cross
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
B.E.C.S. British Red Cross Society
C.S.C. Civil Service Commission, Conspicuous Service Cross 수훈 십자 훈장
Celtic cross 켈트 십자가(중심에 ring이 있음)
Charing Cross 〔ｔ∫´æｒｉŋｋｒｏ:ｓ〕 채링 크로스(런던시의 중앙, Strand가 서쪽 끝의 번화 구역)
cross action 반대 소송, 반소
cross bun 십자 무늬로 당의를 입힌 과자 빵
cross counter 크로스카운터(상대방 공격에 대해 교차적으로 가하는 반격)
cross current 역류, 대립하는 경향
cross cut 가로 켜는 (톱), 가로 자른, 샛길, 지름길, (재목의)가로켜기, 활주형의 일종(스케이트), 가로켜다, 가로지르다, ~ter
cross fire 십자포화, (질문의)일제 공세, (말의)격렬한 응수, 플레이트의 각을 좡로 가로지르는 투구
cross grain 엇결
cross hairs (망원경 등의 촛점에 생긴)십자선
cross keys 2 개의 열쇠가 교차한 문장(로마 교황의)
cross license 상호 특허 사용 허가
cross matching 교차(적합)시험
cross multiply 두 분수의 각각의 분자에 다른 분수의 분모를 곱하다
cross rate 크로스 레이트, 영.미 환시세
cross sea 놀, 역풍랑
cross section 가로자르기, 횡단면, 단면도, (사회 등의)대표적인 면, 단면
cross selling 상호판매, 끼워 팔기(영화와 그 레코드.원작본 등을)동시에 팔기
cross shot 크로스 숏(화면에 대해서 비스듬히 찍은 화상), 코트의 대각선으로 치는 공
cross street 교차로, (큰 길과 교차되는)골목길
cross talk 혼선, 혼신, 말다툼, 언쟁, (의회에서)당파간의 말의 응수, (희극배우의)응수
cross-armed 팔장을 낀, 가로장을 댄
cross-busing 〔ｋｒ´ｏ:ｓｂ｀∧ｓｉŋ〕 백인.흑인 학생의 공동 버스 통학
cross-buttock 〔ｋｒ´ｏ:ｓｂ´∧ｔ∂ｋ〕 허리치기(를 하다)
cross-channel 〔ｋｒ´ｏ:ｓｔ∫´æｎｌ〕 해협횡단의, 해협의 맞은 편 쪽의(특히 영국 해협의)
cross-check (여러 자료를)비교 검토하다, 다른 각도에서 검증하다, 크로스체크하다, 정확도 검토, 크로스체크
cross-country 산야를 횡단하는, 크로스컨트리 경기
cross-cultural 비교문화의, 이문화간의
cross-disciplinary 학제적인, 제학문이 제휴하는
cross-dress 〔ｋｒ´ｏ:ｓｄｒ´ｅｓ〕 이성의 옷을 입다
cross-examination 반대심문, 힐ㄴ, 준엄한 추궁
cross-examine 〔ｋｒ´ｏ:ｓｉｇｚ´æｍｉｎ〕 (증인에게)반대 심문하다, 힐문하다, -iner
cross-eyed 〔ｋｒ´ｏ:ｓ´ａｉｄ〕 내사시의, 모들뜨기눈의
cross-eye 〔ｋｒ´ｏ:ｓ｀ａｉ〕 내사시, 모들뜨기눈
cross-fertilization 잡교수정, 이화수정, (다른 사상.문화 등의)상호교류
cross-fertilize 〔ｋｒ´ｏ:ｓｆ´∂:ｒｔ∂ｌ｀ａｉｚ〕 잡교 수정시키다(하다), 이화 수정시키다(하다)
cross-file 2개 정당 이상의 예선에 입후보하다(시키다)
cross-frontier 〔ｋｒ´ｏ:ｓｆｒ∧ｎｔ´ｉ∂ｒ〕 경계(영역)를 넘어서 행하여지는
cross-garnet 〔ｋｒ´ｏ:ｓｇ｀ａ∂ｒｎｉｔ〕 고무래꼴의 돌쩌귀
cross-grained 〔ｋｒ´ｏ:ｓｇｒ´ｅｉｎｄ〕 (목재가)엇결의, 심술궂은(perverse)
cross-holdings 〔ｋｒ´ｏ:ｓｈ´ｏｕｌｄｉŋｚ〕 (복수의 회사에 의한 주식의)상호 소유
cross-immunity 〔ｋｒ´ｏ:ｓｉｍｊ´ｕ:ｎ∂ｔｉ〕 교차 면역(병원균과 유속균의 면역)
cross-index 〔ｋｒ´ｏ:ｓｉｎｄｅｋｓ〕 (참고서.색인 등에)상호 참조 표시를 하다, 상호 참조
cross-legged 〔ｋｒ´ｏ:ｓｌ´ｅｇｉｄ〕 발을 포갠(포개고), 책상다리를 한(하고)
cross-license 〔ｋｒ´ｏ:ｓｌ´ａｉｓ∂ｎｓ〕 (다른 회사와)상호 특허 사용 계약을 맺다
cross-link 〔ｋｒ´ｏ:ｓｌｉŋｋ〕 교차 결합(원자군), 교차 결합시키다(하다)
cross-match 〔ｋｒ´ｏ:ｓｍ´æｔ∫〕 (수혈 전에)교차(적합)시험을 하다
cross-modal 2감각 통합의, -modality
cross-ownership 〔ｋｒ´ｏ:ｓ´ｏｕｎ∂ｒ∫ｉｐ〕 (신문사와 라디오.텔레비전 회사의)공동소유
cross-polinate 〔ｋｒ´ｏ:ｓｐ´ａｌ∂ｎｅｉｔ〕 이화수분 시키다
cross-polination 〔ｋｒ´ｏ:ｓｐ´ａｌ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 이화 수분
cross-purpose 〔ｋｒ´ｏ:ｓｐ´∂:ｒｐ∂ｓ〕 반대 목적, (의향의) 상치, 동문서답식 문답놀이
cross-question 〔ｋｒ´ｏ:ｓｋｗ´ｅｓｔ∫∂ｎ〕 반대심문하다(crossexamine), 반문, 힐문
cross-reference 〔ｋｒ´ｏ:ｓｒ´ｅｆ∂ｒ∂ｎｓ〕 (같은 체중의)전후(상호)참조, =CROSS-REFER
cross-refer 〔ｋｒ´ｏ:ｓｒｉｆ´∂:ｒ〕 전후(상호)참조하다, (독자에게)상호 참조시키다
cross-sectional X-ray 단층면 X선
cross-sectional 횡단면의, (전체를 대표하는)단면의
cross-staff 〔ｋｒ´ｏ:ｓｓｔ｀æｆ〕 직각기
cross-stitch 〔ｋｒ´ｏ:ｓｓｔｉｔ∫〕 (X자꼴의)십자뜨기(로 하다), 십자수, 십자수로 놓다
cross-subsidize 〔ｋｒ´ｏ:ｓｓ｀∧ｂｓ∂ｄａｉｚ〕 (채산성이 없는 사업을)다른 사업의 이득으로 유지하다
cross-voting 〔ｋｒ´ｏ:ｓｖ´ｏｕｔｉŋ〕 교차 투표(자기 당에의 반대 또는 다른 당에의 찬성을 허용하는 투표 형식)
crossed 〔ｋｒｏ:ｓｔ〕 십자모양으로 놓은, 교차한, 횡선을 그은, (절약하기위하여)가로 세로로 글씨를 쓴(편지), 방해된
crossing guard (학교의) 건널목 안전 당번
crossing sweeper 횡단보도 청소부
crossing-over (염색체의)교차
crossing 〔ｋｒ´ｏ:ｓｉŋ〕 횡단, 교차, 도항, (도로의)교차점, (철도의)건널목, 십자로, 횡단보도, 교잡, 이종교배
cross 〔ｋｒｏ:ｓ〕 십자형, 십자가, 그리스도가 못박힌 십자가, 그리스도의 수난, 속죄, 그리스도의 수난상(도), (십자가로 상징되는)기독교(국가)(Christianity, Christendo m), 수난, 시련, 고난(affliction), 고생(거리), 불행, 장애, 십자꼴, 십자 기호, x표(문맹자의 서명의 대용), (맹세.축복등을 할때 공중이나 이마.가슴 등에 긋는)십자표시, 성호, 키스(kiss), (편지속에 xx등으로 씀), 십자(가를 위에 단)지팡이(대주교의 권표), 십자표, 십자탑(묘비나 거리의 중심.시장 등의 표지로 씀), 십자형 훈장, (목에 거는)십자(가) 장식, (동식물의)이종 교배(hybrid)
cross 〔ｋｒｏ:ｓ〕 잡종(mongrel), 절충, 중간물, 부정, 기만, 야바위, (십자형의 종류), 교차시키다, 엇걸다, (서로)교차하다, 십자(성호)를 긋다, 가로줄을 긋다, (수표에)횡선을 긋다, 말살하다, (쓴 편지 위에)다시 교차적으로 써넣다(우편 요금을 아끼기 위하여), (길.사막 등을)가로지르다, 횡단하다, 넘다, (강.다리를)건너다, (생각이)떠오르다, (웃음 등이 얼굴에)지나가다, (말.안장에)걸터타다, ...와 스쳐지나다, (편지.심부름꾼 등이 도중에서)엇갈리다, (편지가)잘못가다, 방해하다, (남의 계획.희망 등을)거스르다, 거역하다, (동식물을)교배시키다, (전화선을)딴 통화자에게 잘못 연결하다
