disease
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
Alzheimer's disease 〔´ａ:ｌｔｓｈ｀ａｉｍ∂ｒｚ-〕 알츠하이머병, 노인치매병
atomic disease 원자병
basedows disease 〔ｂ´ａ:ｚ∂ｄ｀ｏｕｚ〕 바제도 병
caisson disease 케이슨병, 잠함병
cardiovascular disease 심장혈관질환
celiac disease (병리학)소아지방변증
contagion 〔ｋ∂ｎｔ´ｅｉｄз∂ｎ〕 접촉전염, 감염(cf.INFECTION), (접촉)전염병(contagious disease), 전염력, 감화력, 나쁜 감화, 폐풍
Creutzfeldt-Jakob disease 크로이츠펠트야콥병
deficiency disease 영야 실조, 비타민 결핍증
disease germ 병원균
diseased 〔ｄｉｚ´ｉ:ｚｄ〕 병의, 병적인
disease 〔ｄｉｚ´ｉ:ｚ〕 병, 질병, 질환, 병폐, 폐해
duck's disease (익살)짧은 다리
DUST DISEASE =PNEUNOCONIOSIS
Dutch elm disease (식)세균성의 느릅나무병
English disease 영국병(노동자의 태업에 의한 생산 저하 등의 사회적 병폐), (고)구루병, 기관지염
English sickness =ENGLISH DISEASE
Fabry's disease 파브리병(선천성 지질 대사 이상증)
fishskin disease 어린선
footandmouth disease 아구창(가축의 입이나 발굽에 생기는 전염병)
footinmouth disease 실언벽
Graves' disease 그레이브즈(바제도)병
green monkey disease =MARBURG DISEASE
GRID 〔ｇｒｉｄ〕 (gay related immunodeficiency disease)동성애와 관련된 면역 부전증(AIDS(후천성 면역 결핍증)의 처음 명칭)
GVH disease 〔ｄз´ｉ:ｖ´ｉ:｀ｅｉｔ∫〕 대숙주성 이식편병
Hansens disease 〔ｈ´æｎｓ∂ｎｚ〕 한센병, 문둥병
Hashimoto's disease 하시모도병, 만성 갑상선염(갑상선 기능이 저하되는 질환)
heart disease 심장병
Hodgkin's disease 호지킨 병(악성 육아종중)
hoofandmouth disease 〔ｈ´ｕｆ∂ｎｄｍ｀ａｕθ〕 =FOOTANDMOUTR DISEASE
industrial disease (의)직업병
kashinBeck disease 〔ｋ｀æ∫ｉｎｂ´ｅｋ〕 캐신벡병(음료수 중의 유기산에 의한 뼈의 변형)
kissing disease 전염성 단핵증, 키스 병
Marburg disease 〔ｍ´ａ∂ｒｂｕ∂ｒｇ-,-ｂ∂:ｒｇ,ｍ´ａ:-〕 마르부르크병(고열, 출혈 동반)
molecular disease 분자병
mosaic disease 모자이크 병(식물의 전염병)
N.C.C.V.D. National Council for Combating Venereal Diseases
NAD nicotinamide-adenine dinucleotide(생화)니코틴 아미드 아데닌 디누클레오티드(보조효소의 일종)no appreciable disease, nothing abnormal discovered
nephritis 〔ｎｉｆｒ´ａｉｔｉｓ〕 (병리)신염, BTIGHT'W DISEASE
Newcastle disease 뉴캐슬병(설사, 호흡 곤란을 주로 하는 바이러스성 가금병)
occupational disease 직업병
〔ｐ´ａ∂ｒｋ∂ｎｓ∂ｎ｀ｉｚｍ〕 =PARKINSON'S DISEASE
parkinsons disease 〔ｐ´ａ:ｒｋｉｎｓ∂ｎｚ〕 진전 마비
pind disease 지단동통증(유아병)
pink disease 지단동통
pompe's disease 폼페병
potts disease 〔ｐ´ａｔｓ〕 포트병, 척추 카리에스
psychosomatic disease 정신 신체 (심신) 증
pullet disease =BLUE COMB
rat-bite fever(disease) 서교열
Raynaud's disease 레이노병(레이노 현상 발작을 특징으로하는 혈관 장애)
rheumatic disease 류머티스성 질환
Riggs' disease 치조 농루
seated 〔ｓ´ｉ:ｔｉｄ〕 (보통 복합어를 이루어)앉는 부분이 ~한, 걸상이 ~한, 엉덩이가~한, 뿌리가 ~한: a deep ~ disease 고질
social disease 성병
stress disease (자극, 긴장으로 일어난다는) 스트레스병
venereal 〔ｖ∂ｎ´ｉｏｒｉ∂ｌ〕 성교의, 성교에서 오는, 성병의(에 걸린), ~ disease 성병
vocational disease 직업병
wasting 〔ｗ´ｅｉｓｔｉŋ〕 소모성의, 황폐하게 하는, ~ disease 소모성 질환(결핵 등)
zymotic disease 발효병, 발효가 병인으로 여겨졌던smallpox따위
Alzheimer's disease알자이머병, 노인치매병
CDC Centers for Disease Control (미)질병통제소
Huntington's disease 헌팅톤 무도병(희귀한 유전병)
Korean disease 한국병
Lou Gehrig's disease 루게릭병, 근 위축성 측색 경화증
Parkinson's disease 파킨슨병(진전마비)
ailment disease. ( 만성적인) 병.
disease 질병, 질환
heart disease 심장질환
heart-related diseases 심장관련 질환
infectious diseases 전염병
intractable disease treatment 난치병의 치료
venereal disease (V.D.) 성병
Alzheimer's Disease 알츠하이머병
Centers for Disease Control 미 방역 센터 *공중 위생 관리국 기구 내에 있는 질병 관리, 박멸 등을 목적으로 한 시설.
disease 병, 질병, 질환
She can't eat gluten because she has celiac disease. (그녀는 섬유질을 먹을 수 없어요. 세리악병 때문이에요.)
The symptoms of the disease appeared gradually over time. (질병의 증상은 시간이 지남에 따라 서서히 나타났습니다.)
The doctor described the symptoms of the disease to the patient. (의사는 환자에게 그 질병의 증상을 설명했다.)
blighted suffering from a disease, destroyed
dermotologist one who studies the skin and its diseases
prognosis forecasted course of a disease, prediction
prophylactic used to prevent disease
Some remedies are worse than the disease.
(어떤 치료법은 병보다 더 나쁘다. - 쇠뿔 바로 잡다가 소를 죽인다.)
질병의 첫 징후는 고열이라고 한다.
It is said that the first symptom of the disease is a very high temperature.
그 병은 치료할 수 없는 병이라 한다.
The disease is said to be beyond medical treatment.
It is said to be an incurable disease.
병은 초기에 치료하여야 한다.
Disease should be treated at the very beginning.
병이 나았다.
I was cured of a disease.
피부 병에 걸렸다.
I had a skin disease.
내과 병원 a hospital for internal diseases
내과의사 a physician
내과 질환 an internal disease
외과 병원 surgery
외과 의사 a surgeon
정형외과 orthopedic surgery
성형 외과 a plastic hospital
그것은 그 병 치료의 특효약이다.
It is a sovereign remedy in curing the disease.
질병의 위험을 줄이기 위해서 운동은 필요한 것이다.
Exercise is necessary to reduce the risk of disease.
The bungling remedy is worse than the disease.
서투른 치료는 병보다 더 나쁘다.
A disease known, is half cured.
병을 알면 그 병은 반은 나은 것.
suffer from (＝be troubled by) : ∼으로 고생하다
He is suffering from an incurable disease. (그는 불치병으로 고생하고 있다.)
tend to (＝be inclined to) : ∼하는 경향이 있다
Excessive drinking tends to produce a disease of the liver.
(과도한 음주는 간장병을 일으키는 경향이 있다.)
combat the enemy [disease, poverty] 적 [질병, 가난]과 싸우다
a communicable disease 전염병
There's strong connection between smoking and heart disease. 흡연과 심장병 사이에는 깊은 관련성이 있다.
a parents' guide to children's diseases 어린이 질병에 대한 부모용 지침서
infantile diseases 유아들이 잘 걸리는 질병
isolate a child with an infectious disease. 전염병에 걸림 아이를 격리시키다.
the frequent recurrence of the disease 병의 잦은 재발
resist corrosion [damp, frost, disease] 부식, 습기, 서리, 질병에 강하다
resist heat [corrosion, damp, frost, disease] 열에 견디다 [부식되지 않다, 습기차지 않다, 성에가 끼지 않다, 병에 걸리지 않다]
the body's natural resistance to disease 신체가 원래 지니고 있는 질병에 대한 저항력
This disease is specific to horses. 이 질병은 말에게만 생긴다.
be susceptible to flattery [disease] 아첨에 [질병에] 약하다
We should unite in fighting poverty and disease. 가난과 질병에 맞서 싸우기 위해 우리는 단합해야 합니다.
