영어학습사전 Home 영어학습사전 커뮤니티
   

ditching

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google


ditch [dit∫] 도랑, 죽을 때까지 분전하다, ~에 도랑을파다, 도랑에 빠뜨리다, ~을 버리다

dike : ditch 도랑, 수로

ditch chuck 가볍게 찌르다

last-ditch 마지막의, 필사의; 완강한

last-ditch 마지막의, 필사의 완강한

If the blind lead the blind both will fall into the ditch.
소경이 소경을 인도하면 둘 다 개울에 빠진다.

이봐, 누가 너의 세발자전거를 똘강에다
쳐넣기라도 한거야?
Listen boy, who kicked your trike
in the ditch?
해설 누가 화나서 부루퉁한 얼굴을 하고 있
을때 쓸 수 있는 표현.

drainage ditches 하수구

last ditch defense(effort): 최후의 보루, 생명을 내건 마지막 시도
→ 원래는 군사용어였으나 18C까지는 비유적으로 많이 쓰임.

last-ditch: desperate 절실한

최후: last ditch(수단)

Jimmy was not drunk, nor was he a reckless driver.
Jimmy는 술이 취하지도 않았고 부주의한 운전자도 아니었다.
He fell asleep at the wheel, ran off the road, hit a ditch and went through the windshield.
그는 운전 중 졸아서 도로를 벗어나 개천을 들이받고 앞 유리창으로 튕겨 나갔다.
The car flipped over on top of him.
차가 그를 덮쳤다.
If he had been wearing his seat belt, he would be alive today.
그가 안전벨트를 했더라면 오늘 살아 있을 것이다.

You'll have the car in the ditch if you are not careful.
주의하지 않으면 차를 도랑에 쳐박겠다.

Having just finished my second graduate degree, I had the summer ahead
of me before returning to my college teaching post. To help support my
family, I took a construction job.
One very hot day, my boss overheard me mutter to myself, "Two master's
degrees, and I'm digging ditches!"
"Yeah," he interjected, "and last year I had a guy with a sixth-grade
education. He sure did a lot better than you're doing."
두 번째 대학원 학위를 마치고 대학 강사직으로 돌아가기까지 한 여름을
기다려야 했다. 가족을 부양하는데 도움을 주기 위해 건설공사장에서 일했다.
어느 매우 더운 날, 내가 혼자 지껄이는 소리를 작업반장이 들었다.
"석사 학위를 두 개나 가지고서 도랑을 파야하다니!"
"그래," 그가 불쑥 말했다. "작년에 국민학교만 졸업한 친구가 있었는데
당신보다 훨씬 일을 잘했어."

*ditch 도랑 a long, narrow passage cut into the ground, especially for water to flow through:
길가의 하수구 a drainage ditch by the side of the road

살찐 남자가 얕은 도랑을 뛰어넘다가 비틀거리며 넘어질 뻔하였다.
The stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.

끝까지 게기다 죽다.
Die in the last ditch.

[百] 용수로 (用水路) irrigation ditch

[百] 줄말 ditch grass/sea grass

ditch 도랑,개천

last-ditch: desperate 절실한

[航]ditching 수면불시착, 비상착륙


검색결과는 22 건이고 총 52 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
    

hit counter