cross 〔ｋｒｏ:ｓ〕 (2선이)교차하다, (길.강을)건너가다, (...에서...으로)건너다, 도항하다, (두 사람이)스쳐지나가다, (두장의 편지 등이)엇갈리다, (동식물이)교배하다, 잡종이 되다, 교차한, 가로의, 비스듬한, 가로지른, ...와 엇갈린, ...에 반대되는, 배반하는, 반대의, 거꾸로의, 역의, 불리한, 불편한, 시무룩한, 기분이 언짢은, 성잘내는, (아기가)보채는, 비뚤어진, 속이는, 부정수단으로 얻은(ill-gotton), 교호적인(reciprocal), 이종교배의, 잡종의
crucifer 〔ｋｒ´ｕ:ｓ∂ｆ∂ｒ〕 CROSS-BEARER, 겨자과 식물
D.F.C. Distinguished Flying Cross 공군 수훈 십자 훈장
D.S.C. Distinguished Service Cross (군)청동수훈 심자장
double cross 배반
fiery cross 혈화의 십자가, 불의 십자
fire cross =FIERY CROSS
G.B.E Knight Grand Cross of the British Empire
G.C.B Grand Cross of the Bath
G.C.L.H Grand Cross of the Legion of Honor
G.C.M.G Grand Cross of St, Michael and St, George
G.C.V.O. Grand Cross of the Victorian Order
G.C George Cross
Geneva cross 적십자
George Cross 조지 훈장(George 4세때 제정 1943)
grade crossing (철도와 도로 등의)수평 건널목, 평면 교차
grand cross 대십자상
Greek cross 그리스 십자가
Green Cross Code 국민 학생용 교통 안전 규칙
Holy Cross Day 성 십자가 찬미의 날(9월 14일)
hot cross bun 십자가가 그려있는 빵
ICRC International Committee of Red Cross 국제 적십자 위원회
International Committee of the Red Cross 적십자 국제 위원회(ICRC)
International Red Cross 국제적십자(사)(IRC)
IRC International Red Cross
Iron Cross (독일의)철십자 훈장
J.R.C. Junior Red Cross
Latin cross 세로대의 아래쪽이 긴 보통의 십자가
maltese cross 몰타 십자 (네가닥의 길이가 같음)
market cross (영) (중세의) 시장에서 세운 십자가
Military Cross 전공 십자 훈장
Navy cross (미)해군 수훈장, 특공십자훈장
Northern Cross 북십자성(백조자리)
patriarchal cross 십자가(총대주교가 사용)
pedestrian crossing 횡단 보도
pelican crossing 누름단추 신호식 횡단 보도
R.C. Red Cross, Reserve Corps, Roman Catholic
railroad crossing 철도 건널목
railway crossing 철도 건널목
Red Cross 적십자사, 십자군(표지), (흰 바탕에 붉은 색의)성 조지 십자장(잉글랜드의 국장)
Roman cross 로마 십자
Southern Cross, the 남십자성
T 알파벳 20번째의 문자, T자 모양의 것, cross one's (the) t's t자의 횡선을 긋다, 사소한 점도 소홀히 하지 않다, to a T 정확히, 꼭 들어맞게 (to a nicety)
victoria cross 빅토리아 훈장
zebra crossing (흑백의 얼룩무늬를 칠한) 횡단 보도
KNRC Korean National Red Cross 대한 적십자사
criss cross 교차하다, 엇갈리게하다
criss-crossing 열십자, 교차형, 엇갈림; 열십자의; 교차하다
cross debt-payment 상호 채무보증
cross one's fingers 축복하다, 행운을 빌다
cross out 선을 그어 지우다
cross payment guarantees 상호지불보증
cross section 사회 전 분야
cross the floor 반대당에 찬성하다
cross-debt guarantee 상호지급보증
cross-examination 반대신문
cross-fund 상호출자
cross-funded 상호 자금지원, 상호출자
cross-funding 상호출자
cross-pollination 이화 수분 (異化受粉)
cross-purpose 반대목적, 엇갈린 의향
cross-repayment guarantee 상호지급보증
cross-straits question 해협간의 문제
cross-visit 상호방문
cross-voting 교차 투표, 찬반 투표
cross 1. 십자가; 이종 교배, 잡종 2. 넘다, 건너다.
cross one's fingers (손가락을 교차시켜) 소원이 이루어지도록 빌다, 주문을 외다.
cross one's mind (생각 등이) 마음에 떠오르다.
cross section 횡단면; (전체의 특징 등을 나타내는) 대표적인 단면
cross-burning 십자가 태우기 *KKK단이 행하는 십자가 태우기 의식
cross-check (정보 등을) 각종 자료를 참조하여 정확함을 조사하다.
cross-country 나라를 횡단하는
cross-cultural 이문화간의
cross-sectional 횡단면의
Red Cross 적십자사
We must be careful when crossing the street. - 길을 건널 때 조심해야 해요.
ford place where a river can be crossed on foot
저를 위해 기도해 주실 거죠?
Cross your fingers for me, will you?
가슴에 십자를 그리며 기도했다.
I made the sign of the cross on my chest.
내가 좋아하는 취미중 하나는 십자수이다.
One of my favorite hobbies is cross stitching.
횡단 보도를 건널 때는 꼭 신호를 지켜야 한다.
When I cross at the crosswalk, I must keep the traffic signs.
그는 나에게 행운을 빌어 주었다.
He wished me luck.
He kept his fingers crossed for me.
행운을 빕니다!
Good luck to you!
Best of wishes.
I wish you the best of luck!
I wish you all the best!
Break a leg!
I'll keep my fingers crossed for you.
Lucky you!
cross it out: delete it(제거하다)
Please cross out the mistake!
내주 지금쯤까지는 태평양을 건너고 있을 것입니다.
I shall have crossed the Pacific by this time next week.
행운을 빌어라
Cross your finger.
벌써 빌었어
They are crossed.
Crossing the Rubicon. 저승으로 갔다.
Do not cross the bridge until you come to it.
지레 걱정하지 말라.
Do not cross the bridge until you come to it.
공연히 지레 걱정하지 말라.
No cross, no crown.
십자가가 없으면, 영관 ( 榮冠 )도 없다.
십자가의 짐 같은 고난이 없이는 성공의 영광을 얻을 수 없음을 뜻한다.
고난 없이 영광 없다.
