each day
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ã±â
³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google
look up; (=search for ~ in a dictionary) (»çÀü¿¡¼) ~À» ã¾Æº¸´Ù
Every student should look up all new words in his dictionary each day.
³ª´Â ¿ÊÀ» ¸ÅÀÏ ¹Ù²ã ÀԴ´Ù.
I change my clothes each day.
¿ì¸® ¾ö¸¶´Â ³»°¡ ¸ÅÀÏ ÄÄÇ»Å͸¦ ÇÏ´À¶ó ¸î ½Ã°£¾¿ º¸³»´Â °ÍÀ» ¿øÄ¡ ¾ÊÀ¸½Å´Ù.
My mom doesn't want me to spent several hours each day working on my computer.
Consider each day as your best day.
±×³¯ ±×³¯À» °¡Àå ÁÁÀº ³¯·Î »ý°¢Ç϶ó.
Could we see each other for about an hour on Tuesday afternoon at 2 o'clock?
È¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ¾à 1½Ã°£ µ¿¾È ºÉ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï±î?
I enclose a standing order for payment of $100 on the first day of each month to you.
Àú´Â ¸Å¿ù ù³¯ ±Í»ç¿¡°Ô $100ÀÇ ÁöºÒÀ» À§ÇØ »óºñȯ¾îÀ½(standing order)À» µ¿ºÀÇÕ´Ï´Ù.
wish
wish+O+prep. :: I wish success to each of you.
wish+O+O :: I wish you good luck.
wish to do :: I wish to become a doctor.
wish+O+to do :: I wish you to go.
wish+O+complement :: He wishes me well.
wish+(that) :: I wish you had been here yesterday.
(¿ì¸®´Â)ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹Ù»Ú±ä ÇÏÁö¸¸, ¾î¶»°Ôµç ½Ã°£À» ³»¼ ¸¸³ª°í ÀÖ¾î¿ä.
We're full all day, but we take the time out to see each other.
* full day/morning/week etc. : one in which you have arranged to do a lot of things.
= It's all go.
Lee Kwang-soo, 31, who was captured Wednesday evening in
southern Kangnung, was quoted as saying that each of the three
special North Korean commandos at large wore South Korean Army
uniforms and helmets and each possessed an M-16 rifle, 90 rounds
of ammunition, two grenades, a handgun, a camera and a sack.
18ÀÏ »ýÆ÷µÈ À̱¤¼ö(31)´Â" ÇöÀç µµÁÖÁßÀÎ °øÀÛ¿ø 3¸íÀº °¢°¢ ¾Æ±ºº¹
Â÷¸²¿¡ ÀüÅõ¸ð¸¦ Âø¿ëÇϰí M-16 ¼ÒÃÑ ÇÑÁ¤°ú ½Çź90¹ß, ¼ö·ùź 2¹ß,
±ÇÃÑ ÇÑÁ¤, Ä«¸Þ¶ó 1´ë¿Í ¹è³¶À» ÈÞ´ëÇϰí ÀÖ´Ù"°í Áø¼úÇß´Ù.
My third story is about death.
¼¼¹øÂ°´Â Á×À½¿¡ °üÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
When I was 17, I read a quote that went something like:
17»ì ¶§, ÀÌ·± ¹®±¸¸¦ ÀÐÀº ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
"If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right."
ÇÏ·ç ÇϷ縦 ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯Ã³·³ »ê´Ù¸é, ¾ðÁ¨°¡´Â ¹Ù¸¥ ±æ¿¡ ¼ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù
It made an impression on me, and since then, for the past 33 years! ,
ÀÌ ±Û¿¡ °¨¸í¹ÞÀº Àú´Â ±× ÈÄ 50»ìÀÌ µÇµµ·Ï
I have looked in the mirror every morning and asked myself:
°Å¿ïÀ» º¸¸é¼ Àڽſ¡°Ô ¹¯°ï Çß½À´Ï´Ù.
The top news story of the 20th century was America's atomic bombing
of Hiroshima and Nagasaki, according to a survey of prominent U.S.
journalists and scholars released Wednesday.
¼ö¿äÀÏ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ Àú¸íÇÑ ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀεé°ú ÇÐÀڵ鿡 ´ëÇÑ ÇÑ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é,
20¼¼±âÀÇ Å¾´º½º´Â È÷·Î½Ã¸¶ÀÇ ³ª°¡»çŰ¿¡ ¿øÆøÀ» ÅõÇÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
The 1945 bombings, which killed thousands and let to the end of
World War II, topped 99 other stories of the century.
¼öõ¸íÀ» Á×°Ô Çϰí Á¦ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀ» Á¾½Ä½ÃŲ 1945³âÀÇ ¿øÆøÅõÇÏ´Â
20¼¼±â 99°³ÀÇ ´Ù¸¥ ´º½º¸¦ ¾ÕÁú·¶´Ù.
The No. 2 choice was an achievement of science, peaceful and wondrous:
U.S. astronaut Neil Armstrong's walk on the moon in 1969.
2À§´Â ÆòÈÀûÀÌ°í °æÀÌ·Î¿î °úÇÐÀÇ ¾÷ÀûÀÎ, ¹Ì±¹ ¿ìÁÖºñÇà»ç
´Ò ¾Ï½ºÆ®·ÕÀÇ 1969³â ´Þ Âø·úÀÌ Â÷ÁöÇß´Ù.
Third place went to Japan's bombing of Pearl Harbor.
Participants were each asked to select the 25 most important news events,
and their lists were combined to produce a final ranking of 100.
3À§´Â ÀϺ»ÀÇ ÁøÁÖ¸¸ Æø°ÝÀ̾ú´Ù. Âü°¡ÀÚµéÀº °¢°¢ 25°³¾¿ °¡Àå Áß¿äÇÑ
´º½º¸¦ °í¸£µµ·Ï ¿äû¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ±× ¸ñ·ÏÀ» ¸ð¾Æ¼ 100°³ÀÇ µîÀ§¸¦ Á¤Çß´Ù.
A half-million people die each year in traffic accidents, most of
them in developing countries where driver training is lax and road
conditions are poor, the Red Cross sain today.
Àû½ÊÀÚ»ç´Â ¿À´Ã ¹ßÇ¥¿¡¼ ¸Å³â ´ë·« 50¸¸¸í¿¡ À̸£´Â »ç¶÷µéÀÌ ±³Åë»ç°í·Î
»ç¸ÁÇϸç, ÀÌ´Â ÁÖ·Î ¿îÀüÀÚ±³À°ÀÌ Ã¶ÀúÇÏÁö ¸øÇϰųª µµ·Î »çÁ¤ÀÌ ³ª»Û
°³µµ±¹¿¡¼ ÀÏ¾î³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Both Roberts and O'Shaughnessy pointed out that, for a
system less than a year old that registers thousands of
new domains each day, a few glitches are to be expected.
Roberts¿Í O'Shaughnessy ¾çÀÚ ¸ðµÎ, 1³âµµ ¾ÈµÈ ½Ã½ºÅÛÀÌ
ÇÏ·ç¿¡µµ ¼öõ°³ÀÇ »õ·Î¿î µµ¸ÞÀÎÀ» µî·ÏÇϰí ÀÖ´Ù º¸´Ï
¸î¸î ¿ì¹ßÀû ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇϰí ÀÖ´Ù.
^^In general, 12 to 19 people are stationed at each of these
sub-stations working in three shifts with each team on duty for at
least 12 hours. At any one time, only one person is on duty at the box,
the other members of the team being out on patrol. This is not enough
to handle the work at the box. At least two officers should be on duty
there. And in order to have police work eight-hour shifts, and for there
to be three shifts a day, at the 3,404 boxes across the country, there
needs to be a 50 percent increase in the present 44,000 person police
force. Considerably more money from the government needs to be
spent to substantially improve the nation's police.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î °¢ Áö¼¸¶´Ù 12¸í¿¡¼ 19¸íÀÌ ¹èÄ¡µÇ¾î 3±³´ë·Î ÃÖ¼ÒÇÑ 12½Ã
°£ ±Ù¹«Çϰí ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ÆÄÃâ¼Ò¸¶´Ù ´Ü ÇÑ»ç¶÷¸¸ÀÌ ´çÁ÷À¸·Î ÀÖ°í, ±Ù¹«
Á¶ÀÇ ´Ù¸¥ »ç¶÷Àº ¼øÂûÀ» µ¹°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± »óÅ·δ ÆÄÃâ¼ÒÀÇ ÀÏÀ» °¨´çÇÏ
±â¿¡ ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÏ´Ù. Àû¾îµµ 2»ç¶÷ÀÌ ´çÁ÷À» ¼¾ß ÇÑ´Ù. ±×¸®°í °æÂûµµ 8½Ã
°£ ±Ù¹« ±³´ë¸¦ Çϱâ À§ÇØ, ¶ÇÇÑ ÇÏ·ç 3±³´ëÇϱâ À§Çؼ´Â, Àü±¹ÀÇ 3,404°³
ÆÄÃâ¼Ò¿¡ Çö º¸Á÷ Àοø 44,000¸íÀÇ 50%¸¦ Áõ¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¹°¡ÀÇ °æÂû·ÂÀ»
ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±Çϱâ À§Çؼ, Á¤ºÎ´Â »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ¿¹»êÀ» ÅõÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
station : ÁÖµÐÇÏ´Ù; Á¤°ÅÀå
shift : ¹Ù²î´Ù, ¿Å±â´Ù, ÀÌÀüÇÏ´Ù, º¯ÇÏ´Ù; À̵¿, Àüȯ, ±Ù¹« ±³´ë
considerably : ÀûÁö ¾Ê°Ô, ¸Å¿ì, ²Ï, »ó´çÈ÷
substantially : ±Ùº»ÀûÀ¸·Î, ¹ØÀ¸·ÎºÎÅÍ, ´ëÆøÀûÀ¸·Î, ȹ±âÀûÀ¸·Î
During the nine-day standoff, thousands of radical students and even
a larger number of riot police fought each other, exchanging volleys of
tear gas, petrol bombs and stones, and blows with steel pipes and
billy clubs. Hundreds on both sides were injured and in the aftermath,
a riot policeman died of the head injury he received from a rock thrown
by a student.
9Àϰ£ÀÇ ´ëÄ¡ Áß¿¡, ¼öõ ¸íÀÇ ¿îµ¿±ÇÇлýµé°ú ´õ ¸¹Àº ¼öÀÇ Àü°æµéÀÌ ÃÖ
·çź, È¿°º´, µ¹¸æÀ̸¦ ¼·Î ´øÁö°í ¼èÆÄÀÌÇÁ¿Í °æÂûºÀÀ» Èֵθ£´Â ÀüÅõ¸¦
¹ú¿´¾ú´Ù. ¾çÃø¿¡¼ ¼ö¹é ¸íÀÌ ºÎ»ó´çÇßÀ¸¸ç, ±×Áß ÇÑ Àü°æÀÌ ÇлýµéÀÌ ´øÁø
µ¹·Î ¸Ó¸®¿¡ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î »ç¸ÁÇÏ¿´´Ù.
standoff : ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â, ³Ã´ãÇÑ; °í¸³, ¹«½ÂºÎ, ±³Âø »óÅÂ
volley : ÀÏÁ¦ »ç°Ý, ¿¬¹ß; ÀÏÁ¦È÷ ¹ß»çÇÏ´Ù
petrol : °¡¼Ö¸°, ÈÖ¹ßÀ¯
billy : °ïºÀ, °æÂûºÀ
¾àÀº ¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ¸Ô¾î¾ßÇմϱî?
How often do I take this medicine?
ÇÏ·ç¿¡ ¼¼ ¹ø¾¿ ½Ä»çÇϰí 30ºÐ ÈÄ¿¡ º¹¿ëÇϽʽÿä
Take it three times a day half an hour after each meal.
Each day's events promise to be very exciting.
¸ÅÀÏ Èï¹ÌÁøÁøÇÑ °æ±â¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
What does "Taeguk" symbolize? űØÀÇ Àǹ̴Â?
1. Eum(blue) negative power, which stands for the earth, the
moon, the night, water, woman, and etc.
2. Yang(red) positive power, which means the sky, the sun, the
day, fire, man and so on.
-
Meaning of those bars placed at the each corner of Taegukki
űرâÀÇ ±¥ÀÇ Àǹ̴Â?
Bars in the upper left corner : heaven(°Ç)
Bars in the lower left corner : earth(°ï)
Bars in the upper right corner : water(ÀÌ)
Bars in the lower right corner : fire(°¨)
They are geniuses in there, right? / They're amazing.
±× ¾ÆÀ̵é, Á¤¸» õÀçÀûÀÌÁö ¾Ê³ª¿ä? / Á¤¸» ´ë´ÜÇØ¿ä.
Each child with autism is so special, they're so unique.
ÀÚÆó¾Æµ¿ ÇÑ ¸í ÇÑ ¸íÀÌ ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÏ°í ¾ÆÁÖ µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù.
And that was so exciting for me to be able to go in every day,
±×°÷¿¡ ¸ÅÀÏ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô Á¤¸» ½Å³µ¾î¿ä.
not know what to expect at all, have no idea what to expect, and to get to know each child individually.
¿À´ÃÀº °ú¿¬ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀϾÁö ÀüÇô ¸ð¸£°í, ¶Ç ¾ÆÀ̵é Çϳª Çϳª¸¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æ°¡´Â °Ô ³Ê¹« ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.
He was so abstemious that he extended his self-control even to his beloved music, and listened to records no more than an hour each day.
±×´Â ¿ö³« °Ë¼ÒÇÏ¿© ±×°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½¾Ç¿¡±îÁö ÀÚÁ¦·ÂÀ» È®´ë½ÃÄÑ ÇÏ·ç¿¡ ÇÑ ½Ã°£¹Û¿¡ À½¾Ç°¨»óÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
The methodical student who does each day's work each day has the best chance to be successful in school.
