영어학습사전 Home
   

eyeball

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


eyeball 〔´aib`o:l〕 눈알, 안구

Stop eyeballing me.
그만 노려봐.

Here's one performer who's not afraid to take risks.
모험을 마다하지 않는 배우를 만나보실 텐데요.
In her first Hollywood movie the native from Chengdu had no qualms with being an eyeball-collecting villain in the 1994 movie The Crow.

994년 첫 할리우드 작품인 <크로우>에서 이 청두 출신 배우는 눈알을 수집하는 악역을 아무런 거리낌 없이 해냈습니다.
* take risks 모험을 하다, 위험을 무릅쓰다
* Chengdu 청두: 중국 쓰촨 성(Sichuan Province)의 성도(成都)
* qualms (...에 대한) 거리낌, 양심의 가책
ex. She has no qualms about lying to the police.(그녀는 경찰에게 거짓말하는 것을 아무렇지 않게 여긴다.)
* eyeball-collecting 눈알[안구]를 수집하는 cf. eyeball 눈알, 안구

[百] 안구 (眼球) eyeball

eyeball 눈알,안구

We got any eyeballs?
목격자는 없나요?
Quiet street. Week night. Residents heard the commotion.
조용한 거리고 평일 밤이야 주변 이웃들은 소리만 들었어
The kid over here had the only view.
저기 저 학생이 유일한 목격자야

Bike messengers racing against traffic, trying to beat each other for free shots of tequila.
신호를 무시하는 자전거 메신저들이 데킬라를 걸고 시합하는 거야
All-out, no-holds-barred competition sounds like fun.
총력전인데다 무제한적인 경쟁이라.. 재미있겠는 걸
The race doesn't even have any rules -- except eye-gouging -- no eye-gouging.
경주에 심지어 규칙도 없대 눈 찌르기 빼고. 그건 금지거든
We're gonna be trapped in the pit band-aiding idiots when we could be up in the O.R.
수술실에 가면, 그 상태 안 좋은 것들한테 둘러싸여 있을 걸
What kind of people engage in a race that has, as its only rule,
어떤 종류의 사람이 돼야지만
that you can't rip out the eyeballs of another human being?
눈 찌르기만 빼고 뭐든 허용되는 경주에 참가할 정신이 있는 거야?
Men, Georgie. Men.
남자, 조지 남자가 돼야지

안구는 공과 같은 구체로 유리체라는 투명한 조직이 안구 내를 채우고 있다.
The eyeball is a sphere like a ball, and the transparent tissue called the vitreous body fills the eyeball.

안구 표면을 덮는 눈물층은 6㎛ 두께로 만들었다.
The tear layer covering the eyeball surface was made to be 6㎛ thick.

눈물은 안구를 적셔 눈을 편안하게 움직일 수 있도록 윤활유 역할을 한다.
Tears moisten the eyeball and act as a lubricant to move the eye comfortably.

안구표면은 대기에 노출되어 있는 부분이기 때문에 대기 중의 미세먼지에 의한 영향을 직접적으로 받는다.
Since the eyeball surface is exposed to the atmosphere, it is directly affected by fine dust in the atmosphere.

망막이 안구로부터 탈락하게 되는 망막박리가 일어나면 실명하게 된다.
When retinal detachment occurs in which the retina is detached from the eyeball, blindness occurs.

그때부터 남편과 함께 안구 기증은 물론, 장기 기증까지 하겠노라는 기증 희망서약을 했었다.
From then on, I made a pledge of hope with my husband to donate not only eyeballs but also organs.

어린이는 성장하면서 공 모양의 안구가 커지고 앞뒤로 길어지면서 근시가 진행되는 경향이 있다.
As children grow older, the ball-shaped eyeballs become larger and elongate back and forth, where myopia tends to progress.

영국 브리스톨대학 의대 안과 전문의 콜린 추 박사 연구팀은 크리스퍼(CRISPR) 유전자 가위를 이용, 안구의 섬모체(모양체, ciliary body)에 있는 유전자 아쿠아포린1(Aquaporin1)을 억제해 녹내장을 치료하는 방법을 개발했다고 사이언스 데일리(ScienceDaily)가 21일 보도했다.
According to the report of ScienceDaily on 21, a research team led by Dr. Colin Chu, a doctor of ophthalmology at the Bristol Medical School of the University of Bristol in the U.K., developed a method to cure glaucoma by inhibiting Aquaporin 1 gene in the ciliary body of the eyeball with CRISPR gene scissors.