Why are you so crossed today?
오늘 왜 그리 시무룩해?
You double-crossed me.
넌 날 배신했어.
한국인들은 대개 마루에서 양반다리하고
앉아요.
Koreans usually sit cross-legged
on the floor.
행운을 빈다.
Good luck!
I'll keep my fingers crossed for you.
The lines are crossed.
전화가 혼선입니다.
I have my fingers crossed for you.
당신을 위하여 손모아 빕니다.
Cross the street and turn left.
길을 건너 왼쪽으로 가십시오.
The cross is the symbol of Christianity. 십자가는 기독교의 상징이다.
cross is the symbol for a church. 지도에서 십자가는 교회를 나타내는 표시이다.
[電話] 전화가 혼선이 됐나봅니다.
I guess the lines are crossed.
* 버스 정류장을 묻다
Where's the nearest bus stop?
가장 가까운 버스 정류장은 어디입니까?
Are there any buses running between here and there?
이곳에서 그곳까지 운행하는 버스가 있습니까?
Take the cross-town bus which goes to 34th Street.
34번가로 가는 시내 횡단 버스를 타십시오.
(*) cross-town bus: 시내 횡단 버스
* 논의 범위를 한정하다
Would you please confine the discussion to the area of the marketing of personal computers?
토론을 퍼스널 컴퓨터 시장 문제로 한정시켜 주시기 바랍니다.
(*) confine: 제한하다, 국한하다
Up to now we've been talking at cross-purposes.
지금까지는 이야기가 서로 엇갈리기만 해 왔습니다.
(*) cross-purpose: 반대의 목적, (--s) 단수 취급하여 동문서답 식의 말놀이
Could we discuss in greater detail our countermeasures to beat our rival, the K Company?
우리의 라이벌인 K사를 대적할 대책에 대해 보다 상세하게 토론해 보실까요?
(*) countermeasure: 대책, 대항책, 보복 수단
Please get on the bus on the other side of the street.
( 길 건너편에서 버스를 타세요. )
= Cross the road to take the bus.
Don't be a jaywalker.
( 신호를 무시하고 횡단보도를 건너거나 횡단보도가 아닌 곳에서 길을 건너는 사람에게 “무단횡단하지 마세요.” )
=> Don't cross against the light.
=> Cross the road at the pedestrian crossing.
Let's cross the road. ( 길을 건너가자. )
There are no cars around here. ( 주위에 차 한 대도 없어. )
Among the chief cross-pollinators of flowers are honeybees,
whose hives are placed in orchards for this purpose.
꽃의 주요한 이화수분매체 중에는 꿀벌들이 있는데, 그들(꿀벌들)의 벌집이
이 목적을 위해서 과수원에 위치하고 있다.
Charles Lindbergh told reporters that he had never been deterred
from attempting to cross the Atlantic alone even though others had failed.
Charles Lindbergh 는 기자들에게, 다른 사람들은 실패했지만 자신은 대서양을
혼자 건너가려는 시도로부터 방해받은 적이 없었다고 말했다.
The first explorer to reach California by land was Jedediah Strong
Smith, a trapper who crossed the southwestern deserts of the United
States in 1826.
육로로 캘리포니아에 도착한 첫 번째 탐험가는 Jedediah Strong Smith
였는데, 그는 1826년에 미국의 남서부 사막을 건넜던 사냥꾼이었다.
When the Sun, Moon, and Earth are aligned and the Moon crosses the Earth's
orbital plane, a solar eclipse occurs.
태양과 달과 지구가 정렬되어있고 달이 지구의 궤도평면을 가로지를 때
(궤도평면위에 놓일 때) 일식이 발생한다.
Scientists believe the first inhabitants of the Americas arrived by crossing
the land bridge that connected Siberia and what is now Alaska more than 10,000
years ago.
과학자들은, 아메리카대륙의 첫 번째 거주자들이 10,000년 이상 전에, 시베리아와
지금 알래스카인 곳을 연결했던 육지다리를 건넘으로써 도착했다고 믿는다.
watch
watch+prep. :: We watched for a signal.
watch+O+do :: I watched her cross the square.
watch+O+～ing :: We watched the sun setting.
star-crossed lovers: 불행한 연인들
→ 두 개의 별이 흐르다가 아주 짧은 순간 서로 가로질러 만나고 다시 본래의 흐름대로 가버리는 장면을 상상.
double cross: 배반하다
→ game이나 sports에서 양쪽을 다 속이는 것.
keep a stiff upper lip: 어려움을 과감히 버텨내다
- keep your head above water: 재난을 피하다
- keep your fingers crossed: 행운이 오길 기도하다
- keep your shirt on: 참아라, 침착해라
→ 19C 미국인들은 싸울 때 상의 셔츠를 벗는 것이 관례였으나 시간이 흐름에 따라～.
get one‘s wires crossed: 잘못 알다
→ ‘자신의 전화선이 꼬이다’(직역).
committee chairman : 위원장
Conference Committee : 양원 협의회
Congress : 합중국의회(Senate와 House of Representatives 가 있다.)
cross voting : 교차 투표
delegate : 대의원
direct democracy : 직접 민주주의
direct primary : 직접 예선
District of Columbia : 콜롬비아 특별구 위원회
elector : 선거인
electoral vote : 선거인 투표
executive bill : 정부법안
extraordinary session : 임시회기
floor leader : 원내 총무
floor : 상하양원 의원이 모여 의사를 심의하는 장소
galleries : 방청석
gerrymander : 제멋대로 선거구를 고치는 것
local committee : 주의 당 집행 위원회
majority leader : 다수당의 지도자(반대는 minority leader)
National Convention : 전국 당대회, 전당대회
off-year election : 중간선거
natural born citizen : 출생으로 인한 시민
participatory democracy : 참여 민주주의
pigeon hole : 개인이 사적인 이익을 위해 제출하는 사적인 법안 (private bill)들을 정리하는 선반을 말한다.
plenary session : 본회의
precinct : 최소의 선거구 단위
President of pro tempore : 합중국 대통령이 사망하거나 사직했을 때 부통령이 자동적으로 대통령직을 수행할 때
President of senate : 상원의장
primary election : 예비선거
regionalism : 지역주의
registration : 선거인 등록
Representative : 하원의원
right of voting : 선거권(21세 이상)
salamander : 도롱뇽 같은 아주 복잡한 선거구
Senate : 원래 고대 그리스나 로마의 원로원을 가리키는 말인데 뛰어 난 elite 즉 귀족계급이 그 임무를 담당하는 것이 보통이었다. 결국은 매서추세츠만 식민지의 평의회가 그것에 해당하며 연방헌법에도 하원의원을 "각 주민이 2년마다 선출"하기로 되어 있는 반면에 상원의원은 6년 임기다. 각주마다 2명이므로 모두 100명.
senator : 상원의원
separation of powers : 삼권분립
session : 의회의 회기
special interest group bill : 특수영리단체 법안
special session : 특별회기
state Convention : 주 당대회
table 혹은 lay : 채택된 법안이 상정되는 것
take the floor (혹은 have the floor) : 의사 발언권을 얻는 경우
the 1st session of the 110th Congress : 제110의회의 제1회기
The House of Representatives : "대표들이 모이는 집"이라하여 인구비례로 선출하여 모두 435명, 2년 임기제.
The Speaker : 하원의장
town meeting : 읍 회의
voter : 투표자
ward : 각 선거구
건널목을 건너다 : cross the street at[in] a crosswalk
요즘은 자주 만나게 되네요.
Our PATHS seem to CROSS lately.
Cf) Our paths cross = we meet
오늘은 행동을 각별히 주의해라.
Mind your p's and q's today.
Don't forget to dot your i's and cross your t's today.
있지도 않을 일에 대해 걱정하지마.
Don't cross your bridges before you come/get to them.
= Don't waste time thinking about difficulties which may never happen.
* cross paths : "길이 서로 엇갈리다"
A : Did you see Steve? He went upstairs to see you.
B : No, we must have crossed paths.
