영어학습사전 Home
   

communicating

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google

He communicated the news to me. 그가 나에게 그 소식을 전했다.

While people still have pen pals, these days communicating by e-mail has become more popular.
여전히 '펜팔 친구'가 있기는 하지만 요즘에는 이메일을 통해서 글을 주고 받는 것이 더 인기가 있다.

When communicating with others on the Internet, it is important to have good manners, or etiquette.
인터넷으로 다른 사람들과 의사 소통을 할 때 좋은 예절, 즉 에티켓을 지니는 것은 매우 중요하다.

Memorization won't be as important in the future, but learning how to find information quickly and communicating efficiently will be very important.
미래에는 암기하는 것이 지금만큼 중요하지 않겠지만 정보를 빨리 찾는 법을 배우고 효과적으로 의사 소통하는 것이 아주 중요하게 될거야.

"That may be true in the future," said Ms.Choi."But right now learning languages important for communicating in our global society, and those translation machines won't be ready for another twenty-five years."
"미래에는 그게 사실이 될 지도 모르지.하지만 지금 당장은 언어를 배우는 일이 지구촌 사회에서의 의사 소통을 위해 중요해.그리고 그러한 번역 기계는 25년 정도나 지나야 준비될 거야."라고 최 선생님이 말씀하셨다.

I use music to communicate with them.
사람들과 교감하기 위해 음악을 이용하는 거죠.
So what you're saying is voice aside, you're communicating?
그러니까 목소리가 아니라 교감의 문제라는 말씀이시군요?
I'm communicating through music. And I love doing it tremendously.
음악을 통한 교감이죠. 저는 이 일을 너무나도 사랑합니다.
As the violinist does it with the violin, as the painter does it with a brush.
바이올린 연주자가 바이올린을 이용하고 화가가 붓을 이용하듯이 말이죠.

People can now watch a great variety of video tapes at home on the VCR.
Materials available include everything stocked at the local video store and movies or any other programs from the 24-hour selections on television, as well as tapes made at home or borrowed from friends.
Such entertainment in the home is also more affordable than it is in public places.
The greater convenience of watching tapes at any hour and pausing a tape or finishing it at a later time makes entertainment possible for people who have very limited opportunities to go to the movies or watch television.
The VCR also enables family and friends to be together in a relaxed atmosphere, enjoying one another’s company and also communicating in a way that is not possible in a movie theater.
사람들은 지금 가정에서 VCR로 다양한 비디오테이프를 본다.
이용할 수 있는 자료에는 집에서 만들거나 친구에게 빌려온 테이프뿐만 아니라 동네 비디오 가게에 쌓여 있는 모든 것들, 영화, 혹은 24시간 방영되는 텔레비전에서 선택된 다른 프로그램들이 포함된다.
또한 그런 오락물은 공개된 장소보다는 가정에서 더 이용하기 쉽다.
언제든지 테이프를 볼 수 있고, 일시로 중지하거나 나중에 다 볼 수 있다는 편리함이, 영화관에 가거나 텔레비전을 볼 시간이 제약된 사람들에게 즐길 수 있도록 해준다.
VCR은 또한 가족과 친구들이 서로의 모임을 즐기며, 영화관에서는 불가능한 대화를 나누며, 편안한 분위기에서 함께 모일 수 있게 한다.

The story of a drama is told by the characters.
The author communicates his ideas to the audience through the actors.
The actor does this through his actions and voice.
He must interpret the role to the audience, and in doing so he will put his unique personality on the character.
For this reason, the actor is the most important component in the drama.
Unless he speaks and moves in the manner in which the imaginary character whose part he is playing would do,
the story will not be clearly communicated to the audience.
The audience must depend solely on the actor since there can be no reasonable explanation by the author, as we find in a novel.
What the actor fails to transmit immediately is lost forever to the audience.
극의 줄거리는 등장인물에 의해 전달된다.
작가는 그의 생각을 배우를 통해서 관객에게 전달한다.
배우는 그의 행동과 목소리를 통해서 이 일을 수행한다.
그는 배역을 관객에게 해석해 주어야하며, 그렇게 함으로써 그는 자신의 독특한 개성을 등장인물위에 덧입힌다.
이러한 이유로 배우는 극에서 가장 중요한 구성요소이다.
그가 자신이 그 배역을 연기하고 있는 가상의 인물이 행동할만한 방식으로 말하거나 움직이지 않는다면,
줄거리는 관객에게 명확하게 전달되지 않을 것이다.
우리가 소설에서 볼 수 있는 것과 같은, 작가의 적절한 설명이 있을 수 없기 때문에 관객은 배우에게 전적으로 의지해야 한다.
배우가 즉각 전달해 주지 못한 것은 관객에게는 영원히 전달되지 못하는 것이 된다.