Hunger and disease had weakened his constitution. 굶주림과 질병으로 그의 체질이 약해졌다.
In many cases, the formerly mysterious origins of diseases have now been
identified through modern scientific techniques.
많은 경우에 있어서, 전에는 신비스러웠던 병의 근원들이 현대 과학기술을 통해서
밝혀져 왔다.
Scientists in Germany have announced that they developed a combination
of medications to cure AIDS patients of the dreadful, fatal disease.
독일의 과학자들은 에이즈 환자들로부터 그 끔찍하고 치명적인 병을 치료할,
한 조합체의 의약품을 개발했다고 발표했다.
Scientists usually characterize the disease leukemia as an overabundance
of white blood cells in the bloodstream.
과학자들은 보통 백혈병이란 병을 혈류속에서 백혈구세포의 과잉으로서 특징짓는다.
Scientists believe that by altering the genetic composition of plants it is
possible to develop specimens that are resistant to disease and have increased
food value.
과학자들은, 식물의 유전자 구성을 바꿈으로써 병에 저항력이 있고 증가된
음식가치를 가지는 식물의 표본을 개발하는 것이 가능하다고 믿는다.
S.T.D: 성병
→ Sexually Transmitted Disease
[比較] sure, certain, confident, positive
sure와 certain은 흔히 바꿔 쓸 수 있다. 그러나 sure는 단순하고 일반적인 말로, 의심 또는 주저함이 없는 것을 암시한다. 즉, 다만 주관적인 확신의 상태를 강조할 뿐이다. 한편 certain은 특별한 근거·증거에 의한 확신을 강하게 암시한다. 따라서 certain이 한결 뜻이 강한 말이다.
I am sure(certain) that he is honest./ He is sure(certain) to lose./ I felt for time sure of his innocence; I am now certain of his guilt.
sure와 certain은 이렇게 서술 용법에서 흔히 바뀌어 쓰일 수 있는데, 한정 용법에서 sure는 a sure aim(꼭 맞히는 겨냥)처럼 ‘확실한, 실수 없는’의 뜻이고, certain은 There is no certain cure for his disease.와 The soldier faced certain death.처럼 ‘믿을 수 있는, 피할 수 없는’의 뜻을 나타내기도 한다. 그러나 대개 A certain person phoned.와 He had a certain charm.에서처럼 ‘어떠한, 어떻다고 꼬집어 말할 수 없는’이라는 전혀 다른 뜻으로도 쓰인다.
confident는 특히 어떤 기대에 대한 확신(certainty, sureness)이 견고한 것, 굳은 신념을 강조한다.
He's confident he'll win./ We are confident of success./ He feels confident of passing(confident that he will pass) the examination.
positive는 특히 자기의 의견이나 결론이 정확하다는 확고한 신념, 거의 독단적이 될 정도의 신념의 암시한다.
Are you positive it was after midnight?/ He's too positive in his beliefs./ As I can't be certain, I won't be positive.(확실하지 않아서 단언하지 않으련다.) ~21
blight: any disease that makes plants dry and lifeless; 마름병
* quarantine
격리 (=a period of time when a person or animal that may be
carrying disease is kept separate from others so that the
disease cannot spread)
-- Animals entering Britain from abroad are put in
quarantine for six months.
(외국에서 영국으로 들어오는 동물들은 6개월간 격리된다.)
pollution-triggered disease; disease caused by
environmental contamination - 공해병
The common cold is a contagious disease.
감기는 접촉에 의한 전염성이다.
Disease may be aggravated by anxiety.
질병은 근심으로 더 악화될 수 있다.
Antibiotic residue is likely to be found in milk from cows which
eat cattle food contaminated by a variety of antibiotic
substances, a ministry official said. Accumulated residue in the
human body could have a negative effect on resistance against
diseases, he noted.
여러 항생물질이 섞인 사료를 먹은 젖소의 우유에 항생물질이 잔류
할 가능성이 있다고 복지부 관계자는 말했다. 그 관계자는 이들 물질
이 인체에 축적되면 질병에 대한 저항이 떨어지는 부작용을 가져온다
고 설명했다.
The popular view, generally accepted by the public, is that a
modest amount of alcohol, particularly red wine, regularly
ingested, will benefit health, especially heart.
대중들이 생각하는 일반적인 견해는 적당한 양의 알코올, 특히 적포도주는
규칙적으로 섭취하면 건강, 특히 심장에 도움이 된다는 것이다.
a) One out of every four people in the developed world
die of coronary heart disease; a sobering statistic.
a) 선진국에서는 4명당 1명이 관상동맥 심장병으로 죽는데, 이것은
정신이 번쩍 들게 하는 통계이다.
b) Anything that improves the health of the heart, even slightly,
will surely have a great influence on the population's health.
b) 약간이라도 심장 건강을 증진시키는 것은 그 무엇이든 분명 국민 건강에
큰 영향을 끼칠 것이다.
c) This assumption, along with the general popularity of any
claim that this widespread recreational drug is good for us,
is bound to attract attention - and contention.
c) 이런 전제는 폭넓게 이용되는 오락용 약(술)이 우리에게 도움이 된다는
어떤 주장의 일반적인 인기와 더불어 관심과 논쟁을 불러 일으키지 않을 수 없다.
d) There are also differences between men and women, partly because
the blood levels of alcohol after one drink are higher for women
than men.
d) 남자와 여자사이엔 또한 차이가 있는데, 마신 후에는 남자보다 여자에게서
알코올 혈당 수치가 높기 때문이다.
Exemptions due to some kind of disease are especially employed by the sons
of wealthy families because they are officially recorded as having served in full
with no further training burden after discharge.
특히 의병제대는 징병검사때 면제받는 것과 달리 병역의무를 마친 것으로
기록되고, 제대후 예비군 훈련도 면제된다는 점에서 부유층 자제들이 선호한다고
한다.
공주병, 왕자병
Princess complex, Prince complex
= Princess syndrome, Prince syndrome
= Princess disease, Prince disease
그들은 심장병 어린이를 돕기 위해 모금 운동을 합니다.
They raise funds to help children with heart disease.
cadaverous 시체같은; 새파랗게 질린 (like a corpse; pale)
By his cadaverous appearance, we could see how the disease had ravaged him.
malignant 악의가 있는; 유독성의 (having an evil influence; virulent)
This is a malignant disease; we may have to use drastic measures to stop its
spread.
panacea 만병통치약 (cure-all;remedy for all disease.)
There is no easy panacea that will solve our complicated international
situation.
pathological 병리학의 (pertaining to disease)
As we study the pathological aspects of this disease, we must not overlook the
psychological elements.
pediatrician 소아과 의사 (expert in children's diseases)
The family doctor advised the parents to consult a pediatrician about their
child's ailment.
prophylactic (병을)예방하는 (used to prevent disease)
Despite all prophylactic measures introduced by the authorities, the epidemic
raged until cool weather set in.
psychiatrist 정신병 의사 (a doctor who treats mental diseases)
A psychiatrist often needs long conferences with his patient before a diagnosis
can be made.
psychopathic 정신병의 (pertaining to mental derangement)
The psychopathic patient suffers more frequently from a disorder of the nervous
system than from a diseased brain.
pulmonary 폐의 (pertaining to the lungs)
In his researches on pulmonary diseases, he discovered many facts about the
lungs of animals and human beings.
In the cities, many common diseases like the flu can easily kill them because such diseases are new to them.
도시에서는 유행성 감기 같은 흔한 병도 그들을 쉽게 죽일 수가 있는데, 그러한 병들이 그들에게는 생소한 것이기 때문입니다.
With this knowledge, they believe it will be possible to cure cancer and other diseases, prevent birth defects and grow new body parts.
그들은 이 지식을 통해 암과 다른 질병들을 치료하고, 출생시 결함을 예방하며, 새로운 신체 기관을 자라나게 하는 것이 가능할 것이라고 믿는다.
They insisted that insurance companies have a right to know which genetic diseases their clients are likely to develop in the future.
그들은 보험 회사가 그들의 고객이 미래에 어떤 유전적인 질병에 걸릴 가능성이 있는지를 알 권리가 있다고 주장했다.
In addition, many Asian believe that tiger body parts can cure various diseases.
게다가, 많은 아시아 사람들은 호랑이의 신체 부위가 여러 질병을 낫게 해 준다고 믿고 있다.
Any type of agricultural products that are dried are okay, but otherwise they are not allowed in, because they're afraid it may spread disease among farm crops in the US.
마른 농산물이면 어떤 것이든지 괜찮습니다. 하지만 그렇지 않은 것은 반입이 안 됩니다. 미국 내의 농산물에 병을 전염시킬지도 모르기 때문이지요.
smallpox virus 천연두 바이러스
Smallpox is a serious infectious disease that causes a rash and leaves
deep scars on the skin.
chicken-pox 수두, 작은 마마
Chicken-pox is a disease which gives you a high temperature and red
spots that itch.
