영어학습사전 Home
   

dialysis

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


dialysis 〔dai´æl∂sis〕 (의, 화)투석, 여막 분석, 분해, 분리

[위키] 인공투석 Dialysis

[百] 투석 (透析) dialysis

[百] 복막투석 (腹膜透析) peritoneal dialysis

[百] 인공투석 (人工透析) artificial dialysis

dialysis 투석,분리

[生] Dialysis (투석) (透析)

dialysis : 투석

실험용투석용품 Laboratory dialysis supplies
투석관 Dialysis tubing
투석클램프 Dialysis clamps

혈액투석 기기 및 용품 Dialysis equipment and supplies

복막 평형 투석기기 및 용품 Peritoneal and equilibrium dialysis equipment and supplies
지속성 외래복막 투석 트랜스퍼세트 Continuous ambulatory peritoneal dialysis CAPD transfer sets
복막투석액 가온기 Peritoneal dialysate warmers
복막투석용 투여 또는 도뇨 세트 Peritoneal dialysis administration or catheterization sets
복막투석용 카테터아답터, 클램프 또는 커넥터 Peritoneal dialysis catheter adapters or clamps or connectors
복막투석용 배액주머니 또는 배액용기 Peritoneal dialysis drainage bags or containers
복막투석용 분로, 카테터 또는 접근장치 Peritoneal dialysis shunts or catheters or indwelling access devices
복막투석용 액 Peritoneal dialysis solutions
복막투석 장치 스트랩 또는 하네스 Peritoneal dialysis unit straps or harnesses
복막 분리장치 Peritoneal dialysis units

지속성 신 대체 요법 기기 및 용품 Continuous renal replacement therapy CRRT equipment and supplies
지속성 동정맥 투석장치 또는 관련제품 Continuous arteriovenous dialysis CAVHD units or related products
지속성 동정맥 혈액 여과장치 또는 관련제품 Continuous arteriovenous hemofiltration CAVH units or related products
지속성 정맥 혈액 여과장치, 정맥투석장치 또는 관련제품 Continuous venovenous hemofiltration or hemodialysis units or related products
지속성 저속 초 여과장치 또는 관련제품 Slow continuous ultrafiltration SCUF units or related products

다만 근육 손상의 정도가 심하고 혈액 내 물질들이 급격하게 상승해 신장으로 배설이 급격하게 증가하면 투석치료가 필요할 수 있다.
However, if the muscle is severely damaged and substances in the blood went to the kidneys after the rapid increase of the amount of it, dialysis treatment may be required.

병원은 지난 9일부터 방역 당국과 협의로 한 달 이상 외래가 연기된 급한 외래 예약환자, 항암 치료환자, 신장투석 환자를 대상으로 제한적인 외래와 입원 진료를 했다.
The hospital has been conducting limited outpatient and hospitalization treatments for urgent outpatient reservations that had been delayed for over a month, chemotherapy patients, and kidney dialysis patients since the 9th.

당뇨병 등으로 신장 기능이 저하된 환자들은 정기적으로 투석을 해야 하는데 외부 활동을 자제하라는 분위기 때문에 병원 방문도 여의치 않다.
Patients whose kidney function has deteriorated due to diabetes, etc., need to undergo regular dialysis, but visits to the hospital are difficult due to the atmosphere of refraining from outside activities.

산정특례 대상이 되면 본인부담금이 크게 줄지만 이마저 낼 여력이 없는 저소득층이 경제적 부담 없이 투석 치료를 받으려면 장애등급을 받은 후 보건소에서 희귀난치질환 지원을 받아야 한다.
If you are eligible for special calculation, patients sharing of the medical cost will be greatly reduced, but in order to receive dialysis treatment without financial burden for low-income families who cannot afford to pay for this, they must receive a disability level and receive support for rare incurable diseases at a community health center.

