영어학습사전 Home
   

educational

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


E.I.S. Educational INstitute of Scotland

EA educational age(교육)교육 연령, enemy aircraft

educ, educated, education, educational

educational park 학원도시

educational psychology 교육 심리학

educational technology 교육 공학

educational television (미)교육 텔레비젼(프로)

educational 〔`edзuk´ei∫n∂l〕 교육상의, 교육적인, educationally, ad

ERA earned run average(야구)(투수의)방어율, Educational Research Administration, Emergency Relief Administration긴급 구제국

ETS 〔`i:t`i:´es〕 (미)Educational Testing Service

ETV educational television

GED general educational development종합 교육 개발

NETRC National Educational Television and Radio Center

R.A.E.C. Royal Army Educational Corps

ETS the Educational Testing Service 미교육평가원

Unesco,UNESCO UN Educational, Scientific and Cultural Organization

educational superintendent 교육감

life-long educational opportunities 평생교육기회

educational 교육상의; 교육적인

UNESCO(=United Nations Educational Scientific and Cultural Organization) 국제 연합 교육 과학 문화 기구 *교육, 과학, 예술을 통해 모든 국민간의 협력을 촉진하는 것을 목적으로 하는 국제 연합 내의 기구

제가 다니는 학교는 남녀공학이에요.
My school is co-ed[co-educational].

영화 a film / 개봉 영화 a first-run film, a newly released film /
공상 과학 영화 a science-fiction film, an SF film / 교육 영화 an educational film /
단편 영화 a short motion picture / 무성 영화 a silent film /
입체 영화 a three-dimensioned motion picture / 만화 영화 cartoon movie /
공포 영화 horror movie

My school is co-educational.
저의 학교는 남녀 공학입니다.

It was the most educational experience I have ever had. 그것은 내가 겪어 본 가장 교육적인 경험이었다.

an educational institution 교육 기관

a medical [a scientific, an educational] journal 의학 [과학, 교육] 잡지

Many writers in the eighteenth century were inspired by the educational
and scientific ideas of the Enlightenment, seeing the potential of
literature to reach a wide readership.
18세기의 많은 작가들은 계몽주의의 교육적이고 과학적인 아이디어에 영감을
받았고, 많은 독자층에게 도달할 수 있는 문학의 잠재력을 보게되었다.

American Farm Bureau Federation works to protect and advance
the business and economic interests of farmers and ranchers by
supporting educational programs, promoting favorable legislation,
and sponsoring helpful services.
미국 농업연맹은 <(1)교육적 프로그램을 지원함으로써 (2) 유리한 입법을
증진함으로써 (3) 원조적인 서비스를 후원해 줌으로써> 농부들과
목축업자들의 사업과 경제적 이익을 보호하고 발전시키기 위해서 일한다.

13. 만화는 그 나름대로 교육적이라고 하는 사람도 있다.
→ 「그 나름대로」, 「그것 자체로」로 생각해서 in themselves/ in itself를 사용하여 나타낼 수가 있다.
→ Comics of TV는 「TV 코미디언」이라는 뜻이다.
→ 「교육적」 educational/ instructive/ informative
(ANS) Some people say that cartoons on television are educational in themselves.

``The council has conducted an extensive assessment on 31
schools of medicine, 10 dental colleges and nine schools of
Oriental herbal medicine,'' said the council which represents 164
educational institutes of higher learning across the country.
전국 164개 대학들의 협의체인 한국대학교육협의회는 "전국 31개대
의학과, 10개 치의학과, 9개대 한의학과에 대한 종합평가를 실시했다"
고 밝혔다.

``The evaluation spawned a possible 300 full marks in six
categories such as educational goals (15 points) and curriculums
(83), scholarships and welfare programs for students (42),
professors (90), and facilities (55) and finance (15),'' the
council explained.
이번 평가는 교육목표(15점), 교육과정(83점), 학생들을 위한 장학제
도와 복지제도(42점), 교수(90점), 시설(55점), 재정(15점)등 6개 영
역을 대상(3백점 만점)으로 해서 실시되었다.

Frankly, Korean colleges and universities have been not very interested
in upgrading their educational standards. Their focus has been placed on
recruiting as many students as they can, rather than in improving the
conditions of education they provide for the students they have. In a
sense, this has been possible because of the vast demand for tertiary
education under Korea's peculiar social convention.
솔직하게 말해서, 한국의 대학들은 교육 여건을 개선시키는데 매우 인색
해 왔다. 대학들의 주된 관심은 재학생들을 위한 교육 여건을 개선시키기보
다는, 신입생을 최대한으로 모집하는데 있어 왔다. 어떤 면에서 보면, 한국
이 갖고 있는 특수한 사회적 여건으로 제 3차 교육의 수요가 아주 많기 때
문에 이것이 가능하였던 것이다.
tertiary : 제 3의, 제 3차의, 제 3위의, 제 3기의
convention : 집회, 정기총회, 연차 총회, 풍습

This unsavory phenomenon awakens us to the need for the
establishment of a firm state policy toward student activism beyond
punishing delinquent students and providing them with proper
educational and social guidance. Once a policy based on a national
consensus is laid down, it must be followed until it reaps tangible
results satisfying the people.
이런 바람직하지 못한 현상을 보면서, 우리는 운동권학생들을 처벌하는
것만이 능사가 아니라 이들에게 적절한 교육적 사회적인 계도를 제공하여야
하며, 학생운동에 대한 확고한 정부의 방침이 수립되어야 할 필요를 느끼
게 된다. 국민적인 공감대를 통한 정부의 방침이 결정되면, 정부는 국민들을
만족시킬 가시적인 결실이 나타날 때까지 이를 일관되게 지켜야 할 것이다.
unsavory : 불미스러운, 불쾌한, 고약한 냄새가 나는
phenomenon : 현상, 사상, 사건
delinquent : 직무 태만의, 죄를 범한; 비행자, 비행소년
consensus : 일치, 합의, 교감
reap : 수확하다, 획득하다, 보답 받다
tangible : 만져서 알 수 있는, 실체적인, 확실한, 명백한

- 교육적 효과는 미미하다
'효과'는 effect나 result가 좋겠다. effect는 '직접적인 효과', result
는 '최종의 효과'를 의미한다. '그것의 교육적인 효과는 매우 미미하다'
로 해도 좋겠다. 또는 '그것은 교육적인 효과를 별로 보이지 않을 것이다
'로 해도 된다.
...역례...The educational results are very slight.
It will not have much educational effect.

Speaking at a conference on disaster prevention in Japan,
일본에서 개최된 유엔 재난방지 세계회의 연설에서
the Director General of UNESCO said he hoped an Indian Ocean system could be operational by mid-2006.
유네스코 사무총장은 인도양에 설치할 예정인 쓰나미 조기경보 체제가 2006년 중반에는 가동될 수 있기를 바란다고 밝혔습니다.
* disaster prevention 재해방지, 방재
* Director General of UNESCO 유네스코 사무총장 cf. (1) director general (독립 관청의) 청장; (기업, 조직의) 사장, 회장 (2) UNESCO 유네스코, 국제연합 교육 과학 문화 기구(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization)
* operational (기계 따위가) 운전[운행] 가능한; 기능을 다하는

She disapproved of her son's indiscriminate television viewing and decided to restrict him to educational programs.
그녀는 아들의 무분별한 TV시청을 금하고 교육적 프로그램에 한해서만 시청할 수 있도록 하였다.

“Super Size Me” is a documentary film on a guy who ate only hamburgers for a while.
It was intended to show how harmful fast foods are to our health.
I believe the experiment is highly educational.
The results of the experiment are truly shocking and I hope this documentary will cause people to be aware of the problem of obesity.
I suggest schools should show this movie in classes.
Although it may be hard for kids to believe such results,
they need to learn that they have to be responsible for what they eat.
“Super Size Me”는 다큐멘터리 영화로, 한동안 햄버거만 먹었던 한 남자에 관한 이야기이다.
그것은 패스트푸드가 우리의 건강에 얼마나 해로운지 보여주려고 기획된 것이다.
나는 이 실험이 상당히 교육적이라고 생각한다.
실험 결과가 정말로 충격적이어서, 나는 이 다큐멘터리가 사람들로 하여금 비만 문제에 관한 경각심을 일으키길 바란다.
학교에서는 수업시간에 이 영화를 보여주었으면 좋겠다.
비록 아이들이 그러한 결과를 믿기 힘들다 할지라도,
그들은 자기들이 먹는 것에 대해 책임을 져야 한다는 것을 배울 필요가 있을 것이다.

