combination
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
comb. combination(s), combining
combies 〔ｋ´ａｍｂｉｚ〕 =COMBINATION
combination car 혼합차(1, 2등 2, 3등또는 객차와 화차의)
combination door (방충 창문처럼)떼고 붙일 수 있는 옥외문
combination drug 복합약(2종 이상의 항생 물질 등의 혼합약)
combination lock 글자(숫자)맞추기 자물쇠, 다이얼 자물쇠
combination room =COMMON ROOM
combination sale 끼워팔기
combination 〔ｋ｀ａｍｂ∂ｎ´ｅｉ∫∂ｎ〕 결합, 짝맞춤, 배합, 단결, 연합, 도당, 공동 동작, 결사, 단체, 조합, 콤비네이션(아래 위가 달린 속옷, 드로즈가 달린 슈미즈), (결정의)집형, 화합(물), 조합, =COMBINATION LOCK
coms 〔ｋａｍｚ〕 =COMBINATION
combination 결합, 결속, 연합
mix a combination of all 섞임, 혼합
combination 조합; 결합, 배합
A combination of accidental events led to their meeting. 우연한 사건들이 겹치는 바람에 그들은 만나게 되었다.
Pink is a combination of red and white. 분홍색은 빨간 색과 흰색의 혼합이다.
harmonious color combination 조화가 잘 되는 색 배합
A combination of attributes makes vegetable gardening a national
hobby with both young and old.
여러 장점들의 혼합 (여러 가지 장점의 결합)이, 젊은 층이나 노년층이나
상관없이 야채 가꾸기를 전국민적인 취미생활이 되도록 해준다.
Scientists in Germany have announced that they developed a combination
of medications to cure AIDS patients of the dreadful, fatal disease.
독일의 과학자들은 에이즈 환자들로부터 그 끔찍하고 치명적인 병을 치료할,
한 조합체의 의약품을 개발했다고 발표했다.
The combination of two lenses makes possible greater
magnification than can be achieved with a single lens.
두 개의 렌즈의 조합이 하나의 렌즈로 성취될 수 있는 것보다 더 훌륭한
확대효과를 가능하게 한다.
Window treatment, furniture arrangement, and color combination all
contribute to the overall impression of a room.
창문의 처리, 가구의 배치, 그리고 색깔의 조화는 모두, 방의 전체적인
인상에 기여한다. (영향을 준다.)
A jewel is an ornament fashioned from precious metals or
stones, either alone or in combination.
보석은 귀중한 금속이나 돌로부터, 하나로써 또는 조합으로써
만들어지는 하나의 장식품이다.
Pharmacists fill drug prescriptions, keeping records of the drugs their
patients are taking to make sure that harmful combinations are not
prescribed.
약사들은, 약의 해로운 조합(조제)이 처방(의사에 의해)되지 않도록 확실히 하기
위해서, 그들의 환자들이 먹는 약의 기록을 지속적으로 유지하면서, 처방전에 따라
조제한다.
Jorgensen is defeated by a combination of business competitors and bankers.
죠젠슨은 사업 경쟁자와 은행가들이 결탁하는 바람에 물러난다.
Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes,
어차피 자퇴한 상황이라, 정규 과목을 들을 필요가 없었기 때문에
I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
서체에 대해서 배워보기로 마음먹고 서체 수업을 들었습니다.
I learned about serif and san serif typefaces, about varying the amount of space between different letter combinations, about what makes great typography great.
그 때 저는 세리프와 산 세리프체를 배웠는데, 서로 다른 문자끼리 결합될 때 다양한 형태의 자간으로 만들어지는 굉장히 멋진 글씨체였습니다.
It was beautiful, historical, artistically subtle in a way that science can't capture, and I found it fascinating.
'과학적'인 방식으로는 따라하기 힘든 아름답고, 유서깊고, 예술적인 것이었고, 전 그것에 흠뻑 빠졌습니다.
The combination of John D. Rockefeller, William Rainey Harper and the enlightened wing of the Baptist church preserved University of Chicago from too narrow an interpretation of its purpose.
John D. Rockefeller, William Rainey Harper 그리고 침례교회의 진보 파가 합세해서 Chicago대학이 그 목적을 너무 좁게 해석하지 못하도록 막았다.
The combination of a falling birth rate and an increase in life expectancy is likely to cause problems for governments.
It is the young and the middle-aged who do most work and pay most taxes.
In other words, it is they who keep the country going,
for it is the revenue from taxes that pays for public services and state benefits.
Therefore, the lack of balance between the number of young and old is very worrying in financial terms.
감소하는 출생율과 평균 수명의 증가가 결합되면 정부에 문제를 야기할 가능성이 있다.
대부분의 일을 하고 대부분의 세금을 지불하는 사람들은 바로 젊은이들과 중년들이다.
다시 말해서, 나라를 계속 굴러가게 하는 사람들은 그들인데,
왜냐하면 공공 서비스와 국가 보조금을 지불하는 것은 바로 세금으로부터의 수입이기 때문이다.
따라서, 젊은이들과 노인들의 숫자에 있어서 균형이 무너지는 것은 재정적인 측면에서 매우 걱정스럽다.
Humans, computers and animals could be said in some sense to think. Yet the
thought processes of each of these would be different:each would have its own strengths
and its own weaknesses. The merit of a particular combination of strengths and
weaknesses would depend on the job to be done.
사람과 컴퓨터, 동물은 어떤 의미에서 생각한다고 볼 수 있을
것이다. 그러나 이들 하나 하나의 사고과정은 다를 것이다. 이들은 각각
독특한 강점과 약점들을 갖고 있을 것이다. 이들 강점과 약점을 어떻게
결합하는 것이 좋은지는 처리해야 될 일에 좌우될 것이다.
*circumstance 상황 the combination of facts, conditions, or events that
influence one's action, regarded as being outside one's control:
어쩔 수 없는 사정으로 우리는 사업을 포기했다.
Force of circumstance compelled us to close the business.
Video Mail combines direct mail with the power of live-action video - a
combination which means your message will be watched and thoroughly understood.
비디오 우편은 소비자에게 직접 우송되는 우편과 생동감 있는 비디오의 강점이 합쳐진
것으로서, 귀하가 전하고자 하는 메세지가 예의주시되고 완전히 이해되도록 해줄 것입니다.
Better still, it's affordable.
게다가 가격도 적당합니다.
Your company's video message can be duplicated, packaged and delivered
for $ 1.50 per tape.
비디오로 전하고자 하는 귀사의 메세지는 개당 1달러 50센트면 복제, 포장,
배달될 수 있습니다.
Remember, nearly nine out of ten homes now have VCR's!
명심하세요. 이제 10가구 중 9가구가 비디오를 소유하고 있다는 사실을!
One of their most alarming findings shows that vegetation has increased by
ten percent above the 45th parallel since 1980.
1980년 이래 위도 45도 이상에서 식물이 10%이상 증가했다는 놀라운 자료가 있습니다.
In combination, these changes relate to an enormous shift in the planet's climate.
또한 이러한 변화는 복합적으로 지구의 기후 변화와 관련이 있다고 합니다.
The funds between them provide income or capital growth, or a
combination of the two. The Account gives you direct control over your
portfolio, allowing you to alter the balance of your investments as
your needs change. You can hold shares in one of the funds, in all of
them, or in any combination that you decide on.
이러한 재원은 소득이나 자본의 증가, 혹은 양자 모두를 제공합니다. 또 주식
을 통해 직접 자신의 금융자산 관리가 가능하고, 투자잔고를 자신의 필요에 따
라 변경할 수가 있습니다. 주식의 소유는 네 가지 펀드 중 한 가지의 형태로,
또는 귀하의 결정에 따라 어느 것으로도 결합이 가능합니다.
[위키] 선형결합 Linear combination
[위키] 조합 Combination
[위키] 원자 궤도 함수 선형 결합 Linear combination of atomic orbitals
[百] 수직적 통합 (垂直的統合) vertical combination
[百] 수평적 통합 (水平的統合) horizontal combination
[百] 배터리콤비네이션 battery combination
[百] 콤비네이션 combination
[百] 키스톤콤비네이션 keystone combination
[百] 콤비네이션 플레이 combination play
[百] 콤비네이션 combination
[百] 순열·조합 (順列組合) permutation;combination
[百] 결합음 (結合音) combination tone
[百] 리츠의 결합원리 Ritz's combination principle
[百] 화합 (化合) combination
[百d] 결사금지법 [ 結社禁止法, Combination Acts ]
[百d] 결합음 [ 結合音, combination tone ]
[百d] 기업결합 [ 企業結合, business combination ]
[百d] 다이얼 자물쇠 [ combination lock ]
combination 결합
Artemisinin is the biotech world's name for qing haosu, a crystalline compound extracted from sweet wormwood, a weedy plant indigenous to China.
Artemisinin은 중국이 원산인 단 쑥과(果) 식물에서 채취한 수정체의 합성물인 qing haosu라는 생명공학계의 이름이다.
The curative powers of such plants are the basis of Asian traditional medicine and there are literally millions of plants, combinations, shamanistic traditions and household remedies claiming to beat disease or boost health.
그러한 식물들의 치료효력은 아시아의 전통적인 한약에 기반을 두고있으며 질병을 퇴치하거나 건강을 돋우는 데 효과가 있는 문자 그대로 수백만 가지의 식물, 결합물, 주술적인 전통과 민간요법들이 있다.
*Artemis (그神) 아르테미스(달과 사냥의 여신; 로마 신화의 Diana에 해당)
The men who first tamed the horse employed it to make war and enslave the defeated.