ÇÏ·ç¿¡ ÇÒ °øºÎ¸¦ ±×³¯±×³¯ ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ÇлýÀÌ Çб³ ¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇÒ °¡´É¼ºÀÌ °¡Àå ³ô´Ù.
A leader who has a good organizing ability makes efficient use of his time.
He organizes his mind, his day, his week, and his year.
He tells his people exactly what should be done, and makes them perform.
In addition, he gives careful consideration to each problem before he takes actions.
And he is willing to accept responsibility.
ÁÁÀº Á¶Á÷·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÁöµµÀÚ´Â ±×ÀÇ ½Ã°£À» È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.
±×´Â ±×ÀÇ ¸¶À½°ú, ±×ÀÇ ÇÏ·ç¿Í ÇÑ ÁÖ¿Í 1³âÀ» Á¶Á÷ÈÇÑ´Ù.
±×´Â ±×ÀÇ ºÎÇϵ鿡°Ô ÇàÇØ¾ß µÉ °ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ±×°ÍµéÀ» ÇàÇÏ°Ô ½ÃŲ´Ù.
°Ô´Ù°¡, ±×´Â ±×°¡ ÇൿÀ» ÃëÇϱâ Àü¿¡ °¢ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Á¶½É½º·´°Ô ¼÷°íÇÑ´Ù.
±×¸®°í ±×´Â ±â²¨ÀÌ Ã¥ÀÓÀ» ¹Þ¾ÆµéÀδÙ.
Our parents always made sure that we understood how important our relationships to each other were.
We were taught to love and respect our siblings because they were the only people that we would always be able to count on.
From a very early age, we learned to share what we had with each other.
Later, we learned to support each other through hard times at school or around the neighborhood.
The long-term result of this is that we are all very close today.
¿ì¸® ºÎ¸ð´ÔÀº ´Ã ¿ì¸®°¡ ¼·Î¿¡°Ô ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®½ÇÈ÷ ÀÌÇØÇϵµ·Ï Çϼ̴Ù.
¿ì¸®´Â ÇüÁ¦ÀڸŰ¡ ¿ì¸®°¡ ´Ã ÀÇÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷µéÀ̱⠶§¹®¿¡ ±×µéÀ» »ç¶ûÇϸç Á¸ÁßÇ϶ó°í °¡¸£Ä§À» ¹Þ¾Ò´Ù.
¾ÆÁÖ ¾î¸± ÀûºÎÅÍ ¿ì¸®´Â ¿ì¸®°¡ °¡Áø °ÍÀ» ¼·Î ³ª´©´Â ¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù.
³ªÁß¿¡´Â Çб³¿¡¼°Ç µ¿³×¿¡¼°Ç ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¶§ ¿ì¸®´Â ¼·Î µµ¿ì¸ç ÇìÃÄ ³ª°¡´Â ¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù.
À̰ÍÀÇ Àå±âÀûÀÎ °á°ú´Â ÇöÀç ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ °¡±õ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Clocks mark the passage of time - not only of each hour and day, but of whole lives.
They are closely involved in people's lives.
Some people once held the superstitious belief that clocks could predict the future of the houses they were in.
When the rhythm of a clock changed suddenly, it was considered a sign of approaching death.
Many stories have been told of clocks that stopped when their owners died.
It is a very old custom, in some areas, to stop the clocks in a house which has had a death.
This is done to show that the person who died no longer has anything to do with time.
½Ã°è´Â ¸Å ½Ã°£À̳ª ÇϷ縸ÀÇ È帧»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àλý Àüü ½Ã°£ÀÇ È帧µµ ³ªÅ¸³½´Ù.
½Ã°è´Â Àΰ£ÀÇ »î°ú ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô ¿¬°üµÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÇѶ§ ¾î¶² »ç¶÷µéÀº »ç¶÷µéÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ÁýÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ½Ã°è°¡ ¿¹¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¹Ì½ÅÀ» ¹Ï¾ú´Ù.
½Ã°èÀÇ ¸®µëÀÌ °©Àڱ⠺¯ÇÏ¸é ±×°ÍÀº Á×À½ÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ¡Á¶·Î ¿©°ÜÁ³´Ù.
¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ Á×¾úÀ» ¶§ ±×ÀÇ ½Ã°èµµ ¸ØÃß¾ú´Ù´Â ¸¹Àº À̾߱Ⱑ ÀüÇØÁö°í ÀÖ´Ù.
¸î¸î Áö¿ª¿¡¼´Â, Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ÀÖ´ø ÁýÀÇ ½Ã°è¸¦ ¸ØÃß°Ô ÇÏ´Â ¿À·£ °ü½ÀÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± ÀÏÀº Á×Àº »ç¶÷ÀÌ ´õ ÀÌ»óÀº ½Ã°£°ú °ü·ÃÀÌ ¾øÀ½À» º¸À̱â À§Çؼ ÇàÇØÁ³´Ù.
On Valentine's Day, Tom asked me to have dinner with him.
He insisted that my two daughters, aged 9 and 11, be at home when he picked me up.
When arriving, he asked us to sit on the couch.
From his pocket, he took three small boxes.
One contained a diamond engagement ring.
Each of the other two contained a heart-shaped ring with a tiny diamond in the center.
He proposed to all three of us and, needless to say, I didn't have a chance.
The four of us have been married now for three and a half years.
¼º ¹ë·±Å¸ÀÎ ÃàÁ¦ÀÏ¿¡ ÅèÀº Àú³áÀ» ÇÔ²² ¸ÔÀÚ°í ¿äûÇÏ¿´´Ù.
±×°¡ ³ª¸¦ µ¥¸®·¯ ¿Ã ¶§ 9»ì, 11»ìÂ¥¸® µÎ µþ°ú ÇÔ²² ²À Áý¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
µµÂøÇÏÀÚ, ±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ¼ÒÆÄ¿¡ ¾ÉÀ¸¶ó°í ÇÏ´õ´Ï ÁÖ¸Ó´Ï ¼Ó¿¡¼ ¼¼ °³ÀÇ ÀÛÀº »óÀÚ¸¦ ²¨³Â´Ù.
ÇÑ »óÀÚ¿¡´Â ´ÙÀ̾Ƹóµå ¾àÈ¥¹ÝÁö°¡ µé¾î ÀÖ¾ú°í, ³ª¸ÓÁö µÎ °³ÀÇ »óÀÚ ¼Ó¿¡´Â Á¶±×¸¸ ´ÙÀ̾ư¡ ¹ÚÈù ÇÏÆ® ¸ð¾çÀÇ ¹ÝÁö°¡ µé¾î ÀÖ¾ú´Ù.
±×´Â ¿ì¸®¿¡°Ô ûȥÀ» ÇÏ¿´´Ù.
µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ³ª´Â (ûȥÀ» ¼ö¶ôÇÒ) ±âȸÁ¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù.
Áö±Ý ¿ì¸® °¡Á·Àº ±×¿Í °áÈ¥ÇÑ ÀÌÈÄ 3³â ¹Ý µ¿¾È °°ÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù.
One of the most powerful kinds of storms is the hurricane.
Each year hurricanes injure more people and damage more property than any other kind of storm.
The winds lion hurricanes can reach speeds of up to 200 miles per hour.
Rail often pours down in solid sheets, causing floods and water damage.
These dreaded storms pack so much that the energy from just one day of a hurricane
could supply electricity to all of the United States for several years!
°¡Àå °·ÂÇÑ ÆøÇ³¿ì Áß Çϳª´Â Ç㸮ÄÉÀÎÀÌ´Ù.
¸Å³â Ç㸮ÄÉÀÎÀº ´Ù¸¥ ¾î¶² ÆøÇ³¿ìº¸´Ù ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ´ÙÄ¡°Ô Çϰí Àç»ê¿¡ ÇÇÇØ¸¦ ÁØ´Ù.
Ç㸮ÄÉÀÎÀÌ µ¿¹ÝÇÏ´Â ¹Ù¶÷Àº ½Ã¼Ó 200 ¸¶ÀÏÀÇ ¼Óµµ±îÁö À̸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÈçÈ÷ ºñ°¡ ¾ï¼ö°°ÀÌ ½ñ¾ÆÁ® È«¼ö¸¦ ÀÏÀ¸Å°°Å³ª ¼öÇØ¸¦ ÀÔÈù´Ù.
ÀÌ ¹«¼¿î ÆøÇ³¿ì´Â ³Ê¹«µµ °ÇÏ°Ô ¹ÐÁýÇØ¼ ´Ü ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀÇ Ç㸮ÄÉÀο¡¼ ³ª¿À´Â ¿¡³ÊÁö°¡
¼ö³â µ¿¾È ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ Àü±â¸¦ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
Exercise means burning calories; burning calories means losing weight.
You need to burn off 3,500 calories in order to lose one pound of fat.
Eat your usual calories, and walk briskly for one hour each day, and you will burn 150 calories.
In one year, you'll burn 54,750 calories, which means you'll lose 15.6 pounds.
But it could get even better.
Simply eat 150 fewer calories per day in addition to walking to burn off 150 calories,
and you will be in a deficit of 300 calories per day and double your weight loss.
¿îµ¿Àº Ä®·Î¸®¸¦ Å¿î´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇϰí Ä®·Î¸®¸¦ Å¿î´Ù´Â °ÍÀº üÁßÀ» ÁÙÀδٴ °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù.
1ÆÄ¿îµåÀÇ Áö¹æÀ» »©±â À§Çؼ´Â 3,500Ä®·Î¸®¸¦ Å¿ö¾ß ÇÑ´Ù.
Æò¼ÒÀÇ Ä®·Î¸®¸¦ ¸Ô°í ¸ÅÀÏ ÇÑ ½Ã°£¾¿ Ȱ±âÂ÷°Ô °ÉÀ¸¸é 150 Ä®·Î¸®¸¦ ÅÂ¿ï °ÍÀÌ´Ù.
1³â¿¡ 54,750 Ä®·Î¸®¸¦ ÅÂ¿ï °ÍÀÌ¸ç ±×°ÍÀº 15.6 ÆÄ¿îµå¸¦ »«´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ±×°ÍÀº ÈξÀ ´õ ÁÁ¾ÆÁú ¼ö ÀÖ´Ù.
150 Ä®·Î¸®¸¦ Å¿ì±â À§ÇØ °È´Â °Í ¿Ü¿¡µµ ´ÜÁö ÇÏ·ç¿¡ 150 Ä®·Î¸®¸¦ ´ú ¸ÔÀ¸¸é
ÇÏ·ç¿¡ 300 Ä®·Î¸®°¡ ºÎÁ·ÇÏ¿© üÁß °¨¼Ò°¡ µÎ ¹è°¡µÉ °ÍÀÌ´Ù.
John starts to work on a task for Bill.
Then the phone rings.
It's Sally calling, and she has a question.
So John puts Bill's work aside and starts working on Sally's project.
Then an express mail package arrives from Fred.
John stops working on Sally's project and begins to deal with it immediately.
By the end of the day, John has a number of customers who think their work is being done.
But in reality, none of it is.
Because of the interruptions, nothing has been completed.
Instead, everything is in a state of partial completion.
And the long list of unfinished work continues to grow with each passing day.
In the end, none of these customers are satisfied.
JohnÀº BillÀÇ ÀÏÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
±×¶§ ÀüȰ¡ ¿ï¸°´Ù.
±×°ÍÀº SallyÀÇ ÀüÈÀε¥, ¹º°¡ Áú¹®À» ÇÑ´Ù.
±×·¡¼ JohnÀº BillÀÇ ÀÏÀ» Á¦ÃÄ µÎ°í Sally°¡ ºÎŹÇÑ ÀÏÀ» Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
±× ¶§ Fred·ÎºÎÅÍ ¼Ó´Þ·Î ¼ÒÆ÷°¡ ¿Â´Ù.
JohnÀº SallyÀÇ ºÎŹ¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ¸ØÃß°í, Áï½Ã FredÀÇ ¼ÒÆ÷¸¦ ó¸®Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
Àú³á ¹«·ÆÀ̸é JohnÀÇ ¿©·¯ °í°´µéÀº ÀڽŵéÀÇ ÀÏÀÌ ³¡³ª°¡°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ³¡³ ÀÏÀº ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Ù.
Áß°£¿¡ ³¢¾î µç ÀÏ ¶§¹®¿¡ ³¡³ ÀÏÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.
´ë½Å¿¡ ¸ðµç ÀϵéÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ³¡³ »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù.
ÇÏ·çÇÏ·ç°¡ Áö³ª°¨¿¡ µû¶ó ¿Ï°áµÇÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÇ ±ä ¸ñ·ÏÀÌ °è¼ÓÇÏ¿© ´Ã¾î³´Ù.
°á±¹, ÀÌ °í°´µé Áß ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø°Ô µÈ´Ù.
Yesterday Gary Roberts, age 60, entered a bank at 4:59 p.m., just one minute before the closing time.
Roberts told a bank employee, ¡°I want to deposit five thousand dollars¡ªall in pennies.¡±
He pointed to several heavy bags next to him.
The employee said it was too late to help him.
But Gary Roberts refused to leave the bank and the police were called.
This was not the first time he made trouble with the bank.
One day last year, he came into the bank ten times.
Each time he took out one dollar from his account.
Nobody knows why he does these things.
³ªÀ̰¡ 60¼¼ÀÎ Gary Roberts´Â ¾îÁ¦ ¸¶°¨ ½Ã°£ ²À 1ºÐÀüÀÎ 4½Ã 59ºÐ¿¡ ÀºÇà¿¡ µé¾î°¬´Ù.