If one is to get at the heart of a novel, a play, or a poem, he must
focus on its content and structure.
만일 우리가 한편의 소설이나 희곡 또는 시의 핵심을 파악하려면, 우리는
그 작품의 내용과 구조에 관심을 집중해야 한다.
He must concern himself with the experience the author communicates
and the form in which he communicates it.
우리는 작가가 전달하는 경험과 그것을 전달하는 형식에 관심을
가져야 하는 것이다.

Ideas can sometimes be communicated better by gestures than by words. It
is much less effective to tell a person to leave the room than to point to the door.
생각은 때로는 말에 의해서 보다는 몸짓에 의해서 더 잘 전달될 수
있다. 어떤 사람에게 방에서 나가 달라고 얘기하는 것은 문을 가리키는 것보다
훨씬 덜 효과적이다.

angst N. anxiety.
He communicated his angst in response to the recent tragedy.

강씨는 영어문법의 기초가 탄탄하며, 일상회화에서의 의사소통에 있어 별 어려
움이 없습니다.
Mr. Kang has a very good structural foundation in the English
language and has little difficulty communicating in day-to-day
situations.
단지, 어려운 내용일 경우 청취력과 독해에 약간 문제가 있긴 하지만,
이것은 특별한 도움 없이도 곧바로 극복할 수 있으리라 생각합니다.
While he retains some difficulty in aural and reading
comprehension of heavy subject matter, he should be able to quickly
overcome this without additional assistance.
have a good structural foundation [문법적인 기초가 튼튼하다]
have little difficulty [거의 문제가 없다]
retain some difficulty [조금 문제가 있다] have의 반복을 피한다.
should~ [~할 것이다] 단정적으로 말하는 방법은 피한다.
be able to quickly overcome [곧 극복할 수 있다]

One male musician suffered a stroke in his left brain, the area for
speech. Afterwards he had difficulty in speech, yet his music was as
brilliant as ever. On the other hand, a young female composer suffered
damage to the right brain. She had no trouble communicating. But she lost
all interest in music composition. She even hated listening to music.
한 남자 음악가가 언어에 대한 영역인 왼쪽 뇌에 타격을 입었다. 나중에
그는 언어에 있어 어려움을 겪었다. 하지만 그의 음악은 여전히 뛰어났었다.
반면에 어떤 젊은 여자 작곡가가 오른쪽 뇌에 손상을 입었다. 그녀는 의사
소통하는 데 아무 어려움도 없었다. 그러나 그녀는 음악 작곡에 모든 흥미를
상실했다. 그녀는 심지어 음악을 듣는 것 조차 싫어했다.

[百] 감응정신병 (感應精神病) communicated insanity

Besides living quarters, each pueblo included one or more kivas ―
circular underground chambers faced with stone. They functioned as
sanctuaries where the elders met to plan festival, perform ritual
dances, settle pueblo affairs, and impart tribal lore to the younger
generation. Some kivas were enormous. Of the 30 or so at Pueblo Bonito,
two measured 20 meters across. They contained niches for ceremonial
objects, a central fire pit, and holes in the floor for communicating
with the spirits of tribal ancestors.
거주 공간 이외에도, 각각의 프에블로는 하나 이상의 키바(kiva) ― 돌로
만들어진 면을 가진 지하의 원형으로 된 방 ―을 포함했다. 그것들은 거기서
성인들이, 연회를 계획하고 종교의식적인 댄스를 수행하고 마을의 문제를
해결하고 부족의 민속을 젊은 세대에게 전수하기 위해서 만나는 신성한
장소로서 역할을 했다. 어떤 키바들은 거대했다. Pueblo Bonito에서 30개
정도의 키바중에서 두 개는 직경이 20 미터에 달했다. 그들은 의식을
거행하기 위한 물건들을 놓는 공간과, 중앙에 불 피우는 구덩이와, 부족의
조상들의 영혼과 의사소통을 위한 바닥에 있는 구멍들을 포함했다.