포도막흑색종은 안구를 둘러싸고 있는 혈관이 풍성한 포도막 조직에 발생하는 악성종양이다.
Uveal melanoma is a malignant tumor that occurs in the uveal tissue rich in blood vessels surrounding the eyeball.

myopia : that error of refraction in which rays of light entering the eye parallel to the
optic axis are brought to a focus in front of the retina, as a result of the eyeball being
too long from front to back (axial m.) or of an increased strength in refractive power of
the media of the eye (index m.). Called also nearsightedness, because the near point is
less distant than it is in emmetropia with an equal amplitude of accommodation.

palpebra (안검) 눈꺼풀. either of the two movable folds that protect the anterior surface
of the eyeball.

proptosis : forward projection or displacement especially of the eyeball : exophthalmos.

페인은 아이들의 단결심과 협동심을 기르기 위해 버려져서 폐허가
되다시피한 R.O.T.C. 막사로 아이들을 이사시킨다....
Payne : Welcome to the house of Payne!
(페인의 집에 온 것을 환영한다!)
(대원들은 기가 차다는 듯이 서로를 쳐다보고 나서 내부를
둘러본다.)
A squad that lives together, wins together!
(같이 사는 분대는 같이 이기는 분대다!)
Unity, turds! That is the key word in "unit" without
the "y."
(협동(부대)이다, 똥들아! 그것은 "y" 자가 없는 "부대(협
동)"의 주요 단어이다.)
* 여기서 페인은 unity와 unit를 뒤바꾸어 사용했다. 이영
화가 코미디물이기 때문에 일부러 그렇게 한 것이다.
Tiger! Leland! You will reside at the R.O.T.C.building.
The rest of you garbage, GRAB A RACK AND 로 쓰임.
(If) You eyeball me again, I'LL SNATCH IT OUT and put
it in Heathcoat's cookie bag.
(자네가 나한테 또 눈을 흘기면,그걸 낚아채서 히스코트의
쿠키 봉지에 집어 넣겠다.)
* eyeball : ~을 자세히 보다, ~를 빤

☞ 콜은 미래에서 과학자들에 의해 1996년의 과거로 보내어지지만 그
는 1990년에 도착하고 만다. 경찰에게 덤벼 들어 유치장에 갇히게 된
콜이 미래에서 왔다고 하며 이상한 소리를 하자 경찰은 시립 병원의
정신과 의사인 캐서린 박사를 부른다.
Kathryn : And HE'S BEEN TESTED FOR DRUGS?
(마약 검사는 받았고요?)
Detective: Negative for drugs.
(마약 검사는 음성으로 나왔어요.)
* drugs : 여기서는 drug test (마약 검사)를 줄여서 말한 것이다.
But he took on five cops like he was dusted to the eye
-balls. No drugs. (Do) You believe that?
(그렇지만 눈에까지 마약을 뒤집어 쓴 것처럼 경찰 다섯명
한테 대들었어요. (그런데도) 마약을 하지 않았대요. 그게
믿어집니까?)
* take on : 대결하다, 대전하다, 도전하다
* dust : 마약을 가리키는 속어
* be dusted to the eyeballs : 눈알까지 마약을 뒤집어쓴
Kathryn : He's in restraints.
(그는 감금되어 있잖아요.)
* restraints : 수갑이나 족쇄 따위를 채워 움직이지 못하
게 하는 기구를 가리킴.
Detective: Yeah, weren't you listening?
(그래요, (내 말을) 안 듣고 있었어요?)
I got two police officers in the hospital.
(경찰 두 명이 병원에 있어요.)
Yeah, he's in restraints.
(그래요, 그는 감금되어 있어요.)
And the medic gave him enough Stelazine to kill a horse.
Look at him. Rarin' to go.
(그리고 의사가 말을 죽일 정돌로 충분한 스텔라진을 줬어
요. 그를 좀 봐요. 가고 싶어서 난리예요.)
* medic : 의사, 위생병
* Stelazine : 강한 신경 안정제의 일종인 트리플루오페라
진 제제의 상표명.
* rarin' = raring
Kathryn : Well, THAT WOULD EXPLAIN THE BRUISES, I guess. The struggle.
(그렇다면, 그걸 보면 상처가 왜 생겼는지 설명이 되겠군
요. 격투 말이예요.)

