discrepancy

다른 곳에서 찾기 네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

discrepance 〔ｄｉｓｋｒ´ｅｐ∂ｎｓ〕 =DISCREPANCY

discrepancy 〔ｄｉｓｋｒ´ｅｐ∂ｎｓｉ〕 모순, 불일치, 어긋남

discrepancy 편차, 차이, 불일치, 모순

discrepancy (진술,이야기가) 맞지않음, 차이, 불일치

We are sorry about the billing discrepancy you informed us
of in your letter of February 11.
2월11일 편지로 알려주신 청구의 실수에 대해 송구스럽게
생각합니다.

discrepancies between school records and examination results 학교 성적과 시험 결과 사이의 불일치

peculation 횡령; 절도 (embezzlement; theft)
Her peculations were not discovered until the auditors found discrepancies in
the financial statements.

I'm afraid there is a discrepancy in these figures.
숫자에 차이가 있는 것 같군요.

The police noticed some discrepancies in his description of the crime and did not believe him.
경찰은 그가 범행을 말하는 가운데 몇 가지 모순점을 알아챘기 때문에 그를 믿으려 하지 않았다.

With all the deductions, there is a discrepancy of 40 dollars between my official salary and my weekly paycheck.
모든 것을 공제하면 나의 정식 급료와 실제 주급 수령액 사이에는 40달러의 차이 가 생긴다.

I was passionately fond of certain French poetry long before I could
have translated two verses of it correctly.
With Dante the discrepancy between enjoyment and understanding was still wider.
나는 어떤 프랑스 시를 열렬히 좋아했다. 내가 그 시 가운데 두편을 올바르게 번역할
수 있기 오래전에. 단테의 경우에는 나의 즐거움과 이해 사이의 간격은 더욱 더 넓었다.

청구상의 착오를 알려주신 2월 14일자 텔렉스에 대한 답장입니다.
This refer to the billing problem you informed us of in your February 14 telex.
2월 11일 편지로 알려주신 청구의 실수에 대해 송구스럽게 생각합니다.
We are sorry about the billing discrepancy you informed us of in your
letter of February II.

We acknowledge that there are indeed discrepancies between the
shipping instructions and the actual shipment. Consequently, there will
be a shortage in your October shipment.
선적 지시서와 실제 선적 사이에 착오가 있다는 것이 확인되었습니다. 따라서
10월 선적분의 일부가 부족할 것으로 압니다.
discrepancies[모순,불일치]
acknowledge는 admit나 confess에 비해 변명의 여지없이 솔직히 인정한다는 의
미가 더 강함.

Enclosed is a revised invoice for $70,393.60 which rectifies the
discrepancies you found in our invoice number 509-6312 dated October
31, 19....
The difference was due to a clerical oversight on this side.
We apologize for the inconvenience caused and will do our best to see
that this kind of thing does not happen again.
19--년 10월 31일자의 저희 Invoice NO.509-6312에서 잘못된 것을 수정하여
청구액 70,393달러 60센트에 해당하는 정정된 청구서를 동봉합니다.
이 금액차이는 저희측의 사무착오로 인한 것이었습니다.
폐를 끼친 데 대해 사과드리며 이러한 일이 두번 다시 일어나지 않도록 최대
한 주의하겠습니다.
-
a revised invoice for~ [~에 대한 정정된 청구서] 금액은 for로 나타낸다.
revtify the discrepancies [틀린 부분을 정정하다]
invoice number~dated 발행번호와 날짜를 명기한다.
difference [차액]
clerical oversight [사무상의 착오]
on this side [이쪽의] on our side, on our part라고도 한다.
apologize for the inconvenience caused [발생한 번거로움에 대해 사과하다]
see that~ [~하도록 주의하다]

discrepancy 모순, 불일치, 상이

discrepancy factor : 불일치인자

토지 특성 불일치로 동일 토지에 대한 개별 공시지가가 주택가격보다 10% 이상 높은 경우가 30만여건에 달했다.
Due to discrepancies in land characteristics, there were more than 300,000 cases in which individual official land prices for the same land were more than 10% higher than housing prices.

anterio-posterior discrepancy (전후간 부조화)

anteroposterior discrepancy (전후간 부조화)

arch length discrepancy (악궁장 부조화, 악궁 길이 부조화) 자연치의 근원심 길이나 인접
면 접촉점을 수용하기에 부적절한 악궁 경계선 (원주)의 양.

bucco-lingual arch discrepancy (협설간 악궁 부조화, 치궁내의 협설간 부조화)

discrepancy (부조화)

dual bite (이중교합) 2개의 교두간 교합 관계 사이가 2mm 이상인 부조화 (discrepancy)

interarch and intra-arch discrepancy (악궁간 및 악궁내 부조화)

interarch discrepancy (악궁간 부조화)

intra-arch discrepancy (악궁내 부조화)

occlusal discrepancy (교합 부조화)

19 CFR 351.305(b) deals with the APO application process itself. Paragraph (b)(1)
permits the use of two independent representatives, with one representative being
designated as the lead representative. Generally, APO applicants are attorneys admitted
to a U.S. bar or trade consultants. APO access is granted to non-legal representatives
only if the applicants have a significant practice before the DOC. Paragraph (b)(2)
provides procedures for applying for an APO and establishes a "short form" application
that applicants can generate from their own word-processing equipment. An applicant
must acknowledge that any discrepancies between the application and the DOC's APO
placed on the record will be interpreted in a manner consistent with the DOC's APO.
19 CFR 351.305 (b)는 행정보호명령 신청절차, 그 자체를 다루고 있다.
(b)(1)항에서는 둘의 독립된 대리인 활동이 허용되는데 그 중 하나가 선임으
로 지정된다. 일반적으로 행정보호명령 신청자들은 미국의 변호사 또는 무역
컨설턴트로 허가 받은 대리인들이다. 행정보호명령 접근은 신청자가 상무부와
관련한 중요한 업무경험이 있는 경우에만 법률가 이외(non-legal)의 대리인에
도 허용된다.

FEV1/FVC 정상이고 FVC 감소되어 있는 환자에서 폐기능검사의 해석과 임상적 진단의 불일치
Discrepancy between clinical diagnosis and interpretation of pulmonary function test in subjects showing normal FEV1/FVC and low FVC

검색결과는 30 건이고 총 93 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)