Roberts´Â ÀºÇà¿ø¿¡°Ô ¡°5õ ´Þ·¯¸¦ ¸ðµÎ 1Æä´ÏÂ¥¸® µ¿ÀüÀ¸·Î ¿¹±ÝÇÏ°í ½Í¾î¿ä.¡± ÇÏ°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â Àڱ⠿·¿¡ ÀÖ´Â ¸î °³ÀÇ ¹«°Å¿î °¡¹æÀ» °¡¸®Ä×´Ù.
±× ÀºÇà¿øÀº ±×¸¦ µµ¿ÍÁֱ⿡´Â ³Ê¹« ´Ê¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª Gary Roberts´Â ±× ÀºÇàÀ» ³ª°¡±â¸¦ °ÅÀýÇß°í °á±¹ °æÂûÀÌ ºÒ·Á¿Ô´Ù.
±×°¡ ÀºÇà°ú ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å² °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
À۳⠾î´À ³¯ ±×´Â ÀºÇà¿¡ ¿ ¹øÀ» µé¶ô°Å·È´Ù.
¸Å¹ø ±×´Â Àڱ⠰èÁ¿¡¼ 1´Þ·¯¸¦ ÀÎÃâÇß´Ù.
±×°¡ ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´ÂÁö ¾Æ¹«µµ ¸ð¸¥´Ù.
When honeybees fly in a garden, they may seem to skip from flower to flower at random.
Most people don¡¯t know why bees choose one flower over another.
But the bees know why.
In fact, when searching for flowers¡¯ nectar, they follow an exact timetable.
Bees get nectar from dandelions only in the morning.
Around noon, it¡¯s the time for the cornflowers.
In the afternoon, bees take off for the red clover.
Honeybees go to each kind of flower at the time of day when it gives off the most nectar.
²Ü¹úÀÌ ¶ã¿¡¼ ³¯¾Æ´Ù´Ò ¶§ ¾Æ¹«·¸°Ô³ª ÀÌ ²É¿¡¼ Àú ²ÉÀ¸·Î À̵¿ÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº ¿Ö ²Ü¹úÀÌ ¾î¶² ƯÁ¤ÀÇ ²ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
±×·¯³ª ²Ü¹úÀº ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë°í ÀÖ´Ù.
»ç½Ç, ²ÉÀÇ ²ÜÀ» ãÀ» ¶§ ²Ü¹úÀº Á¤È®ÇÑ ½Ã°£Ç¥¸¦ µû¸¥´Ù.
²Ü¹úÀº ¿ÀÁ÷ ¾ÆÄ§¿¡¸¸ ¹Îµé·¹²É¿¡¼ ²ÜÀ» ¾ò´Â´Ù.
Á¤¿À ¹«·Æ¿¡´Â µ¿ÀÚ²É Â÷·ÊÀÌ´Ù.
¿ÀÈÄ¿¡´Â ²Ü¹úÀº »¡°£ Å䳢ǮÀ» ÇâÇØ°£´Ù.
²Ü¹úÀº °¢°¢ÀÇ ²ÉÀÌ ÇÏ·ç Áß °¡Àå ¸¹Àº ²ÜÀ» ³»´Â ½Ã°¢¿¡ ±× ²ÉÀ» ã´Â´Ù.
* cornflower µ¿ÀÚ²É
We have moved from going to a football game once a week to having sports on television twenty-four hours a day.
Billions of dollars go to the salaries of sports heroes each year.
Clearly, we are obsessed with sports and in particular, winning at sports.
The effect on our children is tremendous;
some children have no time with one or both parents who are locked to the television on a daily basis.
More important is the huge increase in parental concern about their children being on a winning team.
Winning has become more important than playing to do your best and have fun.
¿ì¸®´Â ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹ø Ã౸°æ±â¸¦ º¸·¯ °¡´Â °Í¿¡¼ ÇÏ·ç 24½Ã°£ ÅÚ·¹ºñÀü¿¡¼ ½ºÆ÷Ã÷¸¦ º¸´Â °ÍÀ¸·Î ¿Å°Ü°¬´Ù.
¸Å³â ¼ö½Ê ¾ï ´Þ·¯ÀÇ µ·ÀÌ ½ºÆ÷Ã÷ ¿µ¿õµéÀÇ ºÀ±ÞÀ¸·Î ³ª°£´Ù.
È®½ÇÈ÷ ¿ì¸®´Â ½ºÆ÷Ã÷¿¡, ƯÈ÷ °æ±â¿¡ À̱â´Â °Í¿¡ ÁýÂøÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÚ³àµé¿¡°Ô ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¾öû³ª´Ù.
Áï, ¾î¶² ¾ÖµéÀº ¸ÅÀÏ ÅÚ·¹ºñÀü¸¸ º¸´Â ºÎ¸ð¿Í º¸³¾ ½Ã°£À» ÀüÇô °®Áö ¸øÇÑ´Ù.
´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÚ³àµéÀÌ À̱â´Â ÆÀ¿¡ ¼ÓÇÏ´Â µ¥¿¡ ´ëÇÑ ºÎ¸ðÀÇ °ü½ÉÀÌ ¾öû³ª°Ô Áõ°¡Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À̱â´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí Áñ°Ì°Ô ¿îµ¿ÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Áß¿äÇØÁ³´Ù.
Some years ago, Fortune magazine conducted a survey of many of the CEOs of Fortune 500 companies.
The goal was to try to find traits that these successful people had in common.
Surprising to say, there weren't many! Some of these top executives had gone to excellent universities, others not.
Some brought years of experience to their jobs, while others had enjoyed a quicker rise to success.
One of the few things they shared was that, along the way, they had each experienced a major career setback.
Most of them, in fact, had been fired from at least one job.
Understandably, none of them at the time felt they had been treated fairly.
Dwelling on life's unfairness and cruelties will not make your life better.
Those CEOs learned to move beyond setbacks.
We might even conclude that, without confrontation with negative events, they would not be where they are today.
¸î ³â Àü¿¡ Fortune ÀâÁö»ç°¡ ±× ÀâÁö»ç°¡ ¼±Á¤ÇÑ 500´ë ±â¾÷ÀÇ ¸¹Àº ÃÖ°í °æ¿µÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»ç¸¦ Çß´Ù.
±× Á¶»çÀÇ ¸ñÀûÀº ÀÌµé ¼º°øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ °øÅëÀ¸·Î °¡Áö°í Àִ Ư¡À» ã¾Æ ³»°íÀÚÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
³î¶ø°Ôµµ, ±×·¯ÇÑ Æ¯Â¡ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
À̵é ÃÖ°í °æ¿µÀÚ Áß ÀϺδ ¸í¹® ´ëÇÐÀ» ´Ù³æ°í, ¾î¶² ÀÌ´Â ±×·¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾î¶² °æ¿µÀÚµéÀº ¿©·¯ ÇØ¿¡ °ÉÄ£ °æ·ÂÀ» ½×¾Æ ±× ÀÚ¸®¸¦ ¾òÀº ¹Ý¸é¿¡, ¶Ç ´Ù¸¥ °æ¿µÀÚµéÀº ±Þ¼ÓÈ÷ ½ÂÁøÇؼ ¼º°øÀ» ´©¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
±×µéÀÌ °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Â ¸î ¾È µÇ´Â Ư¡ ÁßÀÇ Çϳª´Â ±× °úÁ¤¿¡¼ ±×µé °¢ÀÚ°¡ Áß¿äÇÑ Á÷¾÷»ó ÁÂÀýÀ» °æÇèÇß´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
»ç½Ç, ±×µé ´ëºÎºÐÀº Àû¾îµµ ÇÑ ¹øÀº Á÷Àå¿¡¼ ÇØ°í¸¦ ´çÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
´ç¿¬È÷ ´ç½Ã¿¡ ±×µé Áß ¾î´À ´©±¸µµ ÀڽŵéÀÌ Á¤´çÇÏ°Ô ´ëÁ¢À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ´À³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
»îÀÇ ºÒ°øÆòÇÔ°ú ³ÃȤÇÔ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢¿¡ »ç·Î ÀâÇô ÀÖ´Â °ÍÀº ÀλýÀ» º¸´Ù ³ªÀº °ÍÀÌ µÇ°Ô ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
À§¿¡¼ ¸»ÇÑ ÃÖ°í °æ¿µÀÚ(CEO)µéÀº ÁÂÀý°¨À» ¶Ù¾î³Ñ´Â ¹ýÀ» Å͵æÇß´Ù.
¸¸¾à ºÎ´çÇÑ ÀÏ¿¡ Á÷¸éÇÏÁö ¾Ê¾Ò´õ¶ó¸é, ±×µéÀÌ ¿À´ÃÀÇ ÁöÀ§¿¡ ÀÖÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í °á·ÐÁöÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
A few years ago, due to road construction, my usual forty-five-minute commute was doubled.
I was spending ninety minutes to two hours in my car, twice a day!
During this time, my wife was away, traveling on business.
Each night we would talk on the phone, and I was quick to complain about the frustrations of my commute.
¸î ³â Àü µµ·Î °ø»ç ¶§¹®¿¡ º¸Åë 45ºÐ °É¸®´ø Åë±Ù ½Ã°£ÀÌ µÎ ¹è°¡ µÇ¾ú´Ù.
ÇÏ·ç¿¡ µÎ ¹ø¾¿ ³» Â÷·Î 90ºÐ ³»Áö µÎ ½Ã°£À» ¼ÒºñÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ ±â°£ Áß¿¡ ¾Æ³»´Â ÃâÀåÂ÷ ¸Ö¸® °¡ ÀÖ¾ú´Ù.
¸ÅÀÏ ¹ã ¿ì¸®´Â ÀüÈ·Î À̾߱⸦ Çß°í, ³ª´Â ¼º±ÞÈ÷ Åë±ÙÀÇ ÁÂÀý°¨¿¡ ´ëÇØ ºÒÆòÇß´Ù.
It was a very hot day in the middle of summer, and there were no trees along the street.
Mr. Read closed his shop at half past five, and went out into the street and began walking to the bus stop.
He was very fat.
The sun shone straight down the street, and in a few minutes Mr. Read felt very hot.
A little girl came out of another shop.
The girl stayed very near him all the time, and she kicked Mr. Read's shoes several times.
Mr. Read looked at her angrily each time.
After the fourth time, Mr. Read stopped, turned round and said to the little girl,
¡°What are you doing? Stop following me like that!¡±
¡°I'm sorry, but don't stop me, please!¡± the little girl said.
¡°It's very hot today, and there isn't any shade anywhere else in the street!¡±
ÇÑ¿©¸§ ¾ÆÁÖ ´õ¿î ³¯À̾úÀ¸¸ç, °Å¸®¿¡´Â ³ª¹« ÇÑ ±×·ç ¾ø¾ú´Ù.
Mr. Read´Â 5½Ã 30ºÐ¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ °¡°Ô ¹®À» ´Ý°í, °Å¸®·Î ³ª°¡ ¹ö½ºÁ¤·ùÀåÀÌ ÀÖ´Â °÷À¸·Î °É¾î°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
±×´Â ¸Å¿ì ¶×¶×Çß´Ù.
žçÀÌ °Å¸®¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ³»¸®Âï°í ÀÖ¾úÀ¸¹Ç·Î, ¸î ºÐ ¸¸¿¡ Mr. Read´Â ¸Å¿ì ´õ¿öÁ³´Ù.
ÇÑ ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ¶Ç ´Ù¸¥ »óÁ¡¿¡¼ ³ª¿Ô´Ù.
±× ¼Ò³à´Â ÁÙ°ð ±×¿¡°Ô ¹Ù¦ ºÙ¾î ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡, Mr. ReadÀÇ ±¸µÎ¸¦ ¸î Â÷·Ê °È¾î°¬´Ù.
±×·² ¶§ ¸¶´Ù Mr. Read´Â ȸ¦ ³»¸ç ±×³à¸¦ ÃÄ´Ùº¸¾Ò´Ù.
³× ¹øÂ° °È¾îÂ÷ÀÎ ÈÄ, Mr. Read´Â °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í µ¹¾Æ¼¼, ±× ¾î¸° ¼Ò³à¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
¡°¹¹ÇÏ´Â °Å¾ß? ±×·± ½ÄÀ¸·Î ³ª¸¦ µû¶ó ¿ÀÁö ¸¶!¡±
¡°Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸, Á¦¹ß Çã¶ôÇØÁÖ¼¼¿ä!¡±¶ó°í ±× ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ¸»Çß´Ù.
¡°¿À´Ã ³¯¾¾°¡ ¸Å¿ì ´õ¿îµ¥, °Å¸®ÀÇ ´Ù¸¥ ¾î¶² °÷¿¡µµ ±×´ÃÀÌ ¾ø°Åµç¿ä!¡±
When I was 10 years old, I took two of my friends to the station to show off my dad.
After showing them around the station, I asked Dad if we could each have a soda.
I detected just the slightest hesitation in my father's voice that day,
but he said ¡°Sure¡± and gave us each a dime.
We all thanked my father and headed home for lunch.
That evening I happened to hear my parents talking.
Mom seemed upset with Dad, and said,
¡°You should have just said you didn't have money for sodas.
That money was for your lunch.
The kids have to understand that we don't have any extra money and you need to have your lunch.¡±
¿ »ì ¶§, ³ª´Â ¾Æºü¸¦ ÀÚ¶ûÇϱâ À§ÇØ Ä£±¸ µÑÀ» µ¥¸®°í ¿ªÀ¸·Î °¬´Ù.
Ä£±¸µé¿¡°Ô ¿ª ±¸°æÀ» ½ÃÄÑÁØ ´ÙÀ½, ¾Æºü¿¡°Ô ź»êÀ½·á¸¦ »çÁÙ ¼ö ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú´Ù.