또 입원 초기부터 A씨에게서 바이러스 등에 감염됐을 때 면역체계가 과도하게 반응해 정상 세포까지 공격하는사이토카인 폭풍 증상도 나타나 인공 심폐 장치인 에크모(ECMO)와 투석 치료도 병행했다.
In addition, towards the beginning of hospitalization, A showed symptoms of a cytosine storm, which is an excessive reaction of the immune system to attack even normal cells upon being infected with the virus, and also received dialysis treatment with ECMO, an artificial cardiopulmonary device.

대체요법으로는 혈액 투석(透析)과 복막 투석, 콩팥이식 등이 있다.
Replacement treatments include hemodialysis, peritoneal dialysis, and kidney transplantation.

신축 개원 예정인 성남시의료원은 영유아, 임신부, 신장투석 환자 등 취약자 전문 치료병원으로 운영하기로 했다.
Seongnam Citizens Medical Center, which is scheduled to be newly opened, will be operated as a treatment hospital specializing in vulnerable patients such as infants, pregnant women, and renal dialysis patients.

김 씨 아내는 투석과 이식을 결정해야 하는 상황에서 풍족하진 않았지만 행복했던 지난 시간을 생각하며, 열심히 살아 온 남편을 위해 자신의 신장을 이식해 주기로 결심하고 김 씨와 함께 이대서울병원을 찾았다.
Kim's wife thought of when she was not rich but happy when she had to decide on dialysis and transplantation, so she decided to transplant her own kidney for her husband, who had lived hard, and visited Ewha womans university medical center.

고혈압·당뇨병 증가와 인구 노령화로 투석 인구는 날로 늘어나고 있다.
The dialysis population is increasing day by day due to increased hypertension and diabetes and an aging population.

경북대병원 김용림 코로나19 대응본부장은 "혈액투석 환자들은 안정적인 상태에서도 갑자기 나빠지는 경우가 있다"며 "다행히 초기에 음압투석실을 만들어 병원 내 집단 감염 가능성을 차단하고 있다"고 말했다.
Kim Yong-lim, head of the COVID-19 Response Headquarters at Kyungpook National University Hospital, said, "Hemodialysis patients may deteriorate even in a stable state all of sudden," adding, "Fortunately, we built a negative pressure dialysis room in the early days to block the probability of group transmission in the hospital."

대부분의 말기 신부전 환자는 5∼6년간 망가져버린 콩팥 기능을 인공적으로 대신하는 투석 치료를 하면서 이식을 기다리게 된다.
Most terminal renal failure patients wait for a transplant while undergoing dialysis treatment that artificially replaces the damaged kidney function for five to six years.

복막투석·1형 당뇨병 등 재가환자에게는 ICT를 활용한 모니터링 및 자가 관리 상담을 제공한다.
Monitoring and self-management counseling using ICT is provided to in-home patients such as peritoneal dialysis and type 1 diabetes.

하지만 혈액관류·투석을 받은 100명 중 3명꼴로 지혈이 되지 않는 부작용이 발생하는데 원인이 확실하지 않았다.
However, three out of every 100 people who received blood perfusion and dialysis were not sure what caused the side effects.

여기다 인공심폐장치인 에크모와 투석 치료도 병행할 정도로 생명이 위중했다.
On top of that, the condition was so critical that both Ekmo, an artificial cardiopulmonary system, and dialysis treatment were performed.

질병관리본부는 일선 의료기관의 혈액투석실에서 혈액매개감염병 전파 예방을 위해 손위생, 장갑 착용, 투석시행 구역 외 청결구역에서 약물준비, 환경 청소 소독 등 기본 감염관리원칙의 철저히 준수해야 한다고 강조하였다.
KDCA emphasized that the basic infection control principles such as hand hygiene, wearing gloves, preparation of drugs in clean areas outside the dialysis area, and environmental cleaning should be strictly observed to prevent the spread of bloodborne infectious diseases in the hemodialysis rooms of frontline medical institutions.

혈액투석 비중이 이렇게 높은 것은 암환자의 경우 수술·방사선·항암치료 중 무엇을 선택할지 의사와 상의해 결정하는 게 일반적인데 투석은 그렇지 못한 실정이기 때문이다.
The reason why hemodialysis is so high is that cancer patients usually decide what to choose between surgery, radiation, and chemotherapy after consulting their doctors, but dialysis is not.