[slang] eyeball something (재빨리 y어보다)

C69 눈 및 부속기의 악성 신생물(Malignant neoplasm of eye and adnexa)
-
제외:안검의 결합 조직(connective tissue of eyelid)(C49.0)
안검(피부)(eyelid(skin))(C43.1, C44.1)
시신경(optic nerve)(C72.3)
C69.0 결막(Conjunctiva)
C69.1 각막(Cornea)
C69.2 망막(Retina)
C69.3 맥락막(Choroid)
C69.4 모양체(Ciliary body)
안구(Eyeball)
C69.5 누선 및 누관(Lacrimal gland and duct)
누낭(Lacrimal sac)
비루관(Nasolacrimal duct)
C69.6 안와(Orbit)
안와의 결합 조직(Connective tissue of orbit)
외안근(Extraocular mucle)
안와의 말초 신경(Peripheral nerves of orbit)
안구후 조직(Retrobulbar tissue)
안후 조직(Retro-ocular tissue)
제외:안와골(orbital bone)(C41.0)
C69.8 눈 및 부속기의 중복병소(Overlapping lesion of eye and adnexa)( 쪽 주5 참조)
C69.9 상세불명의 눈(Eye, unspecified)

D31 눈 및 부속기의 양성 신생물(Benign neoplasm of eye and adnexa)
-
제외:안검의 결합조직(connective tissue of eyelid)(D21.0)
시신경(optic nerve)(D33.3)
안검의 피부(skin of eyelid)(D22.1, D23.1)
D31.0 결막(Conjunctiva)
D31.1 각막(Cornea)
D31.2 망막(Retina)
D31.3 맥락막(Choroid)
D31.4 모양체(Ciliary body)
안구(Eyeball)
D31.5 누선 및 누관(Lacrimal gland and duct)
누낭(Lacrimal sac)
비루관(Nasolacrimal duct)
D31.6 상세불명의 안와(Orbit, unspecified)
안와의 결합조직(Connective tissue of orbit)
외안근(Extraocular muscle)
안와의 말초 신경(Peripheral nerves of orbit)
구후 조직(Retrobulbar tissue)
안후 조직(Retro-ocular tissue)
제외:안와골(orbital bone)(D16.4)
D31.9 상세불명의 눈(Eye, unspecified)

Q11 무안구증, 소안구증 및 대안구증(Anophthalmos, microphthalmos and macrophthalmos)
-
Q11.0 낭성안구(Cystic eyeball)
Q11.1 기타 무안구증(Other anopthalmos)
눈의 무발생증(Agenesis of eye)
눈의 무형성증(Aplasia of eye)
Q11.2 소안구증(Microphthalmos)
잠복안구증(Cryptophthalmos) NOS
눈의 형성장애(Dysplasia of eye)
눈의 저형성증(Hypoplasia of eye)
흔적성 눈(Rudimentary eye)
제외:잠복안구 증후군(cryptophthalmos syndrome)(Q87.0)
Q11.3 대안구증(Macrophthalmos)
제외:선천성 녹내장의 대안구증(macrophthalmos in congenital glaucoma)(Q15.0)

S00 머리의 표재성 손상(Superficial injury of head)
-
제외 :대뇌좌상(미만성)(cerebral contusion (diffuse))(S06.2)
소상성 대뇌좌상(focal cerebral contusion)(S06.3)
눈 및 안와의 손상(injury of eye and orbit)(S05.-)
S00.0 두피의 표재성 손상(Superficial injury of scalp)
S00.1 안검 및 눈주위 영역의 좌상(Contusion of eyelid and periocular area)
멍든 눈(Black eye)
제외 :안구 및 안와 조직의 좌상(contusion of eyeball and orbital tissues)(S05.1)
S00.2 안검 및 눈주위 영역의 기타 표재성 손상(Othr superficial injuries of eyelid and periocular area)
제외 :결막 및 각막의 표재성 손상(superficial injury of conjunctiva and cornea)(S05.0)
S00.3 코의 표재성 손상(Superficial injury of nose)
S00.4 귀의 표재성 손상(Superficial injury of ear)
S00.5 입술 및 구강의 표재성 손상(Superficial injury of lip and oral cavity)
S00.7 다발성 머리의 표재성 손상(Multiple superficial injuries of head)
S00.8 기타 머리 부분의 표재성 손상(Superficial injury of other parts of head)
S00.9 상세불명의 머리 부분의 표재성 손상(Superficial injury of head, part unspecified)