말을 처음 길들인 사람들은, 전쟁을 해서 패배자들을 노예로 삼기 위해 말을 이용했었다.
When men discovered how to make cotton goods by machinery, child labor in England was developed to a point of shocking cruelty, and ruthless imperialism was imposed on black men in Africa.
인간들이 기계로 면화제품 만드는 방법을 발견해내자, 영국에서는 어린이의 노동력이 충격적으로 잔인할 정도로까지 이용되었었고, 무자비한 제국주의가 아프리카의 흑인들에게 가해졌다.
In our own day a combination of scientific genius and technical skill has produced the atomic bomb,
오늘날에 이르러서는 과학의 천재성과 공업적 기술이 결합하여 원자탄을 제조해내게 되었다.
but having produced it we are all terrified, and do not know what to do with it.
그러나, 만들어 놓기는 했지만 우리 모두는 겁을 집어먹고서 그걸 어떻게 해야 할지 모르고 있다.
These instances, from widely different periods of history, show that increase of skill has not, of itself, insured any increase of human happiness or well-being.
역사상 아주 다른 시기들로부터 생긴 이상의 사례들은 기술이 발전한다고 해서 인간의 행복과 번영의 증진이 저절로 보장되는 것은 아니었음을 보여준다.
In training a child to activity of thought, above all things, we must beware of what I will call "inert ideas"―that is to say, ideas that are merely received into the mind without being utilized, or tested, or thrown into fresh combinations.
아이가 사색 활동에 젖도록 교육시킬 때 무엇보다도 내가 앞으로 부르게 될 “불활성 사상” 즉 활용이나 검증도 없고 새로이 짜 맞추어 보지도 않은 채 그대로 단순히 마음 속에 받아들인 사상을 우리는 경계해야 한다.
The brown color of trees like oaks is made from wastes left in the leaves.
떡갈나무 같은 경우의 갈색은 나뭇잎의 노폐물로 생기는 것이다.
It is the combination of all these things that make the beautiful colors we enjoy in the fall.
이 모든 것들이 조화를 이루어 가을에 아름다운 색채를 즐길 수 있다.
Visible light is the part of the electromagnetic spectrum that our eyes can see.
가시광선은 전자기스펙트럼 중에 눈으로 볼 수 있는 것이다.
Light from the sun or a light bulb may look white, but it is actually a combination of many colors.
태양이나 전구에서의 빛은 하얗게 보인다.
그러나 사실은 여러 색이 혼합되어 있는 것이다.
We can see the different colors of the spectrum by splitting the light with a prism.
프리즘을 이용하여 스펙트럼의 여러 색을 볼 수 있다.
The spectrum is also visible when you see a rainbow in the sky.
이 스펙트럼이 상공의 무지개에서 보이는 색이다.
Some of the lithospheric plates carry ocean floor and others carry land
masses or a combination of the two types. The movement of the
lithospheric plates is responsible for earthquakes, volcanoes, and the
Earth's largest mountain ranges.
암석권 지판들 중의 일부는 바다의 바닥을 지탱하며(밑에서 떠받치며), 다른
지판들은 땅덩어리또는 그 두가지(바다의 바닥과 땅덩어리)가 결합된 것을
지탱한다. 암석권 지판들의 움직임이 지진, 화산, 그리고 지구의 가장 큰
산맥에 대해서 책임이 있다.
In the nineteenth century many people accepted as scientifically valid not
only face-reading, or physiognomy, but also head-reading, or phrenology. The
bumps on a person's cranium, they thought, revealed his or her personality; so
did the shape of the mouth or the tilt of the nose. Today's thinking has it that
what hoes on in the brain does not depend on the face, and yet, just as
astrology continues to flourish in a scientific world, so too does "phys
/ phren," as the combination has come to be called, remain with us in the
1980's.
19세기에 많은 사람들은 관상을 보는 것뿐만 아니라 골상을 보는 것이 과학적으로
타당한 것으로 받아들였다. 두 개골이 울퉁불퉁하게 튀어나와있는 것은 그 사람의
인간 됨됨이를 보여주는 것이라고 그들은 생각했고, 입의 모양이나 코의 기울기도
마찬가지라고 여겼다. 오늘날 사람들은 두뇌 속에서 벌어지는 일(인격)이
얼굴에좌우된다고 생각하니 않지만, 점성술이 계속해서 한 과학의 세계에서
번창하듯이, 이른바, "관상-골상학"이 1980년대에도 우리에게 마찬가지로 남아있다.
However, not all creative discoveries come like a flash of light as seen above in the case of Archimedes.
하지만, 앞서 나온 아르키메데스의 경우에서처럼 모든 창의적인 발견이 번쩍하는 빛과 같이 떠오르는 것은 아니다.
In fact, Thomas Edison, the inventor of the light bulb, tried hundreds of metal combinations in his laboratory before he found the right one.
사실, 전구를 발명한 토마스 에디슨은 적당한 것을 발견하기 까지 실험실에서 수백 번의 합금 실험을 했다.
Edison was able to create something new and valuable because of his continuous efforts.
에디슨은 계속적인 노력 덕분에 새롭고 귀중한 것을 만들어 낼 수 있었다.
He gave his own definition of genius.
그는 자신만의 천재에 대한 정의를 내렸다.
It is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration.
그것은 1퍼센트의 영감과 99퍼센트의 노력이다.
Despite their differences, Edison and Archimedes had much in common.
두 사람 사이의 차이점에도 불구하고, 에디슨과 아르키메데스에게서는 공통점이 많았다.
First, both recognized a problem.
첫째, 두 사람 모두 문제점을 인식했다.
Also, both worked toward a solution.
Finally, both arrived at a solution.
또한, 두 사람 다 해결책을 찾기 위해 애썼고, 결국 둘 다 해결책을 찾아냈다.
Mmmmmm! Everything smells so delicious! You know, I can't remember a time I smelt such a delicious combination of
of,
음~~ 냄새가 아주 맛있겠는데? 난 이렇게 맛있는 음식 냄새는..
OK, smells.
알았어
Any pugilist worth his salt knows when someone's on the ropes,
that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw.
권투 선수라면 상대가 KO 일보직전이란 걸 알죠
그때 복부에 원투를 날리고
턱에 훅을 작렬시키는 거죠
That damn mutt did a job on my shoes! They are all chewed up to pieces.
저 똥개가 내 신발 엉망을 만들어 놨어. 갈기 갈기 찢어놨잖아.
JOB은 여러가지 의미로 사용됩니다. "직업이나 일"이 기본
의미지요. 때로는 "나쁜 일"을 가리키기도 합니다. 이 경우가
바로 그런 뜻인데요. DO A JOB ON은 문맥에 따라 의미가
달라집니다. 특히, 여자를 상대로 이 말을 쓰면 성적인 의미가
되니 주의해야 합니다.
The combination of medications did a job on my stomach.
약을 여러가지 먹었더니 속이 뒤집어졌어. (엉망으로 만들다)
They clearly did a job on her photos. They don't show any
freckles.
이 여자 사진 손댔다봐. 주근깨가 안보여. (조작하다)
My neighbor just did a job on my left rear fender.
이웃집 사람이 뒤쪽 펜더를 우그러뜨렸어. (망치다)
That web browser did a job on my computer, removing necessary
files and drivers not conducive to it.
이 놈의 웹 브라우져가 내 컴퓨터를 엉망으로 만들었다니까.
지한테 도움이 안 된다고 중요한 파일하구 제어기를 다 지워버렸어.
[경제영어 이해하기] Savings account
Short accounts make long friends 라는 말을 들어 보셨는지요?
account는 무엇보다도 먼저 은행 계좌를 떠올리기가 쉬우므로
short accounts라 하면 "짧은 계좌?"라고 의아해 하실지도
모르겠습니다만 account의 기본적인 뜻은 "계산," "셈"이므로 이
속담은 계산이 빨라야 친구와의 관계가 오래간다는 말입니다.
다시 말해 친한 사람일수록 금전 관계 등은 깨끗이 해 둘 필요가
있다는 것을 암시하고 있는 말입니다.
account와 관련된 표현은 상업의 역사가 엄청나게 오래 된 만큼
매우 다양하게 사용되고 있습니다만 account가 응용된 표현은
우선 제쳐 두고 계좌라는 의미에서의 account를 살펴보기로
하겠습니다.
미국에서와 같이 개인 수표 발급이 자리를 잡은 곳에서는 은행
구좌를 열 때 savings account와 checking account라는 두 가지
계좌를 개설하여 한쪽에는 돈을 넣어 두고 다른 한 쪽은 수표
발급시 (when drawing checks) 돈이 인출되는 용도로 사용하게끔
하고 있어 우리에게는 약간 익숙하지 않은 면이 있습니다.
그러나 보통 savings account라 하면 미국에서나 우리나라에서나
마찬가지로 돈을 넣어 두는 계좌라는 의미에서는 별다른 차이가
없습니다. 최근의 저축 규모의 증가와 관련된 기사를 한 번
보기로 하겠습니다.
Boosted by interest rates hike-up, savings deposits at
domestic banks exceeded 170 trillion won for the first time
this month, the Bank of Korea said yesterday. People sought
short-term, high-yield deposit instruments, as financial
institutions in the banking and the non-banking sectors as
well competitively pushed up interest rates to attract more
deposits. "Most depositors opted for short-term deposits
with three- to six-month maturities," said a bank official.