At one time, homeschooling was used for students who could not attend school because of learning difficulties.
Today, however, more parents are taking on the responsibility of educating their children at home due to dissatisfaction with the educational system.
Many parents are unhappy about class size.
In many schools, one teacher is responsible for thirty or forty students.
The result is often that children are deprived of the attention they need.
Increasing classroom violence has also motivated some parents to remove their children from school.
한 때, 재택 교육은 학습의 어려움 때문에 학교에 다닐 수 없었던 학생들을 위해 사용되었다.
하지만, 오늘날에는 보다 많은 부모들이 교육 제도에 대한 불만 때문에 집에서 자기 자녀의 교육을 맡고 있다.
많은 부모들은 학급의 규모에 대해 불만이 있다.
많은 학교에서는 교사 한 명이 30명 내지 40명의 학생들을 담당하고 있다.
그 결과, 학생들은 종종 필요로 하는 보살핌을 받지 못하고 있다.
증가하고 있는 교실 폭력 또한 일부 부모들이 자신의 자녀를 학교에 다니지 않게 하는 동기가 된다.
* take on : ~을 떠맡다

Recently, there has been a huge increase in the number of people who remain single.
For example, in 2003, about 26 percent of all US households were single-person households.
Similar statistics can be seen in Australia, where one in twelve people lives alone.
Most people who live alone are young adults who postpone marriage into their late twenties, or thirties.
One reason they often give for staying single is that they have not met the right person.
Others say that they prefer the single lifestyle.
As educational and employment opportunities increase, marriage is no longer the only path to economic security and emotional support.
최근에 독신으로 살고 있는 사람들의 수가 크게 증가해왔다.
예를 들어 2003년도에 미국 가정 전체의 약 26%가 독신가정이었다.
유사한 통계치를 호주에서도 찾아볼 수 있는데, 그 곳에서는 열두 명에 한 명꼴로 혼자 산다.
혼자 사는 대부분의 사람들은 20대 후반이나 30대로 결혼을 미룬 젊은 성인들이다.
그들이 혼자 사는 이유로 흔히 제시하는 한 가지는 그들이 적임자를 만나지 못했다는 것이다.
또 어떤 사람들은 자신들이 독신의 생활방식을 선호한다고 말한다.
교육이나 고용의 기회가 증가할수록 결혼은 경제적 안정과 정서적 뒷받침을 얻는 유일한 길이 더 이상 아닌 것이다.

Fiction that does any of these things is as truly 'educational' as any textbook or book of information.
이러한 것들 중 어느 하나라도 할 수 있는 소설이라면 어떠한 교과서나 정보의 책자만큼이나 실로 교육적인 것이다.

I would not be thought for one moment to set little store by the educational value of women's colleges today.
내가 단 한순간이라도 여자 대학의 교육적 가치를 경시했다고 생각지는 않을 것이다.
Large masses of girls from widely different homes can do a world of good to each other, and it does a girl no harm to be exposed to excellence for four years.
완전히 다른 가정으로부터 온 여학생들은 서로에게 큰 도움이 된다.
그리고 4년동안 높은 수준의 대학에서 지내는 것도 해를 주지 않는다.
Nor would I dare to deny the usefulness of examinations.
나는 또한 감히 시험의 유용성를 거부하지 않을 것이다.

This new educational system emphasizes the fact that there is nothing like
seeing for oneself. That is, knowledge gained by actual experience is understood
the best and is remembered the longest.
이 새로운 교육제도가 강조하는 것은 스스로 지식을 얻는 것이 가장
좋다는 사실이다. 다시 말해서, 실제 경험에 의해서 얻어지는 지식이 가장
잘 이해되고 가장 오래 기억된다는 것이다.

Ms. Melissa is a perfect candidate for the opening position owing to her educational background and honesty.
Melissa는 그녀의 교육적 배경과 정직성 때문에 그 빈자리에 아주 적합한 지원자이다.

적절한 세미나 보조교재에 관해 얘기할 때 말씀드렸던 교육용 소프트웨어의 견
본을 동봉합니다.
I am enclosing a sample of the educational software I mentioned during
our talk about suitable seminar support materials.

Our company produces and distributes various travel and educational
videos in Korea. These include two 30-munute videos on Chejoodo and
Mt.Sorak and a 50-minute video on Hong Kong With the overseas market in
mind the tapes the tapes have also been produced with complete
narration and packaging in English.
당사는 한국에서 각종 여행용, 교육용 비디오를 제작, 판매하고 있습니다.
예를들면 제주도와 설악산에 관한 30분짜리 비디오2개와 홍콩을 다룬 50분짜리
비디오등입니다. 해외시장을 고려해서 해설과 포장이 모두 영어로 된 것도 생
산하고 있습니다.
Our company produces~ [당사는 ~을 제작하고 있다]
these include~ [여기에는 ~가 포함되어 있다] 이외에도 있다는 의미를 나타냄.
with ~in mind [~을 고려해서]

Keep in mind the importance of balancing reading with outside
experiences. Expose your child to as many things, places, and people as
possible. Visiting a farm is for more educational than looking at a book
about a farm, where you child can pat a cow, hear ducks quack, and smell
hay. Seeing these things later in books will be exciting and enjoyable
because they will have real meaning for him.
독서와 외부의 경험과의 균형을 유지하는 일의 중요성을 명심하시오.
당신의 자녀를 가능한한 많은 것들과, 장소, 사람들을 접하게 하십시오.
농장을 방문하는 일은 농장에 관한 책을 보는 것보다 더 교육적이다.
왜냐하면 여러분의 자녀가 소를 쓰다듬고, 오리의 우는 소리를 듣고, 건초
냄새를 맡을 수 있기 때문입니다. 책에서 나중에 이러한 것들을 보게되는 것은
그에게 그런 것들이 실재적인 의미를 가지고 있게되므로 흥분되고 즐거운
일이된다.

Since the mid-1990s, teaching Korean to foreigners has made quiet and
steady progress. Many universities now offer Korean language programs in
Korea and abroad, and many textbooks have been produced for learners of
Korean. Only a small member of foreigners, however, have benefited from
this progress. Most foreign workers are being taught by Korean coworkers
or volunteers who have no or little teaching experience. Thus, it is
necessary to establish better educational programs for teaching the
Korean language to foreign workers.
1990년대 중반부터 외국인들에게 한국어를 가르치는 일이 조용히 꾸준하게
진전되어왔다. 많은 대학에서는 지금 국내와 해외에서 한국어프로그램을
제공하고 있으며 한국어 학습자들을 위한 많은 교과서가 출판되었다. 그러나
소수의 외국인들만이 이러한 진전으로부터 혜택을 얻었다. 대부분의 외국인
근로자들은 교육 경험이 전무하거나 거의 없는 한국인 동료근로자나 자원
봉사자들로부터 배우고 있다. 그래서, 한국어를 외국인 근로자들에게 가르치기
위한 더 개선된 교육 프로그램을 마련하는 것이 필요하다.

[위키] NHK 교육 텔레비전 NHK Educational TV

[위키] 교육공학 Educational technology

[위키] 교육심리학 Educational psychology

[위키] OER Open educational resources

[百] 교육심리학 (敎育心理學) educational psychology

[百] 교육통계 (敎育統計) educational statistics

[百] 교육재정 (敎育財政) educational finance

[百] 교육세 (敎育稅) educational taxes

[百] 교육휴가 (敎育休暇) educational leave

[百] 교직원 (敎職員) educational personnel

[百] 교육인구 (敎育人口) educational population

[百] 교육적 인간학 (敎育的人間學) educational anthropology

[百] 교육조사 (敎育調査) educational survey

[百] 교육지수 (敎育指數) educational quotient

[百] 교육협력 (敎育協力) educational cooperation

[百] 교육경제 (敎育經濟) educational economy

[百] 교육공원 (敎育公園) educational park

[百] 교육공학 (敎育工學) educational technology

[百] 교육사상사 (敎育思想史) history of educational thought

[百] 교육사회학 (敎育社會學) educational sociology

[百] 교육애 (敎育愛) educational love

[百] 교육영화 (敎育映畵) educational film

[百] 교권 (敎權) educational authority

[百] 지역교육계획 (地域敎育計畵) local educational program

[百] 교육개혁 (敎育改革) educational reform

[百] 교육계획 (敎育計畵) educational planning

[百] 교육연령 (敎育年齡) educational age

[百] 교육정책 (敎育政策) educational policy

[百] 교육제도 (敎育制度) educational system

[百] 교육측정 (敎育測定) educational measurement

[百] 교육평가 (敎育評價) educational evaluation

[百] 교육행정 (敎育行政) educational administration

[百] 진학지도 (進學指導) educational guidance

[百] NET National Educational Television

[百] 교육방송 (敎育放送) educational broadcasting

[百] 한국교육방송공사 Educational Broadcasting System

[百] 교육연구소 (敎育硏究所) Educational Research Institute

[百] 전국교직원노동조합 (全國敎職員勞動組合) Korean Teachers & Educational Worker's Union

[百] 한국교육개발원 (韓國敎育開發院) Korean Educational Development Institute

[百] 강원교육연구정보센터 (江原敎育硏究情報─) Kangwon Educational Research & Science Institute

[百] 강원도교육과학연구원 (江原道敎育科學硏究院) Kangwondo Educational Research & Science Institute

[百] 국제연합교육과학문화기구 (國際聯合敎育科學文化機構) United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