¾ÆºüÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡ ¹Ì¼¼ÇÑ ÁÖÀúÇÔÀÌ ÀÖÀ½À» ´«Ä¡ ë´Ù.
±×·¯³ª ¾Æºü´Â ¡°±×·³¡±À̶ó°í ÇÏ½Ã¸ç ¿ì¸®µé °¢ÀÚ¿¡°Ô ÀºÈ ÇÑ ´Ø¾¿À» Á̴ּÙ.
¿ì¸® ¸ðµÎ´Â °í¸¶¿òÀ» Ç¥Çϰí Á¡½ÉÀ» ¸Ô±â À§ÇØ ÁýÀ¸·Î ÇâÇß´Ù.
±× ³¯ Àú³á¿¡ ³ ¿ì¿¬È÷ ºÎ¸ð´Ô²²¼ ³ª´©½Ã´Â ´ëȸ¦ µé¾ú´Ù.
¾î¸Ó´Ï´Â ¾Æºü¿¡°Ô Ȱ¡ ³ µí ¸»¾¸Çϼ̴Ù.
¡°´ç½ÅÀº À½·á¼ö »ç ÁÙ µ·ÀÌ ¾ø´Ù°í ¸»¾¸Çϼ̾î¾ß Çß¾î¿ä.
±× µ·Àº ´ç½Å Á¡½É °ªÀ̾úÀݾƿä.
¾êµéÀº ¿ì¸®°¡ °¡¿âµ·ÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í°ú ´ç½ÅÀÌ Á¡½ÉÀ» µå½Ç Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇØ¾ß ÇØ¿ä.¡±
One major reason we change our clocks to Daylight Saving Time is that it saves energy.
Energy use and the demand for electricity for lighting our homes is directly connected to when we go to bed and when we get up.
Bedtime for most of us is late evening throughout the year.
When we go to bed, we turn off the lights and TV.
In the average home, 25 percent of all the electricity we use is for lighting and small appliances.
By moving the clock ahead one hour, we can cut the amount of electricity we consume each day.
½Ã°£À» DST(Àϱ¤ Àý¾à ½Ã°£; ½æ¸ÓŸÀÓ)·Î ¹Ù²Ù´Â ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â ¿¡³ÊÁö Àý¾àÀ» À§Çؼ ÀÌ´Ù.
¿¡³ÊÁö »ç¿ë°ú °¡Á¤¿¡ ºÒÀ» Äѱâ À§ÇÑ Àü±â¼ö¿ä´Â ÀáÀÚ¸®¿¡ µå´Â ½Ã°£°ú ÀϾ´Â ½Ã°£¿¡ Á÷Á¢ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ »ç¶÷µéÀº Àϳ⠳»³» Àú³á ´Ê°Ô ÀáÀÚ¸®¿¡ µç´Ù.
ÀÚ·¯ °¥ ¶§ Àüµî°ú TV¸¦ ²ö´Ù.
º¸Åë °¡Á¤¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðµç Àü±âÀÇ 25%´Â ÀüµîÀ̳ª ¼ÒÇü °¡ÀüÁ¦Ç°À» »ç¿ëÇϱâ À§ÇؼÀÌ´Ù.
½Ã°£À» ÇÑ ½Ã°£ ÀÏÂï µ¹¸²À¸·Î½á(½Ã°è¸¦ ÇÑ ½Ã°£ ºü¸£°Ô Á¶Á¤ÇÔÀ¸·Î½á), ¸ÅÀÏ ¼ÒºñÇÏ´Â Àü±â ¾çÀ» Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Frequent repetition of positive experiences can change your self-concept in a dramatic and positive manner.
One major difference between people with a low level of self-respect and those with a high level is the type of memories they choose to recall.
People with a low level usually think over negative experiences
while people with a high level spend their time recalling and enjoying positive memories.
Set aside five to ten minutes a day to recall positive things and success you have achieved.
As you recall each positive experience, compliment yourself on your success.
Continue with this exercise until it is easy to recall success and you feel good about your self-compliments.
±àÁ¤ÀûÀÎ °æÇèÀÇ ºó¹øÇÑ ¹Ýº¹Àº ¿©·¯ºÐÀÇ Àھư³³äÀ» ±ØÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯È½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÚ¾ÆÁ¸ÁßÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷°ú °ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÁÖµÈ Â÷ÀÌ´Â, ±×µéÀÌ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î ȸ»óÇÏ´Â ±â¾ïÀÇ À¯ÇüÀÌ´Ù.
ÀÚ¾ÆÁ¸ÁßÀÌ ¾àÇÑ »ç¶÷µéÀº ´ë°³ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °æÇèÀ» ¿À·¡ »ý°¢ÇÏ´Â ¹Ý¸é,
ÀÚ¾ÆÁ¸ÁßÀÌ °ÇÑ »ç¶÷µéÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ±â¾ïÀ» ȸ»óÇϰí Áñ±â¸ç ½Ã°£À» º¸³½´Ù.
ÇÏ·ç¿¡ 5¢¦10ºÐÀ» ±àÁ¤ÀûÀÎ °Í°ú ¿©·¯ºÐÀÌ ¼ºÃëÇÑ ¼º°øÀ» ȸ»óÇϴµ¥ ÇÒ´çÇØ º¸¾Æ¶ó.
±àÁ¤ÀûÀÎ °æÇèÀ» ȸ»óÇϸé¼, ¿©·¯ºÐÀÇ ¼º°øÀ» ÀÚÈÀÚÂù ÇØ º¸¾Æ¶ó.
¼º°øÀ» ȸ»óÇÏ´Â °ÍÀÌ ½¬¿öÁú ¶§±îÁö, ¶ÇÇÑ ÀÚÈÀÚÂù¿¡ ´ëÇØ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾ÆÁú ¶§±îÁö ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬½ÀÀ» °è¼ÓÇØ º¸¾Æ¶ó.
The Tower of Pisa is the bell tower of the Cathedral.
Its construction began in the August of 1173 and continued (with two long interruptions) for about two hundred years.
Two renowned architects planned the tower, and workers began to construct it.
Soon, the builders discovered that they had made a mistake.
The ground under the tower was too soft.
One side of the building began to sink.
Work ceased, and the church structure remained unfinished for more than 150 years.
The Leaning Tower of Pisa is still standing, but it continues to lean a little more each year.
People are afraid the tower might topple over some day.
PisaÀÇ »çžÀº ¼º´çÀÇ Á¾Å¾ÀÌ´Ù.
°ø»ç´Â 1173³â 8¿ù¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú°í ¾à 200³â µ¿¾È(µÎ ¹øÀÇ ±ä Áߴܰú ÇÔ²²) °è¼ÓµÇ¾ú´Ù.
µÎ ¸íÀÇ À¯¸íÇÑ °ÇÃà°¡°¡ žÀ» ¼³°èÇϰí ÀκεéÀÌ ±×°ÍÀ» Áþ±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
°ð °Ç¼³ÀÚµéÀº ÀڽŵéÀÌ ½Ç¼ö¸¦ ÀúÁú·¶À½À» ¹ß°ßÇß´Ù.
ž ¹ØÀÇ ¶¥ÀÌ ³Ê¹« ºÎµå·¯¿ü´ø °ÍÀÌ´Ù.
°Ç¹°ÀÇ ÇÑÂÊÀÌ °¡¶ó¾É±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
°ø»ç°¡ ÁߴܵǾú°í ±× ±³È¸ÀÇ ±¸Á¶¹°Àº 150³â ÀÌ»ó ¿Ï°øµÇÁö ¸øÇÑ Ã¤ ³²¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
ÇÇ»çÀÇ »çžÀº ¾ÆÁ÷µµ ¼ ÀÖÁö¸¸, ¸Å³â °è¼ÓÇØ¼ Á¶±Ý¾¿ ´õ ±â¿ï¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
»ç¶÷µéÀº ±× žÀÌ ¾ðÁ¨°¡ ¾²·¯ÁöÁö ¾ÊÀ»±î ¿°·ÁÇÑ´Ù.
If your job requires you to be on your feet in one spot all day
¡ªin front of a sales counter, for example¡ªchances are you've complained that your feet are tired and achy.
" Standing in one place all the time is one of the worst things you can do to your feet,"
says Frank Myers, Doctor of Ohio University's College of Medicine in Athens, Ohio.
"The muscles don't flex or contract; they are just static."
One solution is to step on and off a raised surface, such as a telephone book, to give your muscles some work.
Or take your shoes off and roll a golf ball behind the ball of each foot for a minute or two.
¸¸¾à Á÷¾÷ÀÌ ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¼Àֱ⸦ ¿ä±¸ÇÑ´Ù¸é
-¿¹¸¦ µé¸é, °è»ê´ë ¾Õ¿¡¼-¹ßÀÌ ÇǰïÇϰí ÅëÁõÀÌ ÀÖÀ½À» ºÒÆòÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
¡°°è¼Ó ÇÑ Àå¼Ò¿¡ ¼ÀÖ±â´Â ¹ß¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ÀÏÁßÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.¡±¶ó°í
OhioÀÇ Athens¿¡ ÀÖ´Â Ohio Àǰú´ëÇÐÀÇ Frank Myer ¹Ú»ç´Â ¸»ÇÑ´Ù.
¡°±ÙÀ°ÀÌ ¿òÁ÷À̰ųª ¶Ç´Â ¼öÃàÇÒ ¼ö ¾ø´Ù; ±×·¯¸é ±ÙÀ°Àº Á¤ÀûÀÎ »óÅ¿¡ ÀÖ´Ù.¡±
ÇÑ °¡Áö ÇØ°áÃ¥Àº ÀüȹøÈ£ºÎ¿Í °°ÀÌ ¼Ú¾Æ Àִ ǥ¸éÀ» ±ÙÀ°¿¡ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ¿À¸£¶ô³»¸®¶ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶Ç´Â ½Å¹ßÀ» ¹þ°í ¹ß¹Ù´Ú ¾ÕºÎºÐÀÇ º¼·ÏÇÑ ºÎºÐ ±Ùó¿¡ °ñÇÁ°øÀ» ´ë°í 1, 2ºÐ°£ ±¼·Á¶ó.
One of the major projects that community members gather for each year is Memorial Park Cleanup Day.
¸Å³â ¸¶À» »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ´Â Áß¿äÇÑ ÇѰ¡Áö »ç¾÷Àº Memorial Park û¼Ò³¯ÀÔ´Ï´Ù.
We all enjoy the facilities of this lovely park, and now it's time for each of us to pitch in and clean up the park.
¿ì¸®´Â ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î °ø¿ø ½Ã¼³À» Áñ±â°í, ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸® °¢ÀÚ°¡ Çù·ÂÇØ¼ °ø¿øÀ» û¼ÒÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.
I would not be thought for one moment to set little store by the educational value of women's colleges today.
³»°¡ ´Ü ÇѼø°£ÀÌ¶óµµ ¿©ÀÚ ´ëÇÐÀÇ ±³À°Àû °¡Ä¡¸¦ °æ½ÃÇß´Ù°í »ý°¢Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Large masses of girls from widely different homes can do a world of good to each other, and it does a girl no harm to be exposed to excellence for four years.
¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ °¡Á¤À¸·ÎºÎÅÍ ¿Â ¿©ÇлýµéÀº ¼·Î¿¡°Ô Å« µµ¿òÀÌ µÈ´Ù.
±×¸®°í 4³âµ¿¾È ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ´ëÇп¡¼ Áö³»´Â °Íµµ ÇØ¸¦ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù.
Nor would I dare to deny the usefulness of examinations.
³ª´Â ¶ÇÇÑ °¨È÷ ½ÃÇèÀÇ À¯¿ë¼º¸¦ °ÅºÎÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Another thing that aids memory is regular review.
±â¾ïÀ» µµ¿ÍÁÖ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ °ÍÀº ±ÔÄ¢ÀûÀÎ º¹½ÀÀÌ´Ù.
A short period of time spent in review each day is worth more than longer periods of cramming.
ªÀº ½Ã°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ º¹½ÀÇÏ´Â °ÍÀº ¿À·§µ¿¾È º¶ôÄ¡±âÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ¿í °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù.
Cramming to pass tests is not necessary if you review on a regular basis.
¸¸¾à ±ÔÄ¢ÀûÀ¸·Î ±âº»ÀûÀÎ °ÍµéÀ» º¹½ÀÇÑ´Ù¸é ½ÃÇè¿¡ Åë°úÇÏ·Á°í º¶ôÄ¡±â °øºÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù.
Society is commonly too cheap.
»ç¶÷µéÀÇ ±³Á¦´Â ´ëü·Î °ªÀÌ ³Ê¹« ½Î´Ù.
We meet at very short intervals, not having had time to acquire any new value for each other.
¿ì¸®´Â ³Ê¹« ÀÚÁÖ ¸¸³ª±â ¶§¹®¿¡ °¢ÀÚ »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ ȹµæÇÒ ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù.
We meet at meals three times a day, and give each other a new taste of that old musty cheese that we are.
¿ì¸®´Â ÇÏ·ç ¼¼ ³¢ ½Ä»ç ¶§¸¶´Ù ¸¸³ª¼´Â ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â Àú °õÆÎ³» ³ª´Â Ä¡Á »õ·ÎÀÌ ¼·Î¿¡°Ô ¸Àº¸ÀδÙ.
We have had to agree on a certain set of rules, called etiquette and politeness, to make this frequent meeting tolerable and that we need not come to open war.