일반 신장질환 환자들이 받는 혈액투석 치료와는 거리가 멀다.
It is far from the blood dialysis treatment that ordinary kidney disease patients receive.

이후 6년여간 연구 개발에 매진한 끝에 2005년 10월 국내 최초로 자체 기술로 완전 국산화에 성공한 중탄산 복막투석 제품 '페리플러스'를 발매했다.
After more than six years of research and development, the company released Perri Plus, the first carbonated peritoneal dialysis product in Korea, in October 2005 that succeeded in completely localization with its own technology.

dialysis (투석) 반투막을 통과한 확산의 속도의 차에 의하여 용액중의 결정질과 교질을 분
리하는 방법. 결정질은 곧 통과하지만 교질은 대단히 느리든가, 전혀 통과하지 못한다.
haemodialysis를 보시오.

T82 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complications of cardiac and vascular prosthetic devices,
implants and grafts)
-
제외:기관 및 조직의 이식 부전 및 거부(failure and rejection of transplanted organs and
tissues)(T86.-)
T82.0 심장판막 인공 삽입물의 기계적 합병증(Mechanical complication of heart valve prosthesis)
분해(기계적)(Breakdown (mechanical))
심장판막 인공 삽입물에 의한 전위(Displacement due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 누출(Leakage due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 위치이상(Malposition due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 폐쇄(기계적)(Obstruction(mechanical) due to heart valve
prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 천공(Perforation due to heart valve prosthesis)
심장판막 인공 삽입물에 의한 돌출(Protrusion due to heart valve prosthesis)
T82.1 심장 전자장치의 기계적 합병증(Mechanical complication of cardiac electronic device)
전극에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to electrodes)
심박조율기 (전지)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to pulse generator
(battery))
T82.2 관상동맥 회로 및 판막 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of coronary artery bypass
and valve grafts)
관상동맥 회로 및 판막 이식편에 의한 T82.0 에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
coronary artery bypass and valve grafts)
T82.3 기타 혈관이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other vascular grafts)
대동맥(분기) 이식편(대치)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
aortic(bifurcation)graft(replacement))
동맥 (회로) 이식편에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to arterial
graft(bypass))(경, carotid)(대퇴, femoral)
T82.4 혈관성 투석도자의 기계적 합병증(Mechanical complication of vascular dialysis catheter)
혈관성 투석도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0
due to vascular dialysis catheter)
제외 : 복강내 투석도자의 기계적 합병증(mechanical complication of intra-peritoneal dialysis
catheter)(T85.6)
T82.5 기타 심혈관 장치 및 삽입기구의 기계적 합병증(Mechanical complication of other cardiac and
vascular devices and implants)
외과적으로 형성된 동정맥 누공에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to
surgically created arteriovenous fistula)
외과적으로 형성된 동정맥 단락에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to
surgically created arteriovenous shunt)
인공심장에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to artificial heart)
풍선(반사박동)장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to ballon
(counterpulsation)device)
주입 도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to infusion catheter)
삿갓 장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(conditions listed in T82.0 due to umbrella device)
제외:경막상 및 경막하 침출도자의 기계적 합병증(mechanical complication of epidural
and subdural infusion catheter)(T85.6)
T82.6 심장판막 인공 삽입물에 의한 감염 및 염증반응(Infection and inflammatory reaction due to cardiac
valve prosthesis)
T82.7 심혈관 장치, 삽입물 및 이식편에 의한 감염 및 염증반응(Infection and inflammatory reaction due
to other cardiac and vascular devices, implants and grafts)
T82.8 기타 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Other complications of cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 합병증(Complication due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts) NEC
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 색전증(Embolism due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 섬유화(Fibrosis due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 출혈(Haemorrhage due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 동통(Pain due to cardiac and vascular prosthetic devices,
implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 협착(Stenosis due to cardiac and vascular prosthetic
devices, implants and grafts)
심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 혈전증(Thrombosis due to cardiac and vascular
prosthetic devices, implants and grafts)
T82.9 심혈관 보형장치, 삽입물 및 이식편의 상세불명의 합병증(Unspecified complication of cardiac and
vascular prosthetic devices, implants and grafts)