If they get fat, very quickly their arteries start clogging up
어린이들이 살이 찌면 순식간에 동맥이 막히기 시작하고
and diseases one would expect them to die of in very old age start appearing younger.
아주 나이 들어서나 걸려 죽을 법한 질병들이 어려서부터 나타나기 시작합니다.
Diabetes, strokes, cardiovascular diseases start getting laid down very early.
당뇨병, 뇌졸중, 심혈관 질환 등이 매우 일찍부터 발병하기 시작합니다.
And that's why everyone is now worried.
그래서 모두들 지금 우려하고 있습니다.
* cardiovascular diseases 심혈관 질환 cf. cardiovascular 심장 혈관의
* lay down (증상 따위가) 두드러지게 드러나다
Konglish
cunning → cheating
(시험에서의 부정행위)
princess disease → She thinks she is so beautiful.
(공주병)
back number → uniform number
(선수들이 입는 셔츠의 뒤에 씌어 있는 번호)
Hotchikiss → stapler
(서류 철하는 기구)
running shirt → undershirt
(남녀의 속옷)
love tooth → wisdom tooth
(사랑니)
play play ~! → go go ~!
(~ 힘내라)
Apoplexy is a serious disease
졸도증은 심각한 병이다.
Epilepsy is known as an incurable disease.
간질은 불치병으로 알려져 있다.
Fear of falling victim to some dread disease can become such an obsession that it actually drives a person into a nervous breakdown.
어떤 끔찍한 병에 걸리리라는 두려움은 실제로 사람을 신경쇠약에 걸리게 할 정도로 하나의 강박관념이 될 수 있다.
He suffers from typhoid disease.
그는 장티푸스를 앓고 있다.
He was fortunately immune from the disease and could take care of the sick.
다행스럽게도 그는 그 병에 면역되어 있어서 환자들을 돌볼 수가 있었다.
I could smell the rolls through the odor of cleaning fluid on Lenox Avenue. I could see the manager who always sat down with us while we ate. He had some disease, I suppose, because the right side of his face was swollen out like a balloon.
Lenox가의 세탁 액 냄새를 통해서 나는 두루말이 빵의 냄새를 맡는 듯했다. 식사할 때 언제나 우리와 함께 앉아있었던 지배인도 보는 듯했다. 그의 오른쪽 뺨이 풍선처럼 부어있었기에 나는 그가 무슨 병이 있지 않나 하는 생각을 했다.
If there were no natural healing powers, medicine would be helpless, and every small derangement would either kill outright or settle down into chronic disease.
자연 치유력이 없으면 의학은 속수무책일 것이고 모든 작은 병도 즉시 생명을 앗아가거나 만성 질병이 될 것이다.
Many diseases, such as malaria, that have been all but ended in the United States continue to devastate countries in other parts of the world.
말라리아처럼 현재 미국에서는 거의 없어진 많은 질병이 세계 다른 지역의 많은 나라들을 아직도 괴롭히고 있다.
Medical experts state that almost every case of muscle and tissue atrophy is the result of changes in cell nutrition, disease, or prolonged disuse.
근육과 조직 위축의 거의 모든 증세는 세포의 영양, 질병 혹은 오랫동안 사용하지 않는데서 오는 변화의 결과라고 의사들은 말한다.
Pediatricians have had several years of study concentrated on child health and diseases.
소아과 의사들은 어린이 건강과 질병에 집중된 몇 년 동안의 연구를 해왔다.
Plant pathology studies the disease of plants.
식물 병리학은 식물들의 병을 연구한다.
The depredations of the terrible disease could be seen only too clearly in her extreme emancipation and feebleness.
이 무서운 질병의 파괴력은 그녀의 극단적인 수척과 무력증에서 너무나 분명히 나타난다.
The disease impaired her peripheral vision.
그 병이 그녀의 말초 시신경을 손상시켰다.
The disease is attributed to a microbe.
그 병은 세균에서 온다.
The disease was often a diagnostic puzzle.
그 병은 때로 진단을 내리기가 어려웠다.
This is malignant disease; we may have to use drastic measures to stoop its spread.
이것은 악성 질병이다. 우리는 이 병이 퍼지는 것을 막기 위해 중대한 조치를 취해야만 한다.
Two studies are adding to the debate about the health risks of eating fish containing high levels of the metal mercury.
One study suggests that people who eat fish high in mercury may increase their risk of having a heart attack.
Yet another study found no link between mercury and heart disease.
수은을 많이 함유하고 있는 물고기를 먹는 것이 건강에 위험하다는 논란을 증가시키고 있는 두 편의 연구논문이 있다.
한 연구논문은 수은 성분이 많은 물고기를 먹는 사람들은 심장 마비에 걸린 위험이 증가할지도 모른다고 제안한다.
그러나 또 다른 논문은 수은과 심장병 사이의 관련이 없음을 발견했다.
Cigarette smoking is believed to be related to cancer of the oral cavity.
Male cigarette smokers have higher death rate from heart disease than non-smoking males.
Nevertheless, some smokers are so addicted that they just cannot quit smoking.
As a result, smokers are at least twice as likely to suffer from heart disease as non-smokers.
흡연이 구강암과 연관되어 있다고 믿어진다.
남성 흡연자는 비흡연자보다 심장병에 의한 사망률이 더 높다.
그럼에도 불구하고 어떤 흡연자는 너무 중독되어 있어 쉽게 담배를 끊지 못하고 있다.
결과적으로, 흡연자들은 비흡연자에 비해 최소한 두 배나 심장병을 겪을 수 있을 것 같다.
In the future doctors will diagnose illnesses differently, or we may not need doctors at all.
We may be able to decide for ourselves what the problem is.
We might look up symptoms on the Internet and order a testing kit to check our blood for diseases we have.
We may not even have to do this.
We may actually have microchips in our bodies examining our blood pressure, temperature, and heartbeat on a daily basis.
미래에 의사들은 질병을 다르게 진찰할 것이다.
혹은 우리가 전혀 의사를 필요로 하지 않을 지도 모른다.
우리는 문제가 무엇인지를 우리 스스로 결정할 수 있을 것이다.
우리는 인터넷에서 증세를 찾아보고 우리가 갖고 있는 질병에 대해서 우리의 피를 검사할 수 있는 도구를 주문할 것이다.
우리는 이렇게 할 필요조차 없을지도 모른다.
우리는 실제로 우리의 혈압과 체온과 맥박을 매일 단위로 검사해 주는 마이크로칩을 우리의 몸속에 갖고 있을 것이다.
Recently, a severe disease hit Asian nations hard, causing several hundred deaths.
Many people who live in this part of the world are likely to be worried again with the beginning of the cold weather.
In spite of its close location to these countries, however, Korea has remained free of the deadly disease.
Many people think the secret is kimchi, a traditional Korean dish served with almost every meal.
최근에 심각한 질병이 아시아 국가에 퍼지면서 수백 명이 사망하게 되었다.
이 지역 국가에 사는 많은 사람들은 추운 날씨가 시작되면서, 또다시 우려하고 있는 것 같다.
그러나 한국은 이러한 국가들과 지리적으로 인접해 있으면서도 이 치명적인 질병으로부터 면역된 상태를 유지하고 있다.
많은 사람들은 한국인들이 거의 매 식사 때마다 먹는 전통 음식인 김치가 그 비결이라고 생각한다.
It's not so crazy to eat nuts after all.
The US Food and Drug Administration recently affirmed that eating just a handful of nuts per day may reduce the risk of heart disease.
Sure, they're fatty, but the fat is primarily the good kind, and nuts fill you up,
since they're high in fiber and protein.
Studies show they may even help prevent cancer.
So grab a handful as a snack, put some in yogurt or work them into your meals.
결국 견과를 먹는 것이 그리 정신 나간 짓은 아니다.
미국의 식품의약국은 최근에 하루에 한 움큼의 견과류를 먹는 것이 심장 질환의 위험을 줄일 수 있다고 단언했다.
분명히 그것들에는 지방이 많지만, 그 지방은 근본적으로 좋은 종류이며 견과는
섬유질과 단백질이 높기 때문에 적게 먹어도 포만감을 느끼게 해 준다.
연구들은 그것들이 심지어 암 예방에 도움이 될지도 모른다고 밝힌다.
그러므로 간식으로 한 움큼 움켜쥐고 요구르트에 넣거나 식사에 포함시켜라.
Have you ever heard of a cinchona tree?
In fact, it is of great use in many respects.
The cinchona tree belongs to the evergreen family and, unlike most evergreens, has very fragrant flowers,
which may help the depressed to be cheerful.