ÀÌ·¸°Ô ÀÚÁÖ ¸¸³ª´Â °ÍÀÌ °ßµô ¼ö ¾ø°Ô µÇ¾î ¼·Î Ä¡°í ¹Þ´Â ½Î¿òÆÇÀÌ ¹ú¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï Çϱâ À§ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â ¿¹ÀǹüÀýÀ̶ó´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ±ÔÄ¢µéÀ» ÇùÀÇÇØ ³õ¾Æ¾ß¸¸ Çß´Ù.
We meet at the post office, and at the sociable, and about the fireside every night; we live thick and are in each other's way, and stumble over one another, and I think that we thus lose some respect for one another.
¿ì¸®´Â ¿ìü±¹¿¡¼ ¸¸³ª´Â°¡ Çϸé Ä£¸ñȸ¿¡¼ ¸¸³ª¸ç, ¸ÅÀÏ ¹ã ³·Ô°¡¿¡¼ ¶Ç ¸¸³´Ù.
¿ì¸®´Â ³Ê¹« ¾ôÇô¼ »ì°í ÀÖ¾î¼ ¼·ÎÀÇ ±æÀ» ¸·±âµµ ÇÏ°í ¼·Î °É·Á ³Ñ¾îÁö±âµµ ÇÑ´Ù.
±× °á°ú ¿ì¸®´Â ¼·Î¿¡ ´ëÇÑ Á¸°æ½ÉÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù.
Certainly less frequency would suffice for all important and hearty communications.
Á¶±Ý ´õ °£°ÝÀ» µÎ°í ¸¸³ª´õ¶óµµ Áß¿äÇϰí Èä±ÝÀ» Åͳõ´Â ÀÇ»ç ¼ÒÅë¿¡´Â ÀüÇô ÁöÀåÀÌ ¾øÀ» ÅÍÀε¥µµ ¸»ÀÌ´Ù.
Cards offering used textbooks for sale are posted on our notice board at the beginning of each semester.
¸Å ÇбⰡ ½ÃÀÛµÉ ¶§¸é, ¾Ë¸²ÆÇ¿¡ Áß°í ±³À縦 ÆÈ·Á´Â ÂÊÁöµéÀÌ ³ªºÙ´Â´Ù.
One read: "Introduction to Psychology, $8, never used."
The card was signed, "Must sell."
ÇÑ ÂÊÁö¿¡ "½É¸®ÇÐ °³·Ð, 8´Þ·¯, °áÄÚ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº »õÃ¥."
"¹Ýµå½Ã ÆÈ¾Æ¾ß ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ."¶ó°í ¼¸íÀÌ µÇ¾î À̾ú´Ù.
The next day a note had been added: "Good price.
Are you sure it's never been used?"
Signed, "Prospective buyer."
±× ´ÙÀ½³¯ ¾î¶² ±ÛÀÌ µ¡ºÙÇôÁ® ÀÖ¾ú´Ù.
"ÁÁÀº °¡°ÝÀ̱º¿ä.
ºÐ¸íÈ÷ ¾²Áö ¾ÊÀº »õÃ¥ÀԴϱî?" ±×¸®°í "»ì °¡¸ÁÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷."À̶ó°í ¼¸íÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ù´Ù.
Below, in a different hand was: "Positive!"
Signed, "Professor who graded his exam."
¾Æ·¡¿¡´Â ´Ù¸¥ ÇÊü·Î, "±×°¡ Ã¥À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ È®½ÇÇØ."¶ó°í ¾º¾î ÀÖ¾ú´Ù.
"±×ÀÇ ½ÃÇèÀ» äÁ¡ÇÑ ±³¼ö°¡."¶ó´Â ¼¸í°ú ÇÔ²².
She had just begun an intense, love-at-first-sight relationship, only to have her lover go off to Europe three weeks later.
±×³à´Â ÀÌÁ¦ ¸· ù´«¿¡ ¹ÝÇØ¹ö·Á¼ °·ÄÇÑ »ç¶ûÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù.
±×¸®°í 3ÁÖ ÈÄ ±×³àÀÇ ¾ÖÀÎÀ» À¯·´À¸·Î º¸³»°Ô µÇ¾ú´Ù.
For seven tortured weeks she was plagued with doubts.
±«·Î¿î 7ÁÖ µ¿¾È ±×³à´Â ÀǽÉÀ¸·Î »ç·ÎÀâÇû´Ù.
What if he decided he didn't love her after all?
±×°¡ ±×³à¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê±â·Î ÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
What if he met someone else during his trip?
±×°¡ ¿©Çà Áß ´Ù¸¥ ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸³ª¸é ¾î¶»°Ô ÇÒ±î?
What if he didn't call her as soon as he returned?
±×°¡ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ±×³à¿¡°Ô Àüȸ¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é?
Full of all these what-ifs, my friend's brain was about to short-circuit, until a wise friend of hers put things in perspective.
ÀÌ·± °ÆÁ¤¿¡ °¡µæ Â÷¼, ÇÑ Çö¸íÇÑ Ä£±¸°¡ ¸ðµç °ÍÀ» ¶È¹Ù·Î º¸°Ô ÇÒ ¶§±îÁö, ³» Ä£±¸ÀÇ ¸Ó¸®´Â ÅÍÁ® ³ª°¡±â Á÷ÀüÀ̾ú´Ù.
"Why worry? Whatever he does, he does.
Remember: You don't know until you know."
"¿Ö °ÆÁ¤ÇÏ´Ï? ±×°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏµç °£¿¡ ±×´Â ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±â¾ïÇØ¶ó. ³Ê´Â ¾Ë ¶§±îÁö ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ´Ù."
My friend stood there, awestruck by the brilliant simplicity of this observation.
ÀÌ·± ÃѸíÇÏ°íµµ ¸íÄèÇÑ ¸»¿¡ ³î¶ó ±×³à´Â ±×´ë·Î ¼ ÀÖ¾ú´Ù.
There was really nothing she could do about the situation, after all.
Á¤¸» ±× »óȲ¿¡ ´ëÇØ ±×³à°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¾ø¾ú´Ù.
And worrying about something before it actually happened suddenly came into focus as the waste of time and energy that it is.
±×¸®°í ½ÇÁ¦ ÀÏÀÌ ÀϾ±âµµ Àü¿¡ ¹«¾ù¿¡ ´ëÇØ °ÆÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã°£°ú Á¤·ÂÀÇ ³¶ºñ¶ó´Â °ÍÀ» °©Àڱ⠱ú´Þ¾Ò´Ù.
In an instant, it seemed, she was free of the problem, able to settle back and take each day at a time until her lover returned, at which point things progressed just as beautifully as she could have hoped and her fears turned out to be groundless after all.
¼ø°£, ±×³à´Â ±× ¹®Á¦¿¡¼ ¹þ¾î³ª¼ Àڱ⠾ÖÀÎÀÌ µ¹¾Æ¿Ã ¶§±îÁö Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ÇÏ·çÇϷ縦 »ì¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Ò°í, ¾ÖÀÎÀÌ µ¹¾Æ¿ÔÀ» ¶§ ¸ðµç °ÍÀÌ Àڱ⠶æ´ë·Î µÇ¾ú°í °ÆÁ¤Àº ¾µµ¥¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ¸íµÇ¾ú´Ù.
In many cultures, people think that love and marriage go together¡ªlike bread and wine or meat and potatoes.
¸¹Àº ¹®È±Ç¿¡¼ »ç¶÷µéÀº »ç¶û°ú °áÈ¥ÀÌ »§°ú Æ÷µµÁÖ °í±â¿Í °¨ÀÚó·³ ´Ã ÇÔ²²ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
They think that love is a necessary foundation for marriage and that you should love the person you marry before you get married.
±×µéÀº »ç¶ûÀÌ °áÈ¥¿¡ ÇʼöÀûÀÎ Åä´ëÀÌ°í ´ç½ÅÀÌ °áÈ¥Çϱâ Àü¿¡ °áÈ¥ÇÒ »ç¶÷À» »ç¶ûÇØ¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
In other cultures, however, a man and woman may not even know each other before their wedding day.
±×·¯³ª ¶Ç ´Ù¸¥ ¹®È±Ç¿¡¼´Â ³²ÀÚ¿Í ¿©ÀÚ°¡ ½ÉÁö¾î °áÈ¥³¯±îÁö ¼·Î¸¦ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Romantic love is not essential to marriage in these cultures.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹®È±Ç¿¡¼´Â ³¶¸¸Àû »ç¶ûÀº °áÈ¥¿¡ ÇʼöÀûÀÌÁö´Â ¾Ê´Ù.
These people expect that love will develop after the wedding if the marriage is a good one.
ÀÌ·¯ÇÑ »ç¶÷µéÀº ¸¸¾à °áÈ¥ÀÌ Àß ÀÌ·ç¾îÁö¸é °áÈ¥ÈÄ¿¡µµ »ç¶ûÀÌ ½ÏƲ°ÍÀ̶ó ±â´ëÇÑ´Ù.
Your views on love and marriage come from your culture.
´ç½ÅÀÇ »ç¶û°ú °áÈ¥¿¡ ´ëÇÑ °ßÇØ´Â ¹®È·ÎºÎÅÍ ¿Â´Ù.
Have you ever thought about that? What are your views?
´ç½ÅÀº ±×°Í¿¡ ´ëÇØ »ý°¢Çغ»ÀûÀÌ Àִ°¡? ´ç½ÅÀÇ °ßÇØ´Â ¾î¶°ÇѰ¡?
"We say that the universe is expanding."
"¿ì¸®´Â ¿ìÁÖ°¡ ÆØÃ¢ÇÑ´Ù°í ÇÏÁö."
"What makes it do that?"
"¾î¶»°Ô ±×·± ÀÏÀÌ ÀϾ¿ä?"
"Most astronomers agree that the expanding universe can only have one explanation: Once upon a time, about 15 billion years ago, all substance in the universe was assembled in a relatively small area.
The substance was so dense that gravity made it terrifically hot.
Finally it got so hot and so tightly packed that it exploded.
We call this explosion the Big Bang."
"õ¹®ÇÐÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ¿ìÁÖÀÇ ÆØÃ¢À» ÇÑ °¡Áö·Î¸¸ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
¾à 150¾ï ³â Àü ¾î´À ¶§¿¡ ¿ìÁÖÀÇ ¸ðµç ¹°ÁúÀÌ ºñ±³Àû ÀÛÀº ÇÑ °ø°£¿¡ ¸ðÀÌ°Ô µÇ¾ú´Ù.
±× ¹°ÁúÀº ¹Ðµµ°¡ ³Ê¹« ³ô¾Æ Áß·ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿ÀÌ ¿ì¸®°¡ »ó»óÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¾öû³µ´Ù.
°á±¹ ±× ¿°ú ³Ê¹« ´Ü´ÜÈ÷ ÀÀÁýÇÑ ³ª¸ÓÁö Æø¹ßÇßÁö.
ÀÌ Æø¹ßÀ» ´ëÆø¹ß(Big Bang)À̶ó°í ÇÑ´Ù."
"Just the thought of it makes me shudder."
"»ý°¢¸¸ ÇØµµ ¼Ò¸§ÀÌ ³¢ÃÄ¿ä."
"The Big Bang caused all the substance in the universe to be expelled in all directions, and as it gradually cooled, it formed stars and galaxies and moons and planets..."
"´ëÆø¹ßÀº ¸ðµç ¹°ÁúÀ» ¿ìÁÖÀÇ »ç¹æ¿¡ Èð¾î ³õ¾Ò°í, ±× ¶§ ±× ¹°ÁúµéÀÌ ½ÄÀ¸¸é¼ º°ÀÌ µÇ°í ÀºÇϰè¿Í ´Þ, Ç༺µéÀÌ µÇ¾ú´Âµ¥..."
"But I thought you said the universe was still expanding?"
"±×·±µ¥ ¿ìÁÖ°¡ °è¼Ó ÆØÃ¢ÇÑ´Ù°í ¸»¾¸ÇϼÌÀݾƿä?"
"Yes I did, and it's expanding precisely because of this explosion billions of years ago.
The universe has no timeless geography.
The universe is a happening.
The universe is an explosion.
Galaxies continue to fly through the universe away from each other at colossal speeds."
"±×·¨Áö. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¼ö¹é¾ï ³â Àü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ´ëÆø¹ß ¶§¹®ÀÌÁö.
¿ìÁÖ´Â Ãʽð£Àû ¹è¿À» °¡Áø°Ô ¾Æ´Ï¶ó ÇϳªÀÇ ¹ß»ýÀÌ¸ç Æø¹ßÀÌ´Ù.
ÀºÇϰèµéÀº ¾ðÁ¦³ª ¿ìÁÖ ¾È¿¡¼ ¾öû³ ¼Ó·ÂÀ¸·Î ¼·Î¿¡°Ô¼ Á¡Á¡ ¸Ö¾îÁö°í ÀÖ´Ù."
"Will they go on doing that for ever?"
"±×°ÍÀº ¾ÕÀ¸·Îµµ ¿µ¿øÈ÷ °è¼ÓµÇ³ª¿ä?"
"That's one possibility.
But there is another.
You may recall that Alberto told Sophie about the two forces that cause the planets to remain in constant orbit round the sun?"
"±×·² °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¶Ç ´Ù¸¥ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù.
Alberto¼±»ýÀÌ ¼ÒÇÇ¿¡°Ô Ç༺µéÀÌ Å¾ç ÁÖÀ§¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ëµµ¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µÎ °¡Áö Èû¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÑ °É ¾Ë°í ÀÖ°ÚÁö?"
"Weren't they gravity and inertia?
"±×°Ç Á߷°ú °ü¼ºÀÌÁö¿ä?"
"Right, and the same thing applies to the galaxies.
Because even though the universe continues to expand, the force of gravity is working the other way.
And one day, in a couple of billion years, gravity will perhaps cause the heavenly bodies to be packed together again as the force of the huge explosion begins to weaken.