Care is needed when crossing the road.
길을 건널 때 조심할 필요가 있다.
The german troops withdrew when the allies cross the Rhine.
독일군은 연합군들이 라인강을 건넜을 때 철수했다.
Just my luck! "재수없군, 내 복이지 뭐"
cf) I was lucky./ I was in luck./ It was a sheer fluke.
"운이 좋았어. 재수가 좋았어."
I`ll keep my fingers crossed for you!
"행운을 빈다." 자기 자신의 행운을 빌 때는 맨 끝의 for you는 빼야 한다.
I'd go for broke. 난 모든 것을 걸었다.
* go broke는 '파산하다' 즉 go bankrupt와 같은 뜻이지만
가운데 for를 갖다붙여 go for broke라고 하면 잘못해서
망하는 일이 있더라도 '모든 것을 걸고 최선을 다한다.'는
뜻으로 일상회화에서 많이 쓰는 말이다. 달리는 자동차 문
밖으로 목을 내밀면 위험하듯이 stick one's neck out은
'위험을 무릅쓰고 무슨 일을 추진한다'를 뜻한다.
risk one's neck도 같은 뜻이다. go out on a limb도
'모험을 하다' 또는 '위험을 무릅쓰다'는 뜻으로 많이
쓰이는 말인데, 글자 그대로는 '한발로 걸어나가다'는 뜻이다.
cf) keep my fingers crossed. 행운을 빌다.
cf) cross-eyed man 사팔뜨기
I`ll keep my fingers crossed.
행운을 빌겠습니다.
The Red Cross spokesman says the Afghan government is gradually relocating
these vulnerable people to places that can better protect them from the
cold weather. He says the greatest needs are for shelter and food, as
well as improving sanitation facilities and hygiene.
적십자사 대변인은 아프간 정부가 취약한 상태에 있는 이들을 점차적으로
혹한의 날씨에서 좀 더 보호 받을 수 있는 장소로 이주시키고 있다고 전했다.
그는 이들에게 가장 필요한 것은 보호소와 식량이며, 이외에도 위생설비와
위생상태 개선 역시 시급하다고 말했다.
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies is appealing for nearly $700,000 to assist 17,500 victims of severe snowfalls and bitterly cold weather in the Afghan capital, Kabul. This cold snap also is affecting tens of thousands of families in northern and western Afghanistan.
국제적십자연맹과 회교국 적십자사는 아프가니스탄 수도 카불에서 눈사태와 혹한으로 발생한 1만7천5백 명의 피해자를 돕기 위해 70만 달러의 원조를 요청했다. 이번 한파로 인해 아프가니스탄 북부와 서부의 수만 가구 역시 피해를 입었다.
The Geneva-based Red Cross Federation is supporting the Afghan Red Crescent in its efforts to assist thousands of destitute people in Kabul. A spokesman, Roy Probert, says at least 260 people there have perished in the extreme cold weather.
제네바에 본부를 둔 적십자 연맹은 수 천 명의 카불 빈민들을 돕기 위해 아프가니스탄 적십자를 지원하고 있다. 대변인 로이 프로버트는 카불에서 혹한의 날씨로 최소 260명이 사망했다고 전했다.
행운을 빈다는 몸짓이 집게 손가락과 가운데 손가락을 꼬는 것이죠.
행운을 빌어라고 하면 I cross my fingers for you.
A half-million people die each year in traffic accidents, most of
them in developing countries where driver training is lax and road
conditions are poor, the Red Cross sain today.
적십자사는 오늘 발표에서 매년 대략 50만명에 이르는 사람들이 교통사고로
사망하며, 이는 주로 운전자교육이 철저하지 못하거나 도로 사정이 나쁜
개도국에서 일어난다고 밝혔다.
What is important is that politicians as well as the general public join
hands in the rehabilitation works and relief programs. It is
exhilarating to see that civic organizations like the Red Cross Society,
religious groups and the mass media, are now taking the lead in a
nationwide relief campaign.
중요한 것은 정치인들도 일반 시민과 함께 복구 작업과 구호 계획에 손을
맞잡고 동참하는 일이다. 적십자, 종교단체, 그리고 언론 매체들이 전국적으
로 앞장서서 구호 활동을 전개하고 있는 것은 매우 상쾌한 일이다.
rehabilitation : 재건, 회복, 부흥, 재활원, 치료소
exhilarating : 상쾌한, 유쾌하게 만드는
Inter-Korean Red Cross Talks : 남북 적십자회담
The Korean National Red Cross (KNRC) has made a timely
proposal to its North Korean counterpart to hold talks to discuss
reunions of dispersed family member and measures to help flood
victims in the North. Proposing this, KNRC president Kang Young-hoon
said Monday that the presidents or vice presidents of the South and
North Korean Red Cross societies could meet any time and any place
that was agreeable to the North.
대한 적십자사는 북한 적십자사에게 이산가족의 상봉과 북한의 홍수 피해
를 도울 방안을 논의하기 위한 회담을 열자는 시의 적절한 제안을 하였다.
이러한 제안을 월요일에 보내면서, 대한 적십자사의 강영훈총재는 남북한
적십자사의 총재나 부총재가 북한이 원하는 어느 시기 어느 장소에서라도
만날 수 있다고 말했다.
KNRC : Korean National Red Cross : 대한 적십자사
proposal : 제안, 건의, 소청
reunion : 재회, 친목회, 동창회
dispersed family : 이산가족
Although Seoul has called for the resumption of inter-Korean Red
Cross talks on many occasions, the latest overture draws special
attention because of its timing.
한국 측에서 그 동안 여러 번에 걸쳐 남북 적십자 회담을 다시 열자고 요
청한 바 있었으나, 이번의 제안은 그 시기로 인해 특별한 관심을 끌고 있
다.
resumption : 재개, 회복, 되찾음, 요약
occasion : 경우, 때, 계기
overture : 신청, 제안, 서곡, 전주곡; 신청하다, 제안하다
drawing special attention : 특별한 관심을 끌다
It was exactly 25 years ago on Aug. 12, 1971 that the South Korean
Red Cross first proposed inter-Korean Red Cross talks and this date is
commemorated as it successfully opened formal inter-Korean dialogue
for the first time in the 26 years since national division in 1945.
대한 적십자사가 남북 적십자 회담을 처음 제안했던 것은 정확하게 25년
전인 1971년 8월 12일로써, 이날은 1945년 민족이 분단된 이래 26년만에 처
음으로 공식적인 남북 대화가 성공적으로 열렸던 날로 기념되고 있다.
commemorate : 기념하다, 축하하다, 기념이 되다
inter-Korean dialogue : 남북한 대화
As we remember, the first Red Cross talks finally led to the
exchanges of hometown visits between separated family members in
1985. Unfortunately, the talks were then suspended when Pyongyang
refused to return to the negotiation table, taking issue with the
ROK-U.S. Team Spirit exercise in 1992.
우리가 기억하는 대로, 첫 적십자 회담은 마침내 1985년 마침내 이산가족
들의 상호 교환 고향 방문으로 이루어지게 되었던 것이다. 불행하게도, 이
회담은 그 뒤에 북한측이 1992년의 한-미 팀스피리트 훈련을 트집 삼아 협
상 테이블로 돌아오기를 거절하면서 중단되었다.
unfortunately : 불행하게도
suspend : 중단하다, 정학시키다
negotiating table : 협상 테이블
take issue with : 문제를 삼다, 트집 삼다
But the North Korean plight brought on by acute food shortages
after being hit by flooding for the second straight year could now
prompt Pyongyang to accept this latest offer. The North has refused
to hold governmental talks with the South but Red Cross meetings could
be an alternative venue to discuss aid problems and economic
cooperation.
