영어학습사전 Home 영어학습사전 커뮤니티
   

eastern

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


CAFEA Commission on Asian and Far Eastern Affairs 아시아 극동 문제 위원회

E.D.T. Eastern daylight time(미)동부 서머 타임

EAL Eastern Air Lines(미)동부 항공사

Eastern Air Lines 이스턴 항공(미국의 항공회사)

Eastern Church 동방 교회(그리스 정교회)

Eastern Establishment 동해안 주류파(하버드, 예일, 콜럼비아 대학 등 동해안의 명문교 출신으로 정치, 재계의 중추를 이루는 인맥)

eastern hemisphere 동방교회

Eastern hemisphere 동반구

Eastern Orthodox Church 동방 정교회)

Eastern Rite Church 동방 전례 교회(그리스, 시리아 등의 카톨릭 교회, 성직자가 가정을 가질 수 있음)

Eastern Roman Empire 동로마 제국

Eastern Standard time 동부 표준시(캐나다 동부, 미국 동부, 오스트레일리아 동무)

Eastern state (미)동부의 여러 주

eastern [´i:st∂rn] 동쪽의, 동양의, 동부지방의

EST Eastern standard time(미)동부 표준시, electroshock therapy

ET Eastern Time, Ester term, extraterrestrial

Far Eastern 극동의

FEAF Far Eastern Air Force극동 공군

FEC Far Eastern Commission, Federal Election Commissin, Federal Exchange Commission, Freestanding Emergency Clini독립 단기 치료소

Middle Eastern 중동의

N.E.R. (영)North-Eastern Railway

Far Eastern Economic Review '파이스턴 이코노믹 리뷰' 지

Middle Eastern 중동의

You may be certain that the dependable quality of the
material will give you every satisfaction. It has won a
high reputation both in Korea and in other Far Eastern
countries.
원료의 믿을 만한 품질은 귀사를 모든 면에서 만족시킬 수
있을 것이 분명합니다. 그것은 또한 한국뿐아니라 극동지방의
여러나라에서도 명성을 차지하였습니다.

an expert on Eastern philosophy 동양 철학의 전문가

a specialist in Eastern European affairs 동유럽 문제 전문가

FEER (Far Eastern Economic Review)

In the eastern part of New Jersey lies the city of Elizabeth,
a major shipping and manufacturing center.
New Jersey 의 동부에 Elizabeth 라는 도시가 있는데, 그것은 주요한
운송과 제조업의 중심지이다.

Algonkian-speaking Native Americans greeted the Pilgrims who settled on the
eastern shores of what is now New England.
Algonkian 언어를 말하는 북미의 원주민들이 지금의 New England 인 곳의 동해안에
정착했던 그 순례자들을 환영했다.

Until the 1910 formation of the National Hockey Association
in eastern Canada, professional and amateur teams were
allowed to play together.
1910년의 동부캐나다의 전국 하키 연맹의 설립 때까지, 프로와 아마추어 팀들이
함께 경기를 하도록 허락되었다.

A Russian resident found Choi Duck-keun, 54, consul at the South
Korean Consulate-General in the Russian Far Eastern port city,
lying on a third-floor staircase at about 9:00 p.m. local time
(8:00 p.m. KST) and reported the incident to the police, said a
ministry spokesman.
러시아 극동 항구 도시인 블라디보스토크의 한국 총영사에 근무하는
최덕근(54)영사가 현지시간 오후 9시(한국시간 오후 8시)에 아파트 3
층 계단에 쓰러져 있는 것을 한 러시아인이 발견, 경찰에 신고했다고
외무부 대변인이 밝혔다.

North Korea has stationed more than 50 diplomats and other
government personnel in the Russian Far Eastern region, including
18 at a consulate-general in Nakhodka and eight in a construction
mission in Vladivostok.
북한은 나호트카 영사관에 18명, 블라디보스토크 공사 현장에 8명을
포함,러시아 극동 지역에 50명이 넘는 외교관과 정부직원을 주재시키
고 있다.