T85 기타 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complications of other internal prosthetic devices,
implants and grafts)
-
제외:기관 및 조직의 이식부전 및 거부(failure and rejection of transplanted organs and
tissues)(T86.-)
T85.0 두개내 뇌실(교통성)단락의 기계적 합병증(Mechanical complication of ventricular intracranial
(communicating) shunt)
두개내 뇌실(교통성)단락에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to ventricular
intracranial (communicating) shunt)
T85.1 삽입된 신경계의 전자 자극기의 기계적 합병증(Mechanical complication of implanted electronic
stimulator of nervous system)
뇌의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
electronic neurostimulator (electrode) of brain)
말초신경의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due
to electronic neurostimulator (electrode) of peripheral nerve)
척수의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
electronic neurostimulator (electrode) of spinal cord)
T85.2 안내 렌즈(인공수정체)의 기계적 합병증(Mechanical complication of intraocular lens)
안내 렌즈에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to intraocular lens)
T85.3 기타 눈의 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other ocular
prosthetic devices, implants and grafts)
각막 이식에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to corneal graft)
눈의 보형 안와에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to prosthetic orbit
of eye)
T85.4 유방 인공보형물 및 삽입물의 기계적 합병증(Mechanical complication of breast prosthesis and
implant)
유방 인공보형물 및 삽입물에 의한 T82.0에 나열된 병태(Condition listed in T82.0 due to breast
prosthesis and implant)
T85.5 위장관의 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of gastrointestinal
prosthetic devices, implants and grafts)
담관 인공 삽입물에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to bile-duct
prosthesis)
식도 항역류 장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to oesophageal
anti-reflux device)
T85.6 기타 명시된 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other
specified internal prosthetic devices, implants and grafts)
경막상 및 경막하 주입 도자장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
epidural and subdural infusion catheter)
복강내 투석도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to intraperitoneal
dialysis catheter)
비흡수성 외과적 물질에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to nonabsorbable
surgical material) NOS
영구적 봉합에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to permanent sutures)
제외:골복원에서의 영구적(철사)봉합의 기계적 합병증(mechanical complication of
permanent(wire)suture used in bone repair)(T84.1-T84.2)
T85.7 기타 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 감염 및 염증성 반응(Infection and inflammatory
reaction due to other internal prosthetic devices, implants and grafts)
T85.8 달리 분류되지 않은 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기타 합병증(Other complications of internal
prosthetic devices, implants and grafts, NEC)
내부 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 T82.8에 나열된 병태(Conditions listed in T82.8 due to
internal prosthetic devices, implants and grafts, NEC)
T85.9 상세불명의 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Unspecified complication of internal
prosthetic device, implant and graft)
내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complication of internal prosthetic device, implant and
graft) NOS

Y60 외과 및 내과적 치료중 생긴 비의도적 절단, 천자, 천공 또는 출혈(Unintentional cut, puncture, perforation
or haemorrhage during surgical and medical care)
-
Y60.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y60.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y60.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y60.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y60.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y60.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y60.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y60.7 관장도중(During administration of enema)
Y60.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y60.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y61 외과적 및 내과적 치료중에 체내에 불의로 남겨진 이물질(Foreign object accidentally left in body
during surgical and medical care)
-
Y61.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y61.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y61.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y61.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y61.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y61.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y61.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y61.7 도자 또는 패킹 제거도중(During removal of catheter or packing)
Y61.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y61.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y62 외과적 및 내과적 치료중 무균예방의 실패(Failure of sterile precautions during surgical and medical
care)
-
Y62.0 외과적 수술도중(During surgical operation)
Y62.1 주입 또는 수혈도중(During infusion or transfusion)
Y62.2 신장투석 또는 기타 관류도중(During kidney dialysis or other perfusion)
Y62.3 주사 또는 예방접종 도중(During injection or immunization)
Y62.4 내시경검사 도중(During endoscopic examination)
Y62.5 심장도자술 도중(During heart catheterization)
Y62.6 흡인, 천자 및 기타 도자술 도중((During aspiration, puncture and other catheterization)
Y62.8 기타 외과적 및 내과적 치료 도중(During other surgical and medical care)
Y62.9 상세불명의 외과적 및 내과적 치료 도중(During unspecified surgical and medical care)