Besides, quinine, the drug that can be extracted from cinchona bark, has proved valuable to modern medicine.
Quinine is widely used to help cure a lot of diseases.
당신은 기나수 나무에 대해서 들어본 적이 있는가?
사실, 그 나무는 여러 가지 측면에서 매우 유용하다.
기나수 나무는 상록수에 속하면서도, 대부분의 상록수와는 달리 아주 향기로운 꽃들을 지니고 있어서
우울한 사람들이 밝은 기분이 들 수 있도록 도와준다.
게다가 기나수 나무껍질에서 추출될 수 있는 약품인 Quinine는 현대의학에 귀중하다는 것이 입증되고 있다.
Quinine는 많은 질병들을 치료하는데 널리 사용되고 있다.
Yet in spite of the advantages mentioned above, the use of GM crops is causing debates among scientists.
Research has discovered that GM crops were harming butterflies, and also that GM food slowed growth and increased disease in rats.
Resistance to GM foods around the world is growing.
그러나 위에 언급한 이점들에도 불구하고, 유전자 조작 농산물의 사용은 과학자들 사이에 논쟁을 야기하고 있다.
유전자 조작 농산물들이 나비들에게 해를 끼치고, 또한 유전자 조작 농산물들이 쥐의 성장을 늦추고 질병을 증가시킨다는 것이 연구로 밝혀졌다.
전 세계적으로, 유전자 조작 농산물들에 대한 저항이 커지고 있다.
Suffering from Lou Gehrig's disease, Stephen Hawking, aged 56, is unable to speak or move anything except his eyes and three fingers.
But the Cambridge University physicist, widely regarded as the greatest cosmic thinker since Albert Einstein, is attempting nothing less than “a complete understanding of the universe.”
No one, however, has dared accuse him of arrogant pride.
After all, this is the guy whose 1988 book A Brief History of Time proved the biggest unread bestseller of all time.
루게릭 병(근이영양증)으로 고통 받고 있는 56세의 Stephen Hawking은 말할 수도 없고, 그의 눈과 세 손가락 외에는 어떤 것도 움직일 수 없다.
그러나 아인슈타인 이후에 가장 위대한 우주 사상가로 널리 알려진 켐블이지 대학의 물리학자는 “우주에 대한 완벽한 이해”를 정말 시도하고 있다.
그러나 누구도 감히 그를 터무니없이 교만하다고 비난하지 않았다.
결국, 이 사람은 1988년에 출간된 “시간의 역사”라는 그의 책이 사상 최대의 읽혀지지 않은 베스트셀러임을 증명한 사람이다.
* unread bestseller : 많은 사람이 사기는 하지만, 내용을 잘 읽지는 않는 책
Every human being will grow older and die.
Aging in itself is not a disease or a sickness, but as people age, disease often follows and the elderly need others' help.
In addition, the percentage of senior citizens in the world has increased very quickly, and our society is no exception.
The problem for us is that we have left the care of the elderly to their families.
We must change our attitude toward this issue and develop more systematic social programs.
The sooner we realize the importance of the role of government in this matter, the smaller the final cost to society as a whole will be.
모든 인간들은 늙어서 죽게 될 것이다.
나이가 드는 그 자체는 질병이나 병이 아니다.
그러나 사람들이 나이가 듦에 따라서 질병은 종종 오고, 노인들은 다른 사람의 도움을 필요로 한다.
게다가, 세계의 노인 비율은 매우 빠르게 증가해 왔고, 우리 사회도 예외는 아니다.
우리에게 있어서의 문제는 우리가 그 노인들을 보살피는 것을 가족들에게 맡겨 왔다는 것이다.
우리는 이 문제에 대한 우리의 태도를 바꿔야 하며, 더 체계적인 사회 프로그램을 개발해야 한다.
우리가 이 문제에 대한 정부의 역할의 중요성을 빨리 인식하면 할수록 대체적으로 사회에 대한 최종 비용이 더욱더 적게 되어질 것이다.
Imagine your brain as a house filled with lights.
Now imagine someone turning off the lights one by one.
That's what Alzheimer’s disease does.
It turns off the lights, so that the flow of ideas, emotions and memories from one room to the next slows and eventually ceases.
And sadly, as anyone who has ever watched a parent or a spouse yielding to the spreading darkness knows,
there is no way to stop the lights from going off, no way to switch them back on once they've grown dim.
당신의 두뇌를 많은 등불로 가득 차 있는 집으로 상상해 보라.
이제 누군가가 그 불을 하나하나 끈다고 상상해 보라.
알츠하이머병이 바로 그런 일을 한다.
그것이 불을 꺼버리기에 생각, 감정, 그리고 기억이 한 방에서 다른 방으로 흘러가는 것이 느려지고 결국에는 멈추게 된다.
그리고 슬프게도, 부모나 배우자가 점차 퍼져 가는 어둠에 굴복하는 것을 지켜본 사람이라면 알고 있듯이,
그 불들이 꺼지는 것을 막을 방법은 없으며, 일단 그 불들이 희미해지고 나면 스위치를 켜 다시 밝히는 방법은 없다.
The rate for heart disease among men in China is one-sixteenth the rate in the U.S.
The rate for colon cancer is only about two-fifths of the U.S. rate.
Scientists believe that the poor diet of North American is killing them.
The average citizen consumes too much meat, sugar and salt and not enough vegetables, grains, and fiber.
And these unhealthy eating habits are prime suspects in several serious diseases: heart disease, stroke, diabetes, and some cancers.
Some call these diseases “diseases of wealth.”
As countries become richer, people begin to eat more meat.
Heart disease and certain kinds of cancer increase.
This is happening in Japan and in the wealthier parts of China.
중국에서 심장병 발병률은 미국의 16분의 1입니다.
결장암 발병률은 미국의 5분의 2밖에 안됩니다.
과학자들은 북미의 나쁜 식사법이 그들을 죽이고 있다고 믿고 있습니다.
일반 시민들은 고기, 설탕, 소금을 너무 많이 섭취하고, 야채, 곡식, 섬유질을 충분히 섭취하지 않습니다.
그리고 이러한 나쁜 식습관은 심장병, 뇌출혈, 당뇨병, 암과 같은 몇몇 심각한 질병들을 유발하는 것으로 의심받고 있습니다.
어떤 사람들은 이러한 질병들을 “부자병”이라고 부릅니다.
국가가 부유해질수록 사람들은 더 많은 고기를 먹습니다.
심장병이나 몇몇 종류의 암이 늘어납니다.
이러한 현상은 일본에서나 중국의 부유한 지역에서 일어나고 있습니다.
* colon cancer : 결장암
have long believed that either a change in climate or widespread disease killed the world’s huge animals, such as the woolly mammoth.
Some evidence suggests, though, that these theories may be incorrect.
In Australia, scientists have dug up bone and eggshell fossils that indicate a massive die-off of large animals about 46,000 years ago.
This extinction occurred after humans arrived on that continent about 52,000 years ago.
These time frames suggest that people are responsible for the animals' disappearance.
Similar evidence comes from North America.
Humans arrived there about 13,000 years ago.
Approximately 1,200 years after their appearance, about thirty species of large animals were gone.
오랫동안 많은 과학자들은, 어떤 기후 변화나 광범위하게 퍼진 질병이 털북숭이 매머드와 같은 거대한 동물들을 이 지구상에서 몰아냈을 것이라고 믿어 왔다.
하지만 몇몇 증거는 이 가설들이 잘못되었을지도 모른다는 점을 시사하고 있다.
과학자들은 약 46,000년 전 호주에서 몸집이 큰 동물들이 대량으로 죽었다는 사실을 보여주는 뼈와 알껍데기 화석들을 발굴하였다.
약 52,000년 전 인간이 그 대륙에 도착한 이후에 이 멸종이 발생했던 것이다.
이러한 시간 구도는 인간이 그 거대 동물들의 멸종에 책임이 있을 지도 모른다는 점을 시사해 주고 있다.
북미에서도 유사한 증거가 나오고 있다.
인간은 약 13,000년 전에 그곳에 정착했다.
그런데 인간이 나타나고 1,200년이 지났을 때, 약 30여종의 거대 동물들이 멸종했던 것이다.
A strong, healthy body can do an amazing job of resisting disease.
There are many things you can do to keep your body healthy, such as eating proper foods.
Getting plenty of sleep is another good habit.
A tired, run-down body is like a car that needs a tune-up; it does not function efficiently.
Exercise is important in reducing stress and keeping the body healthy.
Regular, moderate exercise will relieve muscle tension, keep the muscles firm, and make the heart and blood vessels healthy.
Exercise, like sleep, makes the body function more efficiently.
People who exercise regularly can even strengthen their hearts.
힘차고 건강한 몸은 질병에 대한 저항력을 높이는데 중요한 역할을 한다.
알맞은 음식 먹기처럼 자신의 몸을 건강하게 유지하기 위해 할 수 있는 많은 일들이 있다.