Yongsan Base Park Plan : 용산 미군기지 시민공원계획
We welcome the Seoul city government's plan to turn the Yongsan
military compound now used by the Eighth U.S. Army into a public
park. Coming on top of the construction of a sports park in the Ttuksom
area in eastern Seoul and an ecological park around Yoido Islet of the
Han River as well, this will add substantially to the green areas in
which the people of Seoul are able to relax and slough off the troubles
of daily life.
우리는 미 8군이 현재 사용 중에 있는 용산미군기지를 시민 공원으로 전
환하려는 서울시의 계획에 찬성하는 바이다. 뚝섬의 체육공원 건설과 여의
도 강변에 환경생태 공원의 건설이 매듭지어지는 시점에서, 용산 시민 공원
은 서울 시민들이 매일 매일의 고달픈 생활에서 벗어나 쉴 수 있는 녹색 지
대를 획기적으로 더해 주는 역할을 하게 될 것이다.
ecological : 생태학적인
substantially : 근본적으로, 밑으로부터, 대폭적으로, 획기적으로
slough off : (트럼프에서)패를 버리다, 벗어나다, 포기하다

도시처녀나비 (Far Eastern marbled white butterfly : Coenonympha hero (Linnaeus))

금개구리 (Eastern golden frog : Rana plancyi (Lataste))

동방솜꼬리큰토끼 (eastern cottontail rabbit : Sylvilagus floridanus)

메기 (Chinese catfish, Far Eastern catfish : Silurus asotus)

보라성게 (Far Eastern violet sea urchin : Anthocidaris crassispina)

붉은나무박쥐 (eastern red bat : Lasiurus borealis (Muller))

붉은옆구리검은멧새 (eastern towhee,rufous-sided towhee : Pipilo erythrophthalmus)

조흰뱀눈나비 (Far Eastern marbled white butterfly : Melanargia epimede (Staudinger))

참해삼 (Far Eastern sea cucumber : Stichopus japonicus (Selenka))

청개구리 (Far Eastern tree frog : Hyla arborea japonica (Gunther))

캐롤라이나회색다람쥐 (eastern gray squirrel : Sciurus carolinensis)

호주초원가면올빼미 (Eastern grass owl : Tyto longimembris)

홍합 (Far Eastern mussel : Mytilus coruscus (Gould))

화살오징어 (Far Eastern Arrow Squid, Bleeker's Squid : Loligo bleekeri (Keferstein))

They live in rain forests, mostly in India and Eastern Asia.
그들은 주로 인도나 동부 아시아에 있는 열대 우림에 살고 있다.

EDT 동부표준시 (Eastern Daylight Time)

The recent success of Asian martial arts films means many eastern movies now feature elaborate fight scenes
근래 아시아 무협 영화들의 성공으로 이제 여러 동양 영화들이 정교한 격투 장면들을 크게 부각시키고 있습니다.
including some that might not have been made, I should say, a few years ago.
개중에는 몇 년 전이라면 만들 생각도 못할 장면들도 있습니다.
That's right.
맞습니다.
Tara Duffy talked with the people behind a new Chinese film that includes more than its share of highflying fisticuffs.
타라 더피 기자가 하늘을 날아다니는 격투 장면을 필요 이상으로 많이 담고 있는 새 중국 영화의 제작 관계자들과 이야기를 나누어 보았습니다.
* martial arts film 무협 영화 cf. martial arts 무술, 격투기
* feature ...을 특별 인기거리로 하다
* more than its share of ...이 필요 이상으로 많은, 원래 정해진 것보다 많은
* highflying 높이 나는, 고공 비행의
* fisticuffs 주먹 싸움, 격투

Meantime, Japan has issued a brief tsunami warning after an earthquake struck off its eastern coast.
한편 일본은 동쪽 해안 인근 해상에서 지진이 발생한 직후 긴급 쓰나미 경보를 발령했습니다.
There were no reports of damage or injuries.
이번 지진으로 인한 재산 및 인명 피해는 보고된 바 없습니다.
* meantime 한편(meanwhile)

The two snakes that you are most likely to encounter around your home or garden are the Common Garter snake and the Eastern Ribbon snake.
At first glance it is difficult to tell them apart.
Here are a few clues.
The Garter snake has two rows of black spots.
His tail also isn't as long as that of the Ribbon snake.
The Ribbon snake by contrast has a tail that is about a third of its total length.
Measure the length by starting from the end of the tip to where the snake's body width stops widening.
The Ribbon snake also has three yellow stripes that run the length of his body.
당신의 집이나 정원 부근에서 가장 마주치기 쉬운 2종류의 뱀은 Common Garter 뱀과 Eastern Ribbon 뱀이다.
첫눈에 그들을 구별하는 것은 어렵다.
여기 몇 가지 실마리가 있다.
Garter 뱀은 2줄의 검은 점이 있다.
그 꼬리는 Ribbon 뱀의 꼬리만큼 길지 않다.
이와 대조적으로 Ribbon 뱀은 총길이의 1/3 정도 되는 꼬리를 갖고 있다.
끝부분에서 시작해서 뱀의 몸 폭이 넓어지기를 멈추는 곳까지 길이를 재어보아라.
Ribbon 뱀은 또한 몸 길이 만큼이나 되는 3개의 노란 줄무늬가 있다.