Y84 처치 당시에는 재난의 언급이 없었으나 환자에게 이상반응이나 후에 합병 증을 일으키게 한 기타
내과적 처치(Other medical procedures as the cause of abnormal reaction of the patient, or of later
complication, without mention of misadventure at the time of the procedure)
-
Y84.0 심 도자술(Cardiac catheterization)
Y84.1 신장 투석(Kidney dialysis)
Y84.2 방사선과적 처치 및 방사선요법(Radiological procedure and Radiotherapy)
Y84.3 쇼크 요법(Shock therapy)
Y84.4 수액의 흡인(Aspiration of fluid)
Y84.5 위 또는 십이지장 소식자의 삽입(Insertion of gastric or duodenal sound)
Y84.6 요로 도자술(Urinary catheterization)
Y84.7 혈액 채취(Blood-sampling)
Y84.8 기타 내과적 처치(Other medical procedures)
Y84.9 상세불명의 내과적 처치(Medical procedure, unspecified)

Z49 투석과 관련된 의료(Care involving dialysis)
-
포함:투석 준비 및 치료(dialysis preparation and treatment)
제외:신장 투석 상태(renal dialysis status)(Z99.2)
Z49.0 투석을 위한 사전진료(Preparatory care for dialysis)
Z49.1 체외 투석(Extracorporeal dialysis)
투석(신장)(Dialysis(renal)) NOS
Z49.2 기타 투석(Other dialysis)
복막 투석(peritoneal dialysis)

Z51 기타 의료(Other medical care)
-
제외 : 치료후 추후검사(follow-up examination after treatment)(Z08-Z09)
Z51.0 방사선요법 기간(Radiotherapy session)
Z51.1 신생물에 대한 화학요법 기간(Chemotherapy session for neoplasm)
Z51.2 기타 화학요법(Other chemotherapy)
유지 화학요법(maintenance chemotherapy) NOS
제외:면역목적의 예방적 화학요법(prophylactic chemotherapy for immunization purposes)
(Z23-Z26)
Z51.3 보고된 진단명이 없는 수혈(Blood transfusion without reported diagnosis)
Z51.4 달리 분류되지 않은 뒤따른 치료를 위한 준비적 의료(Prepartory care for subsequent treatment,
NEC)
제외 : 투석을 위한 준비적 의료(preparatory care for dialysis)(Z49.0)
Z51.5 고식적 의료(Palliative care)
Z51.6 알레르기 항원에 대한 탈감작(Desensitization to allergens)
Z51.8 기타 명시된 의료(Other specified medical care)
제외 : 휴일 구호간호(holiday relief care)(Z75.5)
Z51.9 상세불명의 의료(Medical care, unspecified)

Z99 달리 분류되지 않은 기능성 기계 및 장치에 대한 의존(Dependence on enabling machines and devices,
NEC)
-
Z99.0 흡인기 의존(Dependence on aspirator)
Z99.1 호흡기 의존(Dependence on respirator)
Z99.2 신장투석기 의존(Dependence on renal dialysis)
투석을 위한 동-정맥 단락의 존재(Presence of arteriovenous shunt for dialysis)
신장투석 상태(Renal dialysis status)
제외:투석준비, 치료 또는 기간(dialysis preparation, treatment or session)(Z49.-)
Z99.3 휠췌어에 의존(Dependence on wheelchair)
Z99.8 기타 기능성 기계 및 장치에 의존(Dependence of other enabling machines and devices)
Z99.9 상세불명의 기능성 기계 및 장치에 의존(Dependence on unspecified enabling machine and device)


검색결과는 40 건이고 총 279 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)