그러나 2년 연속해서 홍수 피해로 인한 극심한 식량 부족으로 곤궁에 처
한 북한으로서는 이제 이번의 제안은 받아들이지 않을 수 없을 것이다. 북
한은 한국 정부와의 접촉은 거부하고 있지만 적십자 회담의 경우는 원조 문
제와 경제 협력을 논의하기 위한 대안이 될 수 있다.
plight : 곤경, 궁지, 어려운 입장, 서약, 맹세; 서약하다, 약혼하다
acute : 날카로운, 고통스러운, 예리한
prompt : 신속한, 기민한; 자극하다, 촉구하다, 불러일으키다, 촉진하다
alternative : 대신의, 교대로의; 대안, 양자택일, 방안, 해결책
venue : 범행지, 재판지, 현장, 개최지
6. 오늘은 행동을 각별히 주의해라.
Mind your p's and q's today.
Don't forget to dot your i's and cross your t's today.
≫ +α의 유래 -① 일본 야구경기에서 처음 사용-9회말 경기를 하지않고
경기를 끝냈을 경우 전광판에 승리팀 점수 뒤에 +Χ로
표시를 했었는데(여기서 Χ는 변수) 관중이 이를 +α로
잘못봐서 그 이후부터 +α(정해진것 보다 약간 많은 미
정량의 분량) 로 쓰였다고 하는군요.
② 그리스어의 알파벳 처음자가 α이고 끝자가 Ω(오메가)
인데 시작과 끝을 의미한다고.....
수학자 데카르트가 처음 사용 하였습니다.
≫ Ｐ자 밑에 ｘ -" 폴리 cross 또는 폴리 christ"→ " 성스러운 십자가 ,
성스러운 예수님"이란 의미.
- proto cross 또는 proto christ→ proto(기원)는 새롭고
성스러운 것의 시작을 의미합니다.
- 로마 교황청에서 정한 12가지 십자가 모양中 한가지에
불과합니다.
》 도로 교통표지판 에서 "동물의 횡단길"이라는 곳이 있던데 표시가...
" ＸＩＮＧ " 라고 되어 있더군요. 왜 ?
→ 여기서의 Ｘ (교차하다)는 = ＣＲＯＳＳ 를 의미합니다. 그러니까
"crossing"으로 읽어야 됩니다. 뜻은 물론 ① 동물 횡단길 ② 철도의
건널목 이라는 뜻도 있습니다. ( 간략화 하기위해서... )
Watch _____.
cf) Watch your cars ! (Situation: When to go driving or cross
street)
Watch your step !
Watch your finger ! (Situation: When door is being shut or
touch something hot.)
Watch your toes !
-혼선이 되거나 잡음이 심하게 들릴 때 "전화가 왜이래??"하는 표현?
-->We have a bad connection.
The connection seems to be very bad.
The line is a little bit static.
What a lousy line!
I guess the lines are crossed.
I can't hear you well. Would you speak up?
(잘 안들립니다. 좀더 크게 말씀해 주시겠어요?)
I'll hang up and call again.
(끊고 다시 걸께요.)
Can you hear me now?
(지금 제 목소리 들리나요?)
> 우리가 흔히 말하는 " 맥가이버 칼 " : Swiss Army knife
* 맥가이버 칼(다용도 칼)에 들어있는 도구 명칭입니다.
. scissors : 가위
. ruler : 자
. file : 줄
. screwdriver : 드라이버
. cross-tip screwdriver : 십자 드라이버
. can opener : 깡통따개
. corkscrew : 코르크 마개 뽑이
. bottle opener : 병따개
. magnifier : (확대경) 돋보기
무단횡단하면 안돼요.
jaywalk : 무단으로 횡단하다.
-> You should not jaywalk here.
-> You are not supposed to jaywalk.
-> Don't cross streets in the wrong place.
(잘못된 장소에서 길을 건너지 마시오.)
-> Don't jaywalk here.
Keep the (traffic) signs,please.
(신호를 좀 지키세요.)
> " by George " (= by God.) " 정말(참), 참말 "
- ( 가벼운 맹세 또는 감탄 用 )
* George : 터키지방의 고대 케도니아 왕국의 왕자이며 순교자
: England의 수호신으로 받들어지는 성인
: 가터 훈장 목걸이에 조지상(像)이 새겨있음.
- George cross : 영국의 최고 훈장으로 민간인으로서
용감한 행동을 한 사람에게 주는 훈장
- Let George do it. : (口) 남에게 맡기다.
4.Let's keep our fingers crossed...
keep one's fingers crossed 는 '기원하다'라는 뜻으로 양손 모두를 손가
락으로 꼬는 것이다. 아주 흔한 제스처이다.
*저기 빨간 건물 앞에서 세워주세요
:Pull over in front of the red building
=Drop me off in front of ~
=Let me out in front of ~
*다음 골목에서 왼쪽으로 가세요
:Turn left at the next conner
*빨리 가주세요
:Step on it~!
*천천히 가주세요
:Drive more slowly
*다음 교차로에서 서세요
:Stop at the next crossing
Sometimes our lines cross.
우리집 전화는 종종 혼선이 됩니다.
= Sometimes our lines are crossed.
＊ Operator, I'm having problems with cross talk.
자꾸 혼선이 되는데요...
＊ We have a bad connection.
연결 상태가 않좋다.
＊ The party is on the line, please speaking(go ahead).
전화가 연결됐으니 말씀하십시요.
인연이 있으면 또 만나겠죠..
Maybe divine providence will meet again sometime.
= Maybe fate have us cross path again
= Maybe somehow we are destined again.
전생의 어떤관계는 윤회설을 믿는 불교문화에 기반을 둔
동양의 사상이 밑바탕에 깔려있죠..
하지만 서양은 신이 사람과 세상을 창조했다고 믿는 기독교문화권이기
때문에 전생이나 인연이란 표현이 없답니다..
하지만 기독교적 시각에서 신의섭리, 하나님의 길 이란
의미로 쓰이는 Providence 를 쓰면되죠..
도로횡단 표지판의 종류
crossing = Xing 건널목
Deer Xing: 산림지대나 자연공원에서 흔히 볼 수 있는 것으로 사슴이
도로로 뛰어들지 모르니 주위를 잘 살피면서 운전하라는
뜻. 미국이나 영국등지에선 공원이나 숲이 우거진 야외도로
를 달리는 운전자들이 자동차의 불빛을 보고 뛰어드는 사슴
을 피하려다가 교통사고를 일으키는 횟수가 빈번하다.
표지판에 사슴이나 동물이 그려져 있다
★ Ped(=Pedestrian) Xing: 보행자들이 건너는 길, 즉 횡단보도.
★ Blind Xing: 시각장애자용 횡단보도.
★ R-R Xing= Railroad Xing: 철도 건널목이 있는 횡단보도.
★ Handicap Xing: wheelchair에 앉아있는 모습을 한 표지판
★ Bike Xing: 자전거용 건널목. 표지판에 자전거가 그려져 있다.
★ School Xing: 학교앞에 설치되어 있는 횡단보도. 어른과 아이가 손을
잡고 걸어가는 형태를 한 표지판.
그 사람은 다리를 꼬고 앉아 있었습니다.
He sat down and crossed his legs.
cross 십자가, 교차시키다.
Red Cross 적십자
ex) He sat down and crossed his arms.
그는 팔짱을 끼고 앉아 있었습니다.
이 길을 건너십시요
Cross this street.
= Get on the other side.
이 길을 건너세요.
: Get on the other side.
Cross over to the othetr side of the street.
Get over to the other side.
Cross over.
keep ones fingers crossed for ~ : ~에게 행운을 빌어주다
- Keep your fingers crossed for me.
(저를 위해 행운을 빌어 주세요.)
You have take bus on the other side of road.
= Cross street and take the bus.
건너편에서 차를 타세요.
ford 여울 (place where a river can be crossed on foot)
Rather than risk using the shaky rope bridge, David walked a half-mile
downstream until he came to the nearest ford
mobile 이동할 수 있는; 가동성의 (movable; not fixed)
The mobile blood bank operated by the Red Cross visited our neighborhood today.
surly 뿌루퉁한; 고약한 (rude; cross)
Because of his surly attitude, many people avoided his company.
cross one`s mind
- think of, occur to someone
It just crossed my mind that I would probably see him in the evening so I didn`t phone him.
cross (something) out
- eliminate by drawing a line through something
Please cross out that amount and put in the correct amount.
keep one`s fingers crossed
- wish for good results in something one is doing
Please keep your fingers crossed that I will pass the exam.