The U.S. military will take part in an international effort to assist the swarms of needy refugees in eastern Zaire but the precise nature of the American role is still undecided.
미군은 동부 자이레의 빈곤한 난민들을 원조하려는 국제적 노력에 참여할 것이지만 미국 역할의 정확한 성격이 아직 결정되지 않고 있다.

Final figures for 1981 may well show that its per capita gross national
product passed $5,000, putting Singapore ahead of most of Latin America,
Asia, Africa and Eastern Europe, on a par with Ireland and poised to
outstrip Spain.
1981년의 최종통계숫자가 나오면, 이 나라의 개인당 GNP는 5,000달러를 넘어서,
대부분의 라틴 아메리카, 아시아, 아프리카 및 동부유럽을 능가하고,
아일런드와 동등한 위치에 있으며 스페인을 능가할 준비가 되어있는
것으로 나타날 가능성이 충분히 있다.

Rainfall is plentiful on the northern and eastern sides of
each island.
각 섬의 북쪽과 동쪽 지역에는 강우량이 풍부하다.

Out in the backyard I am taking advantage of this beautiful morning.
And I think nowhere have I seen skies as blue as those of my village.
Looking upward, I can see skies splashed with cotton white clouds. The
sun brightens the eastern side of the trees and casts their shadows to
the west. A soft breeze gently rustles the tall clover blossom, not
disturbing the bees gathering nectar from them. A white butterfly
flutters across the yard. Everything seems to be in harmony with one
another.
밖 뒤뜰에서 아름다운 아침을 즐기고 있다. 그리고 우리 마을의 하늘만큼
푸른 하늘은 어디서도 본 적이 없다고 생각한다. 위를 보면, 솜처럼 하얀
구름으로 얼룩진 하늘을 볼 수 있다. 태양이 나무들의 동쪽을 비추고 나무의
그림자를 서쪽으로 드리운다. 부드러운 미풍은 그것들로부터 꿀을 모으고 있는
벌을 방해하지 않고 잔잔히 키 큰 클로버 꽃송이를 흔들어 댄다. 하얀 나비
한 마리가 날개를 퍼덕거리면 마당을 가로질러 가고 있다. 모든 것이 서로
조화를 이루고 있는 것 같다.

[위키] 동유럽 Eastern Europe

[위키] 오 (삼국) Eastern Wu

[위키] 동핀란드 주 Eastern Finland Province

[위키] 극동 연방관구 Far Eastern Federal District

[위키] 동방 정교회 Eastern Orthodox Church

[위키] 동부 전선 (제2차 세계 대전) Eastern Front (World War II)

[위키] 동유럽 표준시 Eastern European Time

[위키] 중국동방항공 China Eastern Airlines

[위키] 솔로몬 해전 Battle of the Eastern Solomons

[위키] 동마케도니아 트라키 주 Eastern Macedonia and Thrace

[위키] 동부 로망스어군 Eastern Romance languages

[위키] 이스턴하일랜즈 주 Eastern Highlands Province

[위키] 민둥어 Eastern Min

[위키] 동반구 Eastern Hemisphere

[위키] 동유럽 일광 절약 시간대 Eastern European Summer Time

[위키] 동방 가톨릭교회 Eastern Catholic Churches

[위키] 원동항공 Far Eastern Air Transport

[위키] 동양 철학 Eastern philosophy

[위키] 동구권 Eastern Bloc

[위키] 극동 선수권 대회 Far Eastern Championship Games

[위키] 이스턴케이프 주 Eastern Cape

[위키] 동부 표준시 Eastern Time Zone

[위키] 둥 구 (홍콩) Eastern District (Hong Kong)

[위키] 외이스튀를란드 Eastern Region (Iceland)

[위키] 알락꼬리마도요 Far Eastern curlew

[위키] 동부 주 (스리랑카) Eastern Province, Sri Lanka

[위키] 동부 주 (사우디아라비아) Eastern Province, Saudi Arabia

[위키] 동사마르 주 Eastern Samar

[위키] 동부 주 (가나) Eastern Region (Ghana)

[위키] 동에콰토리아 주 Eastern Equatoria

[위키] 동부 주 (시에라리온) Eastern Province, Sierra Leone

[위키] 동부 주 (르완다) Eastern Province, Rwanda

[위키] 외스틀란데트 Eastern Norway

[위키] 갈리치아 Galicia (Eastern Europe)