고금리의 영향으로 국내 은행의 저축 예금 규모가 이 달 들어
처음으로 170조원이 넘었다고 한국은행이 어제 발표했다. 은행을
비롯하여 제2금융권에서도 더 많은 저축을 끌어들이기 위해
경쟁적으로 금리를 올리고 있는 가운데 사람들이 단기간에
고수익을 올릴 수 있는 저축 상품을 찾고 있는 것이다. 은행
관계자는 "대부분의 예금주들은 3개월에서 6개월 짜리의 단기
저축 상품을 선호하고 있다"고 말했다.
예금하는 것을 deposit이라 하므로 예금자는 depositor라고
한다는 것은 기본적으로 알아 두시기 바랍니다.
위 예문에서는 문맥상 별로 어려운 표현이 있는 것은 아니나
이러한 부문에서 자주 등장할 만한 것들을 몇 가지 짚고 넘어갈
필요가 있습니다.
예컨대
interest rates hike-up (금리 상승)
domestic banks (국내 은행)
exceed ~ (~을 넘다)
for the first time this month (이 달 들어 처음으로)
high-yield (고수익, high-yielding이라 하면 "고수익의," 또는
"고수익을 내는")
banking sector (일반적으로 제1금융권을 지칭)
non-banking sector (일반적으로 은행권을 제외한 제2금융권을
생각하면 무리없음)
attract more deposits (attract 대신 draw를 써도 무방)
opt for ~ (~을 선호하다. prefer A to B를 사용한다면 이
문장에서는 opt for를 prefer로 대체 가능)
와 같은 표현들은 잘 기억해 두시기 바랍니다.
참고로 예문에서와 같이 bank official이라 해서 번역할 때 "은행
관리"라는 어색한 표현 대신 자연스런 우리말로 "은행
관계자"라고 하는 것이 좋습니다. 사소한 것 같더라도 막상
사용하거나 들어 보면 금방 어색한 것을 느낄 수 있으므로 이러한
것에도 주의를 기울이시기 바랍니다.
예금에 따른 수익은 보통 이자(interest)로 대표되는데 이러한
이자 등의 수익을 yield라고 하므로 저축 상품에서 발생하는
소득은 yield on savings deposit라고 합니다.
요즘과 같이 금리 변동(interest rate fluctuation)이 심한
때에는 금융기관 (financial institutions)들이 시장 금리와
연동되어 움직이는 저축상품을 많이 내놓게 되는 것이 일반적인
현상입니다. 이와 같이 "~에 연동되어 움직이다"는 영어로는
"move in combination with ~"라 하면 되는데 다음 문장에서
사용된 표현과 한 번 비교해 보시기 바랍니다.
Banks have recently developed new products for savings
bearing fluctuations in money market interest rates that are
approaching 20 percent.
은행권에서는 최근 20퍼센트에 접근하고 있는 자금 시장의 금리
변동을 반영하는 신저축상품을 개발했다.
이 예문에서는 앞서 말씀드린 in combination with와 같은
우리말과 직접적인 대응 관계에 있는 표현을 사용하지는
않았습니다만 그와 같은 의미로서 bear fluctuation이라는 말을
썼습니다.
bear는 "~을 품다," "~을 담다"라는 의미이므로 여기서는 reflect
또는 represent (반영하다)와 같은 의미로서 사용되어
금융시장에서의 금리 변동 (interest rates fluctuations)를
반영하는 상품이라는 의미를 충분히 살려 주는 표현이 됩니다.
예문에서의 new products for savings는 new savings accounts라
바꾸어도 같은 뜻이 됩니다. 번역할 때 항상 염두에 두셔야 할
부분은 우리말로 자연스럽게 나올 수 있도록 어느 정도의
융통성을 가질 필요가 있다는 것입니다. savings account라 해서
반드시 저축계좌라고 번역하지 마시고 전후 문맥을 파악하여 저축
상품이라고 옮기는 것이 좋습니다.
account가 응용되는 표현은 상당히 많습니다. "계좌"라고 단순히
암기만 하지 마시고 이번 기회에 사전을 펴고 여러 가지 응용
표현을 몇 가지라도 공부해 두실 필요가 있습니다.
combination (1)조합(2)결합
combination lens 결합렌즈,조합렌즈
combination principle 결합원리
combination tone 결합음
linear combination (1)선형결합(2)일차결합
Ritz combination law 리츠 결합법칙
Rydberg-Ritz combination principle 리드베리-리쯔 결합원리
combination : 결합, 복합, 조합
combination band : 복합띠
combination electrode : 복합 전극
cross combination : 교차 결합[조합]
linear combination : 일차결합
species combination : 종 배합
HS4114
섀미가죽(chamois leather)[콤비네이션 섀미가죽(chamois leather)을 포함한다], 페이턴트 레더(patent leather)와 적층한 페이턴트 레더(patent leather), 메탈라이즈드 레더(metallised leather)
Chamois (including combination chamois) leather; patent leather and patent laminated leather; metallised leather.
HS4114100000
섀미가죽(chamois leather)[콤비네이션 섀미가죽(chamois leather)을 포함한다]
Chamois (including combination chamois) leather
HS4705000000
기계펄프공정과 화학펄프공정을 결합하여 얻은 목재펄프
Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes.
HS470693
기계공정과 화학공정의 결합으로 생산된 펄프
Obtained by a combination of mechanical and chemical processes
HS8301
비금속(卑金屬)으로 만든 자물쇠(열쇠식ㆍ다이얼식ㆍ전기작동식), 비금속(卑金屬)으로 만든 걸쇠와 걸쇠가 붙은 프레임으로 자물쇠가 결합되어 있는 것, 이들 물품에 사용되는 비금속(卑金屬)으로 만든 열쇠
Padlocks and locks (key, combination or electrically operated), of base metal; clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal; keys for any of the foregoing articles, of base metal.
HS841620
그 밖의 노(爐)용 버너[콤비네이션 버너(combination burner)를 포함한다]
Other furnace burners, including combination burners
HS841810
일체형 냉장ㆍ냉동고(분리된 외부 문, 서랍이나 그 결합물을 갖춘 것으로 한정한다)
Combined refrigerator-freezers, fitted with separate external doors or drawers, or combinations thereof
HS8455210000
열간(熱間)이나 열ㆍ냉간(熱冷間) 겸용 압연기
Hot or combination hot and cold
HS9025
액체비중계와 이와 유사한 부력식 측정기ㆍ온도계ㆍ고온계ㆍ기압계ㆍ습도계와 건습구 습도계(이들을 결합한 것을 포함하며, 기록장치가 있는지에 상관없다)
Hydrometers and similar floating instruments, thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers and psychrometers, recording or not, and any combination of these instruments.
HS930320
그 밖의 스포츠용ㆍ수렵용ㆍ표적사격용 산탄총[산탄총과 라이플(rifle) 기능이 결합된 것을 포함한다]
Other sporting, hunting or target-shooting shotguns, including combination shotgun-rifles
HS9303201020
산탄총(다열총열)(산탄총과 라이플(rifle) 기능이 결합된 것은 포함한다)
Shotguns, multiple barrel, including combination guns
HS9303209020
산탄총(다열총열)(산탄총과 라이플(rifle) 기능이 결합된 것을 포함한다)
Shotguns, multiple barrel, including combination guns
육각봉스패너 Hex keys
라쳇렌치 Ratchets
뽑개 Pullers
조합렌치 Combination wrenches
특수렌치 Specialty wrenches
토크렌치 Torque wrenches
톡스키 Torx keys
파이프렌치 Pipe extractors
탭렌치 Tap extractors
캠 공이 베어링 Cam follower bearing
앵귤러 콘텍트 베어링 Angular contact bearing
자동 조심 베어링 Self aligning bearing
테이크업 베어링 및 프레임 Take up bearing and frame
텝 베이스 베어링 Tapped base bearing
카트리지 베어링 Cartridge bearing
삽입 베어링 Insert bearing
조합 베어링 Combination bearing
4점 접촉 베어링 Four point bearing
베어링 볼 Bearing ball
근접스위치 Proximity switches
반사장치 부품 Reflector parts
전기 제어 모듈 Electrical control modules
콤비네이션 장치용 스위치 Combination device switch
콤비네이션 스위치 Combination Switch
카운터 제어 장치 Counter control
차단 스위치 Disconnect switch
잠금 스위치 Locking switch
모듈러 배선 시트템용 스위치 Modular wiring system switch
재실 및 동작 감지 스위치 Occupancy or motion sensing switch
압축기 부품 또는 액세서리 Compressor parts or accessories
원통압축기 Barrel compressors
원심식압축기 Centrifugal compressors
조합압축기 Combination compressors
방사형압축기 Semi radial compressors
터보압축기 Turbo compressors
압축기키트 Compressor kits
광전자현미경 Combination electron and light microscopes
전자현미경 Electron microscopes
역상현미경 Inverted microscopes
확대경 Magnifiers
소형확대경 Loupes
망원경 Telescopes
내시경검사장치 Borescope inspection equipment
쌍안경 Binoculars
금속현미경 Metallurgical microscopes
암시야 현미경 Darkfield microscopes
전기치료 기기 Electrotherapy equipment
복합 전기치료 유닛 Electrotherapy combination units
전기치료용 전극 또는 액세서리 Electrotherapy electrodes or accessories
전기치료 도선 또는 케이블 Electrotherapy lead wires or cables
갈바닉 또는 감응 전류자극기 Galvanic or faradic stimulators
신경근 자극기 또는 키트 Neuromuscular stimulators or kits
단파 투열요법 장치 Short wave diathermy units
경피용 전기 신경자극기 Transcutaneous electric nerve stimulation units
투열요법용 전극 Diathermy electrodes
근자극용 도선세트 Muscle stimulator lead sets
치과용 임상 가구 Dental clinical furniture
치과 진찰용 의자, 관련부품 또는 액세서리 Dental examination chairs or related parts or accessories
치과용 스툴 Dental stools
치과용 캐비넷 Dental cabinets
치과용 테이블 또는 액세서리 Dental tables or accessories
치과용 종합가구세트 Combination furniture sets for dental procedures
눈가리개 Eye occluders
가성동색표 세트 또는 액세서리 Pseudoisochromatic plate sets or accessories
순간 노출기 Tachistoscopes
안경맞춤세트 Spectacle fitting sets
시력검사입체경 Vision testing stereoscopes
조합형 굴절 각막곡률계 Combination refractor keratometers
각막계용 받침대 Opthalmometer base plates
차트 프로젝터 또는 액세서리 Chart projectors or accessories
안과용 기구 패드 Ophthalmic instrument pads
안과용 렌즈 홀더 Ophthalmic lens holders
의료용 방사선 필름 또는 카셋트 Medical x ray film or cassettes for general use
의료용 방사선 QA 또는 켈리브레이션장치 Medical x ray quality assurance or calibration devices