Then we would get a reverse explosion, a so-called implosion.
But the distances are so great that it will happen like a movie that is run in slow motion.
You might compare it with what happens when you release the air from a balloon."
"¸Â¾Æ, ÀºÇϰ迡¼µµ ±×·± ÈûÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.
¿ìÁÖ´Â °è¼Ó ÆØÃ¢ÇÏÁö¸¸ Áß·ÂÀº ±× ¹Ý´ë ¹æÇâÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù.
±×·¡¼ ¼ö½Ê¾ï ³â µÚÀÇ ¾î´À ³¯ ´ëÆø¹ßÀÇ ÈûÀÌ ¾àÇØÁö¸é Áß·ÂÀÌ ÀÛ¿ëÇØ¼ ÀÌ ÃµÃ¼°¡ ´Ù½Ã ÀÀÁýµÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¿ªÆø¹ß, ¼ÒÀ§ ³»ÆÄ(¾ÈÀ¸·Î ¼öÃàµÇ´Â Æø¹ßÀ» °¡¸®Å´)°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº °Å¸®°¡ ³Ê¹« ¾öû³ª ½½·Î¿ì ¸ð¼ÇÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ¿µÈ¿Í °°ÀÌ ¼¼È÷ ÀϾÁö.
dz¼±¿¡¼ °ø±â¸¦ °©Àڱ⠻°À» ¶§ »ý±â´Â °á°ú°¡ À̰Ͱú ºñ½ÁÇϰÚÁö."
"Will all the galaxies be drawn together in a tight nucleus again?"
"°á±¹ ¸ðµç ÀºÇϰè´Â ÀÛµðÀÛÀº ÇÑ °ø°£À¸·Î ¾ÐÃàµÇ°Ú±º¿ä?"
"Yes, you've got it.
But what will happen then?"
"±×·¡, ÀÌÇØÇß±¸³ª.
±× ´ÙÀ½¿¡´Â ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ±î?"
"There would be another Big Bang and the universe would start expanding again.
Because the same natural laws are in operation.
And so new stars and galaxies will form."
"±× ´ÙÀ½¿£ »õ·Î¿î ´ëÆø¹ßÀÌ ÀÖ°í, ±×¸®°í ¿ìÁÖ´Â ´Ù½Ã ÆØÃ¢ÇØ¿ä.
¿Ö³ÄÇÏ¸é µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ¿¬ ¹ýÄ¢ÀÌ ÀÛ¿ëÇϴϱî¿ä.
±×·¯°í´Â ¶Ç´Ù½Ã »õ·Î¿î º°°ú ÀºÇϰ谡 »ý°Ü¿ä."
Twelve Rules for a Happy Marriage
ÇູÇÑ °áÈ¥À» À§ÇÑ 12°¡Áö ±ÔÄ¢
-
Never both be angry at once.
µÑÀ̼ µ¿½Ã¿¡ ȳ»Áö ¸¶¶ó.
Never yell at each other unless the house is on fire.
Áý¿¡ ºÒÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â ÇÑ °íÇÔÀ» Áö¸£Áö ¸¶¶ó.
Yield to the wishes of the other as an exercise in self-discipline if you can't think of a better reason.
´õ ÁÁÀº ÀÌÀ¯¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é Àڱ⠼ö¾çÀÇ Â÷¿ø¿¡¼ »ó´ë¹æÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¾çº¸Çضó.
If you have a choice between making yourself or your mate look good, choose your mate.
ÆÄÆ®³Ê¸¦ ÁÁ°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÒ°ÍÀΰ¡ ÀÚ½ÅÀ» ÁÁ°Ô º¸ÀÌ°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡ÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ¸¸é ÆÄÆ®³Ê¸¦ ¼±ÅÃÇ϶ó.
If you feel you must criticize, do so lovingly.
ºñÆÇÇÒ Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸é »ç¶û½º·± ÀÚ¼¼·Î Ç϶ó.
Never bring up a mistake of the past.
°ú°ÅÀÇ ½Ç¼ö¸¦ µéÃßÁö ¸¶¶ó.
Neglect the whole world rather than each other.
¼·Î¸¦ Àؾî¹ö¸®´Ï Â÷¶ó¸® ¼¼»óÀÏÀ» Àؾî¹ö·Á¶ó.
Never let the day end without saying at least one complimentary thing to your life partner.
»ó´ë¹æ¿¡°Ô µû¶æÇÑ ¸»ÇѸ¶µð¾øÀÌ ÇϷ縦 ³¡³»Áö ¸¶¶ó.
Never meet without an affectionate greeting.
¾ÖÁ¤ÀÖ´Â ¸»¾øÀÌ ¸¸³ª¼´Â ¾ÈµÈ´Ù.
When you've made a mistake, talk it out and ask for forgiveness.
½Ç¼ö¸¦ Çß´Ù¸é ±×°ÍÀ» ¸»ÇÏ°í ¿ë¼¸¦ ºô¾î¶ó.
Remember, it takes two to make an argument.
The one who is wrong is the one who will be doing most of the talking.
±â¾ïÇØ¶ó. ³íÀïÀÌ ÀÖÀ¸·Á¸é µÎ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
À߸øÇÑ »ç¶÷ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´Ù.
Never go to bed mad.
ȳ ä·Î ÀÚÁö ¸»¶ó.
Immigration in the United States has been increasing rapidly.
¹Ì±¹ÀÇ À̹ÎÀÚ ¼ö´Â ±Þ°ÝÈ÷ Áõ°¡ÇؿԴÙ.
Each year about 600,000 new legal immigrants settle in this country.
¸Å³â ¾à 600,000¸íÀÇ »õ·Î¿î ÇÕ¹ýÀû À̹ÎÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹¿¡ Á¤ÂøÇϰí ÀÖ´Ù.
If all the illegal immigrants were counted, that number would be even higher.
¸¸¾à ºñÇÕÀûÀÎ À̹ÎÀÚÀÇ ¼ö±îÁö Æ÷ÇÔ½ÃŲ´Ù¸é ±× ¼ö´Â ¾öû³¯ °ÍÀÌ´Ù.
Today's immigrants are different from the immigrants of the early 20th century, who were mostly white and European.
¿À´Ã³¯ÀÇ À̹ÎÀÚµéÀº 20¼¼±â ÃÊÀÇ ¹éÀΰú À¯·´ÀεéÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç´ø À̹ÎÀÚ¿Í´Â ´Ù¸£´Ù.
The more recent immigrants are mostly black, Hispanic, or Asian.
º¸´Ù ÃÖ±ÙÀÇ À̹ÎÀÚµéÀº °ÅÀÇ ÈæÀΰú ½ºÆäÀΰè¿Í ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀÌ´Ù.
However, they do have one thing in common: a desire to work and do well in their new homeland.
±×·¯³ª ±×µéÀÇ °øÅëµÈ ¸ñÀûÀº ÇѰ¡Áö´Ù.
Áï ±×µéÀÌ Á¤ÂøÇÑ ¹Ì±¹À̶õ »õ·Î¿î ³ª¶ó¿¡¼ ³ë·ÂÇØ¼ Àß »ì¾Æº¸ÀÚ´Â °¥¸ÁÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
For this reason, many people feel that the government should not shut its doors to immigrants.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯·Î ¹Ì±¹Á¤ºÎ´Â À̹ÎÀÇ ¹®È£¸¦ ´ÝÁö ¸»¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´À³¢°í ÀÖ´Ù.
The immigrants have helped the country in the past, they say.
Áö³³¯ ¹Ì±¹À¸·Î ÀÌÁÖÇØ¿Â ÀÌÁÖÀÚµéÀº ¹Ì±¹¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ¾ú´Ù.
We have found that when an individual walks up to another person and engages in a conversation, which happens billions of times each day in the world, one of two things can happen.
±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ÀÏ»ó »ýȰ ¼Ó¿¡¼ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ¸¸³ª ´ëȸ¦ ³ª´ ¶§ µÎ °¡Áö °¡¿îµ¥ ÇÑ °¡Áö°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß¾î¿ä.
Each day in our small town the siren at the fire station blows at 6 p.m. One evening
it sounded at 7:15 p.m. Concerned, a group of us townspeople gathered to see which way
the fire trucks would go.
When they didn't leave the station, we asked what was going on,"There isn't any fire,"
we were told. "the firemen are having a meeting and not enough of them showed up."
³¯¸¶´Ù ÀÛÀº ¿ì¸® ½Ã¿¡¼´Â ¼Ò¹æ¼ ½ÎÀÌ·»ÀÌ ¿ÀÈÄ 6½Ã¿¡ ºÐ´Ù. ¾î´À³¯
Àú³á ±×°ÍÀÌ ¿ÀÈÄ 7½Ã 15ºÐ¿¡ ¿ï·È´Ù. °ÆÁ¤ÀÌ µÇ¾î, ÇÑ ¹«¸®ÀÇ ¿ì¸®
½Ã¹ÎµéÀÌ ¸ð¿©¼ ¼Ò¹æ Æ®·°µéÀÌ ¾îµð·Î °¡´ÂÁö º¸·Á°í Çß´Ù.
Æ®·°µéÀÌ ¼Ò¹æ¼¸¦ ¶°³ªÁö ¾ÊÀÚ, ¿ì¸®´Â ¹«½¼ ¿µ¹®ÀÌ³Ä°í ¹°¾îº¸¾Ò´Ù.
"ÈÀç°¡ ÀÏ¾î³°Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù",¶ó´Â ´ë´äÀ» ¿ì¸®´Â µé¾ú´Ù. "¼Ò¹æ´ë¿øµéÀÌ
ȸÀǸ¦ ÇϰíÀÖ¾ú´Âµ¥, ÃæºÐÇÑ ÀÓ¿øÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¾´Ï´Ù."
Today young men and women meet each other with much less difficulty
than was formerly the case.
¿À´Ã³¯ ÀþÀº ³²³à´Â °ú°Å¿¡º¸´Ù ÈξÀ ´õ ½±°Ô ¼·Î ¸¸³´Ù.
India has one of the largest film industries in the world. Its producers crank
out more than 400 feature films each year. Demand is so insatiable that the
industry is run on a shift basis and there is never a day when it is completely shut
down. Movie theaters open as early as 9 a.m.
Àεµ´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Å« ¿µÈ»ê¾÷ °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ³ª¶óÀÇ
Á¦ÀÛÀÚµéÀº ÇØ¸¶´Ù 400ÆíÀÌ»óÀÇ Æ¯Á¾¿µÈ¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù. ¼ö¿ä°¡ ³Ê¹«µµ ÇÑÀÌ
¾ø¾î¼ ÀÌ »ê¾÷Àº ±³´ë±Ù¹«Á¦·Î ¿î¿µµÇ¸ç ´Ü ÇÏ·çµµ ¿ÏÀüÈ÷ ¹®À» ´Ý´Â ³¯ÀÌ
¾ø´Ù. ¿µÈ°üÀº ¹«·Á ¿ÀÀü 9½Ã¶ó´Â À̸¥ ½Ã°¢¿¡ ¹®À» ¿¬´Ù.
Two psychiatrists, one old and one young, both show up each day for work
immaculately dressed and alert. At the end of the day, the young doctor is
frazzled and disheveled; the older man, fresh as ever.
"How do you do it?" the young psychiatrist asked his colleague.
"You always stay so fresh after hearing patients all day."
The doctor replied, "I never listen."
ÇÑ ¸íÀº ´Ä°í ÇÑ ¸íÀº ÀþÀº µÎ Á¤½Å°ú Àǻ簡 ¸ÅÀÏ ±ò²ûÇÏ°Ô Â÷·ÁÀÔ°í, ¸¼Àº
±âºÐÀ¸·Î Ãâ±ÙÇÑ´Ù. Àϰú°¡ ³¡³¯ ¶§ ÀþÀº ÀÇ»ç´Â ³ìÃʰ¡ µÇ°í ÇëŬ¾îÁ³´Âµ¥
´ÄÀº ÀÇ»ç´Â ¿©ÀüÈ÷ »ê¶æÇÏ´Ù.
"¾î°¼ ±×·¸½À´Ï±î?" ÀþÀº Á¤½Å°ú Àǻ簡 µ¿·á Àǻ翡°Ô ¹°¾ú´Ù.
"¿ÂÁ¾ÀÏ È¯ÀÚµéÀÇ À̾߱⸦ µè°í¼µµ Ç×»ó ¸ÖÂÄÇϽʴϴÙ."
Àǻ簡 ´ë´äÇß´Ù. "³ ±Í´ã¾Æ µèÁö ¾Ê°Åµç."
A farmer kept a prize cow in a pasture through which a railroad track ran.
Each day at the same time, a freight train passed by at great speed.
One day after the train had gone, the farmer discovered his cow was missing.
He promptly sued the railroad.
The railroad hired a young lawyer, and just before the case came to trial,
the attorney bargained with the farmer, getting him to settle for half of
what he had demanded. Proud of his achievement, the lawyer boasted as he
handed over the settlement check to the farmer: "You really had me worried.
I didn't have any witnesses. The engineer was asleep, and so was the
brakeman. You could have won the whole amount."
"Well, young fella," the farmer said as he pocketed the check, "you had me
worried, too. You see, that darned cow came home this morning."
ö±æÀÌ Áö³ª°í ÀÖ´Â ¸ñÃÊÁö¿¡ ¾î¶² ³óºÎ°¡ ¸ÚÁø ¾Ï¼Ò¸¦ ±â¸£°í ÀÖ¾ú´Ù. ¸ÅÀÏ °°Àº
½Ã°¢¿¡ ȹ°¿Â÷°¡ ¾ÆÁÖ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áö³ª°¬´Ù. ¾î´À ³¯ ±âÂ÷°¡ Áö³ª°£ ÈÄ,
³óºÎ´Â ¾Ï¼Ò°¡ ¾ø¾îÁø °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´Ù. ±×´Â Áï½Ã öµµÈ¸»ç¿¡ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù.