[위키] 동아나톨리아 지역 Eastern Anatolia Region

[위키] 흰죽지수리 Eastern imperial eagle

[위키] 동부회색다람쥐 Eastern gray squirrel

[위키] 동부회색캥거루 Eastern grey kangaroo

[百] 동방정교회 (東方正敎會) Eastern Orthodoxy

[百] 동부햄인종 (東部─人種) Eastern Hamites

[百] 동방문제 (東方問題) Eastern Question

[百] 이스턴캐슬 Eastern castle

[百] 극동선수권대회 (極東選手權大會) The Far Eastern Championship Games

[百] 이스턴그립 eastern grip

[百] 중국동방항공 (中國東方航空有限公司) China Eastern Airlines

[百] 동반구 (東半球) Eastern Hemisphere

[百] 동안경계류 (東岸境界流) Eastern Boundary Current

[百] 그레이트이스턴호 Great Eastern

[百] 화살오징어 far eastern arrow squid

[百] 화살오징어 far eastern arrow squid/ arrow squid /spear squid

[百] 메기 far Eastern catfish

[百] 호수가자미 (湖水─) far eastern smooth flounder

[百] 동부왕뱀 Eastern Kingsnake

[百] 가면올빼미 Eastern Grass Owl

[百] 알락꼬리마도요 Eastern curlew

[百] 흑로 (黑鷺) eastern reef heron

[百] 분홍사다새 (粉紅─) eastern white pelican/great white pelican

[百] 마운틴고릴라 mountain gorilla/eastern gorilla

[百] 우수리박쥐 eastern Daubenton's bat

[百] 점박이스컹크 eastern spotted skunk

[百] 동부흑백콜로버스 Kikuyu Colobus/Abyssinian Black and White Colobus/Eastern Black and White

[百] 가이마르디발톱꼬리왈라비 Eastern Bettong/Tasmanian Bettong/Tasmanian Rat Kangaroo

[百] 동부수단제언어 Eastern Sudanic languages

[百] 동부힌디어 (東部─語) Eastern Hindi language

[百] 동방교회음악 (東方敎會音樂) music of Eastern Church

[百] 페렌츠호프동양미술관 Ferenc Hopp Museum of Eastern Arts

[百] 동고츠산맥 (東─山脈) Eastern Ghats Mts.

[百] 이스턴야 Eastern Yar

[百] 이스턴클레도 Eastern Cleddau

[百] 오스트레일리아중동부다우림 Central Eastern Rainforests Reserves (Australia)

[百] 발 디 노토 지역의 바로크 후기 마을 Late Baroque Towns of the Val di Noto (South-Eastern Sicily)

[百] 동유럽 (東─) Eastern Europe

[百] 동슬로바키아박물관 Eastern-Slovakia Museum

[百] 이스턴주 Eastern Region

[百] 이스턴케이프주 Eastern Cape

[百] 동방교부 (東方敎父) Eastern Fathers

[百] 극동위원회 (極東委員會) Far Eastern Commission

[百] 동카리브국가기구 (東─國家機構) Organization of Eastern Caribbean States

[百] 서울동부지방법원 Seoul Eastern District Court

[百] 극동국립대학교 Far Eastern National University

[百] 극동주립기술대학교 Far Eastern State Technical University

[百Br] 동부 아프리카 [ 東部 ――, Eastern Africa ]

[百Br] 노스이스턴주 [ ―― 州, North-Eastern Province ]

[百Br] 이스턴시보드 [ Eastern Seaboard ]

[百Br] 동인도 청동상 [ 東印度靑銅像, Eastern Indian bronze ]

[百Br] 동인도 회화 [ 東印度繪畵, Eastern Indian painting, 팔라 회화 ]

[百Br] 흑로 [ 黑鷺, eastern reef egret ]

[百Br] 연필향나무 [ 鉛筆香 ─, eastern red cedar ]

[百Br] 동방문제 [ 東方問題, Eastern Question ]

[百Br] 파 이스턴 이코노믹 리뷰 [ Far Eastern Economic Review ]

[百Br] 아다마와 동부 제어 [ ─ 東部諸語, Adamawa-Eastern languages ]

[百Br] 동부수단어군 [ 東部 ―― 語群, Eastern Sudanic languages ]

[百Br] 그레이트이스턴 [ Great Eastern ]

[百Br] 동진 [ 東晉, Eastern Chin ]