[百d] 교육사상 [ 敎育思想, educational thought ]

[百d] 교육제도 [ 敎育制度, educational system ]

[百d] 조선교육심의회 [ 朝鮮敎育審議會, Korean Committee on Educational Planning, KCEP ]

[百d] 한국교육개발원 [ 韓國敎育開發院, Korean Educational Development Institute, KEDI ]

[百d] 교육의 기회균등 [ 敎育 ─ 機會均等, equality of educational opportunity ]

[百d] 국제연합 교육과학문화기구 [ 國際聯合敎育科學文化機構, United Nations Educational, Scientific and..., UNESCO,유네스코 ]

educational 교육상의,교육적인

educational park 문교 도시

educational park 문교 도시

It is impossible to suppose that an educational system dedicated to industrial power can produce the wisdom that a country needs to use its power in its own best interests, to say nothing of those of the human race.
인류를 위한 이익을 위한 것은 물론이고, 국가의 최고 이익을 위해 그 힘을 사용할 필요가 있는 지혜를 산업력에 헌신한 교육제도가 지혜를 양산했다고 가정하는 것은 불가능하다.
There does not appear to be any necessary connection between industrial power and wisdom, nor does it seem to be absolutely essential that a man be wise in order to become an industrial leader.
산업력과 지혜 사이의 필수적인 연결 관계가 있는 것처럼 보이지도 않을 뿐 아니라, 인간이 산업의 지도자가 되기 위해 지혜로워야 한다는 것이 절대적으로 필요한 것 같지도 않는다.

Except at rare intervals of intellectual ferment, education in the past has been radically infected with inert ideas.
아주 드물게 있었던 지적 활성 시기를 제외하면, 과거의 교육은 근본적으로 불활성 사상에 감염되어 왔다.
That is the reason why uneducated clever women, who have seen much of the world, are in middle life so much the most cultured part of the community.
그런 이유로 교육을 받지 못했지만 세상 물정을 많이 알고 있는 똑똑한 여성들이 중년기에 사회에서 그 정도로 가장 교양 있는 사람들 중에 속하게 된다.
They have been saved from this horrible burden of inert ideas.
그 여성들은 불활성 사상이라는 무서운 짐에서 벗어나게 된 것이다.
Every intellectual revolution which has ever stirred humanity into greatness has been a passionate protest against inert ideas.
여태껏 인류를 위대하게 만드는데 자극 역할을 해 온 지적혁명은 모두가 불활성 사상에 대한 뜨거운 저항이었다.
Then, alas, with pathetic ignorance of human psychology, it has proceeded by some educational scheme to bind humanity afresh with inert ideas of its own fashioning.
그런데 슬프게도 인간은 인간 심리의 가련한 무지로 인한 어떤 교육계획으로 그 인간 스스로가 만들어 놓은 불활성 사상에 또 다시 인류를 새로이 얽어매는 과정을 밟아 왔다.

I hope all highly educated Korean people who are studying at or are affiliated with a Korean university or college will enjoy directly all of their energy into their studies and research through various incentives through an increase in employment opportunities in both the educational and business sectors,
so that Korea will survive and rise above in the current stark international competitiveness.
한국대학에서 공부하고 있거나 제휴된 모든 고학력 한국인들이, 교육과 기업 양측면에서 고용의 기회증가를 통하여, 다양한 동기를 통해 그들의 학업과 연구에 그들의 모든 에너지를 직접 즐길 수 있기를 바란다.
그리하여 한국이 현재의 경직된 국제경쟁력에서 살아남아 우뚝 솟아오르기를 바란다.

The majority of educational specialists and parents expressed deep disappointment with Korea's elementary and secondary school education system, the Korea Development Institute reported.
대다수의 교육전문가와 부모들은 한국의 초·중·고등학교 체계에 매우 실망하고 있다고 한국 개방 연구소가 발표했다.
They also say that the situation will not get any better in the near future.
그들은 또한 미래에도 조금이라도 나아질 것이라고도 생각하지 않는다.

In a survey last year of 550 parents of elementary, junior high and high school students and 650 teachers and government officials at educational institutions, 88 percent of the parents and 93 percent of the specialists said Korea faces an education crisis.
작년에 초·중·고등학교 학부모 550명, 선생님과 교육청 직원 650명을 대상으로 한 설문조사에서, 부모들 중에는 88%, 선생님들 중에는 93%가 한국이 교육위기에 처해있다고 말했다.
In addition, more than half of each group was negative about the future of education in the nation.
게다가 각 그룹의 반 이상이 이 나라의 미래교육에 대해서도 부정적이었다.

When asked about the biggest obstacles to improvement in education, 49.5 percent of the parents and 55.1 percent of the specialists indicated "an inconsistent educational policy."
교육 발전의 가장 큰 방해물이 무엇인가를 물어보았을 때, 부모들은 45%, 선생님들은 55.1%가 “일관성 없는 교육 정책”이라고 언급하였다.
Some 64 percent of the parents said that education budgets were being used inefficiently and that they were not willing to pay additional taxes for increased spending on schools.
학부모들 중 약 64%가 교육 예산을 효과적으로 쓰고 있지 않고, 학교 교육을 위해 증가된 추가 세금을 내고 싶지 않다고 말하였다.

Slavery is an obvious and dramatic example of the exploitation of one
group by another. There are several hypothesized conditions which can
lead to this use of other human beings. First, the culture must have one
primary goal, the maximization of profit. Second, societal organizations
such as the busi- ness and educational establishments must also support
this primary goal. Third, there must be a large labor force for the
unpopular and menial jobs. Fourth, the inferior group must be considered
heathen or subhuman and therefore deserving unequal treatment.
노예제도는 한 집단이 다른 집단을 착취하는 명백하고 극적인 본보기이다.
다른 인간을 이용할 수 있는 몇 가지 가정된 상황이 있다. 첫째, 그 문화는
이윤의 극대화라는 하나의 주된 목표를 가져야 한다. 둘째, 기업과 교육기관
같은 사회 기구들이 이러한 주된 목표를 역시 뒷받침해야 한다. 셋째, 인기가
없고 천한 일을 위한 많은 노동력이 있어야 한다. 넷째, 하위 집단은 미개인
혹은 인간이하의 사람이고, 그로 인해 불평등한 대우를 받을 만하다고
간주되어야 한다.

Many people, who believe Gardner's theory, argue that a school's curriculum should be organized as a way to promote intellectual diversity.
Gerdner의 이론을 믿는 많은 사람들은 학교의 교육 과정이 지적인 다양성을 향상시키는 방법으로 조직되어야만 한다고 주장한다.
They also urge that educational authorities re-examine the way teaching and learning are organized to favor the Jasons of this world, and introduce reforms that will take into account students like Jennifer.
그들은 또한 교육 당국은 이 세상의 Jason과 같은 학생들에게 유리하게 조직되어진 교수 학습 방법을 재조사하고, Jennifer와 같은 학생들을 고려하는 개정안을 내놓아야 한다고 주장한다.