잠을 충분히 자는 것 또한 좋은 습관이다.
피곤에 지친 몸은 정비가 필요한 자동차와 마찬가지로 효율적으로 작동하지 못한다.
운동은 스트레스를 줄이고 몸을 건강하게 해주는데 중요하다.
규칙적이고 적당한 운동은 근육의 긴장을 완화시켜주고 근육을 강하게 해주며 심장과 혈관을 건강하게 만들어 준다.
잠과 마찬가지로 운동은 신체 기능을 훨씬 효과적으로 만들어준다.
규칙적으로 운동을 하는 사람은 심장까지도 건강해진다.
In a study in the United States, overweight patients who lost a mere seven percent of their total body weight reduced their risk for diabetes by fifty-eight percent.
Similar improvements have been reported for high blood pressure, heart disease, and even some kinds of cancer.
Excess belly fat puts stress on the body's internal organs and sets in motion the mechanics of some diseases.
But this belly fat goes first when you start to lose weight.
So your health will improve remarkably by just a little weight loss, even though your thighs don't get thinner.
미국의 어떤 연구에 따르면, 과체중 환자들이 단지 자기 체중의 7%를 줄임으로써 당뇨의 위험을 58%까지 줄였다.
고혈압, 심장병 및 심지어는 몇 종류의 암에 있어서까지도 그와 비슷한 위험의 감소가 보고 되어왔다.
과도한 복부 지방은 내장 기관에 스트레스를 주어 몇몇 질병을 일으키는 과정을 활성화한다.
하지만 체중이 빠지기 시작하면 복부 지방이 가장 먼저 감소한다.
그래서 체중이 약간만 감소하면, 다리가 더 날씬해질 수는 없겠지만, 건강은 놀랍게 개선될 것이다.
I am convinced that negative emotions ― hate, anger, fear, envy and, yes, prolonged grief over a loss ― can impact the immune system and result in disease.
나는 부정적 감정―증오, 화, 두려움, 시기, 그리고 상실에 대한 장기간의 슬픔―이 면역체계에 영향을 미치고 질병을 일으킨다고 확신한다.
I firmly believe, however, that a healthy mind can go a long way toward keeping the body free of disease.
그러나 나는 건강한 마음이 몸을 질병으로부터 자유롭게 하는 데는 큰 효과가 있다고 굳게 믿는다.
In heart-disease patients, lowering cholesterol with drugs almost certainly extends lives.
심장병 환자에게 약으로 콜레스트롤을 낮추는 것은 확실히 수명을 연장한다.
In people without heart disease, though, cholesterol-lowering drugs have not yet been shown to prolong life.
그러나 심장병이 없는 사람들에게는 콜레스트롤을 낮추는 약이 수명을 연장시켜주는 지는 아직 밝혀지지 않았다.
Although the drugs clearly reduce the risk of heart attacks, clinical trials suggest that such therapy somehow increases the chance of dying from suicide, accidents or cancer.
비록 약이 확실히 심장마비의 위험을 줄이지만 임상실험에 따르면 그런 요법은 자살, 사고, 혹은 암으로 죽을 확률을 증가시킨다.
These studies fuel the argument for using drugs sparingly in people without heart-disease symptoms, since they stand to gain less than those who are already sick.
이런 연구는 심장병이 없는 사람들이 약을 이따금 사용하는 것에 대한 논쟁을 불러일으켰다.
왜냐하면 그들이 이미 아픈 사람보다 얻는 것이 적기 때문에.
I am concerned that the civil rights of AIDS victims are being severely violated.
나는 에이즈 피해자들의 권리가 심각하게 침해당하고 있는 것에 걱정이 된다.
A wave of terror is rolling across our country.
공포의 물결이 온 나라를 흔들고 있다.
The fear of AIDS is creating as much destruction and individual grief as is the disease itself.
에이즈에 대한 공포는 그 병 자체만큼이나 많은 파탄과 개인적 슬픔을 일으키고 있다.
The fear is real, for the virus is spreading rapidly and is nearly always fatal.
바이러스가 급속히 퍼지고 거의 치명적이기 때문에 그 공포는 실제적이다.
However, the civil rights of AIDS victims must be guaranteed, because the rights that should protect them are those that do protect all of us from racial, sexual, and religious discrimination.
그러나 에이즈 피해자들의 권리는 보장되어야 한다.
왜냐하면 그들을 보호해야 할 권리가 바로 오리 모둵적 차별로부터 보호하는 권
In many countries, overcrowded cities face a major problem.
많은 나라에서, 과밀한 도시들은 주요한 문제에 직면하고 있다.
This has been mainly caused by the drift of large numbers of people from the rural areas.
이것은 주로 농촌 지역으로부터 많은 사람들이 이동한 것이 그 원인이다.
These people have become dissatisfied with the traditional life of farming, and have come to the cities hoping for better work and pay.
이 사람들은 전통적인 농장 생활에 불만족해서, 보다 나은 일과 임금을 바라면서 도시로 오게 되었다.
Unfortunately, however, poor conditions in the urban areas, such as lack of housing, worsening sanitation and unemployment, bring about an increase in poverty, disease and crime.
그러나 유감스럽게도, 주택 부족, 공중 위생과 실업의 악화, 그리고 같은 도시 지역에서의 열악한 환경이 가난, 질병 그리고 범죄의 증가를 일으키고 있다.
Willpower and strength of character have nothing to do with overcoming alcoholism.
의지력과 강인한 성격도 알코올 중독을 극복하는 것과는 무관하다.
It's a complex disease that sends five out of six sufferers undiagnosed and unhelped to the grave.
알코올 중독은 6명의 환자 중 5명을 진단과 도움을 받지 못한 채 무덤으로 보내는 복잡한 질병이다.
And it should be treated like any other life-threatening disease.
With professional help.
그것은 전문적 치료를 통해서 생명을 위협하는 다른 질병과 마찬가지로 치료를 해야한다.
Alcoholism is a disease characterized by repeated excessive drinking that interferes with an individual's health and work behavior.
알콜중독은 개인의 건강과 직장일을 방해하는 과도한 음주를 계속하는 특징이 있는 병이다.
Probably no one factor can cause alcoholism, which is a complex entity.
아마 어떤 한가지 요소가 알콜중독을 일으킬 수는 없을 것이다.
알콜중독은 복잡한 실체이다.
In terms of costs to society and lost productivity, alcoholism is an expensive disease.
사회비용과 생산성 손실로 환산해 보면 알콜중독은 비싼 질병이다.
The suicide rate among alcoholics is 58 times that of the general public.
알콜중독자들의 자살비율은 일반 대중의 자살 비율의 58배이다.
The cost in terms of workdays lost and talent wasted is estimated at over $10 billion annually.
일하는 날의 손실과 재능의 낭비로 환산해 보면 그 비용은 연간 1,000만 달러 이상으로 추산된다.
se many dangerous diseases, such as scarlet fever, tuberculosis, and cholera.
이들은 또한 성홍열, 결핵, 콜레라와 같은 많은 위험한 질병을 유발한다.
Most bacteria, however, are useful.
그러나 대부분의 박테리아는 유용하다.
They help human beings.
이들은 인간에게 도움을 준다.
They produce necessary chemicals.
이들은 필요한 화학물질을 만든다.
Bacteria help dead plants and animals decay.
박테리아는 죽은 동식물이 썩도록 도와준다.
They make nitrogen for plants.
이들은 식물을 위해 질소를 만든다.
They help make some foods such as vinegar and cheese.
이들은 식초, 치즈와 같은 일부 식품을 만드는데 도움을 준다.
Some bacteria, like penicillin, produce antibodies, and these antibodies fight and prevent disease.
페니실린과 같은 어떤 박테리아는 항체를 만들고, 이러한 항체들은 질병과 싸워 질병을 막아준다.
Heart disease, the nation's No.1 health problem, is down 20% since 1967.
심장병은, 국민들의 제일가는 건강문제인데, 1967년 이래로 20% 줄었다.
While the medical profession has conquered most of the childhood diseases,
boys and girls seem to be afflicted, as much as ever, with whatever it is that
prevents them from being sleepy at bedtime.
비록 의료업이 대부분의 어린시절의 질병을 정복했지만, 어린이들은,
여전히 많이, 잠자리에 들어야 할 시간에 잠이 오지 않게 하는 질병(이
질병이 무엇이든지 간에)에 걸려있는 것 같다.
* be afflicted with: ...에 걸려있다.
Precisely what ails Brezhnev is a closely guarded secret, known only to a handful of
Kremlin insiders. Speculation has included cancer of the jaw, emphysema, heart disease,
gout, and leukemia.
정확하게 브레즈네프가 앓고있는 병이 무엇인지는 조심스럽게 비밀로
지켜지고있고, 그것은 소수의 크렘린 내부인사에게만 알려져있다. 사람들이
추측해온 질병에는 턱암, 기종, 심장병, 통풍, 그리고 백혈병이 포함되어
있다.