[百Br] 극동공화국 [ 極東共和國, Far Eastern Republic, 치타 공화국 ]

[百Br] 동부 삼림지대 인디언 [ 東部森林地帶 ――, Eastern Woodlands Indian ]

[百Br] 중국동부철도 [ 中國東部鐵道, Chinese Eastern Railway ]

[百Br] 이스턴 오리엔트익스프레스 [ Eastern Orient-Express ]

[百Br] 이스턴항공사 [ ─ 航空社, Eastern Air lines, Inc. ]

eastern 동양의

As advocates of traditional Asian medicine see it, the West's narrow scientific approach misses the point of such ancient practices, which attempt to treat the body as a complex whole instead of trying to heal a specific illness.
전통적인 한약의 옹호자들이 알고 있듯이, 서양의 좁은 영역의 과학적 접근법은 특별한 질병을 치유하지 않고 인체를 복잡한 유기체로서 치료하려고 시도하는 동양의 전통을 오래된 관습의 핵심을 놓치고 있다.
Traditional medicine doesn't analyze or attack the disease directly but instead it tries to return the body to balance, to its normal state.
전통적인 의학은 질병을 직접적으로 분석하거나 침범하지 않는다. 그러나 대신에 그것은 인체의 균형을 가져오려고 노력하며 정상적인 상태로 인체를 되돌리려고 한다.
The West's quest for precision leads scientists to disassemble complex formulas in the hope of isolating a single compound that could cure one specific disease.
정밀성을 추구하는 서구 과학자들은 한 가지 특정 질병을 치료할 수 있는 단 하나의 복합물질을 추출해내려는 희망에서 복잡한 공식들을 분리시키고 있다.
Not only does this go against the grain of Eastern medical philosophy, it can also be dangerous.
이것은 동양의학 철학에 어긋날 뿐만 아니라 위험할 수도 있다.

Other true hibernators include the jumping mouse, little brown bat, the eastern chipmunk, and some species of ground squirrels.
또 동면하는 것들엔 점핑 쥐, 갈색 박쥐, 동부 다람쥐 그리고 몇 종의 땅 다람쥐 등도 있다.
There is even a bird that appears to be a true hibernator.
심지어 어떤 새도 동면하는 것 같다.
Called the gray and white poorwill, it is related to the whippoorwill and lives in the mountains of Colorado.
회백색 poorwill이라 불리는 새인데 쏙독새 일종인 듯하고 콜로라도 산악지역에 산다.

The labor that ran the factories and built the railways was recruited in
part from American farm areas where people were being displaced by farm
machinery, in part from Asia, and in part from Europe. Europe now began
to send tides of immigrants from eastern and southern Europe ― most of
whom were originally poor farmers but who settled in American industrial
cities. The money to finance this tremendous expansion of the American
economy still came from European financiers for the most part, but the
Americans were approaching the day when their expansion could be
financed in their own "money market".
공장을 가동하고 철도를 건설한 그 노동력은 부분적으로는, 사람이
농업기계에 의해서 대치된 미국의 농업지역들로부터, 부분적으로는
아시아에서, 그리고 부분적으로는 남부유럽으로부터 모집되었다. 이제 유럽은
파도와 같은 많은 이민자들을 동부와 남부유럽으로부터 미국으로 보내기
시작했다. ― 그들의 대부분은 원래 가난한 농부였으나 미국의 산업지역에
정착한 사람들이었다. 미국경제의 이 엄청난 확장에 자금을 대줄 돈은
대부분은 아직도 유럽의 금융가들로부터 왔는데, 그러나 이제 미국인들은
그들의 성장이 자신들의 자금시장에서 자금을 지원 받을 수 있는 그 날에
접근하고 있었다.

Another of Alaska's large peninsulas is Seward, in which a number of
smaller eastern states could be swallowed up. The Kenai Peninsula, less
extensive than Seward, is about the size of the state of Maryland.
알래스카의 반도들 중 또 하나는 Seward 반도인데, 그 안에 동부지역의 작은
여러 개의 주들이 삼켜질 수 있을 정도로 크다. Seward 보다는 덜 큰 Kenai
반도는 Maryland 주의 크기와 비슷하다.

