î Á×¾ú´Ù.
He died at the age of 82.
±×´Â 82¼¼·Î Á×¾ú´Ù.
He died when he was 82.
±×´Â ¿äÀýÇß´Ù.
he died young.
±×´Â ´Ä¾î¼­ Á×¾ú´Ù.
He died old.
±×´Â Áï»çÇß´Ù.
He died instantly.
°©ÀÚ±â Á×¾ú´Ù.
He died suddenly.
±×´Â °ÅÁö°¡ µÇ¾î Á×¾ú´Ù.
He died a baggar.
±×´Â ¹ÌÃÄ Á×¾ú´Ù.
He died a lunatic.
±×´Â ¹«ÂüÈ÷ Á×¾ú´Ù.
He died a violent death.
±×´Â ¹«ÂüÈ÷ Á×¾ú´Ù.
he met with a violent death.
±×´Â ¿ôÀ¸¸é¼­ Á×¾ú´Ù.
He greeted his death with a smile.
±×´Â Æí¾ÈÈ÷ Á×¾ú´Ù.
He died an easy death.
±×´Â Æí¾ÈÈ÷ Á×¾ú´Ù.
He faced his death with a smile.
±×´Â ¼úÀ» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸¶½Ã°í Á×¾ú´Ù.
He drank himself to death.
±×´Â »ç°æÀ» Çì¸Å°í ÀÖ´Ù.
He is almost to die.
±×´À »ç°æÀ» Çì¸Å°í ÀÖ´Ù.
He is dying.
±×´Â »ç°æÀ» Çì¸Å°í ÀÖ´Ù.
He is at the point of death.
¾Ï»ì´çÇß´Ù.
He was assassinated.
±×´Â ÃÑ»ì ´çÇß´Ù.
He was shot dead.
±×´Â ÃÑ»ì ´çÇß´Ù.
He was executed by a firing squad.
Æø»çÇß´Ù.
He was bombed to death.
±×´Â °´»çÇß´Ù.
He died while staying away from home.
Ⱦ»çÇß´Ù.
He came to a tragic death.
±×´Â Á÷ÀÚ¿¡¼­ ¼øÁ÷Çß´Ù.
He died in his boots.
Àü»çÇß´Ù.
He was killed in action.
±×´Â ±â°è¿¡ ±ò·Á Á×¾ú´Ù.
He was crushed to death under a machine.
º´»çÇß´Ù.
He died from a disease.
ÀÌ ¼¼»óÀ» ÇÏÁ÷Çß´Ù.
He left this world.
ÇÒº¹ ÀÚ»ìÇß´Ù.
He committed suicide by disembowelment.
±×´Â ±³»ç ´çÇß´Ù.
He was strangled to death.
±×´Â °¡½º Áßµ¶»ç Çß´Ù.
He was poisoned to death by gas.
±×´À õ´ç¿¡ °¬´Ù.
He went to heaven.
±×´Â ¸Å¸Â¾Æ Á×¾ú´Ù.
he was beaten to death.
»ìÇØ ´çÇß´Ù.
He was murdered.

Faced with strong international pressure for a success, U.N. mediators hoped to bring the northern alliance, a faction representing the former Afghan king and two smaller exile groups around the table Thursday to discuss progress.
However, U.N. officials dampened expectations Wednesday as the conference at a secluded hilltop hotel near Bonn moved into its second day.
ÀÌ È¸´ãÀÇ ¼º°øÀ» ¹Ù¶ó´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ °­ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â À¯¿£ ÁßÀçÀÚµéÀº ºÏºÎµ¿¸Í, Àü ¾ÆÇÁ°£ ±¹¿ÕÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â Á¤ÆÄ, Áß¼Ò ¸Á¸í ´Üü 2°÷À¸·Î ±¸¼ºµÈ ÀÌ 4ÀÚ Çù»ó ÀÚ¸®¿¡¼­ À̵é 4°³ Á¤ÆÄ°¡ ¸ñ¿äÀÏ Çù»óÀ» ÁøÀü½Ã۱æ Èñ¸ÁÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À¯¿£ °ü¸®µéÀº º» Àα٠¾ð´öÀ§ÀÇ ÀÎÀûÀÌ µå¹® ÇÑ È£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ÀÌ È¸Àǰ¡ ÀÌÆ²Â°¸¦ ¸ÂÀº ¼ö¿äÀÏ À̰°Àº ±â´ë°¨À» ²ª´Â ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇØ¿Ô´Ù.


°Ë»ö°á°ú´Â 25 °ÇÀ̰í ÃÑ 465 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú½À´Ï´Ù.    ¸ÇÀ§·Î
(È­¸é ¾îµð¼­³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)
    

hit counter