의료용 방사선 테이블,스탠드,의자,캐비닛 또는 액세서리 Medical x ray tables or stands or chairs or cabinets or accessories
의료용 방사선 단층촬영장치 Medical x ray tomography units
의료용 방사선 튜브 Medical x ray tubes
의료용 일반 방사선 장치 Medical x ray units for general diagnostic use
의료용 제로 방사선 장치 Medical xeroradiography units
방사선 골밀도 측정기 X ray bone densitometers
방사선 촬영 장비용 콤비네이션 스텝 웨지 및 스핀 탑 Combination step wedges and spin tops for radiographic equipment
의료용 방사선 필름걸이 또는 액세서리 Medical x ray film hangers or its accessories
의료용 영상처리 기기 및 용품 Medical imaging processing equipment and supplies
의료용 방사선필름 명실 스탬퍼 또는식별프린터 Medical x ray film daylight stampers or identification printers
의료영상용 습식암실 또는 명실 현상기 Medical imaging wet darkroom or daylight processors
의료용 방사선투과상자 Medical x ray passthrough boxes
의료용토너 또는 현상액 Medical toners or developers
의료영상 건식레이저프린터 또는 영상표시기 Medical imaging dry laser printers or imagers
의료용 방사선 필름현상기 화학키트 Medical x ray film processing chemical kits
의료용 방사선 암실기기 또는 용품 Medical x ray darkroom equipment or supplies
의료용 방사선 필름현상기 정착액 Medical x ray film processing fixers
방사선기계 교정기세트용 디스플레이 및 프린터 복합기 Combination displays and printers for x ray system calibrator sets
분필또는액세서리 Writing chalk or accessories
사인펜 Felt pen
매직펜리필 Marker refills
펜촉 Pen nibs
펜그립또는펜슬그립 Pencil or pen grips
겸용펜또는연필 Combination pen or pencil
형광펜 Highlighters
콤비네이션 펜 및 형광펜 Combination pen and highlighter
고정식펜세트 Secured pen sets
비디오,일체형 비디오,오디오 프리젠테이션 장비,하드웨어 및 컨트롤러 Video and combination video and audio presentation equipment and hardware and controllers
미디어콘트롤시스템 Media control systems
텔레비전 마운트 Television mounts
스캔컨버터 Scan converters
라인더블러 Line doublers
영상편집기 Video editors
원격교육시스템 Distance learning systems
인터페이스 Interfaces
조명 조절 장치 Lighting controls
텔레비전마운트액세서리 Television mount accessories
마루청소용기계및액세서리 Floor machines and accessories
진공청소기 Vacuum cleaners
바닥광택기 Floor polishers
건습식진공청소기 Wet or dry combination vacuum cleaners
습식바닥청소기 Floor scrubbers
건식카페트청소기 Carpet sweepers
진공청소기용품또는액세서리 Vacuum cleaner supplies or accessories
바닥청소기패드 Floor machine pads
카페트청소장비 Carpet cleaning equipment
업소용밥솥 Commercial use rice cookers
업소용계란찜기또는찜냄비 Commercial salmon poachers or kettles
업소용솜사탕기계또는액세서리 Commercial use cotton candy machines or accessories
상업용 복합오븐 Commercial use combination oven
상업용 가열대 Commercial use boiling table
상업용 사라만다 그릴 Commercial use salamander grill
상업용 제빵 오븐 Commercial use pastry oven
상업용 컨베이어 오븐 Commercial use conveyor oven
상업용 양면그릴 Commercial use double contact grill
상업용 기름 여과기 Commercial use oil fat filtration unit
포장도시락 Packaged combination meals
신선도시락 Fresh combination meals
냉동도시락 Frozen combination meals
캔포장도시락 Shelf stable combination meals
라미프릴 Ramipril
트랜돌라프릴 Trandolapril
복합트랜돌라프릴및염산베라파밀 Combination trandolapril and verapamil hydrochloride
발사르탄 Valsartan
니코틴산잔티놀 Xantinol nicotinate
칸데사르탄 실렉세틸 Candesartan cilexetil
염산베나제프릴 Benazepril hydrochloride
디설피딘 Deserpidine
염산베라파밀 Verapamil hydrochloride
혈관성 두통 및 편두통 치료제 Drugs used for vascular and migraine headaches
말레인산 메티서자이드 Methysergide maleate
호박산수마트립탄 Sumatriptan succinate
주석산에르고타민 Ergotamine tartrate
디히드로에르고타민 Dihydroergotamine
복합아세트아미노펜아세틸살리실산 Combination acetaminophen acetylsalicylic acid
말레인산알모트립탄 Almotriptan malate
디히이드로에르고타민메실레이트 Dihydroergotamine mesylate
호박산프로바트립탄 Frovatriptan succinate
이소메텝텐 Isometheptene
폴코딘 Pholcodine
브롬헥신 Bromhexine
복합클로르페니라민아세트아미노펜 Combination chlorpheniramine acetaminophen
구아야콜설폰산 칼륨 Potassium guaiacolsulfonate
주석산 페닐프로판올아민 Phenylpropanolamine bitartrate
탄닌산 카르베타펜탄 Carbetapentane tannate
브롬화수소산 덱스트로메토르판 Dextromethorphan hydrobromide
덱스트로메토르판 폴리스티렉스 Dextromethorphan polistirex
탄닌산 덱스트로메토르판 Dextromethorphan tannate
위궤양억제및관련위장관약물 Antiulcer and related gastrointestinal GI drugs
시메티딘 Cimetidine
파모티딘 Famotidine
니자티딘 Nizatidine
염산 라니티딘 Ranitidine hydrochloride
시사프라이드 Cisapride
란소프라졸 Lansoprazole
염산 클로르다이제폭사이드 또는 브롬화 클리디니움 병용제 Chlordiazepoxide hydrochloride or clidinium bromide combination
미소프로스톨 Misoprostol
오메프라졸 Omeprazole
노르게스티메이트 Norgestimate
노르게스트렐 Norgestrel
에토노게스트렐 및 에티닐 에스트라디올 병용제 Etonogestrel and ethinyl estradiol combination
에티닐 에스트라디올 및 에티노디올 디아세테이트 병용제 Ethinyl estradiol and ethynodiol diacetate combination
노르에틴드론 및 에티닐 에스트라디올 병용제 Norethindrone and ethinyl estradiol combination
알칼리화제 Alkalinizing agents
트로메타민 Tromethamine
젖산나트륨 Sodium lactate
아세트산나트륨 Sodium acetate
복합전해액 Multiple electrolyte solutions
구연산 및 구연산 칼륨 병용제 Citric acid and potassium citrate combination
구연산 및 구연산 나트륨 병용제 Citric acid and sodium citrate combination
가정용 주방 기기 Domestic kitchen appliances
가정용냉장고 Domestic refrigerators
가정용전자레인지 Domestic microwave ovens
가정용쓰레기수거기 Domestic garbage disposals
가정용레인지 Domestic ranges
가정용식기세척기 Domestic dish washers
가정용냉동고 Domestic freezers
가정용직립형냉동고 Domestic upright freezers
가정용박스형냉동고 Domestic chest freezers
가정용냉장냉동기 Domestic combination refrigerator freezers
홈스테레오시스템 Home stereo or theater system
라디오 Radios
스피커 Loudspeakers
일체형 텔레비전 비디오 카세트 레코더 Combination television VHS and DVD recorder
마이크일체형헤드폰 Headphones
CD플레이어또는CD레코더 Compact disk players or recorders
DVD 플레이어 또는 레코더 Digital video disk players or recorders
이퀄라이저 Equalizers
GPS수신기 Global positioning system receivers
마이크로폰 Microphones
멀티미디어수신기 Multimedia receivers
고주파 스캐너 Radio frequency scanners
고주파송신기또는수신기 Radio frequency transmitters or receivers
라디오수신기 Radio receivers
리모콘 Remote control
위성수신기 Satellite receivers
서브우퍼 Subwoofers
비디오카세트플레이어또는레코더 Video cassette players or recorders
라디오 축음기 Radio phonographs
가라오케 시스템 Karaoke systems
메가폰 Megaphones
IC칩레코더 Integrated circut IC chip recorder
디지털보이스레코더 Digital voice recorders
MD플레이어또는레코더 Minidisc players or recorders
자기저장매체삭제기 Magnetic storage media erasers
비디오테이프리와인더 Video tape rewinders
일체형 DVD,VCD,CD플레이어 Combination digital video disc DVD video cassette disc VCD compact disc CD player
의자류 Seating
강당,경기장용의자또는특수목적의자 Auditorium or stadium or special use seating
작업용의자 Task seating
접대용의자 Guest seating
경영자용의자 Executive seating
라운지용의자 Lounge seating
스툴의자 Stool seating
의자부품또는액세서리 Seating parts or accessories
책상용콤비의자 Combination chair with desk
벤치 Benches
종합생물표본 Combination organism specimens
동물체,동물체 일부 또는 장기 표본 Animal body or body part or organ specimens
생태계도식 Ecosystem displays
인체,인체일부또는장기표본 Human body or body part or organ specimens
조직배양 Tissue cultures
해부학 차트 또는 차트 일습 Anatomy charts or sets
금속용융,제련및성형가공 Metal smelting and refining and forming processes
철합금 생산 서비스 Ferrous alloy production services
1차금속결합가공 서비스 Basic metal combination processes services
철강생산용리프랙터 서비스 Refractors services for iron or steel production
철강제조 서비스 Iron or steel making services
철강단조 서비스 Iron or steel forging services
선마감처리철강가공 서비스 Pre finishing iron or steel processes services
표면처리금속가공 서비스 Finishing metal processing services
금속용융 서비스 Smelting metal services
금속제련 서비스 Refining metal services
combination 조합
linear combination 일차결합
repeated combination 중복조합
외국 항공사로서 국내 1위 항공사와의 기업결합 신고를 하는 것에 대한 부담이 있을 수 밖에 없다.