Whales in the ocean seem to send a sound to one another.
바다에 사는 고래는 서로에게 어떤 소리를 보내는 것 같다.
Each whale has its own song and communicates with other whales using the song.
각각의 고래는 자신의 고유한 노래소리를 갖고 있는데, 이 노래소리를 이용하여 다른 고래와 의사소통을 한다.
Similarly, mother lions make gentle sounds to call their babies.
이와 비슷하게, 어미 사자는 자신의 새끼를 부를 때 부드러운 소리를 낸다.
They use other sounds to warn the young animals about danger.
그들은 어린 사자에게 위험에 대해 경고하기 위해서는 다른 소리를 사용한다.
The songs of birds also carry messages.
또한 새의 노래소리에도 메시지가 담겨있다.
In one song they may be attracting their mates.
어떤 한 노래를 통해서 그들은 자신의 짝을 부를 수 있다.
In another song they may be saying, “This is my garden. Stay out.”
다른 노래소리로는 “이곳은 나의 정원이야. 여기서 나가.”라는 뜻을 표현할 수도 있다.

communicating vessel 연통관

문자통역 태블릿 PC는 청력 감퇴로 원활한 의사소통에 어려움이 있는 고령 고객을 위해 은행 직원 목소리를 실시간 문자로 변환시켜 주는 서비스를 제공한다.
The text interpretation tablet PC provides a service that converts the voice of bank employees into real-time text for older customers who have difficulty communicating smoothly due to hearing impairment.

'힘있는 예총, 새로운 희망, 신뢰의 경영'이라는 구호로 출마한 이 신임 회장은 회원들에게 보낸 당선 사례문을 통해 "예총의 모든 사업에 회원들의 의견이 적극 반영되고 소통되는 시스템을 만들겠다"고 밝혔다.
The new chairman Lee, who ran under the slogan of Powerful Yechong, New Hope and Management of Trust, said in a letter of election to his members, "We will create a system in which members' opinions are actively reflected and communicated in all projects of the Yechong."

권 행장은 취임 당시 "기본과 원칙을 지키는 정도영업과 고객중심의 영업문화를 확립하고 조직 안정을 통해 직원들이 자존감을 회복할 수 있도록 솔선수범해 낮은 자세와 열린 마음으로 소통하겠다"는 구상을 밝혔다.
At the time of his inauguration, President Kweon said, "We will establish upright sales in compliance with the basic principles as well as a customer-oriented sales culture and help employees regain their self-confidence through organizational stability by taking the initiative in communicating with a humble attitude and an open mindset."

젊은 층을 공략하고 소통하는 일이 중요 사업과제 중 하나로 꼽혔다.
Targeting and communicating with young people was cited as one of the important business tasks.

의료기관이 건강보험료만으로도 충분히 운영될 수 있도록 적정수가가 책정될 수 있도록 정부당국과 함께 의료계와 소통하면서 차근차근 이 문제를 풀어나갈 생각이다.
We plan to solve this problem step by step by communicating with the medical community with the government authorities so that an appropriate charge can be set and medical institutions can operate sufficiently with only health insurance premiums.

바깥출입이 줄어들어 소통이 힘든 노인들을 위해 카카오톡에 소통창구를 마련했다.
It has set up a communication channel on Kakao Talk for senior citizens who have difficulty communicating due to reduced activity outside.

"KCDC의 인지도와 신뢰도 높여 공중보건 위기 대응 역량을 향상시키는 한편, 감염병 유행 시에도 피해를 최소화 할 수 있도록 다양한 방식으로 국민들과 소통해가고, 신속·정확·투명한 질병정보 제공에 최선을 다하겠다"고 밝혔다.
"We will improve KCDC's ability to cope with the public health crisis by increasing awareness and credibility, while communicating with the public in various ways to minimize damage in the event of an infectious disease epidemic, and do our best to provide fast, accurate and transparent disease information," he said.

hat communicates to the WHO Secretariat whether or not an international public health emergency has been established or terminated, and recommendations.

그는 "왕진사업에 참여한 의사들이 초기 보건소와 장애인종합복지관, 종합사회복지관 등과 지속적으로 소통해 환자를 발굴하는 등 많은 노력을 경주해야 할 것"이라며 "정부의 적극적인 지원과 함께 의사들의 자각이 결부돼야 왕진사업이 성공할 것"이라고 덧붙였다.
The doctors who participated in the Wangjin project will have to make a lot of efforts to find patients by continuously communicating with the initial public health center, the general welfare center for the disabled, and the general social welfare center, he said. "The Wangjin project will succeed only when doctors' awareness is combined with active support from the government."

communicating form (교통형)

communicating syringomyelia (개통성 척수 공동증)

non-communicating form (비교통형)

communicating hydrocephalus 교통성 수두증(交通性 水頭症)

G91 수두증(Hydrocephalus)
-
포함 : 후천성 수두증(acquired hydrocephalus)
제외 : 선천성 수두증(congenital hydrocephalus)(Q03.-)
선천성 톡소플라스마증에 의한 수두증(hydrocephalus due to congenital
toxoplasmosis)(P37.1)
G91.0 교통성 수두증(Communicating hydrocephalus)
G91.1 폐색성 수두증(Obstructive hydrocephalus)
G91.2 정상뇌압 수두증(Normal-pressure hydrocephalus)
G91.3 상세불명의 외상후성 수두증(Post-traumatic hydrocephalus, unspecified)
G91.8 기타 수두증(Other hydrocephalus)
G91.9 상세불명의 수두증(Hydrocephalus, unspsecified)

I60 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage)
-
포함 : 파열된 대뇌동맥류(ruptured cerebral aneurysm)
제외 : 거미막하 출혈의 후유증(sequelae of subarachnoid haemorrhage)(I69.0)
I60.0 경동맥 사이폰 및 분기의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from carotid siphon and
bifurcation)
I60.1 중대뇌동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from middle cerebral artery)
I60.2 전(前)교통 동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from anterior communicating artery)
I60.3 후교통 동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from posterior communicating artery)
I60.4 뇌저동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from basilar artery)
I60.5 척추동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from vertebral artery)
I60.6 기타 두개내 동맥의 거미막하 출혈(Subarachnoid haemorrhage from other intracranial arteries)
두개내 동맥l aneurysm) NOS

T85 기타 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complications of other internal prosthetic devices,
implants and grafts)
-
제외：기관 및 조직의 이식부전 및 거부(failure and rejection of transplanted organs and
tissues)(T86.-)
T85.0 두개내 뇌실(교통성)단락의 기계적 합병증(Mechanical complication of ventricular intracranial
(communicating) shunt)
두개내 뇌실(교통성)단락에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to ventricular
intracranial (communicating) shunt)
T85.1 삽입된 신경계의 전자 자극기의 기계적 합병증(Mechanical complication of implanted electronic
stimulator of nervous system)
뇌의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
electronic neurostimulator (electrode) of brain)
말초신경의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due
to electronic neurostimulator (electrode) of peripheral nerve)
척수의 전자식 신경자극기(전극)에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
electronic neurostimulator (electrode) of spinal cord)
T85.2 안내 렌즈(인공수정체)의 기계적 합병증(Mechanical complication of intraocular lens)
안내 렌즈에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to intraocular lens)
T85.3 기타 눈의 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other ocular
prosthetic devices, implants and grafts)
각막 이식에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to corneal graft)
눈의 보형 안와에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to prosthetic orbit
of eye)
T85.4 유방 인공보형물 및 삽입물의 기계적 합병증(Mechanical complication of breast prosthesis and
implant)
유방 인공보형물 및 삽입물에 의한 T82.0에 나열된 병태(Condition listed in T82.0 due to breast
prosthesis and implant)
T85.5 위장관의 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of gastrointestinal
prosthetic devices, implants and grafts)
담관 인공 삽입물에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to bile-duct
prosthesis)
식도 항역류 장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to oesophageal
anti-reflux device)
T85.6 기타 명시된 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기계적 합병증(Mechanical complication of other
specified internal prosthetic devices, implants and grafts)
경막상 및 경막하 주입 도자장치에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to
epidural and subdural infusion catheter)
복강내 투석도자에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to intraperitoneal
dialysis catheter)
비흡수성 외과적 물질에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to nonabsorbable
surgical material) NOS
영구적 봉합에 의한 T82.0에 나열된 병태(Conditions listed in T82.0 due to permanent sutures)
제외：골복원에서의 영구적(철사)봉합의 기계적 합병증(mechanical complication of
permanent(wire)suture used in bone repair)(T84.1-T84.2)
T85.7 기타 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 감염 및 염증성 반응(Infection and inflammatory
reaction due to other internal prosthetic devices, implants and grafts)
T85.8 달리 분류되지 않은 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 기타 합병증(Other complications of internal
prosthetic devices, implants and grafts, NEC)
내부 보형장치, 삽입물 및 이식편에 의한 T82.8에 나열된 병태(Conditions listed in T82.8 due to
internal prosthetic devices, implants and grafts, NEC)
T85.9 상세불명의 내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Unspecified complication of internal
prosthetic device, implant and graft)
내부 보형장치, 삽입물 및 이식편의 합병증(Complication of internal prosthetic device, implant and
graft) NOS

circle the wagons: Stop communicating with others who are not included in your own group.
자신의 그룹에 속하지 않은 외부의 의견을 배제하다.
etymology: based on the customs of bringing the wagons into circle when they were facing danger or being attacked.
서부시대에 포장마차를 몰고 이동하다가 위기를 만나면 마차들을 빙 둘러세워 위기에 대처했던 습관에서 유래


검색결과는 34 건이고 총 222 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)