The Amur leopard - the rarest cat in the world.
이녀석은 세계적으로 매우 희귀한 아무르 표범입니다
Here, in the deciduous forests of eastern Russia the winter makes hunting very difficult.
이 곳 러시아 동부의 낙엽림에서 겨울 사냥은 매우 어렵습니다
Pray animals are scarce, and there's no concealing vegetation.
먹이감도 드물뿐 아니라 숨을 곳도 거의 없기 때문입니다
The cub is a year old and still dependent on its mother.
1살짜리 새끼는 아직도 어미에게 의존하고 있습니다

Here, at the far eastern end of the range in China,
여기 중국의 산맥 동쪽 끝에서는
one inhabitant endures the bitter winters out in the open.
한 녀석이 공터에서 매서운 겨울을 견디고 있습니다
Most other bears would be sleeping underground by now,
대부분의 곰은 지금쯤이면 땅밑에서 동면하겠지만
but the giant panda can't fatten up enough to hibernate.
자이언트 팬더는 동면에 필요한 지방을 축적할 수가 없습니다
Its food, bamboo, on which it totally relies has so little nutritional value
이 녀석은 대나무만 먹는데 영양가가 너무 적기 때문에
that it can't build up a store of fat like other bears.
다른 곰들처럼 지방을 축적할 수 없는 것입니다

Malawi may look like an inland sea,
말라위 호가 내륙의 바다처럼 보일지 모르지만
but it's dwarfed by the world's largest lake -
세계에서 가장 큰 호수에 비하면 정말 왜소합니다
Baikal in Eastern Siberia.
바로 동 시베리아의 바이칼 호수 입니다
400 miles long and over a mile deep,
길이는 550km 에 달하며 깊이는 1.6km 이상인 이 호수는
Baikal contains one fifth of all the fresh water
지구상의 모든 호수와 강에 존재하는 민물 중
found in our planet's lakes and rivers.
5분의 1을 담고 있습니다
For five months of the year it's sealed by an ice sheet over a metre thick.
이 호수는 1년중 5개월동안 1m 두께의 얼음으로 덮힙니다

It's spring in the great broad leaved forests of Eastern Europe and Asiatic Russia.
동유럽과 동부 러시아의 활엽수림에 봄이 왔습니다
The mandarin ducks are courting.
원앙새가 짝짓기를 하고 있습니다
The female mandarin nests in a tree hole
원앙 암컷은 나무 구멍에 집을 짓는데
and when it's time for everyone to leave she leads the way.
집을 떠날 때가 되면 암컷이 앞장을 섭니다

In the great broad leaf forests of Eastern Europe
동유럽의 거대한 활엽수림에선
the days are beginning to shorten, and a primeval sound heralds the onset of autumn.
날이 짧아지기 시작하면서 원시의 소리가 가을의 시작을 알립니다
Male red deer are starting their rut.
숫 유럽붉은사슴이 발정을 시작했습니다
The air is heavy with the scent of females.
대기는 암컷의 냄새로 가득차 있습니다
The rules are simple. Winner takes all.
규칙은 간단합니다 승자가 모두 차지하는 것이죠

Rainfall is plentiful on the northern and eastern sides of each island.
Much of the land of the southern and western sides of each island receives too
little rainfall fro most crops to grow well, but in many of the places where
rainfall is light, wells and mountains streams supply water for irrigation.
각 섬의 북쪽과 동쪽 지역에는 강우량이 풍부하다, 각 섬으 남쪽가 서쪽 지역에는
강우량이 너무 적어서 대부분의 농작물이 잘 자랄 수 없으나, 비가 적게 오는 지역들
가운데에서 많은 곳에서 우물과 산 개울이 관개 용수를 공급해준다.

An oil rig in the Gulf, British Petroleum's Deepwater Horizon
오늘 동부시간 2시경에
50 miles off Venice, Louisiana,
루지애나에서 50마일쯤 떨어진
exploded into flames shortly after 2:00 PM Eastern time.
영국석유공사의 딥워터 호라이즌 유정에서 화재가 발생했습니다
Seven crew members have been evacuated to an area hospital
7명의 직원이 바로 병원으로 후송되었지만
where they remain in critical condition,
현재 위중한 상태로 알려져 있으며
and the Coast Guard is in the fifth hour
해안경비대에서는 현재 5시간째
- of a search and rescue mission... - Tape 2 up.
- 구조작업을 하고 있습니다 - 2번 테입 올려
In the hope of finding 11 crew members still unaccounted for.
현재 사라진 11명을 찾기위해서 노력을 다하고 있습니다