As a foreign airline, it cannot help but be burdened to report a business combination with the nation's No. 1 airline.
이른바 '돈맥경화' 현상이 뚜렷해지고 있다는 것은 현금과 현금성 자산을 합친 '부동자금'이 사상 최대, 통화유통속도와 통화승수가 역대 최저란 점에서도 확인된다.
The fact that the so-called "money-stiffed" phenomenon is becoming clear is also confirmed by the fact that "floating funds," which is a combination of cash and cashable assets, are the all-time large, whereas the velocity of money and money multiplier is the record low.
글로벌 경기 침체, 불안한 국제 정세 등이 복합적으로 작용했고, 내수 시장 수요도 부진했다.
The global economic slowdown and unstable international situations worked in combination, and demand for the domestic market was also sluggish.
자사고 폐지, 정시 확대 등 교육 정책 변화, 분양가 상한제 지정에 따른 청약 대기수요 발생 등의 요인이 복합적으로 맞물린 데 따른 현상으로 풀이되고 있다.
This is interpreted as a result of a combination of factors such as changes in education policies, the abolition of autonomous private high schools and the expansion of regular admissions, and the occurrence of waiting demand for subscriptions due to the designation of the upper limit on the sale price.
기업결합 신고규정을 위반한 12개사에 대한 과태료는 2억1260만원이 부과돼 전년 대비 35% 줄었다.
The fines for 12 companies that violated report regulations of the corporate combination were 212.6 million won, down 35% from the previous year.
제주항공은 해외시장 중 경쟁 제한성 평가가 필요한 태국, 베트남에도 기업결합심사를 신청할 예정이다.
Jeju Air will also apply for a business combination review in Thailand and Vietnam, which need to assess competition restrictions among overseas markets.
최근 원·달러 환율이 급등한 데에는 복합적인 원인이 한꺼번에 작용했다.
The recent surge in the won-dollar exchange rate was attributable to a combination of complicated and simultaneous factors.
조선업황의 회복세가 미·중무역분쟁의 여파로 지연되고 있는데다, 그룹 최대 현안인 대우조선해양 인수문제도 각 국의 기업결합 심사가 남아있는 등 여전한 난제다.
The recovery of the shipbuilding industry is being delayed in the aftermath of the U.S.-China trade dispute, and the issue of acquiring Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering, Co., Ltd. the group's biggest issue, remains a challenge, with each country's corporate combination review remaining, etc.
특히 신용평가사가 제공하는 신용점수에 통신 데이터가 결합하면 신용 등급 상승효과를 기대할 수 있을 것으로 보인다.
In particular, the combination of telecommunication data with credit scores provided by credit rating agencies is expected to increase credit ratings.
다만 국내외 기업결합 신고 등을 해야 하는 관계로 딜이 최종적으로 마무리되기까지 상당한 시일이 소요될 것으로 보인다.
However, it seems that it will take a considerable amount of time for the deal to be finalized as it has to report a business combination at home and abroad.
특히 금융정보는 자산과 결제 등 '돈의 흐름'이 오가는 정보가 담겨 있어 금융서비스는 물론 비금융 업권과 결합해 더 큰 시너지를 불러올 수 있다.
In particular, financial information contains information on the "flow of money", such as assets and payments, which can bring greater synergy in combination with non-financial businesses as well as financial services.
문재인 정부 들어 추진된 사회안전망 강화와 신종 코로나바이러스 감염증발 고용 충격이 맞물린 결과다.
This is the result of the combination of the strengthening of the social safety net promoted by the Moon Jae-in administration and the employment shock of the increase in the new coronavirus infection.
저성장에 저물가까지 겹치면 인플레이션보다 무섭다는 디플레이션이 올 수 있다지만, 소비자들 입장에선 당장 물가가 떨어진다는 소식 자체는 '굿 뉴스'일 수밖에 없다.
A combination of low growth and low prices could lead to deflation, which is scarier than inflation, but for consumers, the news of prices fall right away cannot help but be "good news."
전문가는 금리인하로 긍정적, 부정적 효과가 복합적으로 작용할 것이라고 전망했다.
Experts predict that the rate cut will have a combination of positive and negative effects.
'주택청약종합저축'은 과거 모든 청약통장의 유형을 하나로 합친 것으로 가입자가 순위 자격요건만 맞으면 모든 공공, 민영 아파트에 청약할 수 있는 통장이다.
"Housing Subscription Comprehensive Savings" is a combination of all types of subscription accounts in the past, which allows subscribers to subscribe to all public and private apartments if they meet the ranking requirements.
매크로 지표를 기반으로 자산배분 모델링과 모멘텀 전략을 결합한 것이 특징이다.
It is characterized by a combination of the asset allocation modeling and momentum strategies based on the macro indicators.
그는 "상속과 증여는 절세를 위해 적극적으로 활용해야 할 세트"라며 "둘 사이의 조합을 잘 맞춰 세율 구간을 최대한 내리는 것이 중요하다"고 했다.
"Inheritance and gift are a set that should be actively used to save taxes," he said, "It is important to reduce the tax rate section as much as possible by aligning the combination between the two."
함영진 직방 빅데이터랩장은 "보유세 인상, 대출 규제 등과 이사 철이 맞물리면서 반전세 거래가 늘어난 분위기"라며 "학군 선호 지역 등 전세 매물이 부족하면 실수요자는 비싼 반전세로 살 수밖에 없다"고 말했다.
Ham Young-jin, head of Zigbang's Big Data Lab, said, "With the combination of holding tax hikes and loan regulations and moving seasons, the number of lease transactions has increased," adding, "If there is a shortage of charter sales, such as areas that prefer school districts, real buyers will have to buy them at an expensive turnaround."
로보어드바이저란 로봇과 투자전문가의 합성어로 고도화된 인공지능(AI) 알고리즘과 빅데이터를 통해 로봇이 투자자문 서비스를 제공하는 것을 말한다.
RoboAdvisor refers to the provision of investment advisory services by robots through advanced AI algorithms and big data as a combination of robots and investment experts.
기업결합 신고는 한 기업이 다른 기업의 지분을 15% 이상 보유하게 될 경우 공정위로부터 독과점 여부 등을 심사받는 것이다.
The corporate combination report is to be reviewed if there are monopoly and oligopoly by the FTC if a company holds more than 15% of the shares of another company.
정기저축 3840만원에 아내수당 연 400만원, 남편명절상여금 연300만원을 합한 것으로, 금감원은 "1년 이내에 전세자금대출 전액 상환도 가능하고, 추가로 저축할 수 있는 여력이 생겼다"고 분석했다.
It is a combination of 38.4 million won in regular savings, 4 million won a year in wife's allowance and 3 million won a year in husband's nominal bonus, so the Financial Supervisory Service analyzed, "It is possible to repay the full amount of the lease loans within a year and has room to save additional money."
금융권과 통신사의 '알뜰폰 결합'이 잇달아 이뤄지면서 '알뜰폰 1000만명 시대'가 열릴 지 관심을 모은다.
Attention is focusing on whether the "era of 10 million MVNO" will open as a series of "MVNO combinations" between the financial sector and telecommunication companies are taking place.
특히 재산세와 종부세를 합친 보유세가 전년 대비 일정 비율 이상 늘어나지 않도록 한 세부담 상한이 적용되는 만큼, 보유세 증가분이 그리 크진 않을 거란 게 당국 설명이다.
In particular, authorities explain that the increase in holding taxes will not be so large, as the upper limit on the tax burden, which prevents the holding tax which is the combination of property taxes and comprehensive real estate taxes from increasing more than a certain percentage compared to the previous year, is applied.
금융당국은 금융회사들이 데이터 유통 및 결합에 적극적으로 참여할 수 있도록 금융권 데이터 유통·결합 가이드라인을 발간할 예정이다.
Financial authorities will publish guidelines for data distribution and combination in the financial sector so that financial companies can actively participate in data distribution and combination.