S05 눈 및 안와의 손상(Injury of eye and orbit)
-
제외 : 동안[제 3]신경 손상(injury of oculomotor [3rd]nerve)(S04.1)
시[제 2]신경 손상(injury of optic [2nd]nerve)(S04.0)
안검 및 눈주위 영역의 개방성 상처(open wound of eyelid and periocular area)(S01.1)
안와골 골절(orbital bone fracture)(S02.1, S02.3, S02.8)
안검의 표재성 손상(superficial injury of eyelid)(S00.1-S00.2)
S05.0 이물의 기재가 없는 결막의 손상 및 각막 찰과상(Injury of conjunctiva and corneal abrasion without
mention of foreign body)
제외 : 결막낭의 이물(foreign body in conjunctival sac)(T15.1)
각막의 이물(foreign body in cornea)(T15.0)
S05.1 안구 및 안와 조직의 좌상(Contusion of eyeball and orbital tissues)
외상성 전방출혈(Traumatic hyphaema)
제외 : 멍든 눈(black eye)(S00.1)
안검 및 눈 주위 영역의 좌상(contusion of eyelid and periocular area)(S00.1)
S05.2 안와 내조직의 탈출 또는 손실을 동반한 눈의 열상 및 파열(Ocular laceration and rupture with
prolapse or loss of intraocular tissue)
S05.3 안와 내조직의 탈출 또는 손실이 없는 눈의 열상(Ocular laceration without prolapse or loss of
intraocular tissue)
눈의 열상(Laceration of eye) NOS
S05.4 이물이 있는 또는 없는 안와의 관통상(Penetrating wound of orbit with or without foreign body)
제외:안와의 관통상으로 생긴 잔류(오래된)이물(retained(old)foreign body following penetrating
wound of orbit)(H05.5)
S05.5 이물이 있는 안구의 관통상(Penetrating wound of eyeball with foreign body)
잔류(오래된)안내 이물(Retained(old)intraocular foreign body)(H44.6-H44.7)
S05.6 이물이 없는 안구의 관통상(Penetrating wound of eyeball without foreign body)
눈의 관통(Ocular penetration) NOS
S05.7 눈의 적출(Avulsion of eye)
외상성 적출술(Traumatic enucleation)
S05.8 기타 눈 및 안와의 손상(Other injuries of eye and orbit)
누관 손상(Lacrimal duct injury)
S05.9 상세불명의 부분의 눈 및 안와의 손상(Injury of eye and orbit, part unspecified)
눈 손상(Injury of eye) NOS

T15 외안의 이물(Foreign body on external eye)
-
제외 : 안와 및 안구의 관통상의 이물(foreign body in penetrating wound of orbit and
eyeball)(S05.4-S05.5)
잔류된(오래된) 안와 및 안구의 관통상의 이물(foreign body in penetrating wound of
retained(old) orbit and eyeball)(H05.5, H44.6-H44.7)
안검내의 잔류이물(retained foreign body in eyelid)(H02.8)
T15.0 각막의 이물(Foreign body in cornea)
T15.1 결막낭의 이물(Foreign body in conjunctival sac)
T15.8 기타 및 다발성 외안 부위의 이물(Foreign body in other and multiple parts of external eye)
눈물구멍의 이물(Foreign body in lacrimal punctum)
T15.9 상세불명 외안 부위의 이물(Foreign body on external eye, part unspecified)

T26 눈 및 부속기에 국한된 화상 및 부식(Burn and corrosion confined to eye and adnexa)
-
T26.0 안검 및 눈주위 영역의 화상(Burn of eyelid and periocular area)
T26.1 각막 및 결막낭의 화상(Burn of cornea and conjunctival sac)
T26.2 안구의 파열 및 파괴를 유발하는 화상(Burn with resulting rupture and destruction of eyeball)
T26.3 기타 눈 및 부속기의 부위의 화상(Burn of other parts of eye and adnexa)
T26.4 상세불명의 눈 및 부속기 부위의 화상(Burn of eye and adnexa, part unspecified)
T26.5 안검 및 눈주위 영역의 부식(Corrosion of eyelid and periocular area)
T26.6 각막 및 결막낭의 부식(Corrosion of cornea and conjunctival sac)
T26.7 안구의 파열 및 파괴를 유발하는 부식(Corrosion with resulting rupture and destruction of eyeball)
T26.8 기타 눈 및 부속기 부분의 부식(Corrosion of other parts of eye and adnexa)
T26.9 상세불명의 눈 및 부속기 부분의 부식(Corrosion of eye and adnexa, part unspecified)

I'm up to my ears in work. 일때문에 꼼짝 못한다.
I'm up to my eyeballs in work.
I'm snowed under with work.
I'm tied up at work.

-- Head
Hair
Forehead, brow 이마
temple 관자놀이(이마와 귀 사이 부분)
eyebrow, brow 눈썹
eyeball 안구
eye socket 안와(눈구멍)
earlobe 귓불
cheek 뺨
nostril 콧구멍
bridge 콧날
jaw 턱
chin 턱끝
bald head 대머리
-balding head는 대머리가 되어 가는 머리를 가리킴
wrinkles 주름살
-깊은 주름살은 furrow, 눈가 주름살은 crow's feet
Adam's apple 후골(아담이 금단의 사과를 급히 먹다 목에 걸려 생긴 것이라 함)
freckles 주근깨
-검버섯, 기미는 fleck
dimple 보조개
pimple, acne, black head, or comedo 여드름


검색결과는 32 건이고 총 279 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)