If we decide to enroll your children.
자녀분들이 입학한다면 말입니다
To be honest, Mr. And Mrs. Scavo,
스카보씨, 솔직히 말씀드리면
your children's educational background is a bit more common than we would prefer,
자녀분들의 교육 배경은 저희 기대보다 좀 평범한 편입니다만
but Mrs. Van de Kamp mentioned that they were identical twins.
밴드캠프 부인이 일란성 쌍동이라고 추천을 하셨더군요
Yes. Completely identical.
완전한 일란성이에요
You can't tell them apart. They're like bookends.
한 쌍의 책 버팀대 같이 구분이 안 갈 정도죠
We do strive for diversity here at Barcliff.
저희는 다양성을 추구하고 있답니다
Identical twins could make for an interesting addition.
일란성 쌍둥이가 다닌다면 흥미로울겁니다

He's dead. Technically.
형식적으론 죽은 거예요
Which is science. And this is a huge thing so I thought
과학의 힘이죠 그리고 일부 과학 재단이
some research foundation has to have an interest in that.
여기에 관심있을 거라 생각했어요
So in essence you want to donate Joe's body to science?
결론적으로 조의 몸을 과학에 기증하고 싶다는 건가?
At least for the next 17 minutes. Privately funded grand.
- 적어도 다은 17분 간은요 - 사적으로 모금된 돈이군
For educational purposes. We're a teaching hospital. The Stand Still surgery qualifies.
교육적 목적으로요. 여긴 수련 병원이고 심정지술도 적합해요

Accordingly, the most sensitive areas of our educational
sector are now being opened, which is permitting foreign
establishments to make significant inroads into Korea. Thus,
local universities, the *citadels of the national *ethos and
soul, are being fully laid bare to the challenges of advanced
foreign universities. The opening of our entertainment
industry to Japanese pop culture has even greater,
historically sensitive *connotations than the opening of our
film market to U.S. movies, which is expected to take place
soon.
▲ citadel: place of refugee or safety: 피난처 혹은 안전지역
▲ ethos: code of values by which a group or society lives:
공동체, 사회의 가치규약
▲ connotation: to suggest in addition to fundamental
meaning: 함축 암시
따라서 가장 민감한 영역인 우리의 교육부문이 지금 개방되고
있고 외국 교육기관들의 한국진출이 허용되고 있는 중이다.
그러므로 국가의 가치와 정신의 요충지대인 국내 대학은 선진
외국대학의 도전에 완전히 무방비상태로 노출되고 있다. 곧 있을
일본 대중문화에 대한 우리의 연예산업 개방은 우리 영화시장의
미국에 대한 개방보다 훨씬 심각하고 역사적으로 민감한 의미를
지녀왔다.

"At least 70 percent of women aged 20-24 in Bangladesh and
Pakistan were married by the time they were 18," the report
said and added that Sri Lanka was the only exception in South
Asia with a figure of around 12 percent.
"Although there has been a significant improvement in
educational opportunities in recent decades, a sizable
proportion of the adolescent population, particularly,
females, are yet to receive formal education."
"방글라데시와 파키스탄의 20세에서 24세 여성중 최소한 70%는
18세면 이미 결혼을 한 상태다" 보고서는 이같이 밝히고
스리랑카는 그 수치가 12%내외로 남아시아에서 유일한 예외라고
덧붙였다.
"최근 수십년동안 교육 기회가 크게 늘어나긴 했으나 청소년
인구의 상당부분, 특히 여성이 정식 교육을 받지 못하고 있다."

그 의사 선생님은 빈부의 차이없이 어떠한 환자에 대해서도
친절하게 노력을 아끼지 않으므로 평판이 좋다.
중요 어구 정리
(1) 환자: a patient; a case
(2) 평판이 좋다: be popular (among ~); be well spoken of;
have a reputation for ~
자세한 설명
이 문제문에서는 「빈부의 차이 없이」와 「노력을 아끼지
않다」의 표현을 어떻게 처리하는가가 포인트이다.
(1) 그 의사는 빈부의 차이 없이 누구에게나 친절하다.
That doctor is kind to all patient, rich or poor.
(2) 혁명 후, 빈부의 차이 없이 교육의 기회 균등을 요구하는
권리가 생겼다.
After the revolution they obtained the right to call for
equal educational opportunities whether they are rich or
poor.
(3) 그는 노력을 아끼지 않고 일한다.
He is a willing worker.
(4) 그녀는 승진을 위해서는 노력을 아끼지 않는 여자다.
She spares no pains for her promotion.
=She doesn't spare herself for her promotion.
<작문 예>
A. That doctor is kind and spares no pains for his patients,
rich or poor. So he has a good reputation.
B. That doctor is very popular among his patients, because he
is kind enough to be willing to take any trouble for them
whether they are rich or poor.

"What (enrollment figures) will show in the fall is hard to
say," said Peggy Blumenthal, vice president for educational
services at the Institute of international Education. "The
economic situation is certainly having an impact on their
lives."
In January, colleges and universities surveyed by the
Institute reported decli es of up to 10 percent for Malaysia,
Thailand and Indonesia, and up to 20 percent for South Korea.
"가을 학기 등록자수가 얼마가 될 지 말하기 곤란하다,"
국제교육연구소 교육서비스 부소장인 페기 블루멘탈은 말했다.
"경제 상황이 확실히 그들 생활에 타격을 미치고 있다."
1월 이 연구소가 조사한 대학들에서는 말레이지아, 태국,
인도네시아 학생이 10%까지, 한국 학생은 20%까지 줄었다.

KSIC-855
일반 교습 학원
General educational institutes

KSIC-8550
일반 교습 학원
General educational institutes

KSIC-85501
일반 교과 학원
General subject educational institutes

KSIC-85502
방문 교육 학원
Home visiting educational institutes

KSIC-85503
온라인 교육 학원
On-line educational institutes

KSIC-856
기타 교육기관
Other educational institutes

KSIC-8563
외국어학원 및 기타 교습학원
Foreign language institutes and other educational institutes

KSIC-85632
기타 교습학원
Other educational institutes

KSIC-857
교육지원 서비스업
Educational support activities

KSIC-8570
교육지원 서비스업
Educational support activities

KSIC-85701
교육관련 자문 및 평가업
Educational consulting and evaluation activities

KSIC-85709
기타 교육지원 서비스업
Other educational support activities

교육및연구기관 Educational and research structures
학교 Schools
공예학교 Polytechnic
직업대학 Vocational college
강의실 Lecture theater
도서관 Library
어학실습실 Language laboratory
실험실 Laboratory building
기상측후소 Meteorological stations
연구시설. Research or testing facilities

교육 또는 조회 소프트웨어 Educational or reference software
외국언어 소프트웨어 Foreign language software
컴퓨터 기반 훈련 소프트웨어 Computer based training software
철자 체커 Spell checkers
루트 네비게이션 소프트웨어 Route navigation software
멀티미디어 교육용 소프트웨어 Multi-media educational software
백과사전 및 전문사전 소프트웨어 Encyclopedia software
사전 소프트웨어 Dictionary software
전화번호부 소프트웨어 Phonebook software

인쇄출판물 Printed publications
도표,지도 또는 지도책 Charts or maps or atlases
인명부 Directories
카탈로그 Catalogs
신문 Newspapers
만화책 Comic books
잡지 Magazines
아동용그림책또는색칠공부책 Picture or drawing or coloring books for children
교육용 또는 직업용도서 Educational or vocational textbooks

영화필름영상물 Motion pictures on celluloid
비디오테이프영상물 Motion pictures on video tape
음악 테이프 또는 음악 CD Music on tape or compact disc
전자교육용또는실무용교재 Electronic educational or vocational texts
DVD영상물 Motion pictures on digital video disk DVD

일반교육시설설비 General educational facility fixtures
스탠딩라이저 Standing risers
탁자,의자이동기 또는 캐디 Table or chair movers or caddys
고무브러시바닥매트 Rubber brush floor matting
작업테이블 Planning tables

악기,게임,장난감,미술품,공예품,교육기자재및액세서리 Musical Instruments and Games and Toys and Arts and Crafts and Educational Equipment and Materials and Accessories and Supplies

교육용인센티브 Educational incentives
성경 차트 스티커 Bible based chart stickers
성경인센티브차트 Bible based incentive charts
인센티브차트스티커 Incentive chart stickers
인센티브차트 Incentive charts
인센티브천공카드 Incentive punchcards

교육용스티커및용품 Educational stickers and supplies
성경스티커 Bible based stickers
대형스티커 Giant stickers
사진스티커 Photo stickers
표창스티커 Reward stickers
향기스티커 Scented stickers
도형스티커 Shape stickers
반짝이스티커 Sparkle stickers
표창용 별 스티커 Reward star stickers