öµµÈ¸»ç´Â ÀþÀº º¯È£»ç¸¦ °í¿ëÇߴµ¥ ±× ¼Ò¼ÛÀÇ ÀçÆÇÀÌ ÀÖ±â Á÷Àü¿¡ º¯È£»ç´Â
³óºÎ¿Í ŸÇùÀ» ÇÏ¿© û±¸¾×ÀÇ ¹Ý¸¸À» ¹Þ°Ô Çß´Ù. ³óºÎ¿¡°Ô ÇÕÀÇ±Ý ¼öÇ¥¸¦
°Ç³×ÁÖ¸é¼ º¯È£»ç´Â ÀڱⰡ ÇØ³½ ÀÏÀ» ÀÚ¶û½º·¯¿öÇÏ¸é¼ ¸»Çß´Ù. "´ç½ÅÀº
³ª¸¦ ¹«Ã´ °ÆÁ¤ÄÉ Çß½À´Ï´Ù. µµ¹«Áö ÁõÀÎÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. ±â»çµµ Àáµé¾ú°í, Á¶¼öµµ
¸¶Âù°¡Áö¿´¾î¿ä. ´ç½ÅÀº Àü¾×À» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾úÁö¿ä."
"ÀþÀº ¾ç¹Ý," ³óºÎ´Â ¼öÇ¥¸¦ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³ÖÀ¸¸ç ¸»Çß´Ù. "´ç½Åµµ ³ª¸¦ ¹«Ã´
°ÆÁ¤ÄÉ Çß¼Ò. ±Û½ê ±× ¸ÁÇÒ ³ðÀÇ ¾Ï¼Ò°¡ ¿À´Ã ¾ÆÄ§ Áý¿¡ µ¹¾Æ¿Ô°Åµç."
To : All employees
From : Bruce Campbell
Subject : Company Barbecue
This Saturday, July 15th, Campbell's Hardware will be holding our third annual company barbecue.
All employees and their families are encouraged to attend.
The barbecue will be held from noon until 5 P.M in the field behind the company parking lot.
Hamburgers, hot dogs, potato chips, and watermelon will be provided.
There is a sign-up sheet in the lobby for those of you who would like to contribute refreshments or desserts.
Be sure to bring your bats and gloves as immediately following lunch, we will be holding the company softball game.
I took forward to seeing each and every one of you this weekend.
Sincerely,
Bruce Campbell
CEO
¼ö½Å : ÀÓÁ÷¿ø Àϵ¿
¹ß½Å : ºê·ç½º Ä·º§
³»¿ë : »ç³» Ä£¸ñȸ
À̹ø 7¿ù 15ÀÏ Åä¿äÀÏ¿¡ Ä·º§ Çϵå¿þ¾î»ç°¡ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬·Ê »ç³» Ä£¸ñȸ¸¦ ¿°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
¸ðµç ÀÓÁ÷¿ø°ú ÀÓÁ÷¿ø °¡Á·µéÀÌ ´Ù Âü¼®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁֽʽÿÀ.
Ä£¸ñȸ´Â Á¤¿ÀºÎÅÍ ¿ÀÈÄ ´Ù¼¸ ½Ã±îÁö ȸ»ç ÁÖÂ÷Àå µÚ¿¡ ÀÖ´Â °øÅÍ¿¡¼ ¿¸³´Ï´Ù.
°£´ÜÇÑ ´Ù°ú³ª ÈĽÄÀ» Á¦°øÇÏ½Ã°í ½ÍÀ¸½Å ºÐµéÀ» À§ÇØ ·Îºñ¿¡ ½Åû¼°¡ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¡½É ½Ä»ç ÀÌÈÄ °ð¹Ù·Î ¹èÆ®¿Í ±Û·¯ºê¸¦ ²À °¡Á®¿À½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. »ç³» ¼ÒÇÁÆ®º¼ °æ±â¸¦ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
À̹ø ÁÖ¸» ¿©·¯ºÐ ¸ðµÎ ¸¸³ª ºË±â¸¦ ±â´ëÇÕ´Ï´Ù.
ȍˌ
ºê·ç½º Ä·º§ µå¸².
[¾îÈÖ] company barbecue »ç³» Ä£¸ñȸ(ȸ½Ä)
barbecue´Â ¹Ì±¹ ¼Ó¾î·Î 'Çã¹°¾øÀÌ ¸¸³ª´Â ¸ðÀÓ'ÀÇ ¶æÀ¸·Îµµ ¾²ÀÓ.
Today let me tell you about an experience I had on the bus. The bus was
full and I was standing near the door. As people got on, they stepped on
each other's feet and pushed one another in the back. I realized that the
riders didn't like it, but they understood that's the way it is. In my
country, when getting on a bus, people will apologize if they touch a
person at all. Where I come from, everyone worries about individual space
no matter where they are.
¿À´Ã ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¹ö½º¿¡¼ °æÇèÇß´ø °ÍÀ» ¸»Çϰھî¿ä. ¹ö½º´Â ¸¸¿øÀ̾ú°í
³ ¹® °¡±îÀÌ ¼ ÀÖ¾úÁÒ. »ç¶÷µéÀÌ ¹ö½º¸¦ Ÿ¸é¼ ¼·ÎÀÇ ¹ßÀ» ¹â°í ¼·ÎÀÇ
µîÀ» ¹Ð¾úÁÒ. ½Â°´µéÀÌ ±×·± »óȲÀ» ½È¾îÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ¼¼»ó»ç°¡ ±×·¸´Ù´Â °É
¾Ë°í ÀÖ¾úÁÒ. ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼´Â »ç¶÷µéÀÌ ¹ö½º¿¡ Ÿ¸ç Á¶±ÝÀÌ¶óµµ »ç¶÷À»
°Çµå¸°´Ù¸é »ç°ú¸¦ ÇÏÁÒ. ¿ì¸® ³ª¶ó¿¡¼±, ±×µéÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ°Ç °£¿¡ ¸ðµÎ°¡
°³ÀÎÀûÀÎ °ø°£¿¡ ´ëÇØ ½Å°æÀ» ¾²ÁÒ.
¢º Push another one in the push ´Â ¼·ÎÀÇ µîÀ» ¹Ð¾ú´Ù´Â Àǹ̷μ, ¡¸V +
»ç¶÷ + ÀüÄ¡»ç + the + ½ÅüÀÇ ÀϺÎ. ¡¹±¸¹®À̸ç À̰ÍÀº 'v + »ç¶÷'s ½ÅüÀÇ
ÀϺÎ' ¿Í °°´Ù.
¿¹) He hit me on the head. = He hit my head ±×´Â ³ªÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¶§·È´Ù.
He pulled me by the hand. = He pulled my hand. ±×´Â ³ªÀÇ ¼ÕÀ» Àâ¾Æ
´ç°å´Ù.
You are a member of your family, a player on the community baseball team,
and a student in your school. You are also a citizen of your country. In
short, you occupy several different positions in the complex structure of
society. This means you should play many roles in different situations.
Generally, you have little difficulty performing each of your roles
because you know what is expected of you. This knowledge guides you
through your daily interactions.
But sometimes you will get caught in a conflict. Each role of yours makes
demands on you, and you may be asked to play two or more roles at the
same time. When many roles make conflicting demands on you, you may feel
quite uncomfortable and at times frustrated. For example, your family is
going on a picnic this coming Sunday. But your best friend wants you to
join his or her birthday party on the same day. When such role conflicts
occur, you need to do more important things first. Thus, the ability to
decide what to do in what order is an essential skill to fulfill multiple
social roles.
¿©·¯ºÐÀº ¿©·¯ºÐ °¡Á·ÀÇ ÀÏ¿øÀ̸ç, Áö¿ª»çȸ ¾ß±¸ ÆÀ ¼Ò¼ÓÀÇ ¼±¼öÀ̸ç,
Çб³¿¡¼´Â ÇлýÀÌ´Ù. ¿©·¯ºÐÀº ¶ÇÇÑ ±¹°¡ÀÇ ÇÑ ±¹¹ÎÀÌ´Ù. °£´ÜÇÏ°Ô ¸»Çؼ,
¿©·¯ºÐÀº º¹ÀâÇÑ »çȸ ±¸Á¶¿¡¼ ¸î °¡Áö ´Ù¸¥ ¿ªÇÒÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº
¿©·¯ºÐÀÌ ¿©·¯ ´Ù¸¥ »óȲ¿¡¼ ¸¹Àº ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î, ¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ±â´ëµÇ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ¾Ë±â ¶§¹®¿¡ ¿©·¯ºÐÀÇ
°¢°¢ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ±×·¸°Ô ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¿©·¯ºÐÀ»
ÀÏ»ó »ýȰ¿¡¼ÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» Çϵµ·Ï ÀεµÇØ ÁØ´Ù.
±×·¯³ª ¶§¶§·Î ¿©·¯ºÐÀº °¥µî¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô µÈ´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ ±× °¢°¢ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ
¿©·¯ºÐ¿¡°Ô ¹º°¡¸¦ ¿ä±¸Çϰí, ¿©·¯ºÐÀº µ¿½Ã¿¡ 2°³ ÀÌ»óÀÇ ¿ªÇÒÀ» Çϵµ·Ï
¿ä±¸¹ÞÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ¿ªÇÒÀÌ ´ç½Å¿¡°Ô »óÃæµÇ´Â ¿ä±¸¸¦ ÇÒ ¶§,
¿©·¯ºÐÀº ¾ÆÁÖ ºÒÆíÇÏ°í ¶§¶§·Î ÁÂÀý°¨À» ´À³¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é,
¿©·¯ºÐÀÇ °¡Á·ÀÌ ¿À´Â ÀÏ¿äÀÏ¿¡ ÇÇÅ©´ÐÀ» °¡±â·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª ¿©·¯ºÐÀÇ °¡Àå
ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸°¡ °°Àº ³¯¿¡ Àڱ⠻ýÀÏÃàÇϸðÀÓ¿¡ ¿ÍÁֱ⸦ ¿øÇÑ´Ù. ±×·±
¿ªÇÒÀûÀÎ °¥µîÀÌ ÀϾ ¶§, ¿©·¯ºÐÀº ´õ Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» ¸ÕÀú ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼, ¾î¶² ¼ø¼·Î ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ßÇϴ°¡¸¦ °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀº ´Ù¾çÇÑ
»çȸÀû ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ÇʼöÀûÀÎ ±â¼úÀÌ´Ù.
Casablanca- sung by Bertie Higgins
¿©±â¼ casa´Â ÁýÀ» ³ªÅ¸³»¸ç, blanca´Â ÇϾáÀ̶ó´Â ¶æÀ¸·Î
casablanca´Â "ÇϾáÁý" À̶ó´Â ¶æÀÓ.
±×¸®°í ³»¿ë Áß driv-in show´Â ³ëõ±ØÀå ¶Ç´Â ¾ß¿Ü±ØÀåÀ»
¸»Çϸç Â÷¸¦ źä·Î ¿µÈ¸¦ °ü¶÷Çϴµ¥ ¾ß°£¿¡ »ó¿µÀ» Çϰí
ÁÖ·Î ¾ßÇÑ ¼ºÀÎ ¿µÈ¸¦ »ó¿µÇÑ´Ù.
-
I fell in love with you watchihg Casablanca
³ª´Â Ä«»çºí¶ûÄ«¸¦ º¸¸é¼ ´ç½Å°ú »ç¶û¿¡ ºüÁ³ÁÒ.
Back row at the drive-in show in the flickering light
¾ß¿Ü±ØÀåÀÇ ¸ÇµÚ¿¡¼ ¹Ý¦ÀÌ´Â ºûµÚ¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾úÁÒ.
Popcon and clies beneath the stars became champagne and caviar
ÆËÄܰú Äݶó´Â º°ºûÀ»¹Þ¾Æ ¼¤ÆäÀΰú ijºñ¾î·Î ¹Ù²î°í..
Making love on a long hot summer's night
±í°í ¹«´õ¿î ¿©¸§¹ãÀ» ¿ì¸®´Â »ç¶ûÀ¸·Î ¿«¾î°¡°í ÀÖ¾úÁÒ.
I thought you fell in love with me watching Casablanca
Ä«»çºí¶ûÄ«¸¦ º¸¸é¼ ´ç½ÅÀº ³ª´Â »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ¾úÀ»°Å¶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
Holding hands neath the paddle fans in Rick's candle-lit cafe
Èñ¹ÌÇÏ°Ô Èçµé¸®´Â Ä«ÆäÀÇ ÃкҼÓ, ±â´Ù¶õ ¼±Ç³±â¾Æ·¡ ¿ì¸®´Â ¼ÕÀ»
¸ÂÀâ¾ÒÁÒ.
Holding in the shadows from the spots, a rocky moonlight
in yours arms Á¶¸í¿¡ °¡¸° ±×¸²ÀÚ¼Ó¿¡¼ ¼·Î¸¦ ¾È°í
Making magic at the movies in my old chevrolet
±×´ëǰ¿¡ °¡µæ °íÀÌ´ø ¸Â¾ø´Â ´ÞºûÀº ³» ½Ãº¸·¹Â÷¿¡¼ ¸¸µé¾îÁö°í..
Ooh, a kiss is still a kiss in CAsablanca
Ä«»çºí¶ûÄ« ¿µÈ¼Ó¿¡¼ÀÇ È²È¦ÇÑ ÀÔ¸ÂÃãÀÌ ³»ÀÔ°¡¿¡ °è¼Ó ³²¾ÆÀÖÀ¾´Ï´Ù.