The next 25 years in science will see the elimination of infectious disease as
a cause of death, new sources of energy, solutions for the disposal of radioactive waste, and
computers that will create as well as solve problems.
다음 25년 동안 과학의 발전으로 사망의 원인으로서 감염병이
제거되고, 새로운 동력원이 개발되고, 방사능 폐기물 처리가 해결되며, 문제를
해결할 뿐 만 아니라 빚어낼 컴퓨터가 나올 것이다.
Disease frequently accompanies war.
= Disease is a frequent accompaniment of war.
질병은 흔히 전쟁에 수반된다.
Not long ago, dying at home was a fact of life for the terminally ill. Today that
is no longer true. Enormous progress in medical technology makes it possible to put
up a strong fight against a disease and to prolong life, but one consequence is that
more and more terminal patients spend their final days in hospitals.
얼마 전까지만 해도, 집에서 숨을 거두는 것은 멀지 않아 죽을 병에
걸려있는 사람에게는 당연한 일이었다. 오늘날 사정은 이미 그렇지 않다.
의료기술의 엄청난 발전으로 질병과 맞서서 강력하게 투쟁하는 것과 생명을
연장하는 것이 가능하지만, 그것이 가져온 한 가지 결과로 점점 더 많은 곧
사망하게 될 환자들이 마지막 날들을 병원에서 보낸다.
* the terminally ill = terminal patients(죽을 병에 걸려있는 사람들)
I fear the disease is incurable.
이 질병은 고쳐질 수 없는게 아닌가 생각된다.
Cancer of the pancreas has spread with baffling and deadly results: U.S.
cases have doubled in two decades and the disease now kills 20,000 Americans
annually. It's is also one of the hardest cancers to treat: hardly any
of its victims survive more than three years.
췌장암은 퍼져오면서 사람들을 당황케 만들고 치명적인 결과를
가져왔다. 미국에서 이 병의 발생은 20년동안에 두배로 증가했고, 이 병으로
2만명의 미국인들이 해마다 사망한다. 이것은 또한 치료하기 가장 어려운 암
가운데 하나인데, 이 병에 걸린 사람들 가운데 3년이상 살아 남는 사람은 거의
없다.
Ever since the early 1920's federal budget directors have been complaining
about the "use it or lose it" syndrome: a curious disease that causes government
agencies worried about the implications of a surplus at year-end to go to enormous
and creative lengths to make sure that every nickel of the taxpayers' money is
spent.
1920년대 초기 이래로 사뭇, 연방정부의 예산청장들은 "사용하지 않으면
잃는다"는 질병에 대해서 불평을 해왔는데, 이것은 신기한 질병으로서 정부
관청들로 하여금-연말에 예산이 남았을 적에 그것이 초래할 일을 염려해서 -
무척애를 쓰고 머리를 짜서 받은 예산이 한 푼도 남김없이 쓰여지는 것을
확실히 하려고 노력하게 만들고 있다.
*prognosis 진단 forecast of the probable course of disease
We cannot study the lives of great men without noticing how often an
apparent misfortune was for them an exceedingly fortunate thing.
If Walter Scott had not been crippled by disease as a child, he might
not have stayed in the country that made him a great poet and a romancer.
One hears of so many instances, indeed, of bad luck turning into good
that one sometimes wonders whether one ought not to be sorry for the
people to whom the apparently unlucky things happen.
우리는 위인들의 전기를 읽을 때마다 명백한 불운이 그들에게 대단한 행운이
되는 것을 흔히 본다. 월터 스코트가 어렸을 때 병으로 다리를 절지 않았다면
시골에 가서 위대한 시인과 로맨스 작가가 되지못했을 것이다. 불운이
행운으로 바뀌는 경우를 너무 많이 듣다보니 때로는 명백한 불운을 당한
사람들에게 동정을 하지 않아도 되지 않을까하는 생각이 든다.
Health is generally regarded as a private property. There have indeed been
slogans which have emphasized this, often inaccurately. It is not true, as
sometimes claimed, that "health is wealth." There are many healthy people
who are not wealthy and also the other way around.
Another slogan is to the effect that life is not worth living without good
health. Certainly it is true that good health contributes greatly to the
joy of living and should be preserved and cherished. At the same time there
are many handicapped persons who have been able to make a good life for
themselves and to set a notable example to their fellow human beings by
the courageous way in which they have faced and conquered disability,
disease, and suffering. Obviously it is foolish to sacrifice health
needlessly. It is just as unwise to lie down and give up when your health
is impaired.
일반적으로 건강은 개인의 소유물이라고 한다. 이점을 강조하는 말들이 많지만
꼭 들어맞지 않는 경우가 많다. 흔히 주장하는 "건강은 재산이다."라는 말은
맞지 않는다. 건강하지만 부유하지 않은 사람이 많고 그 반대되는 경우도
마찬가지이다.
건강하지 못하면 인생을 살 가치가 없다는 취지의 말도 있다. 건강이 인생을
즐기는데 큰 역할을 하므로 건강을 유지하고 소중하게 여겨야 하는 것은
틀림없는 사실이다. 그러나 신체부자유자들 중에 훌륭한 인생을 살았고
신체적 결함, 질병, 고통을 용감하게 극복하여 다른 사람들에 모범을 보인
경우가 많다. 쓸데없이 건강을 버리는 것은 분명히 어리석다. 그러나 건강을
잃었다고 드러누워 절망하는 것도 마찬가지로 현명하지 못하다.
*malady 병; 병폐 disease; illness:
사회적인 병폐 a social malady
*blight 마름병 a disease of plants that results in the drying up and dying of the diseased parts
*manifest 분명하게 보여주다 show plainly:
고열이 나고 가슴에 통증이 있으면 이 병이 분명하다.
The disease typically manifests itself in a high fever and chest pains.
그 병의 초기 증상은 고열과 목의 통증이다.
The initial symptoms of the disease are fever and sore throat.
시간은 모든 병을 고치는 약초이다.
Time is a herb that cures all diseases.
시간은 모든 병을 고치는 약초이다.
Time is a herb that cures all diseases.
e, friend, or enemy towards the patient.
This emotion, they say, causes a tooth to enter the body of the patient
and create disease. The healer calls together the victim's relatives and
friends to watch a ceremony, at the end of which he "removes" the tooth
from the patient's throat, arm, leg, etc. Although the patient and the
villagers know what has happened - that the tooth has been hidden inside
the healer's mouth the whole time, the patient is often cured.
중앙 아프리카의 Ndembu족은 질병을 흔히 친척, 친구 또는 적의 분노의
결과물이라고 믿는다. 그들은, 이런 감정이 치아가 환자의 몸으로 들어가 병을
유발시킨다고 말한다. 치료사는 그 희생자의 친척과 친구를 불러 모아 어떤
의식을 보게 하는데, 그 의식의 끝 무렵에 그는 환자의 목, 팔, 다리등에서 그
치아를 제거한다. 비록 그 환자와 마을 일어난 일 -- 치아가 줄곧 치료사의
입안에 숨겨져 있었다는 것--을 안다해도, 환자는 종종 치유된다.
For centuries there has been a tendency for us to think of health only in
terms of physical bodies. The medical community did not look seriously at
the possibility that our mind could play an important role in illness and
healing. Recently, however, there has been a lot of research that proves
our mind affects illness and healing. A medical center reported that a
larger portion of their patients were people who did not have an organic
disease but were seeking psychological help.
수세기 동안 우리는 육체적인 신체의 관점에서만 건강을 생각하는 경향이
있었다. 의료계는 우리의 마음이 질병과 치료에 중요한 역할을 할 수 있다는
가능성을 진지하게 보지 않았다. 그러나 최근에 우리의 마음이 질병과 치료에
영향을 준다는 것을 증명해주는 많은 연구가 있었다. 의료센터는 더 많은
비중의 그들의 환자들 중 더 많은 사람들은 신체 기관의 질병은 가지지
않았지만 심리적인 도움을 얻고자 하는 사람들이라고 보고했다.