교육자격증또는학위 Educational certificates or diplomas
성경관련자격증 Bible based certificates
무제증명서 Blank certificates
증명서액자 Certificate frames
증명서걸이 Certificate holders
증명서리본 Certificate ribbons
학위증 Diplomas
외국어자격증 Foreign language certificates
일반상장 General praise certificates
입상증명상장 Grade specific certificates

기독교학교용자료 Church school educational resources
성경참고서 Bible reference guides
성경드라마 Bible based dramas
성경관련자료서적또는실습교재 Bible based resource or activity books
주일학교실습자료서적 Sunday school activity resource books
성경학교교재 Vacation bible school resources
종교적 상징물 Holy emblems or symbols
묵주 Prayer beads
염주 Prayer wheels
종교 용품 세트 Religious product kits or supplies

소비경제학,자산관리또는독립생활지도자료 Consumer economics and money management and independent living instructional materials
개인재무또는자산관리교육지도자료 Personal finance or money management education instructional materials
쇼핑또는소비요령지도자료 Shopping or consumer skills instructional materials
독립생활지도자료 Independent living instructional materials
소비자신용또는대출지도자료 Understanding consumer credit or loans instructional materials
보험보상범위또는보험보상지도자료 Insurance coverage or insurance comparison instructional materials
주택구입지도자료 Home buying instructional materials
아파트임대지도자료 Apartment rental instructional materials
자동차구입교육교재 Car buying educational aids
브랜드마케팅또는광고지도자료 Brand marketing or advertising instructional materials

보건교육,영양및식품조리지도자료 Health education and nutrition and food preparation instructional materials
식단지침또는균형식단교육자료 Dietary guidelines or balanced diets educational resources
영양식단계획요령지도자료 Nutritional curriculum menu planning skills instructional materials
영양평가이해지도자료 Understanding nutrition labeling instructional materials
식품구매지도자료 Food shopping instructional materials
건강식선택시연자료 Healthy food choices demonstration units
음식내지방영향이해지도자료 Understanding the effects of dietary fat instructional materials
채식주의이해지도자료 Understanding vegetarianism instructional materials
요리책 Recipe books or cook books
섭식장애교육지도자료 Eating disorders education instructional materials

게임용구 Games
교육용게임 Educational games
보드게임 Board games
게임용카드 Playing cards
비디오게임 Video games
퍼즐 Puzzles
주사위 Dice
빙고게임 Bingo
고전게임 Classic games
단체게임 Collaborative games

우주선수송 Space transportation
실험또는교육용임무 Experimental or educational missions

대체교육시스템 Alternative educational systems

교육교환 Educational exchanges
대학간교환교육 Educational exchanges between universities
학교간교환교육 Educational exchanges between schools

교육기관 Educational institutions

초등및중고등학교 Elementary and secondary schools
취학전교육 서비스 Pre school educational services
종교계초등또는중고등학교 Religious elementary or secondary schools
사립초등또는중고등학교 Private elementary or secondary schools
공립초등또는중고등학교 Public elementary or secondary schools

특수교육 서비스 Specialized educational services

교육시설 Educational facilities

교육지도 서비스 Educational guidance services
교육자문 서비스 Educational advisory services
대학협동지도 서비스 Universities cooperation guidance services
유학자문 서비스 Study abroad advisory services
교육비상환프로그램 Tuition reimbursement programs

교육공학 Educational technology
어학연구소 Language laboratories
시청각공학 Audio visual technology
컴퓨터지원교육 Computer programmed instruction
도서관또는문서 서비스 Library or documentation services

전문가협회 Professional associations
치과협회 Dental associations
의료 보건 협회 Medical health associations
간호협회 Nursing associations
회계협회 Accounting associations
건축가협회 Architect associations
변호사협회 Bar associations
교육협회또는교사협회 Educational or teacher associations
공학협회 Engineering associations
과학협회 Scientific associations

선교 서비스 Missionary services
종교적소명 서비스 Religious orders services
복음선교 서비스 Evangelical missionary services
교육선교 서비스 Educational missionary services

국토교통부는 15일 서울 논현동 건설회관에서 한국교육개발원 등 공공기관이 사용했던 부동산 매각을 위한 '2019년 제2차 종전부동산 투자설명회'를 연다고 13일 발표했다.
The Ministry of Land, Infrastructure, and Transport announced on the 13th that it will hold the "2nd previously occupied real estate investment briefing session in 2019" for the sale of real estate used by public institutions such as the Korea Educational Development Institute at the construction center in Nonhyeon-dong, Seoul on the 15th.

김진방 인하대 경제학과 교수는 "계층별 격차가 벌어질수록 계층 간 이동도 어려워진다"면서 "교육 기회와 재정의 재분배 기능 확대 등으로 소득을 재분배하려는 노력이 더 강화돼야 한다"고 말했다.
Kim Jin-bang, an economics professor at Inha University, said, "The wider the gap between classes, the more difficult it is to move between classes. Efforts to redistribute income should be strengthened by expanding educational opportunities and financial redistribution functions."

예를들면 자본금 규모가 5억원 이상인지, 13,25회차 보험계약유지율이 업계 평균을 넘는지 또는 교육인프라를 구축하고 있는지 등을 점수를 매겨 일정 수준 이상이면 판매전문회사로 바꿀 수 있도록 하게 해주는 것이다.
For example, after assessing whether the capital is more than 500 million won, whether the 13th,25th insurance contract maintenance rate exceeds the industry average, or whether it is building an educational infrastructure, it will be able to be turned into a sales company if it is above a certain level.

주변에 교육시설, 경복궁 등 사적이 있어 상업개발이 제한되다 보니 주변 부동산 시세에 한참 낮은 5,300억원 수준으로 추정된다.
As commercial development is restricted because of historical sites such as Gyeongbokgung, and educational facilities, it is estimated to be around 530 billion won, far lower than the market price of nearby real estate.

양천구는 교육환경 양호한 목동, 신정동 위주로 상승했으나, 목동센트럴아이파크위브 등 신규 입주 물량의 영향으로 지난주 대비 상승폭이 축소됐다.
Yangcheon-gu rose mainly in Mok-dong and Sinjeong-dong, which have a good educational environment, but the increase was reduced compared to last week due to the number of new occupants such as Mokdong Central I PARK We've.

다만 금융사의 교육기관 섭외 등 준비기간이 필요해 이는 규정 시행 후 6개월 뒤 도입될 예정이다.
However, it will be introduced six months after the enforcement of the regulations because it needs a preparation period, such as the recruitment of educational institutions by financial companies.

마찬가지로 취학 전 자녀의 학원·체육시설 교육비, 기부금 등도 영수증이 누락되지는 않았는지 챙겨 볼 필요가 있다.
Likewise, it is necessary to check whether the receipts were omitted for pre-school children's educational expenses and sports facilities and donations.

교육당국의 강력한 휴원 권고에도 다시 문을 여는 학원이 늘어나는 것은 경영난에 시달리는 학원 운영자와 학생·학부모의 학업 공백 우려가 겹쳤기 때문으로 보인다.
The reason why many private educational institutes are reopening despite the strong recommendation of temporally closure by the education authorities is that the institution operators are suffering from financial difficulties and students and their parents are concerned about getting left behind their studies.

교육 커리큘럼은 기본간호·노인복지·응급처치 등 이론 360시간과 실습 340시간 등 700시간으로 구성돼 있다.
The educational curriculum consists of 700 hours, including 360 hours of theory including basic nursing, welfare for the elderly, and first aid, and 340 hours of practical training.

전국 시군구 치매안심센터에 설치된 치매쉼터는 초기 치매환자를 돌보는 공간으로 인지재활 프로그램과 상담, 교육서비스를 제공한다.
The Dementia Shelter, installed at the Dementia Ansim(reassuring)Center in cities and counties nationwide, is a space to care for early-onset dementia patients and provides cognitive rehabilitation programs, counseling, and educational services.

교육 연구, 진료라는 본연의 목적 이외에도 고객과 사회에 대한 책임을 다하겠다.
In addition to the original purpose of educational research and medical treatment, we will fulfill our responsibilities to customers and society.

가구당 지급액은 2인가구 기준으로 생계·의료급여 수급자 월 22만원, 주거·교육급여 수급자 월 17만원이다.
The amount paid per two-people household is KRW 220,000 per month for livelihood and medical benefit recipients and KRW 170,000 per month for housing and educational benefit recipients.

서울 동대문구가 '한방특구'로 거듭나고 있는 지역 특성을 살려 노년층의 건강을 지키기 위한 교육 프로그램을 제공한다.
Dongdaemun-gu, Seoul, will provide educational programs to protect the health of the elderly, taking advantage of the regional characteristics of being reborn as a "special oriental medicine zone".