검사: cross check, (대조), look over
교차: cross street(길)
극복: carry one's cross, come trough, land on one's feet, land on both feet,
pull through, stand the gaff, take it, tide over
기우: cross the bridge before one comes to it, make a mountain out of a
molehill
기원: cross one's fingers, wish on
방해: break into, clip one's wings, cross up, fence in, hedge in, hem in,
head off, hold back, leave holding the bag, leave holding the sac, pull up,
rule out, shut out, sit on, throw out of gear
생각: cross one's mind, pass through one's mind, on one's mind, noggin, use
one's head, use one's bean, use one's noodle, use one's
속임: carry off the palm, cold comfort, cross up, fob off, lead ong, ong,
pad the bill(청구), palm off(판매), pass off, play cat and mouse
싸움: come to blows, come to grips with, cross swords, fall out, on the
outs, rip into, tear into, rough and tumble
언쟁: cross fire
역행: aginst the grain, at cross purpose, at odds, get on one's nerves, swim
against the current, swim against the stream
진실: birds and the bees, cross one's heart, flat-footed, flat-out, hold
water, joking aside, joking apart, tell it like it is, the score
Messula was in the lead, but Ben-Hur suddenly caught up with him and crossed the finish line first.
메술라가 선두였으나, 벤허가 바로 그를 따라잡더니 1등으로 결승선을 통과했다.
School finishes at 2:30, but I stay after school because I practice with the cross-country team.
학교는 2시 30분에 끝나지만 나는 크로스컨트리 반에서 연습을 해야 하기 때문에 방과 후에도 남아 있는다.
She makes daily lists, and as each item is accomplished, she crosses it off.
매일 할 일의 목록을 만들고 각 항목이 이루어지면 선을 그어 지운다.
Four out of ten(40%) of the pedestrians were killed when they were not using a crosswalk to cross a street.
보행자 10명 중 4명(40%)이 횡단 보도로 길을 건너지 않다가 사망했다.
The main causes of traffic-related deaths were cars crossing the centerline, disobeying traffic signals, and speeding.
차와 관련된 사망의 주된 원인은 차들이 중앙선 침범, 교통 신호 무시, 속도 위반 등이었다.
As a pedestrian, always look both ways before crossing the street.
보행자는 늘 길을 건너기 전에 양쪽을 살펴라.
Don't cross where there is not a crosswalk, and never suddenly run across a street.
횡단 보도가 아닌 곳에서는 길을 건너지 말고, 갑자기 길을 가로질러 뛰어가지도 마라.
I'm keeping my fingers crossed.
저도 그러기를 빌고 있습니다.
Yes, the company gate will appear after we turn to the left at that crossing over there.
예, 저기 저 교차로에서 왼쪽으로 돌면 바로 회상 정문이 나올 것입니다.
You go straight down to the next corner, cross the street, and keep going straight ahead.
다음 블록의 모퉁이까지 쭉 가시다가 길을 건너서 앞으로 계속 가십시오.
I guess the lines are crossed.
전화가 혼선이 됐나봅니다.
Let's cross more safely next time.
안전하게 다음 번에 건너자.
Before you cross the street at a crosswalk, first look both ways.
건널목을 건널 때는 항상 주위를 확인하고 건너세요.
Should we cross the street and catch a taxi? There aren't many taxis on this side.
길을 건너서 택시를 잡을까요? 이 쪽에는 택시들이 별로 없어요.
나도 예전에 그런 생각을 한 적이 있었는데..
It had crossed my mind.
dot 점으로 표시하다
dot the i's and cross the t's
마지막 세부작업을 끝내다(complete the fianl details of a task)
(i 위에 점을 찍고 t 에 가로 선을 긋다)
Cross-investment within the subsidiaries (계열사간의) 상호 지급 보증
Sir Richard, when you were about 16,
리처드 경, 아마 16세 때
you talked your way into your headmaster's daughter's room in the middle of the night.
말재주를 발휘해서 한밤 중에 교장 선생님 따님 방에 들어가셨다죠.
And to make things worse, you were actually caught.
그런데, 설상가상으로 발각이 됐고요.
Yes, there was a lovely lady called Mary Ann who is the nurse at her school.
네. 학교 간호 교사로 매리 앤이라는 사랑스런 여인이 있었습니다.
And she adopted me for a term and.....
그녀는 한 학기 동안 절 받아들였습니다.
What do you mean?
무슨 뜻인가요?
Well, I would cross from one house to her house and climb up the fire escape.
음, 저는 한 집을 가로질러 그녀의 집으로 건너가 비상 계단을 타고 올라갔습니다.
And through the window and into her bed.
그리고 창문을 통해 그녀의 침대로 들어가곤 했습니다.
And... and... we got caught.
그러다가 결국 들키고 말았죠.
* headmaster 교장 cf. headmistress 여교장
* in the middle of the night 한밤중에(at[in the] dead of night)
* to make things worse 설상가상으로(what is worse)
* adopt ...을 (상속인, 친구 등으로) 받아들이다; 양자[양녀]로 삼다
* for a term 한 학기 동안 cf. term 학기; 약정 기간; 기한
* fire escape 비상 계단, 비상구; 화재 피난 장비: 보통 철제로 된 계단 혹은 사다리로 건물 외벽에 설치되어 있음
Sir Richard is well known for his business prowess,
리처드 경은 그의 뛰어난 사업수완으로 잘 알려져 있습니다.
But he's also a well-known daredevil.
그러나 대담무쌍한 모험가로도 유명합니다.
At 54, he already holds a couple of world records.
현재 54세인 그는 이미 서너 개의 세계 신기록을 보유하고 있습니다.
He's the fastest to cross the Atlantic by boat.
그는 보트로 최단시간에 대서양을 횡단했습니다.
And a year and a half later he became the first person to cross the Atlantic in a hot-air balloon.
그로부터 1년 6개월 후에 열기구를 타고 대서양을 횡단한 첫 인물이 되었습니다.
* be well known for ...으로 잘 알려지다 cf. well-known 유명한, 잘 알려진
* prowess 훌륭한 솜씨, 기술
* hold a world record 세계 기록을 보유하다
* hot-air balloon 열기구
He was indefatigable in his constant efforts to raise funds for the Red Cross.
그는 적십자 기금을 모으기 위한 노력으로 끈질기게 추진해 왔다.
The cross old lady has a proclivity to grumble.
그 신경질적인 노파는 투덜거리는 경향이 있다.
You've probably often seen small animals lying dead by the side of the road.
Automobiles have created a real danger for animals which want to cross from one side of a road to another.
Well, there's at least one highway in the world where small animals don't have to risk their life.
The highway runs between the cit
In November, 1989, the television news announced that East Germans could now travel to the West.
People could get visas to cross the border between East and West.
Immediately people gathered at the Berlin Wall.
People started hacking at the wall with hammers and chisels.
The next day the police started demolishing the wall with bulldozers.
It was a momentous day for Germany and for the whole of Europe.
It was the end of a divided Germany.
It was also the beginning of the end of hostile relationships between East and West Europe.
1989년 11월 동독사람들이 이제 서독으로 여행할 수 있다고 발표했다.
사람들은 동서독의 국경을 넘을 수 비자를 얻을 수 있었다.
즉시 사람들은 베를린 장벽에 모여들었다.
사람들은 망치와 정으로 벽을 부수기 시작했다.
다음날 경찰은 불도저로 벽을 허물었다.
그 날은 독일 사람들과 전 유럽 인들에게 있어서 중대한 날이었다.
그 날은 분단된 독일의 마지막이었고 동서유럽간의 적대적 관계를 종식시키는 시발점이었다.
Our relation to the books we come across in our lives is a mysterious one.