[위키] 질병 목록 Lists of diseases
[위키] 겸형 적혈구 빈혈증 Sickle-cell disease
[위키] 알츠하이머병 Alzheimer's disease
[위키] 페스트 Plague (disease)
[위키] 구제역 Foot-and-mouth disease
[위키] 수족구병 Hand, foot, and mouth disease
[위키] 파킨슨병 Parkinson's disease
[위키] 크로이츠펠트-야코프병 Creutzfeldt-Jakob disease
[위키] 쿠루병 Kuru (disease)
[위키] 질병 Disease
[위키] 신장결석 Kidney stone disease
[위키] 고셔병 Gaucher's disease
[위키] 크론병 Crohn's disease
[위키] 미국 질병통제예방센터 Centers for Disease Control and Prevention
[위키] 샤가스병 Chagas disease
[위키] 미나마타 병 Minamata disease
[위키] 샤르코 마리 투스 질환 Charcot-Marie-Tooth disease
[위키] 질병 데이터베이스 Diseases Database
[위키] 만성 폐쇄성 폐질환 Chronic obstructive pulmonary disease
[위키] 페이로니병 Peyronie's disease
[위키] 헌팅턴병 Huntington's disease
[위키] 네덜란드 병 Dutch disease
[위키] 묘소병 Cat-scratch disease
[위키] 국제질병사인분류 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems
[위키] 위 식도 역류병 Gastroesophageal reflux disease
[위키] 윌슨병 Wilson's disease
[위키] 실리악 스프루 Coeliac disease
[위키] 라임병 Lyme disease
[위키] 에볼라 출혈열 Ebola virus disease
[위키] 메니에르 병 Meniere's disease
[위키] 자가면역질환 Autoimmune disease
[위키] 다낭성 신종 Polycystic kidney disease
[위키] 기생병 Parasitic disease
[위키] 심혈관계 질환 Cardiovascular disease
[위키] 에디슨병 Addison's disease
[위키] 그레이브스병 Graves' disease
[위키] 관상동맥질환 Coronary artery disease
[百] 농부증 (農夫症) farmer disease
[百] 벼키다리병 bakanae disease
[百] 변색병 (變色病) discoloration disease
[百] 식물바이러스병 (植物─病) plant virus disease
[百] 관다발병 (管─病) vascular diseases
[百] 감자바이러스병 potato virus disease
[百] 괴저모자이크병 (壞疽─病) necrotic mosaic disease
[百] 균핵병 (菌核病) sclerotium disease
[百] 근류선충병 (根瘤線蟲病) root knot nematode disease
[百] 모자이크병 mosaic disease
[百] 골화석증 (骨化石症) marble bone disease
[百] 뉴캐슬병 Newcastle disease
[百] 콜룸나리스병 columnaris disease
[百] 수병 (樹病) tree disease
[百] 산림병해 (山林病害) forest disease
[百] 업무상질환 (業務上疾患) occupational disease
[百] 스기나미병 Suginami disease
[百] 미나마타병 (水俣病(수오병)) Minamata disease
[百] 내병성 (耐病性) disease tolerance
[百] 면역부전증 (免疫不全症) immunodeficiency disease
[百] 질병 (疾病) disease
[百] 병원성질병 (病原性疾病) pathogenic disease
[百] 비병원성질병 (非病原性疾病) apathogenic disease
[百] 질환동물모델 (疾患動物─) animal models for human diseases
[百] 구제역 (口蹄疫) foot-and-mouth disease
[百] 원폭증 (原爆症) atomic bomb disease
[百] 돼지글래서병 Glasser's disease
[百] 돼지수포병 swine vesicular disease:SVD
[百] 토끼벤트병 vent disease
[百] 노세마병 Nosema disease
[百] 머레크병 Marek's disease
[百] 가축법정전염병 (家畜法定傳染病) communicable diseases
[百] 마레크병 Marek's disease
[百] 방역 (防疫) communicable diseases control
[百] 교원병 (膠原病) collagen disease
[百] 만성질환 (慢性疾患) chronic disease
[百] 위식도역류 (胃食道逆流) gastroesophageal reflux disease
[百] 크론씨병 crohn's disease
[百] 크론병 crohn's disease
[百] 직업성폐질환 (職業性肺疾患) occupational lung disease
[百] 만성폐쇄성폐질환 (慢性閉鎖性肺疾患) Chronic obstructiv lung disease
[百] 고혈압성심장질환 (高血壓性心臟疾患) hypertensive heart disease
[百] 퇴행성심질환 (退行性心疾患) degenerative heart disease
[百] 허혈성심질환 (虛血性心疾患) ischemic heart disease
[百] 케샨병 (-甁) Keshan disease
[百] 심장병 (心臟病) heart disease
[百] 심장판막증 (心臟瓣膜症) valvular disease
[百] 엡스타인병 Ebstein anomaly(disease)
[百] 폐성심 (肺性心) pulmonary heart disease
[百] 만성질병성빈혈 (慢性疾病性貧血) anemia of chronic disease
[百] 모야모야병 Moyamoya disease
[百] 베를호프병 Werlhof's disease
[百] 오슬러병 Osler's disease
[百] 갑상선병 (甲狀腺病) diseases of thyroid gland
[百] 뇌하수체악액질 (腦下垂體惡液質) Simmonds' disease
[百] 바제도병 (-病) Basedow's disease
[百] 애디슨병 Addison's disease
[百] 버거스병 bergers disease
[百] 당원병 (糖原病) glycogen storage disease
[百] 대사이상 (代謝異常) diseases of metabolism
[百] 간뇌증후군 (肝腦症候群) hepatocerebral disease
[百] 분자병 (分子病) molecular disease
[百] 윌슨병 Wilson's disease
[百] 혈청병 (血淸病) serum disease
[百] 호지킨병 Hodgkin's disease
[百] 파킨슨병 (-病) Parkinson's disease
[百] 알츠하이머병 Alzheimer's disease
[百] 헌팅턴병 huntington's disease
[百] 레이노병 Raynaud's disease
[百] 레클링하우젠병 Recklinghausen's disease
[百] 리틀병 Little's disease
[百] 마리병 Marie's disease
[百] 심신증 (心身症) psychosomatic disease
[百] 오스굿슐라터병 osgood schlatter disease
[百] 모르키오병 Morquio's disease
[百] 버거병 Buerger's disease
[百] 스틸병 Still's disease
[百] 티체병 Tietze's disease
[百] 페르테스병 legg-perthes disease
[百] 피부병 (皮膚病) skin diseases
[百] 손톱병 nail diseases
[百] 베체트병 behcets disease
[百] 페이젯병 paget's disease
[百] 다낭신 (多囊腎) polycystic kidney disease
[百] 페로니병 peyronies disease
[百] 다낭성신종 (多囊性腎腫) adult polycystic kidney disease
[百] 페이로니병 Peyronie's disease
[百] 무맥증 (無脈症) pulseless disease
[百] 크루존씨병 crouzon's disease
[百] 부인병 (婦人病) women's diseases
[百] 태아가사 (胎兒假死) fetal disease
[百] 가와사키병 Kawasaki disease
[百] 기병 Gee's disease
[百] 신생아용혈성질환 (新生兒溶血性疾患) hemolytic disease of the newborn
[百] 단풍당뇨증 (丹楓糖尿症) maple syrup urine disease
[百] 하라다병 harada disease
[百] 귓병 ear disease
[百] 운동부족병 (運動不足病) hypokinetic disease
[百] 인간광우병 (人間狂牛病) v. Creutzfeldt-Jakob disease
[百] 묘소병 (猫搔病) cat scratch disease
[百] 마르부르크병 Marburg disease
[百] 바일병 Weil's disease
[百] 법정전염병 (法定傳染病) legal communicable disease
[百] 샤가스병 Chagas' disease
[百] 성전염성질환 (性傳染性疾患) sexually transmitted disease
[百] 수족구병 (手足口病) hand foot and mouth disease
[百] 전염병 (傳染病) communicable diseases
[百] 제4성병 (第四性病) fourth venereal disease
[百] 야곱병 Creutzfeldt-Jakob disease
[百] 라임병 Lyme disease
[百] 고셰병 Gaucher's disease
[百] 유전병 (遺傳病) hereditary disease
[百] 니만피크병 Niemann-Pick disease
[百] 카나반병 canavan disease
[百] 파브리병 fabry disease
[百] 백랍병 (白蠟病) white finger disease
[百] 직업병 (職業病) occupational disease
[百] 키펀처병 key-puncher's disease
[百] 구충증 (鉤蟲症) hookworm disease
[百] 열대병 (熱帶病) tropical disease
[百] 카신벡병 Kaschin-Beck disease
[百] 셀리악병 celiac disease
[百] 계절병 (季節病) seasonal disease