Our coverage begins with Sherrie Stone
저희 보도는 미국 해안경비대본부에
at the US Coast Guard Station in Baton Rouge.
나가있는 쉐리 스톤과 함께 합니다
- Sherrie? - Yes, Will, the Coast Guard got...
- 쉐리? - 예, 해안경비대는 지금.
All right, you'll be coming back
좋아 이제, 해안경비대
to Rear Admiral Loretta Hill of the Coast Guard.
해군소장 로레타힐이랑 하는 거야
Just right after 3:00 PM Eastern time...
동부시간 바로 3시에...
The missing men may be only the tip of this tragedy.
실종사건은 비극의 극히 작은 부분일 뿐입니다
ACN has learned exclusively that senior level officials inside BP
저희 ACN에서는 독점으로 현재 BP내 고위관계자들이
are scrambling to figure out a way to cap the well,
유정을 막는 법을 모르고 있다는 것을 밝혀냈습니다
which, three and a half miles below the surface of the Gulf,
다시 말해 지금 맥시코만 3마일 깊은 곳에서
is pouring oil into the sea at a rate of 125,000...
시간당 125,000배럴의 석유가 바다로 흘러가고 있는 것입니다
I'm sure you'd like to see some kind of statement on the screen.
이럴땐, 멋진 문구 하나정도 띄워주고 싶겠지

I have 7:30.
여긴 7시 30분
At 9:00 Eastern, you're going to get an email
동부시간 9시에 백악관의
from White House Press Secretary Jay Carney
공보 비서, 제이 카니가
telling you to get to work.
너에게 일을 하라고 할거야
And when that happens, you'll know that I was for real.
그게 실제로 발생하면 내가 농담이 아니란걸 알겠지

Drought, floods and civil strife have led to the
deterioration of the food situation in several African
regions, FAO said, and eastern African countries _ including
Burundi, the Democratic Republic of Congo, Ethiopia, Kenya,
Uganda, Somalia, Sudan and Tanzania _ are particularly
affected by shortages.
몇몇 아프리카 국가에서는 가뭄과 홍수 그리고 내전으로 인해
식량 사정이 악화됐으며, 브룬디와 콩고, 이디오피아, 케냐,
우간다, 소말리아, 수단, 탄자니아와 같은 동 아프리카 국가들이
특히 식량난에 허덕이고 있다고 FAO는 말했다.

동부 우주 미사일 센터 Eastern Space Missile Center

Williams: The Commander-in-Chief has directed U.S. military forces
to set.. DEFCON four.
(총사령관 -대통령-은 미 전군에게.. 비상대기 4호령을 내려
놓고 있다.)
* DEFCON : Defense Readiness Condition (방위대비상태)
Ramsey : We've been ordered to get on the way 0600 hours, to assu
-me alert coverage, mid Pacific...
(우리들은 오전 6시에 발진해서 중앙 태평양과...)
.. the Far Eastern TVD target package.
(극동의 러시아 방위지역 타격 지점을 방위하라는 명령을 받
았다.)
* TVD : 러시아 방위지역
PLEASE KEEP YOUR MEN INFORMED.
(부하들에게 주지시키도록 하라.)
Lieutenant Commander Hunter is our new X.O.
(헌터 대위가 우리의 새 부함장이다.)
PLEASE BRING HIM UP-TO-SPEED ON THE SHIP'S PERSONNEL AND
SUPPLIES.
(그에게 배의 인적사항과 보급품에 대해 최신 정보를 주도록
한다.)
Admiral?
(제독님? - 또 하실 말씀 있으십니까? - )
Williams: No, that's it.
(아니 없습니다. 그거면 됐습니다.)
Ramsey : On your feet!
(일어 서!)

독일의 동방정책과 한국의 햇볕정책 비교연구
A Comparative Study Between West Germany´s Eastern Policy and Korea´s Sunshine Policy

구약에 기록된 바다의 다층적 의미 연구 : 고대근동 문헌에서의 신화적 바다와의 비교연구
A Study on the Multiple Meaning of the Sea Recorded in the Old Testament : An Elenctic Study against the Mythical Sea in the Old Testament with the Ancient Near Eastern Literature

메기, Silurus asotus 2배체와 3배체의 혈액성상과 호흡능력 비교
Haematological Parameters and Respiratory Function in Diploid and Triploid Far Eastern Catfish, Silurus asotus

중국 동북지역 국제여객 터미널의 운영 및 서비스 개선방안에 관한 연구
A Study on the Improvement Method of Service and Operation of International Passenger Terminal of the North-eastern Area in China