교육기관과 보건의료 등 관련 기관에 분양돼 활용된 자원은 같은 기간 1,156주였다.
Resources distributed to related institutions such as educational institutions and health care were 1,156 strains during the same period.

아울러 교육기회가 없어 직장을 갖기 힘든 현지 여성을 위해 간호학교를 설립하는 한편 장학사업, 임산부 대상 산전진찰·교육사업 등을 진행했다.
Also, a nursing school has been established for local women who were unable to find a job due to lack of educational opportunities, while conducting scholarship programs and prenatal examinations and education programs for pregnant women.

대구시와 질병관리본부에 따르면 대구지역 신천지 관련 시설은 교회 3곳, 교육센터 11곳, 복음방 11곳 총 25곳이다.
According to the Daegu and the Centers for Disease Control and Prevention, there are 25 facilities related to Shincheonji in Daegu, three churches, 11 educational centers, and 11 gospel rooms.

캄보디아 사람 중에는 교육 연수나 국제결혼 등의 이유로 한국에 오려는 이들이 상당수 있다.
Many Cambodian people want to come to Korea for educational training or international marriage.

지난해 8월, 대한민국의 보건안보 대응역량을 평가하는 WHO 합동외부평가(JEE)에서는 KBSG의 발간에 대한 가치를 높이 평가하고, 우리나라의 생물안전 교육자료로 적극 활용할 것을 권고하였다.
In August of last year, the WHO Joint External Assessment (JEE,) which evaluates Korea's health security response capabilities, highly valued the publication of KBSG and recommended using it actively as a biosafety educational material in Korea.

최근 학원 등 교습소 등에서 감염병에 상대적으로 취약한 영유아 확진자가 속속 발생하는데 따른 선제적 조치다.
This is a preemptive measure due to the recent occurrence of confirmed infants who are relatively vulnerable to infectious diseases in educational institutions such as academies.

콘퍼런스는 병원 각 과 과장들이 전공의 등을 대상으로 진행하는 교육프로그램을 말한다.
Conference refers to an educational program conducted by the chiefs of each department of the hospital for residents.

그러나 정부가 이들의 자세한 이동경로 발표를 미루는 상황에서 환자 및 이들과 접촉한 사람들이 다녀간 영화관 음식점 어린이집 교육기관 등이 줄줄이 폐쇄돼 지역사회 불안감이 증폭되고 있다.
However, in a situation where the government delaying the announcement of their detailed route, a series of movie theaters, restaurants, daycare centers and educational institutions visited by patients and those who contacted them have been closed, fueling public anxiety.

또한 대한중풍순환신경학회 기획이사, 통합 뇌질환학회 교육이사, 한국의료분쟁조정중재원 자문위원 등으로 활동 중이다.
Also, he is currently working as a planning director of the Society of Stroke on Korean Medicine, an educational director of the Integrative Brain Disorder Society, and an advisory committee member of the Korean Medical Dispute Mediation and Arbitration Agency.

이번 평가는 비전 및 운영체계, 교육과정, 학생, 교수, 시설 및 설비, 교육성과 등 총 6개 영역, 14개 부문, 28개 항목에 대해 서류평가와 방문평가가 실시됐다.
In this evaluation, document evaluation and visit evaluation were conducted for a total of six areas, 14 fields, and 28 items including vision and operation system, curriculum, students, professors, facilities and equipment, and educational performance.

학교안전공제회의 학교안전사고조사에서는 '학생·교직원 또는 교육활동 참여자에게 교육활동 중 발생한 사고'로 학교손상을 정의하였다.
The School Safety Accident Investigation by the School Safety Mutual Aid Association defined school damage as Accident During Educational Activities for Students, Faculty or Participants in Educational Activities.

이번 조치는 대안교육시설 모임인 '대안교육연대'가 지난해 9월 학교안전공제 가입을 제안하고, 교육부와 중앙회가 받아들인 것이다.
The move was accepted by the Ministry of Education and the National Assembly in September last year by the Alternative Education Alliance, a group of alternative educational facilities.

이에 앞서 대부분의 학교가 개학한 지난 3일부터 교육청과 교육지원청의 담임 장학사들이 각급 학교를 현장 방문, 손소독제와 마스크 등 감염병 예방 물품을 점검하고 있다.
Prior to this, from the 3rd, when most schools opened, homeroom scholarships from the Office of Education and Educational Support Agencies have visited schools at each level and inspected items to prevent infectious diseases such as hand sanitizers and masks.

또한 여성에서 교육연령이 낮을수록 대뇌피질 두께가 감소하였는데, 교육은 신경계에서 시냅스 네트워크를 구축함으로써 뇌 보존(brain reserve)을 증가시켜 치매의 중요한 예방법이 될 수 있다.
In addition, the lower the educational age in women, the lower the thickness of the cerebral cortex, which can increase brain retention by establishing a synaptic network in the nervous system, making it an important preventative measure for dementia.

연구 결과, 대학원 졸업자들이 그 밑의 학력을 가진 사람들보다 심장질환으로 인해 사망할 위험이 더 낮았다.
Studies have shown that graduates had a lower risk of dying from heart disease than those with lower educational backgrounds.

또한, '학교장 자체해결제' 활성화, 피해학생 동의를 전제로 한 '관계회복 프로그램' 개발·보급 등을 통해 학교폭력에 대한 학교의 교육적 역할을 강화한다.
In addition, the educational role of schools in school violence will be reinforced by activating the Principal Self

교육용 컴퓨터 educational computer

교육 자원 공개 Open Educational Resources, OER

educational computer : 교육용 컴퓨터

National Educational Computing Conference : 미국 교육 컴퓨터 협회

educational responsibility (교육적 책임)

predoctoral dental educational program (치과 대학 교과 과정)

자신이 담임을 맡은 반의 아이들과 상대하다가 당하고 나온 루앤은
할에게 와서 이전에 있던 교사들은 어떻게 됐는지 물어본다...
Hal : Huh? She quit.
(응? 그만뒀어요.)
Louanne: Why?
(왜요?)
Hal : She was a very high-strung individual.
(그 여자는 아주 신경질적인 사람이었지요.)
Louanne: What? Did she have a breakdown?
(뭐예요? 신경쇠약에라도 걸렸어요?)
Hal : No, she quit before that.
(아니에요, 그 전에 그만 뒀어요.)
One of the substitutes, she had a breakdown.
(임시 교사 중에서 한 여자가 신경 쇠약에 걸렸었어요.)
THAT'S HOW THEY WEED THEM OUT.
(저 애들은 그런 식으로 교사들을 제거하지요.)
* weed out : 잡초를 뽑다 (뽑아내다)
Louanne: Who are these kids, rejects from hell?
(이 애들은 도대체 뭐예요, 지옥에서 추방된 자들?)
Hal : No. They're bright kids with little or no educational
skills and what we politely call a lot of social problems.
(아니에요. 교육적인 재주가 적거나 없고 우리들이 예의바르게
말하는 사회문제를 아주 많이 가지고 있는 영리한 애들이예요)
Louanne: Damn it, Griffith.
(제기랄, 그리피스.)
YOU COULD HAVE WARNED ME!
(나한테 경고할 수 있었잖아요!)

UNESCO experts meeting in Florence, Italy, in the early 1950s adopted the terms of
an international agreement to promote international understanding and peace by
lowering barriers to the exchange of cultural, scientific and educational materials,
most importantly by waiving tariffs on such materials. The agreement covers diverse
categories: books and other printed materials, art and museum pieces, tourism
materials, audiovisual materials and the like. Annex D of the agreement covered
scientific instruments and apparatus.
1950년대초 국제연합 교육과학문화기구(UNESCO)전문가들은 이태리
플로렌스에서 회의를 갖고 국제적인 이해와 평화를 증진하기 위해 문화,
과학, 교육물의 교환에 대한 장벽 특히 관세를 낮추는 국제협정을 채택하
였다. 이 협정은 서적과 여타 인쇄물, 예술작품, 관광자료 및 시청각 자료
등을 광범위하게 포함하고 있다. 이 협정의 부속서 D에 과학기자재 및 도구
가 포함되어 있다.