우리가 살아가면서 만나는 책들에 대한 우리의 관계는 신비스럽다.
Some we fall in love with because they said the right things at the right time; others are lost to us forever because we were not ready for them when they crossed our paths and chance does not bring us into contact with them a second time.
우리는 어떤 책을 사랑하게 된다. 왜냐하면 적절한 때에 적합한 것을 말해주었기에.
또 어떤 책은 영원히 잊혀진다. 이들이 우리 길에 나타났을 때 우리가 준비가 되지 않았고, 두 번째로 우리가 접할 기회가 없어서.
Anxious to return good for good, the chattering little group insisted they be allowed
to take her home.
선을 선으로 갚고 싶어서, 그 재잘거리는 젊은이들은 아주머니를 집까지
태워다 드리도록 허락해 달라고 고집했다.
Grace refused. Grace is independent. And, from the soft telling of it, you
can see that it matters, and you can understand why the young people agreed and crossed
the avenue to a gift shop and returned with a little cotton elephant.
그레이스 아주머니는 거절했다. 아주머니는 남의 신세를 지지 않는 사람이다.
그런데, 그 말(거절하는 말)을 차분하게 하는 것으로 보아, 그것(남의 신세를 지지 않는 것)이
아주머니에게는 중요하다는 것을 알 수 있고, 그리고 어째서 그 젊은이들이
아주머니 의견에 동의했으며, 거리를 건너 선물가게로 가서 작은 솜으로 만든
코끼리 한 마리를 사갖고 돌아왔는지 이해할 수 있을 것이다.
We'll have to put off his presentation until tomorrow evening.
그의 발표시간을 내일 저녁 때까지 미루어야 할 것 같습니다.
This means we'll need someone for the 9 a.m. slot, and we'll have to
cross our fingers and hope Eric can get here before the end of the conference.
다시말해 아침 9시 발표순서에 다른 사람을 대신 세워야 하며, 회의가 끝나기
전까지 에릭이 이곳에 당도할 수 있기만을 바라야 할 것 같습니다.
Can you think of anyone who could do his spot?
누군가 그의 차례를 대신할 사람이 있겠습니까?
Let me know.
알려 주시기 바랍니다.
By the way, I'm looking forward to hearing you speak on Simultaneous
Interpretation - I should have all the logistics ironed out in time to attend.
그리고, 저는 귀하의 동시통역에 관한 연설을 경청하기를 고대하고 있습니다.
저는 제 시간에 도착할 수 있도록 모든 수단을 동원하여 최선을 다하겠습니다.
leg of trip 여행의 한 구간
Public beach accesses are conveniently located at cross streets and there are plenty of parking areas near the ocean.
대중해수욕장에의 접근은 길건너편에 편리하게 위치해있고, 해변가 근처에 주차공간도 많다.
A:There's the bookstore we've been looking for. Let's go across here.
우리가 찾는 서점이 저기에 있구나. 여기서 건너가자.
B:Watch out! Do you want to die right now? You almost got hit!
조심해! 너 지금 죽고 싶니? 차에 치일 뻔했잖아!
A:I'll be careful after this.
다음부턴 조심하도록 할께.
*
갑자기 위험한 순간에 조심해는 Watch out이나 Look out을 쓰고,
조심해라는 Be careful이라고 말한다. 서점이 있다는 There's a
bookstore이지만, 찾고 있던 서점으로 제한이 될 때는 There's the bookstore
(that) we've been looking for이다. 길을 건너가자는 Let's
go across here나 Let's cross here라고 말하고, 횡단보도를 건너자는 Let's
cross at the crosswalk라고 말한다. 그 개가 차에 치였다는 The dog got hit by
the car, 치일 뻔했을 때는 The dog almost got hit by the car라고 말한다.
A:Oh, come on. Let's go across here.
자, 오세요. 여기서 건너갑시다.
B:Look out! You nearly got hit by that car! Now do you see why we
should cross at the cornet?
조심하세요! 하마터면 저 차에 부딪칠 뻔했잖아요! 이제 왜 우리가
저 모퉁이에서 길을 건너야 하는지 아시겠어요?
A:I'll be more careful after this.
앞으로 더욱 조심할게요.
**
Oh, come on은 Oh, don't be so careful과 같은 뜻이다. Come on은 종종
Hurry along이나 Don't delay(서둘러)의 뜻으로 쓰인다. Go across 대신에
cross만 사용해서 Let's cross here. Let's cross the street here. Look
out=Watch
out=Be careful은 모두 조심해라
는 뜻이다. Why you should cross는 간접의문문으로서 Why should you
cross?가 바뀐것이다.
A:There's the shoe store we've been looking for. It's just across the
street.
저기 우리가 찾고 있는 양화점이 있군요. 바로 길 건너이군요.
B:Wait! You can't cross the street in the middle of the block!
기다리세요! 블록(구간)중간에서 길을 건널수는 없어요.
**
영어에서 There is...다음에 셀수 있는 명사가 나오면 a를 쓰고 There is를
약하게 발음한다. 원래 표준영어에서는 [그책이 책상위에 있다]는 There is
the book on the desk가 아니고 The book on the desk라고 말한다. [책상위에
책이 있다]는 There is a book on the
desk라고 말한다.
그러나 생활회화에서 문법을 떠나서 지적할 때는 There is 다음에 the를
쓰고 There를 강하게 발음한다.
A:You beat me at poker again.
(포카 게임에서 또 졌어.)
B:It's just beginner's luck.
(초심자의 운이지.)
A:Today is my first day on the job.
Wish me luck.
(오늘 출근 첫날이야. 행운을 빌어줘.)
B:Good luck.
= [I'll keep my fingers crossed.]
= [I wish you the best of luck]
(행운을 빈다.)
A:I broke my leg in the car accident.
(자동차 사고로 다리가 부러졌어.)
B:You're lucky it wasn't wrose.
(불행중 다행이군.)
A:Keep winning at gambling. Lady luck is
smiling on me. My luck is holding.
(계속 도박에서 돈을 따고 있어. 행운의 여신이
나에게 미소를 짓고 있어. 나는 운이 계속 좋군요.)
B:Now,I've lost! I think my luck has
run out.
(나는 졌어! 내 운이 다한 것 같애.)
**
I hit a streak of good luck.
(나는 운이 좋았어.)
마리옷 호텔에서 있었던 양사의 특허 사용 계약조인 만찬회에서 주신 멋진 탁
상시계에 대해 거듭 감사드립니다.
This is to thank you again for the attractive desk-top clock which you
presented to me at the dinner commemorating the signing of the cross
licensing agreement between our companies at the Marriot Hotel.
This is to 서신의 목적을 나타낸다.
thank you again for 에서 again은 구두로 이미 사의를 표했다는 뜻.
당신을 위해 기도 할께요.(당신의 행운을 빌겠습니다.).
I will cross my fingers for you.
그런 생각도 못했어요.
It never crossed my mind.
너는 오늘 왜 그렇게 시무룩하니?
Why are you so cross today?
또 만나게 되었군요.
Our paths have finally crossed.
길을 건너며 휘파람을 불고,.
Starts to whistle as he crosses the street,.
약속시간 정확히 지킬께요. 틀림 없이요.
I'll get it done on time. Cross my heart.
길을 건너 왼쪽으로 가십시요.
Cross the street and turn left.
행운을 빌겠습니다.
I'll have my fingers crossed for you.
지금 길을 건널 수 있니?
Can we cross the street now?
신호등이 바뀌기를 기다리자.
Let's wait for the light to change.
나는 다리를 꼰채로 팔걸이 의자에 앉았다.
I sat in an armchair with my legs crossed.
당신을 위해 기도 할께요.
I will cross my fingers for you.
그녀가 날 배신했어.
She double-crossed me.
내가 행운을 빌어줄께.
I'll keep my fingers crossed for you.
또 만나게 되었군요.
Our paths have finally crossed.
Thank you for sending your check in payment of your July bill. Please
accept our sincere excuse for writing to you as we did. Our collection
letter proceeds automatically in a series, and occasionally a payment
crosses a letter in the mails. This is apparently what happened in your
case. Your check has been properly credited and your account is now
marked paid in full.
귀하의 7월분 청구서의 납부를 위해 귀하의 수표를 송금해주신 것에 대해
감사드립니다. 저희가 귀하에게 보내었던 통지서에 대해 저희들의 거짓없는
해명을 받아주시기를 바랍니다. 저희들의 납부통지서는 자동적으로 연속으로
처리되고 가끔씩 납부가 우송중인 통지서와 서로 엇갈리기도 합니다. 이러한
일이 귀하의 경우에 일어난 것이 분명합니다. 귀하의 수표수령이 바르게
기입되었고, 귀하의 계정에는 지금 완불이라고 표시되어 있습니다.
[위키] 벡터곱 Cross product
[위키] 십자 Cross
[위키] 십자가 Christian cross
[위키] 국제 적십자·적신월 운동 International Red Cross and Red Crescent Movement
[위키] 국제 적십자 위원회 International Committee of the Red Cross
[위키] 크로스드레싱 Cross-dressing
[위키] 크로스 플랫폼 Cross-platform
[위키] 런던 킹스크로스 역 London King's Cross railway station
[위키] 크로스리버 주 Cross River State
[위키] 레이더 반사 면적 Radar cross-section
[위키] 사이트 간 스크립팅 Cross-site scripting
[위키] 아인슈타인 십자가 Einstein Cross
[위키] 크로스컨트리 스키 Cross-country skiing
[위키] 사이트 간 요청 위조 Cross-site request forgery
[위키] 채링크로스 역 (런던 지하철) Charing Cross tube station
[위키] 교차탄력성 Cross elasticity of demand
[위키] 철십자 Iron Cross
[위키] 강 건너기 퍼즐 River crossing puzzle
[위키] 몰타 십자 Maltese cross
[위키] 채링크로스 Charing Cross
[위키] 성십자가 True Cross
[위키] 킹스크로스 세인트판크라스 역 King's Cross St. Pancras tube station
[위키] 횡단 보도 Pedestrian crossing
[위키] 마샤 크로스 Marcia Cross
[위키] 벤 크로스 Ben Cross
[위키] 조지프 크로스 Joseph Cross (actor)
[위키] 십자가의 요한 John of the Cross
[위키] 채링크로스 역 (철도역) Charing Cross railway station
[위키] 크로스 컴파일러 Cross compiler
[위키] 크로스진 Cross Gene
[위키] 철십자 훈장 Cross of Iron
[위키] 십자가 위 예수의 말 Sayings of Jesus on the cross
[百] 교차개념 (交叉槪念) cross concept
[百] 십자가 (十字架) cross
[百] 청십자운동 (靑十字運動) blue cross movement
[百] 홍해의 기적 The crossing of the Red Sea
[百] 가상칠언 (架上七言) Seven Words from the Cross
[百] 그리스십자식성당 church of Greek-cross plan
[百] 교차수요 (交叉需要) cross demand
[百] 크로스라이선스 cross license
[百] 비트 크로스 bit cross
[百] 교차소유 (交叉所有) cross-ownership
[百] 크로스레이트 cross rate
[百] 골든크로스·데드크로스 golden cross;dead cross
[百] 자전거래 (自轉去來) cross trading
[百] 녹십자생명보험(주) (綠十字生命保險(株)) Green Cross Life Insurance Co., Ltd.
[百] 다계교배 (多系交配) multiple cross
[百] 널결 cross grain
[百] 교차판매 (交叉販賣) cross selling
[百] 횡단면분석 (橫斷面分析) cross-section analysis
[百] 횡단적 조사법 (橫斷的調査法) cross-sectional approach
[百] 교차투표 (交叉投票) cross voting
[百] 교호신문 (交互訊問) cross-examination
[百] 도하작전 (渡河作戰) river crossing operation
[百] 네빌스크로스전투 Battle of Neville's Cross
[百] 빅토리아훈장 Victoria Cross
[百] 마젤란의 십자가 Magellan's Cross
[百] 브라이스크로스로즈국립전적지 Brices Cross Roads National Battlefield Site
[百] 유마크로싱국립유산지역 Yuma Crossing National Heritage Area
[百] 아타카마고원마라톤대회 Atacama Crossing
[百] 스노보드 크로스 snowboard cross
[百] 단교경주 (斷郊競走) cycle-cross
[百] 크로스컨트리 cross-country
[百] 레이브 크로스 Lave Cross
[百] 몬테 크로스 Monte Cross
[百] 크로스벙커 cross bunker
[百] 크로스윈드 cross wind
[百] 크로스오버 cross over
[百] 라인크로스 line cross
[百] 크로스백홀드포지션 cross back hold position
[百] 크로스 Cross
[百] 백크로스포지션 Back cross position
[百] 크로스킥 Cross kick
[百] 크로스킥전법 Cross kickㅡ
[百] 크로스스파이크 Cross spike
[百] 라인크로스 Line cross
[百] 크로스컨트리레이스 Cross-country race
[百] 크로스패스 cross pass
[百] 크로싱 crossing
[百] 탁구 백크로스 back cross
[百] 탁구 크로스 cross
[百] 엇걸어막기 cross wrist block
[百] 엇걸어아래막기 cross wrist low part block
[百] 테니스 크로스코트샷 cross court shot
[百] 하키 크로스패스 cross pass
[百] 하키 크로스바 cross bar
[百] 핸드볼 라인크로스 line cross
[百] 십자수 (十字繡) cross stitch
[百] 크로스스티치 cross-stitch
[百] 건널목 crossing
[百] 단면적 (斷面積) cross section
[百] 미분단면적 (微分斷面積) differential cross section
[百] 교차선법 (交叉線法) crossed beam method
[百] 단면적 (斷面積) cross section
[百] 몰타의 십자 Maltese cross
[百] 다리걸침제 cross-linking agent
[百] 다리걸친구조 (-構造) cross-linking structure
[百] 다리걸친고분자 cross-linking polymer
[百] 북십자성 (北十字星) Northern Cross
[百] 고도단면도 (高度斷面圖) altitude cross section
[百] 사교엽리 (斜交葉理) cross lamination
[百] 사층리 (斜層理) cross-bedding
[百] 교차반사 (交叉反射) crossed reflex
[百] 교차신근반사 (交叉伸筋反射) crossed extensor reflex
[百] 타가수분 (他家受粉) cross-pollination
[百] 타가수정 (他家受精) cross-fertilization
[百] 역교배 (逆交配) back cross
[百] 교배육종 (交配育種) cross-breeding
[百] 상반교잡 (相反交雜) reciprocal cross
[百] 교차반응물질 (交叉反應物質) cross reacting material
[百] 검정교배 (檢定交配) test cross
[百] 교차억제인자 (交叉抑制因子) crossing-over suppressor
[百] 교차 (交叉) crossing over
[百] 교차가 (交叉價) crossing over value
[百] 십자유전 (十字遺傳) criss-cross inheritance
[百] 거리고도단면도 (距離高度斷面圖) distance-altitude cross section
[百] 누화 (漏話) cross-talk
[百] 국제녹십자 (國際綠十字) Green Cross International
[百] 북살무사 (北─) northern cross adder
[百] 교차적합시험 (交叉適合試驗) cross-match test
[百] 교차내성 (交叉耐性) cross-tolerance of drugs
[百] 십자가로부터의 강하 The descent from the cross
[百] 성십자가교회 (聖十子架敎會) Church of the Holy Cross/Holy Cross Church
[百] 크로스펠 Cross Fell
[百] 홀리크로스산 Mount of the Holy Cross
[百] 크로스강 (-江) Cross River
[百] 대한적십자사 (大韓赤十字社) Korean National Red Cross
[百] 찰스 크로스 Charles Frederick Cross
[百] 차링크로스 Charing Cross
[百] 크로스 카운티 Cross County
[百] 크로스리버주 Cross River
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 422 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