A83 모기매개의 바이러스 뇌염(Mosquito-borne viral encephalitis)
-
포함:모기매개의 바이러스 수막뇌염(mosquito-borne viral meningoencephalitis)
제외:베네주엘라말 뇌염(Venezurlan equine encephalitis)(A92.2)
A83.0 일본 뇌염(Japanese encephalitis)
A83.1 북미서부말 뇌염(Western equine encephalitis)
A83.2 북미동부말 뇌염(Eastern equine encephalitis)
A83.3 세인트루이스 뇌염 (St- Louis encephalitis)
A83.4 오스트랄리아 뇌염(Australian encephalitis)
쿤진 바이러스 질환(Kunjin virus disease)
A83.5 칼리포니아 뇌염(California encephalitis)
칼리포니아 수막뇌염 (California meningoencephalitis)
라 크로세 뇌염(La Crosse encephalitis)
A83.6 로시오 바이러스 질환(Rocio virus disease)
A83.8 기타 모기매개의 바이러스 뇌염(Other mosquito-borne viral encephalitis)
A83.9 상세불명의 모기매개 바이러스 뇌염(Mosquito-borne viral encephalitis, unspecified)

A84 진드기매개의 바이러스 뇌염(Tick-borne viral encephalitis)
-
포함:진드기매개의 바이러스 수막뇌염(tick-borne viral meningoencephalitis)
A84.0 극동 진드기 매개 뇌염[러시아 춘하뇌염](Far Eastern tick-borne encephalitis) [Russian
spring-summer encephalitis])
A84.1 중앙유럽 진드기매개 뇌염(Central European tick-borne encephalitis)
A84.8 기타 진드기매개 바이러스 뇌염(Other tick-borne viral encephalitis)
도약병(Louping ill)
포와산 바이러스 질환 (Powassan virus disease)
A84.9 상세불명의 진드기매개 바이러스 뇌염(Tick-borne viral encephalitis, unspecified)

El Ninio 엘리뇨 (기상현상)
Where does El Ninio first develop?
엘리뇨는 어디에서 처음으로 나타났는가?
The eastern Pacific.
태평양 동부

player: one of the people companies, or organizations that is involved in and influences a situation
e.g.) Poland is a major player in the transformation of Eastern Europe.

With tropical storm Lili dumping rain on eastern Cuba, thousands of people are heading for higher ground.
열대성 태풍 릴리가 쿠바 동부에 폭우를 퍼붓고 있는 가운데, 수천명의 주민들이 고지대로 대피하고 있습니다.
tropical storm 열대성 태풍, dump rain 비를 쏟아 붓다 (폭우를 퍼붓다), head for ~를 향하다, higher ground 고지대

Cuba's civil defense authorities say all high school students attending rural boarding schools in the eastern part of the island have been sent home.
쿠바의 민방위당국은 자국 내 동부지역 기숙학교의 모든 고등학생들을 집으로 돌려보냈다고 전합니다.
civil defense 민방위, authority 당국, boarding 하숙, 기숙, boarding school 기숙학교, eastern part 동부지역, be sent home 집으로 돌려보내지다

표준어로 `화살 오징어(Far Eastern Arrow Squid)` 라고 하는 한치는
다리가 짧아 한치(3cm)밖에 안된다고하여 "한치"라고도 하고 한겨울
추운 바다 에서도 잡힌다고 하여 찰(察)자를 써서 한치라고도 전해지고
있으며 우리나라 에서는 강원도 일부 지역과 제주도 근해에서 잡히고
있으나 강원도 산은 몸체가 길고 희며 두께가 얇은 반면 제주도산은
몸체가 짧고 붉은색을 띄며 두께가 두꺼운 것이 특징이다.

Deaths mount in Iran train blast
이란 열차폭발사고로 사망자 급증
The scale of death and destruction in Iran is still far from clear hours after a train laden with fuel and chemicals exploded.
연료와 화학약품을 가득실은 한 열차가 폭발한 지 수 시간이 지났지만 사망자 및 피해가 어느 정도인지 분명하지 않다.
Officials say at least 295 people are known to have died in the blast in the north-eastern town of Neyshabur but the death toll is likely to rise.
관리들에 따르면 최소 295명이 이란 북동 네샤브르에서 발생한 폭발로 사망했으며 사망자 수는 계속 증가할 것 같다고 말하고 있다.
Police have moved local residents away, warning there could be further blasts.
추가 폭발의 가능성을 경고하며 현지 경찰은 현지인들을 소개하고 있다.
The authorities have announced a day of mourning for Thursday and ordered an investigation into the disaster.
이란 당국은 목요일 하루를 애도의 날로 선포하고 이번 재난에 대한 조사를 명령했다.

CEE Countries
Central and Eastern European Countries


검색결과는 185 건이고 총 506 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter