영어학습사전 Home
   

common cold

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


common cold (보통의)감기

In the United States, the number of days lost from work due to the common
cold is far greater than that caused by the actions of labor unions.
미국에서 감기로 인해 직장을 결근하는(일을 못하는) 날들의 숫자가 노동조합의
행동 때문에 야기되는 그것(일을 못하는 날의 숫자) 보다 훨씬더 크다.

일은 하지 않는다.
a stern guardian/ be made of stern stuff(불굴의 의지를 가진, 확고부동한 성격을 가진)
확대된 용법에서는 stern이 도피하거나 모면할 수 없는 것에 쓰인다.
a stern necessity
또는 가까이 하기 어려운, 험악한 모습을 가진 것에 쓰인다.
The breaking waves dashed high on a stern and rockbound coast.
severe는 사람·사람의 생김새·사상·언동 뿐 아니고, 법률·형벌·판단·양식의 엄격한 표준을 세우고, 용서 없이 그에 따르는 뜻을 품고 있다. 관대·경박·온화·동정 따위가 전혀 없고 남에게 가혹한 규율을 부과하는 것의 암시한다.
a severe critic/ His parents are severe.
또한 딱딱한, 경박한, 간소한 것을 즐기는 것을 (severe in dress: 옷차림이 검소한, She has a severe haircut like a boy's.: 그 여자의 머리 깎은 스타일은 사내 아니 처럼 수수하다), 때로는 가혹함 또는 잔인함까지도 암시하며 (a severe penalty), 확대된 용법에서 사람에게 책임이 없는 사물에 쓰이는 경우에는 고통을 주는 것, 심한 불편을 주는 것을 (a severe winter, a severe headache)암시한다.
austere는 austeros(=dry)에서 왔다. 어원적으로는 돌능금(crab apple)같은 과일에 독특한, 수분과 단맛이 없는 데서 유래된 것이다. 지금도 때로 신맛이 나는 과일이나 포도주에 대해서 쓰이지만, 주로 사람·사람의 습관·생활양식·생활환경·예술작품 따위에 쓰인다.
My common conversation I do acknowledge austere, my behavior full of rigor.
비교적 최근의 용법에서는 자제·극기·검소의 뜻을 지니고, 경멸보다는 칭찬의 말로 쓰이는 경향이 있다.
Mathematics, rightly viewed, possesses not only truth, but supreme beauty-a beauty cold and austere, like that of sculpture.

The common cold is a contagious disease.
감기는 접촉에 의한 전염성이다.

It's a common scenario.
You are sitting on an airplane in economy class
and another passenger seated very close to you coughs and sneezes continually throughout the flight.
You arrive at your destination and within a couple of days, you come down with a cold, the flu or worse.
Don't be surprised.
It is reported that one in five passengers gets a cold after being on an airplane.
What's a person to do?
Experts suggest a number of measures you can take.
These range from washing your hands to bringing along your own pillow.
You should also be careful not to touch your nose, mouth and eyes.
그것은 흔한 시나리오이다.
당신은 비행기의 일반석에 앉아 있고
당신과 매우 가까이 앉은 다른 승객이 비행기를 타고 가는 동알 내내 계속해서 기침을 하고 재채기를 한다.
당신은 목적지에 도착해서 며칠 내에 감기나 독감 또는 더 나쁜 것에 걸린다.
놀라지 마라.
다섯 명의 승객들 중 한 명이 비행기에 탑승한 후에 감기에 걸린다는 보고가 있다.
어떻게 해야 하나?
전문가들은 당신이 취할 수 있는 많은 조처를 제안한다.
이것은 손을 씻는 것에서부터 자신의 베개를 가져가는 것에 이르기까지 다양하다.
당신은 또한 당신의 코, 입 그리고 눈을 만지지 않도록 조심해야 한다.

To date, scientists cannot explain the exact cause of the common cold.
현재까지, 과학자들은 일반적인 감기의 원인을 정확하게 설명할 수 없다.
They know that it is caused by a virus, not bacteria.
과학자들은 감기가 박테리아가 아닌 바이러스에 의해 걸린다는 것을 안다.
However, bacteria quickly move into the infected nasal passages.
그러나 박테리아는 감염된 비강 속으로 빠르게 이동한다.

[위키] 감기 Common cold

[百] 감기 (感氣) common cold

[百d] 감기 [ 感氣, common cold ]

특히 손발이 차고 배가 차가운 경우에 더 많이 나타나고, 추운 곳에서 차가운 음식을 먹었을 때 증상이 더 심해진다.
It is especially common when the hands, feet and stomach are cold, and the symptoms are worse when eating cold food in a cold place.

중수본은 24일부터 대구 지역의 신종 코로나 선별검사 대상자를 기존의 신천지 집회 참가자와 접촉자 등 고위험군 외에 일상적인 감기 증상자로 확대함에 따라 이에 필요한 의료 인력을 모집하고 있다.
From the 24th, the Central Disaster Management Headquarters is recruiting medical personnel necessary for that as it expands the subjects of a COVID-19 screening test in Daegu to those with common cold symptoms and the high-risk groups such as the existing participants and contacts of the Shincheonji assembly.

현재 독감과 일반적인 감기 시즌이고 늘 다른 호흡기 질환이 발생할 가능성이 있다는 점을 강조했다.
He/She stressed that the flu and the common cold are now epidemic and there is always the possibility of other respiratory problems.

일반적인 감기 증상과 달리 인후통, 기침, 오한, 고열 등이 급속도로 진행되는 것이 특징이다.
Unlike common cold symptoms, sore throat, cough, chills, and high fever are characterized by rapid progression.

처음에는 감기 때문이라고 생각했지만 시간이 지나도 증상이 호전되지 않자 셜리는 두려움을 느꼈다.
At first, she thought it was a common cold, but after a while, but she got scared because her symptoms didn't improve.

FTC Acts Against Zinc Cold Remedy Claims
FTC, 감기치료제 과대광고 시정명령
The Federal Trade Commission said on Tuesday the makers of a popular
and widely-advertised homeopathic remedy for the common cold had agreed
to settle charges they made unsubstantiated claims for the product.
미 연방공정거래위원회(FTC)가 23일 널리 알려진 퀴글리사의 감기에 듣는
동종요법 치료제 '콜드-에즈(Cold-Eeze)'에 대한 과대광고 시정조치를
내렸다.
* homeopathic 동종요법의
* 동종요법[同種療法](Homoeopathy)
19세기 초, 독일인 의사 Samuel Hahnneman에 의해 처음 창안된 치료요법의 하
나. 다량의 병원체에 의해 발병한 증상에 동일(유사)한 병원체를 극미량 가할
경우 그 증상이 오히려 치료가 된다는 이론에 그 근거를 두고 있다.
일반적으로 이러한 동종요법의 치료제는 동물성, 식물성 또는 광물성의
원료를 연속적으로 희석해 제조하는 데 경우에 따라선 박테리아나 바이러스를
함유하기도 한다(이때 이와같이 반복적으로 희석액을 더욱 희석하는 과정을
"약효강화”과정이라 하는 데 이는 치료제가 희석되면 될수록 더욱 그 약효가
강화가 되기 때문이다). 그런데 이렇듯 극도로 희석된 희석액을 사용하다보니
일부 정통의학계에선 그 유효물질이 쉽게 확인되지 않는다는 이유를 들어
동종요법을 무시하는 입장을 보이는 경우도 있다.
-
생의학 연구분야에서 세계최고권위를 자랑하는 미국립보건원은 최근 대표적
대체의료의 하나인 동종(同種)요법이 실제 건강에 도움을 줄 수 있다는
내용의 연구결과를 의학전문지 랜시트에 발표했다.
동종요법이란 건강한 사람에게 특정증상을 일으키는 물질을 농도를 낮춰 같은
증상을 앓는 환자에게 투여하면 치료된다는 원리를 지닌 서양특유의
대체의료를 말한다. 가령 겨자가스는 피부에 붉은 발진을 유발하는 유독
물질이지만 이미 발진증상을 앓고 있는 피부병 환자에게 농도를 묽게해
투여하면 오히려 피부병이 치료된다는 논리다.

Homeopathic remedies are usually classified as dietary supplements in
the United States and are therefore exempt from the rigorous government
scrutiny that pharmaceutical drugs must undergo before coming to market.
동종요법 문제가 된 감기치료제는 징크제로 미국에서는 건강 보조식품으로
분류돼 일반 약품과 달리 시판전에 까다로운 검사를 거치지 않아도 돼 유통이
손쉽게 이뤄지고 있다.
Last year, however, the FTC issued an advertising guide for dietary
supplements stating that all health claims must be presented truthfully
and that advertising must be backed by scientific evidence.
FTC는 이와관련 지난해 건강 보조제의 광고 문안은 진실된 내용을 담고
과학적 근거를 제시해야 한다는 광고지침을 공표했다.
``The claims that were of concern to the FTC largely relate to
spontaneous statements made on QVC several years ago, and not any core
claims of Cold-Eeze,'' said Quigley Corp. President and CEO Guy Quigley.
``We are gratified the Commission has taken no action regarding the
fundamental claim ... regarding the reduction in the duration and
severity of the common cold -- a claim that has been established in a
rigorous clinical environment.''
구이 퀴글리사 퀴글리 회장은 "이번 조치는 QVC가 수년전에 만든 즉흥적인
광고문안에 주로 관련된 것으로, FTC가 엄격한 임상실험결과 이미 증명된
사실로서 일반 감기 증상과 지속기간을 줄여줄 수 있다는 우리 회사의 핵심
광고 문안 내용에 대해서는 아무런 조치를 취하지 않은 것을 다행으로 생각한
다"고 말했다.

Zinc has won a wide popular following in the battle against the common
cold, though research has produced mixed results. In 10 studies so far
of oral zinc as a cold remedy, five found the preparation helped relieve
cold symptoms and five did not.
징크제는 일반 감기치료제로 인기를 끌고 있으나 약효에 대한 조사결과는
서로 크게 다르다. 먹는 징크제 10개 제품을 대상으로한 치료효과실험에서
5개 제품은 감기 증상에 효험이 있었으나 나머지 5개 제품은 효과가 없었다.

hypothyroidism (갑상선 기능저하증, 갑상선기능부전증) deficiency of thyroid activity. In
adults, it is most common in women and is characterized by decrease in basal metabolic
rate, tiredness and lethargy, sensitivity to cold, and menstrual disturbances. If untreated,
it progresses to full-blown myxoedema. In infants, severe hypothyroidism leads to
cretinism. In juveniles, the manifestations are intermediate, with less severe mental and
developmental retardation and only mild symptoms of the adult form. When due to
pituitary deficiency of thyrotropin secretion it is called secondary hypothyroidism.

J00 급성 비인두염(감기)(Acute nasopharyngitis)[common cold]
-
코감기 (급성)(Coryza (acute))
급성 비(鼻)카타르(Nasal catarrh, acute)
비인두염(nasopharyngitis)NOS
감염성 비인두염(Infective nasopharyngitis) NOS
급성 비염(acute rhinitis)
감염성 비염(infective rhinitis)
제외:만성 비인두염(nasopharyngitis, chronic)(J31.1)
인두염(pharyngitis)NOS(J02.9)
급성 인두염(acute pharyngitis)(J02.-)
만성 인두염(chronic pharyngitis)(J31.2)
비염(rhinitis)NOS(J30.0)
알레르기성 비염(allergic rhinitis)(J30.1-J30.4)
만성 비염(chronic rhinitis)(J31.0)
혈관운동성 비염(vasomotor rhinitis)(J30.0)
인후통(咽喉痛)(sore throat)NOS(J02.9)
급성 인후통(acute sore throat)(J02.-)
만성 인후통(chronic sore throat)(J31.2)

T48 일차적으로 평활근, 골격근 및 호흡기계에 영향을 주는 약물에 의한 중독(Poisoning by agents primarily
acting on smooth and skeletal muscles and the respiratory system)
-
T48.0 자궁수축성 약물(Oxytocic drugs)
제외:에스트로젠, 프로제스테론 및 길항제(estrogens, progestogens and antagonists)
(T38.4-T38.6)
T48.1 골격근 이완제[신경근육성 봉쇄 약물](Skeletal muscle relaxants [neuromuscular blocking agents])
T48.2 근육에 일차적 작용하는 기타 및 상세불명의 약물(Other and unspecified agents primarily acting
on muscles)
T48.3 진해제(Antitussives)
T48.4 거담제(Expectorants)
T48.5 항감기약(Anti-common-cold drugs)
T48.6 달리 분류되지 않은 항천식제(Antiasthmatics, NEC)
살부타몰(Salbutamol)
제외:베타아드레날린 수용체 흥분제(β-adrenoreceptor agonists)(T44.5)
전뇌하수체 호르몬[선하수체 호르몬](anterior pituitary [adenohypophyseal] hormones)
(T38.8)
T48.7 호흡기계에 일차적으로 작용하는 기타 및 상세불명의 약물(Other and unspecified agents primarily
acting on the respiratory system)

Y55 일차적으로 평활근 및 골격근과 호흡계에 작용하는 약제 (Agents primarily acting on smooth and
skeletal muscles and the respiratory system)
-
Y55.0 옥시토신 약제(Oxytocic drugs)
맥각 알카로이드 (Ergot alkaloids)
제외:에스트로겐, 프로제스토겐 및 길항제(estrogens, progestogens and antagonists)
(Y42.5-42.6)
Y55.1 골격근 이완제[신경근 차단제](Skeletal muscle relaxants [neuromusclular blocking agents])
제외:항경직성 약제(antispasticity drugs) (Y46.8)
Y55.2 일차적으로 근육에 작용하는 기타 및 상세불명의 약제(Other and unspecified agents primarily
acting on muscles)
Y55.3 제토제(Antitussives)
Y55.4 거담제(Expectorant)
Y55.5 감기약(Anti-common-cold drugs)
Y55.6 달리 분류되지 않은 항천식약제(Antiasthmatics, NEC )
아미노피린(Aminophylline)
살부타몰(Salbutamol)
티오부로민(Theobromine)
티오피린(Theophylline)
제외:하수체전엽 호르몬(anterior pituitary [adenohypophyseal] hormones)(Y42.8)
베타-아드레나린 수용체 촉진제(β-adrenoreceptor agonists)(Y51.5)
Y55.7 일차적으로 호흡기계에 작용하는 기타 및 상세불명의 약제(Other and unspecified agents primarily
acting on the respiratory system)


검색결과는 21 건이고 총 186 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)