EBI(Educational Broadcasting Institute of NAEB)

ECATV(Educational Cable Television)

ED(educational institution programs)

EDFM(educational FM)

EMC(Educational Media Council)

EPC(Educational Publishers Council)

KEDI(Korean Educational Development Institute)

NCCET(National Citizens Committee on Educational Television)

교육 프로그램(educational broadcasting, instructional programs)

교육·기술서적출판사(educational and technical publisher)

교육기관 프로그램(educational institution programs ; ED)

비영리교육방송국(noncommercial educational broadcast station)

유네스코(United Nations Educational Scientific and CulturalOrganization;

한국교육개발원(Korean Educational Development Institute; KEDI)

교육 및 사회경제적 수준이 당대사에 미치는 영향
Impact of Educational Level and Socioeconomic Status on Glucose Metabolism

「關東別曲」교육 방법 연구 : 매체를 활용하여
A Study on Educational Method for Gwandongbyeolgok : by using media

미래 유비쿼터스 학습사회를 위한 교실환경 모델 연구
The Study of a Classroom Environment Model for a Future Ubiquitous Educational Society

여성평생교육기관의 교육프로그램 활성화 방안에 관한 연구
A Study on the Improvement of Educational-Program Operation in Education & Training Institutes for Woman: the case of lifelong education centers for woman in Gyeonggi province

초등학교와 지역보건소의 비만관리 교육 프로그램에 대한 연구
A Study on Educational Programs for Obesity Management in Elementary School and Local Health Unit

호텔 종사원 서비스교육 평가연구
A study on the evaluation of Hotel service educational training

고등학교 한국민속무용 교육내용에 관한 분석적 연구
Analytic Research on Educational Contents of High School Korea Folk Dance

교육감 선출제도의 발전방향 탐색 : 교육감 직선제를 중심으로
Exploring Development Direction of Educational Superintendent Election System

칸트의 교육론이 초등교육에 주는 함의
Implications of Kant's Educational Theory for Elementary Education

어린이 경제교육을 위한 교육용 게임 디자인 연구 : 절약교육 중심으로
A Study on Educational Game Design for Children Economic Education

어린이 유괴 예방교육을 위한 교육용 게임 디자인 연구
A study on educational game design for child kidnap prevention education

지진 재해 대처 훈련 교육을 위한 교육용 게임 디자인 연구
Study on Game Design for Educational Training in Coping with Earthquake Disaster

초등학교 역사학습을 위한 교육용 RPG 게임 디자인 연구 : 초등학교 6학년 교과를 중심으로
A Study of Educational RPG Game Design for History Learning in Elementary School

유아기 입체 미술 표현 활동의 교육적 의미 탐색과 이해
Educational meaning searching and comprehension of three-dimensional art expression activities for young children

교육기관 및 지방자치단체 지정 상징생물 현황 및 지역 적합성에 관한 연구
A Study on the Present Situation and its Regional Appropriateness for the Designated Symbolic Creatures of Educational Organizations and Local Self-government

개정 교육과정에 따른 김영랑 시교육의 효율적 방안 연구 : 「모란이 피기까지는」을 중심으로
Study on effective methods for Poem Education in Revised Educational Curriculum : Focused on [Until a peony blooms, 모란이 피기까지는] of Kim Youngrang

다문화 가정의 유아·아동 자녀들을 위한 박물관 연계 다문화 교육프로그램 개발 및 활용방안 연구
Study into Development and Facilitation of Museum-associated Multi-cultural Educational Programs for Infants and Children from Multi-cultural Families

구한말(舊韓末) 선교사들의 교육.의료활동
The Educational and Medical Activities of the Missionaries in the End of the Period Guhanmal.

공공 교육시설 부위별 유지관리비용 분류체계 개발
ELEMENTAL MAINTENANCE COST BREAKDOWN STRUCTURE for EDUCATIONAL FACILITIES (E-MACOBS/Edu)

교육열정의 구성요소가 교육효과에 미치는 영향에 관한 연구
A Study on the Influence of Factors of Educational Passion on Educational Effectiveness

종교교육의 특성으로 본 천주청평수련원 교육의 과제와 전망
The educational tasks and prospect of Cheong-Pyeong training center from the viewpoint of the religious educational features

7차 교육과정과 개정 교육과정 비교·분석 : 화학 교과를 중심으로
Comparison and analysis on between 7th educational curriculum and revised one of chemistry

베이징 농민공 가정 자녀들의 교육문제 : 실태와 발생원인을 중심으로
(The) educational problems of the Beijing rural labors' children

제 7차 교육과정에 따른 화학교과의 연계성
Connection of chemistry curriculum according to the 7th educational curriculum

체육계열학과 입시전문교육기관에 대한 이용만족도 연구
Usage satisfaction on the private educational centers for entrance examination of department of physical education

우리나라 교육자치제도의 문제점 및 개선방안 연구
A study on search of Problems and Developmental directions of the Educational Autonomy in Korea

노인교육기관의 교육 프로그램 개발 과정 연구
A Study of the Process of Program Development in Educational Institutions for Older Adults

다문화가정 자녀를 위한 교육정책 분석
A Study on Educational Policy for Multicultural Family Children

그리스도인의 죽음의식 정립을 위한 교육방안 연구
A study of educational guidelines for a christian thesis of death consciousness

敎育公務員의 昇進規定에 대한 中等敎員의 認識 硏究
Secondary School Teachers' Awareness of the Promotion Regulations for Public Officials in Educational Posts

제7차 교육과정 초등학교와 중학교 과학교과서의 연계성 분석(화학영역)
An Analysis on the Connection between Chemical Concepts in the Science Textbooks of Elementary and Middle School under the 7th Educational Curriculum(Chemistry)

다산 정약용 교육교육사상의 현대적 의미
A Contemporary Understanding of Dasan's Educational Thoughts

자연권 수련시설의 스포츠체험환경과 교육적 효과성의 관계
The relationship between sports experience environment of the training facilities in nature area and educational effectiveness

중학교 영어 교수·학습에서 웹 컨텐츠 활용 방안
An Approach to the Use of Web-based English Educational Contents both in Teaching and Learning

교육시설에 대한 민간투자사업 BTL제도 개선방안에 관한 연구
(A)Study on the Improvement of BTL System for Educational Facility

원격교육연수원의 교육과정 운영 실태 분석
Analysis of the Current Status of Curriculum in Distance Educational Training Institute

「제 3문화 아이들(TCK)」의 정체성 분석과 교육적 대안 탐색
(The) Analysis of TCKs' self-identity and the educational

경기도의 교육재정지원 사례분석
Case study of educational finance support in Gyeonggi-do

고려 예종의 교육개혁 연구
(A) Study of the Yejong's educational reform in Koryo dynasty

공공서비스 측면에서 교육시설의 분포현황과 적정배치를 위한 연구 : 인천광역시 고등학교를 중심으로
(A) Study for the distribution and reasonable arrangement of educational facilities in light of public service.

과학글쓰기가 화학Ⅰ 과목의 학업성취도에 미치는 영향
(The) Effect of science writing on students' educational achievement of chemistry I

교육적 경험의 의미 분석을 통한 교사의 역할 고찰
(A) Study on the teacher's roles by analyzing the meaning of educational experience

교직원의 평생학습 실태에 관한 연구 : 광주광역시 교육청 중심으로
(A) Study on the realities of teachers and educational workers' lifelong learning

기초단위 교육자치제 시행방안 연구 : 구성요소에 따른 방안 비교를 중심으로
(A) Study on the enforcement plan of local autonomous educational system

기초자치단체의 교육비지원 실태연구 : 서울특별시를 중심으로
(A) Study on the educational subsidy of local autonomous districts

미국 사회과 교육계의 Dewey 교육이론 해석에 대한 비판적 검토 : 쟁점 진영과 역사 진영의 대립을 넘어
(A) Critical Review of the interpretations of Dewey's educational theory in U.S. social studies community

서울특별시교육청에서 운영하는 대안교육위탁교육기관의 과학교육 실태 조사
Investigation of the realities in science based on alternative education, consignment educational institution located in Seoul

시각장애특수학교의 조작교구를 활용한 중학교수학 함수단원 수업방법 개선 연구
(A) Study on improving the teaching method concerning function unit in secondary school mathematics by using manipulative educational materials for the visually-impaired

신설학교와 기설학교의 교육환경차이가 학생수용계획에 미치는 영향 분석 연구 : 경상북도포항교육청 관할 초등학교를 중심으로
About the influence falls on students admission plan that results caused by the educational environment differentials between newly opened schools and established ones

자영농업고등학교 학생의 현장체험학습에 대한 교육요구도
Educational eequestLevel for field training in agricultural self-management high school students