다만 지난해 4·4분기 각종 비용의 회계 처리가 맞물려 있어 마지막까지 리딩금융 경쟁의 결과를 단정 짓기 어렵다는 지적도 나온다.
However, it is also pointed out that it is difficult to determine the outcome of the leading financial competition until the end due to the combination of accounting processing of various expenses in the fourth quarter of last year.
이 돈은 2017년 6월 메타헬스케어투자조합이 티탑스를 인수하면서 납입한 유상증자 대금 191억원에 회사 유보자금을 더한 것이었다.
This money was the combination of the company reserve fun and ￦19.1 billion of the capital increase payment by the Meta Healthcare Investment Association acquiring T Tops in June 2017.
윤 수석은 하방국면의 장기화 여부에 대해 "경기적인 부분과 구조적인 부분이 결부돼 통상보다 경기 하강의 기간이 길어지고 있다"면서도 "다행히 지난 4월 달 산업활동 통계를 보면 경기지수가 하락하는 것들이 일단 멈췄다"고 설명했다.
Regarding the prolonged downside phase, Yoon said, "The period of the economic downturn is longer than usual due to the combination of the economic and structural parts," but explained, "Fortunately, the decline in the economic index stopped in April."
여기에 교통 개발이라는 호재와 서울에 비해 상대적으로 집값이 저렴해 '갭 메우기'까지 맞물린 결과라는 시각도 있다.
Some say that it is the result of the combination of the favorable factors of traffic development and the "filling the gap" due to the relatively low housing prices compared to Seoul.
또한 "ABN401의 단독 치료요법 뿐만 아니라 c-Met 변이에 의해 항암제 내성이 발생한 환자에 대해 다른 표적항암제 또는 면역항암제와의 병용치료요법도 함께 준비하고 있다"고 밝혔다.
In addition, he said, "We are preparing not only the single treatment of ABN401, but also a combination therapy with other target anticancer drugs or immune anticancer drugs for patients who develop anticancer drug resistance due to c-Met mutation."
메드팩토는 지난해 9월과 10월 식품의약품안전처로부터 벡토서팁을 면역항암제 '키트루다', '임핀지'와 각각 병용투여하는 제1b·2a상 임상시험 2건을 승인 받아 진행 중이다.
MedPacto received approval from the Ministry of Food and Drug Safety in September and October of last year for two phases 1b and 2a clinical trials in which Vactosertib was administered in combination with the immune anticancer drugs "Keytruda" and "Imfinzi," respectively.
이와 함께 신장암을 대상으로 펙사벡과 리제네론·사노피 리브타요 임상 1상 후기 병용요법도 올 유럽임상종양학회에 초록을 제출 할 예정이다.
Along with this, the review of phase 1 of clinical combination therapy of Pexabek, Regeneron, and Sanofi Livtayo will submit the abstracts to the European Society of Clinical Oncology for renal cancer.
다만 일차 사용 권고된 약물들을 사용하기 어렵거나 효과가 없다고 판단될 경우 칼레트라 또는 인터페론과 병합해 쓸 수 있다.
However, if the recommended primary drugs are determined to use difficult or be ineffective, they can be used in combination with Kaletra or Interferon.
사전 용례에 '가능한 모든 영역', '가능한 모든 조합'이 있다는 점을 참고할 수 있다.
It can be noted that there are "Every possible area" and "Every possible combination" in dictionary usage.
제넥신은 두 약물을 병용하면 종양미세환경(TME)과 말초혈액에 T세포의 수가 늘어나 항암효과가 커질 것으로 기대하고 있다.
Genexine expects that the combination of the two drugs will increase the anticancer effect by increasing the number of T cells in the tumor microenvironment (TME) and peripheral blood.
무더운 외부 기온과 높은 습도가 복합적으로 작용해 체액이나 땀으로 전해질, 영양분이 손실되고 수분 부족으로 이어져 탈수 증상이 나타난다.
Due to the combination of hot outside temperature and high humidity, electrolytes and nutrients are lost through body fluids or sweat, leading to lack of moisture, leading to dehydration symptoms.
임상시험 결과 벡토서팁과 키트루다 병용요법은 4차례 이상 전신 항암치료에 실패한 대장암 환자 중 일부에게서 객관적 반응을 이끌어냈다.
As a result of clinical trials, the combination therapy of Vactosertib and Keytruda elicited an objective response in some of the colon cancer patients who failed the systemic chemotherapy more than 4 times.
'레이저+바르는 약 복합치료'는 먹는 약 복용이 부담스러운 소아 무좀 환자 치료에도 효과적인 것으로 나타났다.
The "laser + topical combination treatment" was also found to be effective in treating children with athlete's foot who are hesitating to take oral medicines.
또한 해당 초록에서는 슈퍼NK 면역항암제와 키트루다를 병용투여 할 경우 높은 항암치료효과와 더불어 면역관문억제제의 부작용까지 개선시킨다고 밝히고 있다.
In addition, this abstract reveals that the combination of SuperNK immune anticancer drug and Keytruda minimize the side effects of immune checkpoint inhibitors as well as high anticancer treatment effects.
강스템바이오텍은 임상 3상에서 병용금지예외약물 때문에 약물의 효과가 저하됐다고 보고 있다.
Kangstem Biotech believes that the drug's effectiveness was degraded in phase III clinical trial due to non-contraindicated drugs in combination.
송 교수는 "혼자 힘으로 다이어트가 어렵거나 고도 비만 환자나 다른 질환의 합병으로 인해 단기간 체중 감량이 필요한 경우 한방치료를 곁들여 다이어트를 시도하는 것도 좋다"며 조언했다.
Professor Song advised, "If you are having difficulty dieting on your own, or if you are a highly obese patient, or if you need to lose weight for a short period of time due to a combination of other diseases, it is good to try a diet with traditional Korean medical treatments."
다만 HzVSF를 투여한 환자들의 경우 칼레트라 등 다른 치료법과 병행 치료가 이뤄진 것으로 증상 호전이 HzVSF에 따른 것인지는 불분명한 상황이다.
However, it is unclear whether the improvement of the symptoms was caused by HzVSF in the case of patients who received HzVSF in combination with other treatments such as KALETRA®.
신라젠의 신장암 대상 병용 임상 중간 분석 자료는 연구 결과의 가치를 인정 받아 일반 포스터 발표가 아닌 동영상 발표로 진행됐다.
The data for the interim analysis of the combination clinical trials for kidney cancer of Sillagen were recognized for the value of the research results, so it was conducted through video presentations rather than general poster presentations.
한 가지는 인간면역결핍바이러스 치료에 사용되는 약제인 '리토나비르'와 '로피나비르'를 결합한 것이고, 다른 하나는 '드렘디시비르'라고 불리는 항바이러스제인 것으로 알려졌다.
One is a combination of "Ritonavir" and "Lopinavir", which are drugs used to treat human immunodeficiency virus, and the other is known to be an antiviral drug called "Dremdisivir".
이날 건강보험심사평가원은 지난달 4일부터 국내 의료기관에서 신종 코로나바이러스 환자를 치료하기 위해 항바이러스제인 인터페론과 인간면역결핍바이러스 치료제인 로피나비르·리토나비르 복합제를 사용한 것에 대해 건강보험 혜택을 주겠다고 고시를 바꿨다.
On this day, the Health Insurance Review and Assessment Service changed the notice that it would provide health insurance benefits for the use of a combination of interferon, an antiviral drug, and Lopinavir/Ritonavir, a treatment for human immunodeficiency virus, to treat COVID-19 patients in domestic medical institutions from the 4th of last month.
그 결과, 복합 약물이 투여된 쥐의 몸에서 췌장암 종양 세포가 대폭 줄어든 것으로 나타났다.
As a result, it was found that pancreatic cancer tumor cells were significantly reduced in the body of mice administered the combination drug.
양 기관은 협약을 통해 의료수학 분야 공동기술개발을 위한 과제 발굴 및 연구 개발, 응용수학과 의료산업의 접목을 통한 산업체 교육과정 개발에 나선다.
Through the agreement, the two organizations will develop tasks for joint technology development in the medical mathematics field and develop curricula for industries through the combination of applied mathematics and the medical industry.
국내 노인 91%가 한 가지 이상 크고 작은 만성질환을 갖고 있으며 3가지 이상 만성질환을 복합적으로 지닌 노인이 절반을 넘는다.
In Korea, 91% of the elderly have one or more chronic diseases, large and small, and more than half of them have a combination of three or more chronic diseases.
이번에 신종코로나 치료에 건강보험이 확대 적용된 HIV 치료제 '칼레트라'는 로피나비르(lopinavir)와 리토나비르(ritonavir) 성분의 혼합제로 미국계 다국적 제약사 애브비가 국내 판매하고 있다.
This time, the HIV treatment "Kaletra," with expanded health insurance coverage for the new coronavirus treatment, is a combination of lopinavir and ritonavir, and is sold by American multinational pharmaceutical company AbbVie in Korea.
심뇌혈관질환은 다른 만성질환들과 마찬가지로 유전적 요인과 환경적 요인 등의 상호 복합적인 작용에 의하여 발병 여부가 결정되는 것으로 알려져 있다.
Cardiovascular disease, like other chronic diseases, is known to be determined by a combination of genetic and environmental factors.
"결핵 치료에 드는 본인부담금은 전액 국비로 지원하며, 환자가 약을 오랫동안 많이 먹어야 되는 불편을 덜기 위해 결핵약도 복합제로 만들어서 보급할 계획"이라고 밝혔다.