[百] 기상병 (氣象病) meteorotropic disease
[百] 매니저병 manager disease
[百] 성병 (性病) venereal disease
[百] 성인병 (成人病) adult disease
[百] 의원병 (醫原病) iatrogenic disease
[百] 잠수병 (潛水病) Decompression Illness(DCI)/caisson disease
[百] 질병관리본부 (疾病管理本部) Korea Center for Disease Control and Prevention
[百d] 식물의 병 [ 植物 ── 病, plant disease ]
[百d] 구제역 [ 口蹄疫, foot-and-mouth disease, FMD,아프토사 ]
[百d] 뉴캐슬병 [ ―― 病, Newcastle disease ]
[百d] 동물의 질병 [ 動物 ―― 疾病, disease of animal ]
[百d] 말호흡기질환 [ ―― 呼吸器疾患, equine respiratory disease ]
[百d] 요네병 [ ─ 病, Johne's disease, 가축만성이질 ]
[百d] 샤가스병 [ ─ 病, Chagas' disease, 아메리카트리파노소마증 ]
[百d] 네덜란드느릅나무병 [ ─ 病, Dutch elm disease ]
[百d] 파나마병 [ ―― 病, Panama disease ]
[百d] 노인성 뇌질환 [ 老人性腦疾患, senile brain disease, 노인성 치매 ]
[百d] 니만피크병 [ ―― 病, Niemann-Pick disease, 스핑고지질증 ]
[百d] 단풍나무시럽병 [ 丹楓 ―― 病, maple syrup urine disease ]
[百d] 당원병 [ 糖原病, glycogen storage disease ]
[百d] 라임병 [ ―― 病, Lyme disease ]
[百d] 레이노병 [ ─ 病, Raynaud's disease ]
[百d] 만성육아종증 [ 慢性肉芽腫症, chronic granulomatous disease ]
[百d] 맥아들병 [ ―― 病, McArdle's disease ]
[百d] 메니에르병 [ ―― 病, Menière's disease ]
[百d] 뷰르거병 [ ─ 病, Buerger's disease, 폐색성혈전혈관염 ]
[百d] 브라이트병 [ ─ 病, Bright's disease, 사구체신염,신장염 ]
[百d] 섬유낭성질환 [ 纖維囊性疾患, fibrocystic disease ]
[百d] 성병 [ 性病, venereal disease ]
[百d] 성적전파질환 [ 性的傳播疾患, sexually transmitted disease, STD ]
[百d] 소아지방변증 [ 小兒脂肪便症, celiac disease, 비열대성 스프루우 ]
[百d] 스틸병 [ ─ 病, Still's disease ]
[百d] 계절병 [ 季節病, seasonal disease ]
[百d] 시먼즈병 [ ─ 病, Simmonds' disease, 범하수체기능저하증 ]
[百d] 심폐질환 [ 心肺疾患, pulmonary heart disease, 폐성심 ]
[百d] 십이지장충병 [ 十二指腸蟲病, hookworm disease ]
[百d] 쓰쓰가무시병 [ 恙蟲病, tsutsugamushi disease ]
[百d] 아동기의 질병과 장애 [ 兒童期 ─ 疾病 ─ 障碍, childhood diseases and disorders, 소아기질병 ]
[百d] 아디손병 [ ─ 病, Addison's disease, 부신피질기능부전 ]
[百d] 알츠하이머병 [ ―― 病, Alzheimer's disease ]
[百d] 앤더슨병 [ ─ 病, Andersen's disease ]
[百d] 고셰병 [ ─ 病, Gaucher's disease, 가족성비성빈혈 ]
[百d] 골반염 [ 骨盤炎, pelvic inflammatory disease, PID ]
[百d] 오슬러병 [ ─ 病, Osler's disease, 출혈성모세혈관확장증 ]
[百d] 윌슨병 [ ─ 病, Wilson's disease ]
> [ 自家免疫疾患, autoimmune disease ]
[百d] 재향군인병 [ 在鄕軍人病, Legionnaires' disease ]
[百d] 골파제트병 [ 骨 ─ 病, Paget's disease of bone, 변형성골염 ]
[百d] 지방저장병 [ 脂肪貯藏病, lipid storage disease ]
[百d] 직업병 [ 職業病, occupational disease ]
[百d] 질병 [ 疾病, disease ]
[百d] 크로이츠펠트-야콥병 [ ─ 病, Creutzfeldt-Jakob disease ]
[百d] 킨뵉병 [ ─ 病, Kienböck's disease ]
[百d] 공해병 [ 公害病, public hazard disease ]
[百d] 관상동맥성심질환 [ 冠狀動脈性心疾患, coronary heart disease, 허혈성심질환 ]
[百d] 테이-삭스병 [ ─ 病, Tay-Sachs disease ]
[百d] 파브리병 [ ─ 病, Fabry's disease, 미만성구간혈관각화종 ]
[百d] 파킨슨병 [ ─ 病, Parkinson's disease, 진전마비 ]
[百d] 포르브스병 [ ─ 病, Forbes' disease, 코리병 ]
[百d] 포트병 [ ─ 病, Pott's disease, 결핵성척추염,척추결핵 ]
[百d] 폭스병 [ ─ 病, pox disease ]
[百d] 폰기르케병 [ ─ 病, von Gierke's disease ]
[百d] 폰빌레브란트병 [ ─ 病, von Willebrand's disease, vWD,가성혈우병,빌레브란트증후군,혈관혈우병 ]
[百d] 폼페병 [ ─ 病, Pompe's disease ]
[百d] 플러머병 [ ─ 病, Plummer's disease, 중독성다결절성갑상선종 ]
[百d] 피부병 [ 皮膚病, skin diseases ]
[百d] 피크병 [ ─ 病, Pick's disease, 뇌국한성위축 ]
[百d] 하르트누프병 [ ─ 病, Hartnup disease ]
[百d] 허스병 [ ─ 病, Hers' disease ]
[百d] 호지킨병 [ ─ 病, Hodgkin's disease, 림프성망내피종 ]
[百d] 그레이브스병 [ ─ 病, Graves' disease, 갑상선중독증,바세도병,안구돌출성갑상선종,중독성미만성갑상선종 ...
Ｆｒｏｍ ａ ｄｉｓｔａｎｃｅ
Ｂｅｔｔｅ Ｍｉｄｌｅｒ
From a distance
The world looks blue and green
And the snow capped mountains white.
From a distance
The ocean meets the stream
And eagle takes to flight.
-
From a distance
There is harmony
And it echoes through the land.
It's the voice of hope
It's the voice of peace
It's the voice of every man
-
From a distance
We all have enough
And no one lives in need
And there are no guns, no bombs
And no disease
No hungry mouths to feed
-
From a distance
We are instruments
Marching in a common land.
Playing songs of hope
Paying songs of peace
They're the songs of every man
-
**
God is watching us
God is watching us
God is watching us
From a distance
-
From a distance
You look like my friend
Even though we are at war
From a distance
I just cannot comprehend
What all this fighting is for
-
From a distance
There is harmony
And it echoes through the land
And it's thehope of hopes
It's the love of loves
It's the heart of every man
It's the hope of hopes
It's the love of loves
This is the song of every man
-
** repeat twice
-
저 멀리 보이는 세상이 푸르고 싱그러운 초록빛으로 보여요
눈으로 덮힌 산은 새하얀 색으로 보여요
저 멀리에는 개울은 큰 바다와 만나지요
그리고 독수리는 높이 날아올라요
-
저 멀리 보이는 그 세상에는 모두 힘을 합쳐 화합을 이루지요
화합은 전 세계에 울려 퍼질거예요
그것은 희망을 갈구하는 목소리에요. 평화를 갈구하는 목소리예요
전 세계사람들이 모두 함께 외치는 목소리예요
-
저 멀리 보이는 세상에는 우리는 필요한 것을 충분히 가지고 있어요
어려움에 처해있는 사람은 아무도 없어요
총도 없고 폭탄도 없어요. 질병도 없어요
배고픔에 굶주린 사람도 없어요
-
저 멀리 보이는 세상에는 우리는 화음을 이루는 음악대에서
행진하는 악기들이예요
희망을 갈구하는 노래를 연주하고 평화를 갈구하는 노래를 연주하지요
그 노래는 모든 사람이 함께 부르는 노래예요
-
하나님도 우리를 지켜보실 거예요. 하나님도 우리를 지켜보실 거예요
저 멀리 보이는 세상에서는 하나님도 우리를 지켜보실 거예요
-
저 멀리 보이는 세상에서는 모두가 친구처럼 보일 거예요
비록 우리가 전쟁중이어서 사이가 좋지 않더라도
저 멀리 보이는 세상에서는 나는 도대체 이해할 수가 없어요
이러한 전쟁이 무엇을 위한 것인지를...
-
저 멀리 보이는 그 세상에는 모두 힘을 합쳐 화합을 이루지요
화합은 전 세계에 울려 퍼질거예요
그것은 정말 소중한 희망이지요. 그것은 정말 소중한 사랑이지요
그것은 모든 사람들이 간절히 바라는 거예요
그것은 정말 소중한 희망이지요. 그것은 정말 소중한 사랑이지요
그것은 모든 사람들이 함께 부르는 노래예요
-
하나님도 우리를 지켜보실 거예요. 하나님도 우리를 지켜보실 거예요
저 멀리 보이는 세상에서는 하나님도 우리를 지켜보실 거예요
From a distance
Bette Milder
From a distance
The world looks blue and green
And the snow-capped mountains white
From a distance
The ocean meets the stream
And the eagle takes to flight
-
From a distance
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 435 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