재외동포교육기관의 한국어교육 실태 연구
Study on the status of Korean language education in overseas Korean educational institutions

지눌수행론의 도덕교육적 함의
Moral educational implications of jinul's practice theory

지식기반사회에서 공업교육 전문가가 인식하는 공업교육기관의 역할과 기능
Roles and functions of industrial educational institutions perceived by industrial educational experts in knowledge-based society

청소년문학의 정체성과 교육적 의미
Identity of adolescent literature and its educational significance

초등교사가 지각한 교육철학관, 교수유형, 직무만족도 실태분석
(An) Analysis of the relationship among perceived educational philosophy, teaching style, and job satisfaction by elementary school teachers

초등학교 여교장의 교육 리더십에 대한 교장과 교사의 인식차 연구
(The) Study on the differences in the appreciations of the educational leadership of the female elementary school principals between principals and teachers

프랑스 파리외방전교회가 한국 근대교육기관의 발전에 미친 영향 연구
(The) Influence of France Paris foreign missionary society on the development of mordern Korean educational institution

프뢰벨과 몬테소리 교구의 유아 수학교육적 함의
(The) Implications of Froumlbel's and Montessori's educational materials in the early childhood mathematics education

해석적 관점을 중심으로 한 가정과교육 의생활 문화 영역의 교육과정안 개발 및 평가
Home economics curriculum development and evaluation of clothing life culture area based on the interpretive perspective on educational curriculum

혜강 최한기의 ‘심기(心氣)' 개념의 도덕교육적 의의
(The) moral educational meaning of Hye Kang Choi, Han-Kee´s ‘SimChi' concept

A. TV, Radio
1. TV set TV수상기
2. transmitter 송신기
3. broadcast 방송하다
4. cable network 유선텔레비젼 방송망
5. commercial (break) 광고방송
6. correspondent 특파원
7. documentary 기록영화
8. host 사회자
9. on the air 방송 중인 off the air 방송이 중단되어
10. remote control 리모컨
11. report 보도하다
12. satellite dish 인공위성방송 수신기
13. sitcom 텔레비젼 단막 코메디
14. soap opera 일일연속극
15. story 보도기사
16. variety shows 노래,춤,곡예 등을 계속하여 보여주는 쇼
17. cartoon 만화 영화
18. talk show 유명인과의 대담 프로그램
19. sports event 스포츠 중계
20. educational program 교육 프로그램
21. live 생방송의, 현장중계의
22. CCTV 폐쇄회로 TV

⑥학교교육 및 평생교육을 포함한 교육제도와 그 운영, 교육재정 및 교원의 지위에 관한 기본적인 사항은 법률로 정한다.
(6) Fundamental matters pertaining to the educational system, including in-school and lifelong education, administration, finance, and status of teachers shall be determined by Act.

Z02 행정적 목적을 위한 검사(Examination and encounter for administrative purposes)
-
Z02.0 교육기관 입학을 위한 검사(Examination for admission to educational institution)
유치원 입학을 위한 검사(Examination for admission to preschool(education))
Z02.1 고용전 검사(Pre-employment examination)
제외:직업적 보건 검사(occupational health examination) (Z10.0)
Z02.2 주거시설 입소를 위한 검사(Examination for admission to residential institution)
제외:시설 거주자의 일반적인 건강 점검(general health check-up of inhabitants of
institutions)(Z10.1)
교도소 입소를 위한 검사(examination for admission to prison)(Z02.8)
Z02.3 군대 신병모집을 위한 검사(Examination for recruitment to armed forces)
제외:군인의 일반적인 건강점검(general health check-up of armed forces)(Z10.2)
Z02.4 운전 면허를 위한 검사(Examination for driving licence)
Z02.5 운동 경기 참가를 위한 검사(Examination for participation in sport)
제외:혈중알콜 및 혈중약물 검사(blood-alcohol and blood-drugn test)(Z04.0)
스포츠팀의 일반적인 건강점검(general health check-up of sports teams)(Z10.3)
Z02.6 보험 목적을 위한 검사(Examination for insurance purposes)
Z02.7 의료증명서 발급(Issue of medical certificate)
사인의 의료증명서 발급(Issue of medical certificate of cause of death)
병약의 의료증명서 발급(Issue of medical certificate of invalidity)
불능의 의료증명서 발급(Issue of medical certificate of incapacity)
적응의 의료증명서 발급(Issue of medical certificate of fitness)
제외 : 일반적인 의료검사를 위한 접수(encounter for general medical examination) (Z00-Z01,
Z02.0-Z02.6, Z02.8-Z02.9, Z10.-)
Z02.8 행정목적을 위한 기타 검사(Other examinations for administrative purposes)
교도소 입소를 위한 검사(Examination for admission to prison)
여름학교 입소를 위한 검사(Examination for admission to summer camp)
입양을 위한 검사(Examination for adoption)
이민 또는 귀화를 위한 검사(Examination for immigration and naturalization)
결혼전 검사(Examination premarital)
제외 : 기아 또는 기타 건강 영아 또는 유아의 건강 관리(health supervision of foundling or other
healthy infant or child)(Z76.1-Z76.2)
Z02.9 상세불명의 행정 목적을 위한 검사(Examination for administrative purposes, unspecified)

Z55 교육 및 식자와 관련된 문제(Problems related to education and literacy)
-
제외 : 정신발달의 장애(disorders of psychological development)(F80-F89)
Z55.0 문맹 및 낮은 수준의 식자(Illiteracy and low-level literacy)
Z55.1 받지 못한 학교교육(Schooling unavailable and unattainable)
Z55.2 시험에 실패(Failed examinations)
Z55.3 성취도 이하의 학교교육(underachivement in school)
Z55.4 교육상 부적응 및 선생님과 급우들과의 부조화(Educational maladjustment and discord with
teachers and classmates)
Z55.8 기타 교육 및 식자와 관련된 문제(Other problems related to education and literacy)
부적합한 교수(inadequate teaching)
Z55.9 상세불명의 교육 및 식자와 관련된 문제(Problems related to education and literacy, unspecified)

IEP (Individualized Educational Plan / Individualized Educational Program) 개별화 교육 프로그램. 학생의 개인차(특성)에 맞도록 개인별로 교육 계획을 세워 학생이 가장 적

ETS : 세계 최대의 비영리 교육평가 기관인 미국 ETS (Educational Testing Service)
는 교육분야, 공공기관, 사기업 분야에서 성과측정, 업무능력평가, 입학과 관련한
시험들을 개발하여 연간 미국내에서 900만명을 대상으로 시행하며, 세계 180여개
국가에서 이용되고 있다. ETS에서 개발, 주관하는 시험은 TOEIC, TOEFL, SAT, GRE,
GMAT, LSAT, Teachers TESTs 등이 있다.

In addition, King Tobacco is helping retailers comply with minimum-age laws by providing free advertising signs and funding educational programs.
게다가 King Tobacco사는 무료 선전 간판을 제공해주고 교육 프로그램에 자금을 대줌으로써 소매상들이 최소연령법을 따르도록 돕고 있다.

KTU (Korea Teachers and Educational Workers' Union) 전국 교직원 노동조합

Department of Education 교육학과
Department of Educational Technology 교육공학과
Department of Korean Language Education 국어교육과
Department of English Language Education 영어교육과
Department of Educational Computing 컴퓨터교육과
Department of Applied Art Education 응용미술교육과

나는 태구가 형제가 없이 자랐지만 독선적이지 않고 친구와 선생님,
그리고 부모와 좋은 관계를 유지하며 밝고, 조화로운 성격을 지녔다는
사실을 기쁘게 생각합니다. 그리고 앞으로도 태구의 그러한 미덕이
좋은 선생님, 급우, 그리고 교육환경 속에서 더욱 빛을 발할 수 있길
바랍니다.
I am always pleased that although Tae-gu grew up as a single child,
he is not dogmatic, keeping good terms with his friends and teachers
as well as parents, not to mention his bright and harmonious character.
I firmly hope that such virtues of his will be able to shine out even
more with the help of good teachers, classmates, and better educational
environment.

교육공무원법 : Public Educational Officials Act

지방교육양여금법 : Local Educational Grant Act

교육환경개선특별회계법 : Act on Special Accounts for the Improvement of Educational Environment

education expense: 교육비
educational allowances: (자녀) 교육수당
educational expenses: 교육비
educational organizations: 교육기관

학계 (the academic community), 종교계 (the religious community), 사업계 (the business community), 교육계 (the educational community


검색결과는 274 건이고 총 936 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)