But a kiss is not a kiss without your sigh
ÇÏÁö¸¸ ±×¶§ÀÇ ±×´ë ¼û¼Ò¸®°¡ ¾ø´Â ÀÔ¸ÂÃãÀº ÀÔ¸ÂÃãÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
Please come back to me, Casablanca
Ä«»çºí¶ûÄ«·Î µ¹¾Æ¿Í ÁÖ¼¼¿ä.
I love you more and more each day, as time goes by
³¯¾Æ°¡¸é ³¯¾Æ°¥¼ö·Ï ´ç½ÅÀ» »ç¶ûÇÕ´Ï´Ù.
I guess there are many brken hearts in Casablanca
You know, I've never really been there so I don't know
I guess our love story will never be seen on the big wide
silver screen
But it hurt just as bad when I had to watch
I love you more an more each day, as times goes by
£Å£î£ä £ï£æ £ô£è£å £ò£ï£á£ä
£Â£ï£ù£ú £É£É £í£á£î
We belong together and you know that I'm right
Why do you play with my heart
Why do you play with my mind
You said we'd be forever, said it's never die
How could you love me and leave me
And never say good bye
When I can't sleep at night
Without holding you tight
Girl, each time I try, I just break down and cry
Pain in my head, oh, I'd rather be dead
Spinning around and around
**
Although we've come to the end of the road
Still I can't let go
It's unnatural
You belong to me, I belong to you
Come to the end of the road
Still I can't let go
It's unnatural
You belong to me, I belong to you
-
Girl I know you really love me
You just don't realize
You've never been there before
It's only your first time
Maybe I'll forgive you, maybe you'll try
We shouldn't be happy together forever
You and I
Will you love me again like you loved me before
This time I want you to love me much more
This time instead just come to my bed
And baby don't let me down
-
** repeat
-
Girl I'm here for you
I'm not out to go out there and cheat all night
Just like you did baby, but that's all right
Huh, I love you anyway
And I'm still going to be here for you
Till my dying day, baby
Right now I'm just in so much pain, baby
'Cause you just won't come back to me, will you ?
Just come back to me
-
Yes, baby my heart is lonemy
My heart hurts baby
Yes, I feel pain, too
Baby please
-
** repeat twice
-
²÷¾îÁø ±æ
-
³ª´Â ±×´ëÀÇ ±×´ë´Â ³ªÀÇ °Í ±×·¸Áö ¾Ê³ª¿ä
±×·±µ¥ ±×´ë´Â ¿Ö ³ªÀÇ °¨Á¤À»
¿Ö ³ªÀÇ »ý°¢À» ¿ì½À°Ô ¸¸µå³ª¿ä
±×´ë´Â ¿ì¸®ÀÇ »ç¶ûÀÌ ¿µ¿øÇÒ °Å¶ó°í
°áÄÚ ½ÃµéÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó°í ¸»ÇßÀݾƿä
³ª¸¦ »ç¶ûÇØ ³õ°í ³» °çÀ» ¶°³ª¸é¼
ÀÛº°ÀÇ Àλ絵 ¾øÀÌ ¶°³¯ ¼ö ÀÖ´Â °Ç°¡¿ä
±×´ë ¾ø´Â ½ä··ÇÑ °¡½¿À» ¾È°í Àá ¸ø ÀÌ·ç´Â ¹ãÀ̸é
±×´ë¿© ¾Æ¹«¸® ÇØµµ ÅÍÁ®³ª¿À´Â ´«¹°À» ¸ØÃâ ¼ö ¾ø³×¿ä..
¸Ó¸®¸¦ Áþ´©¸£´Â ¾ÆÇÄÀ¸·Î Â÷¶ó¸® Á×¾î¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Ù¸é
¾îÁö·¯¿òÀº Á¡Á¡ ´õÇØ¸¸ °©´Ï´Ù.
-
**
¿ì¸® ÀÌ·¸µ¥ ¸·´Ù¸¥ ±æ¿¡ ºÎµúÇûÁö¸¸
±×·¡µµ ±×´ë¸¦ ¶°³ªº¸³¾ ¼ö ¾ø¾î¿ä
±×·² ¼ö ¾ø¾î¿ä
±×´ë´Â ³ªÀÇ ³ª´Â ±×´ëÀÇ °ÍÀε¥
¸·´Ù¸¥ ±æ¿¡ ºÎµúÇûÁö¸¸
±×·¡µµ ±×´ë¸¦ ¶°³ª º¸³¾ ¼ö ¾ø¾î¿ä
±×·² ¼ö ¾ø¾î¿ä
±×´ë´Â ³ªÀÇ ³ª´Â ±×´ëÀÇ °ÍÀε¥
±×´ë ÁøÁ¤ ³ª¸¦ »ç¶ûÇϰí ÀÖ´Ù´Â °É ³ª´Â ¾Ë¾Æ¿ä
±×Àú ´ç½ÅÀÌ ±ú´Ý°í ÀÖÁö ¸øÇÑ °ÍÀÏ »Ó
Çѹøµµ ÁøÁ¤ÇÑ »ç¶ûÀ» ¸øÇѰÅÁö¿ä
±×´ë¿¡°Ô óÀ½ ´Ù°¡¼± »ç¶ûÀ̴ϱî
-
±×´ë¸¦ ¿ë¼ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ
±×´ë ´Ù½Ã ¾Ö½á º¼ ¼öµµ ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä
±×´ë¿Í ³ª ÀÌ·¸°Ô µÑÀ̶ó¸é
¾ðÁ¦±îÁö³ª ÇູÇÒ ±¸ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä
Àüó·³ ³ª¸¦ »ç¶ûÇÒ ¼ö ¾ø³ª¿ä
´ë½Å ÀÌÁ¦´Â ³» ǰ¿¡ ¾È°Ü ÁÖ¾î¿ä
±×´ë Á¦¹ß ³ª¸¦ ½Ç¸Á½ÃŰÁö ¸»¾Æ¿ä
-
** ¹Ýº¹
-
³»»ç¶û ±×´ë À§ÇÏ¿© ³ª ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù
±×´ë ³»°Ô »óó¸¦ ¾È±â°í ´Ù¸¥ ³²ÀÚ¿Í ÇÔ²²
¶°³ª¹ö¸° ¹ãÀÇ ½Ã°£µé
±×´ë ³ ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä
±×·± °Ç »ó°ü¾ø´Ù´Â °ÍÀ»
±×´ë´Â ³» »ç¶ûÀÇ ±íÀ̸¦
ÀüÇô ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÏ´Â °Í »ÓÀÌ ¿¹¿ä. ±×·¸ÁÒ
-
¿ÀÁ÷ ±×´ë¸¦ À§ÇØ ³ª ¿©±â ¼ ÀÖ¾î¿ä
±×´ë°¡ ¶ÙÃijª°£ °Ç ±¦ÂúÁö¸¸
³ ±×´ëó·³ ¹ã»õµµ·Ï ³» »ç¶ûÀ» Á¶·ÕÇÒ ¼ø ¾ø¾î¿ä
ÈÄ, ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø±º¿ä.
YOU CALL IT LOVE
sung by Karoline Kruger
-
You call it love
They're things I need to say
About the way I feel
When your arms are all around me
You call it love
Words I'd heard that sound so fine
Meaningless each time
Till you came and found me
See the ground is slowly turning dizzily, easily
Feel the way my heart is burning secretly inside of me
-
You call it love
All the wishes in my mind
soared into the skies
Were reflected in my own eyes
You say it's love
variations on a theme
Love was just a dream
Memories of past sighs
See you love is always round me
Everywhere in the air
New sensations now surround me
Ocean wide deep inside
-
You call it love
All my days past close to you
Grey skys turn to blue
And the sun shines all around me
You call it love
It's a phrase that people say
Each and every day
Real love is hard to find though
See the ground is slowly turning dizily easily
Feel the way my heart is burning from your touch secretly
-
You call it love
New I know it's much more
Being close to you
Makes this feeling new that you call it love
-
´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÍÀ» »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
-
´ç½ÅÀÌ µÎ ÆÈ·Î ³ª¸¦ Æ÷±ÙÈ÷ ¾È¾ÆÁÖ¸é
´ç½Å¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ°í ½ÍÀº ¹¦ÇÑ ±âºÐÀÌ Àִµ¥
¹Ù·Î ÀÌ·± °ÍÀ» ´ç½ÅÀº »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
³ª´Â ´ç½ÅÀÌ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ³Ê¹«³ª ±âºÐÁÁ°Ô µè°ïÇߴµ¥
¹Ù·Î ÀÌ·± °ÍÀ» ´ç½ÅÀº »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
ÇÏÁö¸¸ ´ç½ÅÀÌ ³ª¿¡°Ô·Î ¿Í¼ ³ª¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®±â Àü±îÁö´Â
¾Æ¹«·± Àǹ̵µ ¾ø´Â °ÍµéÀÔ´Ï´Ù
ÀÌ ¶¥ÀÌ ÃµÃµÈ÷ µ¹´Ù°¡, ¶Ç ¾îÁö·´°Ô,
±×·¯´Ù°¡µµ ½±°Ô µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀ» º¸¼¼¿ä
³» ¸¶À½ÀÌ ³ª È¥ÀÚ¼ ¸ô·¡ ¾ó¸¶³ª ¾ÖŸÇϰí ÀÖ´ÂÁö¸¦ ´À²¸º¸¼¼¿ä
-
ÇÏ´Ã ³ôÀÌ ¿Ã¶ó°¬´ø ³» ¸¶À½¼Ó¿¡ ¼ÒÁßÇÑ Èñ¸ÁµéÀÌ
³ªÀÇ ´«µ¿ÀÚ¿¡ ºñÃļ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸°Ô µÇ´Âµ¥,
¹Ù·Î ÀÌ·± °ÍÀ» ´ç½ÅÀº »ç¶ûÀ̶ó Çϴ±º¿ä
¿©·¯°¡Áö º¯È°¡ ¸¹Àº À̾߱â
´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÍÀ» »ç¶ûÀ̶ó°í ÇÏ´Â ±º¿ä
»ç¶ûÀº Çѳ¹²ÞÀ̾ú°í
°ú°ÅÀÇ ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ÇѼûÁþ´Â Ãß¾ï¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù
´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀÌ Ç×»ó ³» °ç¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ» Á» º¸¼¼¿ä
¿©±âÀú±â °¡µæÇÑ ´ç½ÅÀÇ »ç¶ûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù
¹º°¡ »ö´Ù¸¥ ±âºÐÀÌ ³ª¸¦ °¨½Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù
¸¶À½ ±íÀº °÷¿¡¼ ´À²¸Áö´Â ¹Ù´Ùó·³ ³Ð°íµµ ±íÀº ´À³¦ÀÔ´Ï´Ù
-
³» ÇÏ·çÇÏ·çÀÇ »ýȰÀº Á¡Á¡ ´õ ´ç½Å°ú °¡±î¿öÁö´Âµ¥
´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÍÀ» »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
Èå·È´ø ÇÏ´ÃÀº Ǫ¸£°Ô º¯Çϰí
ÇÞ»ìÀÌ ºÎµå·´°Ô ³ª¸¦ °¨½Î°í ÀÖ½À´Ï´Ù
»ç¶÷µéÀÌ ¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ ¸î¹øÀ̳ª ÇÏ´Â ¾ê±âµé
±×·± °ÍÀ» ´ç½ÅÀº »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
ÂüµÈ »ç¶ûÀ̶õ Á¤¸» ã±â ¾î·Á¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù
ÀÌ ¶¥ÀÌ ÃµÃµÈ÷ µ¹´Ù°¡, ¶Ç ¾îÁö·´°Ô
±×·¯´Ù°¡µµ ½±°Ô µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀ» º¸¼¼¿ä
´ç½ÅÀÇ ¼Õ±æÀÌ Àº¹ÐÇÏ°Ô ´ê¾Æ¼ ºÒŸ°í ÀÖ´Â ³» ½ÉÀåÀ» ´À²¸º¸¼¼¿ä
-
´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÍÀ» »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
ÀÌÁ¦ ³ª´Â Âü ¸¹ÀÌ ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù
´ç½Å°ú °¡±îÀÌ ÀÖÀ¸¸é »ö´Ù¸¥ ±âºÐÀÌ ´À²¸Áö´Âµ¥
´ç½ÅÀº ÀÌ·± °ÍÀ» »ç¶ûÀ̶ó°í Çϴ±º¿ä
£Á£ì£í£ï£ó£ô £Ð£á£ò£á£ä£é£ó£å
£Í£é£ë£å £Ì£å£î£ï £¦ £Á£î£î £×£é£ì£ó£ï£î
I thought that dreams belonged to other men
'Cause each time I got close
They'd fall apart again
I feared my heart would beat in secrecy
I faced the nights alone
Oh, how could I have known
That all my life I only needed you
-
(*)
Almost paradise
We're knocking on heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more
I swear that I can see forever in your eyes
-
It seems that like perfect love so hard to find
I'd almost given up
You must have read my mind
And all these dreams I saved for a rainy day
They're finally comin' true
I'll share them all with you
'Cause now we hold the future in our hands
-
(* Repeat)
-
And in your arms salvation's not so far away
It's getting closer closer every day
-
(* Repeat)
-
Paradise paradise
-
ÀÚ·á°¡ 1000¶óÀÎÀÌ ³Ñ¾î Àß¶ú½À´Ï´Ù.
°Ë»öÀº 62 °Ç, ÃÑ 1000 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÈ »óÅ¿¡¼ ÁߴܵǾú½À´Ï´Ù. ¸ÇÀ§·Î
(È¸é ¾îµð¼³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)