The full amount of money for tuberculosis treatment will be provided by the government, and we will also make and distribute tuberculosis medicine as a combination to reduce the inconvenience of patients having to take a lot of medicine for a long time, he said.
케이캡정은 앞서 허가 받은 위궤양의 치료에 이어 이 달 9일부터 헬리코박터 파일로리 제균 병용요법에도 환자 전액 본인부담으로 처방이 가능하며, 순차적으로 급여 확대 절차를 밟을 예정이다.
Following the previously approved gastric ulcer treatment, K-cap will be able to be prescribed for the combination therapy for Helicobacter pylori eradication at the patient's expense from the 9th of this month, and plans to follow the procedure to increase the salary sequentially.
티쎈트릭과 아브락산 병용 요법은 삼중음성유방암 대상 면역항암제의 최초 허가이자 전체 생존(OS)을 개선시켰다는 점이 높이 평가됐다.
The combination of ticentric and abracic acid therapy was highly praised for improving the overall survival (OS) of immuno-cancer drugs for triple negative breast cancer.
이는 환절기 기온변화, 일교차, 미세먼지, 가을황사 등의 기후환경요인이 복합적으로 작용하기 때문인 것으로 소방청은 분석했다.
The National Fire Agency analyzed that this is due to a combination of climate and environmental factors such as temperature changes, daily temperature differences, fine dust, and autumn yellow dust.
이 두 가지가 결합해 감염된 신도들은 숨기 때문에 추적에 애를 먹고 있다.
Infected believers hide because of a combination of these two causes, making it difficult to pursue.
조영제는 콩팥 기능을 떨어뜨리므로 검사 전후에 다른 신독성이 있는 약을 병합 처방 받는 것을 피해야 한다.
Contrast agents reduce kidney function, so you should avoid taking a combination prescription of other nephrotoxic drugs before and after the test.
연구를 진행한 마크 보내커 미국 콜로라도대 혈관연구센터 박사는 "VOYAGER PAD 연구 결과 자렐토와 아스피린 병용요법은 두개내 출혈이나 치명적인 출혈은 늘어나지 않고 고위험 환자의 심혈관 사건 위험을 줄이는 효과가 있다"고 했다.
Dr. Marc Bonaca, who conducted the study, at the University of Colorado Vascular Research Center, said, "The VOYAGER PAD study shows that the combination of Jarelto and aspirin does not increase intracranial bleeding or fatal bleeding, and has the effect of reducing the risk of cardiovascular events in high-risk patients.".
The agreement provides Dell customers with a combination of free and
discounted services and support and will help improve their ownership
experience, worldwide, the companies said.
이 회사는 두 기업간 협력으로 델의 고객들은 전세계적으로 리눅스 선택의
폭이 넓어지고 보다 값싸거나 무상 서비스를 받을수 있게 됐다고 밝혔다.
Red Hat recently opened a series of customer support centers to provide
support for Europe, Middle East, Africa, Japan and the Asia Pacific
region.
레드햇은 최근 고객지원센터를 대거 설립해 유럽과 중동, 아프리카, 일본,
아시아-태평양지역에서 서비스를 강화하고 있다.
He has also gone to great pains to try persuading investors that
Mannesmann's strategy is not compatible with Vodafone's and that a
combination of the two companies would limit Mannesmann's growth
potential.
그는 이어 만네스만의 전략이 보다폰과 차이가 있어 두 기업의 합병이
만네스만의 성장 잠재력을 살리지 못하게 된다면서 주주들을 설득했다.
The two indeed have different strategies. Mannesmann has decided that its
future growth is based on a combination of communications methods
including land-line networks, data networks and wireless networks.
Vodafone has built its business strictly on a wireless strategy.
기업전략의 차이는 만네스만이 지상 전화망과 데이터망, 무선망의 통합을
토대로 성장을 추구하는 반면 보다폰은 무선통신분야에 전력 투구하고 있는
점이라는 설명이다.
combo[콤보] 소편성(small combination)에서 생긴 용어. 19 35년경 베니 굿맨이
오케스트라와 병행하여 3, 4중주를 만들어 감상을 위한 재즈 연주를 시도하면서
유행하게 된 형태. 일반적으로 소편성의 기악그룹을 지칭.
결합 상품 Combination Commodity
무정의 조합 don`t care combination
복합 케이블 combination cable, composite cable
조합 combination
조합주 combination pole
조합파 발생기 combination wave generator
bit combination : 비트 조합
combination cable : 조합 케이블
combination : 조합
selective listing in combination index : 조합중의 선택 리스팅 색인
combination (조합, 배합, 고배변이, 병용) the result or product of combining; a series of
events or result occurring in an ordered sequence; the act or process of combining; the
act or process of uniting to form a chemical compound : the chemical compound so
formed.
conjugation (접합, 공핵, 결합, 포합, 공동, 복합) 1. the act of joining together or the state
of being conjugated. 2. a sexual process seen in bacteria, ciliate protozoa, and certain
fungi in which nuclear material is exchanged during the temporary fusion of two cells
(conjugants). In bacterial genetics a form of sexual reproduction in which a donor
bacterium (male) contributes some, or all, of its DNA (in the form of a replicated set)
to a recipient (female) which then incorporates differing genetic information into its own
chromosome by recombination and passes the recombined set on to its progeny by
replication. In ciliate protozoa, two conjugants of separate mating types exchange
micronuclear material and then separate, each now being a fertilized cell. In certain
fungi, the process involves fusion of two gametes, resulting in union of their nuclei and
formation of a zygote. 3. in chemistry, the joining together of two compounds to
produce another compound, such as the combination of a toxic product with some
substance in the body to form a detoxified product, which is then eliminated.
protein (단백질) any of a group of complex organic compounds which contain carbon,
hydrogen, oxygen, nitrogen, and usually sulphur, the characteristic element being
nitrogen, and which are widely distributed in plants and animals. Proteins, the principal
constituents of the protoplasm of all cells, are of high molecular weight and consist
essentially of combinations of a-amino acids in peptide linkages. Twenty different amino
acids are commonly found in proteins, and each protein has a unique, genetically defined
amino acid sequence which determines its specific shape and function. They serve as
enzymes, structural elements, hormones, immunoglobulins, etc., and are involved in
oxygen transport, muscle contraction, electron transport, and other activities throughout
the body, and in photosynthesis.
Ch'usok, which falls on August 15 of the lunar calendar, is
perhaps the biggest national holiday in Korea. this year
Ch'usok will fall on the 27th of September. On that day, you
will learn many things that are associated with this holiday
through various form of media.
음력 8월 15일은 한국의 가장 큰 명절 중의 하나인 추석입니다.
올해는 9월 27일이 추석인데 그 날 여러분은 다양한 형태의
매체를 통해서 추석과 관련된 많은 것들을 알게 될 것입니다.
Ch'usok is also called Chungch'ujol. This literally means
"midautumn" day.
추석은 '중추절'이라고도 불리는데 이는 '가을의 한가운데 날'
이라는 뜻이지요.
Ch'usok is a period where separated family members gather
to discuss their lives while enjoying the newly harvested
grains and fruits.
추석에는 흩어져 살던 가족들이 모두 한자리에 모요 각자의
생활에 대해서 얘기하면 새로이 수확한 곡식들과 과일들을
즐깁니다.
The most important activity done at Ch'usok is to give
thanks to ancestors and also to give thanks to Mother nature
for providing a bountiful harvest.
그러나 추석날 하는 가장 중요한 일은 조상님들과 풍요로운
곡식을 수확할 수 있게 한 자연에 감사를 표하는 일이지요.
After changing into the hanbok, the family busily prepare
dishes with the newly harvested grain. Then this is offered
to the ancestors as a way of saying thank you. This rite is
called ch'arye.
추석에는 온 가족이 한국의 전통 의상인 한복으로 갈아입고
새로이 거두어들인 곡식으로 분주히 여러 가지 음식을 차려
놓은 다음 조상에게 경의를 표하는 의식인 '차례'를 지내지요.
When offering ch'arye, You will always find certain kinds of
food such as: kimch'i, meat, fish, walnuts, persimmons, dates,
pears, apples. And Ch'usok would not be completed without
songp'yon. To those who are not familiar with this dish, it
is half-moon shaped and filled with stuffing made from
sesame seed and sugar. The dish is always steamed on top
of pine needles.
차례를 지낼 때 오르는 음식은 김치, 고기, 생선, 호두, 감, 대추,
배, 사과 그리고 추석의 대표적인 음식인 송편을 빼 놓을 수 없
습니다. 송편을 잘 모르시는 분들을 위해 설명을 드리면 송편은
반달 모양처럼 생긴 떡으로 떡 안에는 깨와 설탕이 들어 있습
니다. 송편은 항상 소나무 잎 위에서 찌는 음식이지요.
After the ch'arye, all the family members gather to go to the
graves of their ancestors. They go there to pay their
respects and afterwards they clear up the surrounding area
by pulling weeds.
차례를 지내고 난 다음 가족 모두 조상의 묘를 찾아가서 그 분
들께 경의를 표합니다. 그런 다음 잡초를 뽑아 묘지 주위를
깨끗하게 하지요.
There are many games and dances associated with Ch'usok,
and in the past these activities where done in a communal
setting.
추석과 관련된 여러 가지 게임이나 춤들이 있는데 과거에는 이
러한 활동들이 이웃간의 공동 활동으로 행해졌습니다.
The most famous activity of Ch'usok is kanggangsuwollae
which is a combination of a song and dance where people
hold hands and spin to the rhythm of the songs. In one sense,
it can be compared to square dancing.
추석의 가장 대표적인 놀이에 '강강수월래'라는 춤이 있는데 이
것은 노래를 부르면서 그 노래의 리듬에 맞추어 사람들끼리 손
을 잡고 원을 그리면서 추는 춤이지요. 어떤 면으로는 미국의
'스퀘어 댄스'와 비교될 수 있습니다.
The contents of the song, kanggangsuwollae is about
happiness, love and longevity.
강강수월래라는 노래는 행복, 사랑 그리고 장수를 기원하는
가사로 이루어져 있지요.
콤비네이션 샷(combination shot)
콤비네이션 판(combination plate)
23게이지와 20게이지를 병합한 경결막 무봉합 유리체절제술
A Combination of 23-gauge and 20-gauge Transconjunctival Sutureless Vitrectomy
스트라이프 문양의 3색 배색과 그 면적비 변화가 넥타이 이미지에 미치는 영향
The Effects on the Image of Necktie by Three Color Combination and Area Ratio of Stripe Patterns
천식동물모델을 이용한 地骨皮, 桑白皮 및 두 배합약물의 실험적 연구
The Effects of Lycium chinese Mill., Morus alba L.,and Their Combination on the Asthmatic Murine Model
제2형 당뇨병 환자의 관상동맥심질환에 대한 메트포르민-글리메피리드 병합요법과 메트포르민-피오글리타존 병합요법의 비용-효과분석
Cost-effectiveness Analysis of Glimepiride or Pioglitazone in Combination with Metformin on Coronary Heart Disease in Type II Diabetic Patients
중국 진출 브랜드 네임의 언어조합이 소비자 기억과 브랜드 태도, 구매의도에 미치는 영향에 관한 연구
The Effects of Chinese Brand Naming Combination on Consumers' Memory, Brand Attitude and Purchase Intention
기업결합 후 영업권과 부의영업권을 이용한 회계선택
Accounting Choice for the Amortization of Goodwill and Negative Goodwill after Business Combination
개선된 선형예측 잔여를 이용한 음성의 잔향음 제거
Speech Dereverberation using Improved LP Residual Combination
business combinations 기업결합
J45 천식(Asthma)
-
제외：급성 중증 천식(acute severe asthma)(J46)
만성(폐쇄성) 천식성 기관지염(chronic asthmatic (obstructive) bronchitis)(J44.-)
만성 폐쇄성 천식(chronic obstructive asthma)(J44.-)
호산구성 천식(eosinophilic asthma)(J82)
외부요인에 의한 폐질환(lung diseases due to external agents)(J60-J70)
천식 지속상태(status asthmaticus)(J46)
J45.0 주로 알레르기성 천식(Predominantly allergic asthma)
알레르기성 기관지염(Allergic bronchitis) NOS
천식을 동반한 알레르기성 비염(Allergic rhinitis with asthma)
아토피성 천식(Atopic asthma)
외인성 알레르기성 천식(Extrinsic allergic asthma)
천식을 동반한 고초열(Hay fever with asthma)
J45.1 비알레르기성 천식(Nonallergic asthma)
특이체질성 천식(Idiosyncratic asthma)
내인성 비알레르기성 천식(Intrinsic nonallergic asthma)
J45.8 혼합형 천식(Mixed asthma)
J45.0 및 J45.1에 기입된 병태의 합병(Combination of conditions listed in J45.0 and J45.1)
J45.9 상세불명의 천식(Asthma, unspecified)
천식성 기관지염(Asthmatic bronchitis) NOS
만기발병 천식(Late-onset asthma)
M34 전신성 경화증(Systemic sclerosis)
-
포함：경피증(scleroderma)
제외：국한성 경피증(circumscribed scleroderma)(L94.0)
신생아 경피증(neonatal scleroderma)(P83.8)
M34.0 진행성 전신성 경화증(Progressive systemic sclerosis)
M34.1 중화요리점 증후군(CR(E)ST syndrome)
석회침착증, 레이노현상, 식도성 기능장애, 수지경화증,
모세혈관확장증의 조합(Combination of calcinosis, Raynaud's phenomenon, (o)esophageal
dysfunction, sclerodactyly, telangiectasia)
M34.2 약물 및 화학약품에 의해 유발된 전신성 경화증(Systemic sclerosis induced by drugs and
chemicals)
원한다면 약물을 감별하기 위해 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
M34.8 기타 형태의 전신성 경화증(Other forms of systemic sclerosis)
폐 침습을 동반한 전신성 경화증＋(Systemic sclerosis with lung involvement＋)(J99.1*)
근병증을 동반한 전신성 경화증(Systemic sclerosis with myopathy)(G73.7*)
M34.9 상세불명의 전신성 경화증(Systemic sclerosis, unspecified)
O81 겸자 및 진공 흡착기에 의한 단일 분만(Single delivery by forceps and vacuum extractor)
-
제외：진공 흡착기 또는 겸자의 실패한 적용(Failed application of vacuum extractor or
forceps)(O66.5)
O81.0 하위겸자 분만(Low forceps delivery)
O81.1 중위겸자 분만(Mid-cavity forceps delivery)
O81.2 중위겸자 회전(Mid-cavity forceps with rotation)
O81.3 기타 및 상세불명의 겸자 분만(Other and unspecified forceps delivery)
O81.4 진공 흡착기 분만(Vacuum extractor delivery)
흡반 분만(Ventouse delivery)
O81.5 겸자 및 진공 흡착기의 병용 분만(Delivery by combination of forceps and vacuum extractor)
겸자 및 흡반 분만(Forceps and ventouse delivery)
O84 다태 분만(Multiple delivery)
-
주 : 각각의 태아 또는 영아의 분만 방법을 나타내기 원한다면 추가 분류번호(O80-O83)를 사용할
것
O84.0 모두 자연 다태 분만(Multiple delivery, all spontaneous)
O84.1 모두 겸자 및 진공 흡착기에 의한 다태 분만(Multiple delivery, all by forceps and vacuum extractor)
O84.2 모두 제왕절개에 의한 다태 분만(Multiple delivery, all by caesarean section)
O84.8 기타 다태 분만(Other multiple delivery)
방법의 병용에 의한 다태 분만(Multiple delivery by combination of methods)
O84.9 상세불명의 다태 분만(Multiple delivery, unspecified)
O99 임신, 출산 및 산욕기에 합병되었지만 달리 분류될 수 있는 기타 모성 질환(Other materal diseases
classifiable elsewhere but complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
-
주：이 항목은 임신 상태를 악화시키는 병태, 임신으로 인해 악화되는 병태, 또는 산과적 관리를
요하면서 XV장에 명시된 표제로 나타나 있지 않는 것이 주된 이유가 되는 가나다순의 색인병태
를 포함한다. 특정 병태 감별을 원한다면 각각 장의 추가분류번호를 사용할 것.
제외：감염성 및 기생충성 질환(infectious and parasitic diseases)(O98.-)
손상, 중독 및 외인에 의한 특정 기타 결과(injury, poisoning and certain other consequences
of external causes)(S00-T98)
태아에 영향을 주고 있는 알려진 또는 의심되는 병태가 산모 관리의 이유가 된 때(when
the reason for maternal care is that the condition is known or suspected to have affected
the fetus)(O35-O36)
O99.0 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 빈혈(Anaemia complicating pregnancy, childbirth and the
puerperium)
D50-D64의 병태(Conditions in D50-D64)
O99.1 혈액 및 조혈기관의 기타 질환과 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 면역기전을 침습한 특정장애(Other
diseases of the blood and blood-forming organs and certain disorders involving the immune
mechanism complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
D65-D89의 병태(Conditions in D65-D89)
제외 : 응고 장애를 동반한 출혈(haemorrhage with coagulation defects)(O46.0, O67.0, O72.3)
O99.2 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 내분비, 영양성 및 대사성 질환(Endocrine, nutritional and metabolic
diseases complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
E00-E90의 병태(Conditions in E00-E90)
제외：당뇨병(diabetes mellitus)(O24.-)
영양실조(malnutrition)(O25)
분만후 갑상선염(postpartum thyroiditis)(O90.5)
O99.3 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 신경계의 정신 장애 및 질환(Mental disorders and diseases of the
nervous system complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
F00-F99 및 G00-G99의 병태(Conditions in F00-F99 and G00-G99)
제외：산후 우울증(postnatal depression)(F53.0)
임신관련 말초신경염(pregnancy-related peripheral neuritis)(O26.8)
산욕기 정신증(puerperal psychosis)(F53.1)
O99.4 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 순환계 질환(Diseases of the circulatory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
I00-I99의 병태(Conditions in I00-I99)
제외：산욕기중 심근병증(cardiomyopathy in the puerperium)(O90.3)
고혈압성 장애(hypertensive disorders)(O10-O16)
산과적 색전증(obstetric embolism)(O88.-)
진통, 출산 및 산욕에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and
cerebrovenous sinus thrombosis in labour, childbirth and the puerperium)(O87.-)
임신에서의 정맥성 합병증 및 대뇌 정맥동 혈전증(venous complications and cerebrovenous
sinus thrombosis in pregnancy)(O22.-)
O99.5 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 호흡계 질환(Diseases of the respiratory system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
J00-J99의 병태 (Conditions in J00-J99)
O99.6 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 소화기계 질환(Diseases of the digestive system complicating
pregnancy, childbirth and the puerperium)
K00-K93의 병태(Conditions in K00-K93)
제외：임신, 출산 및 산욕기중 간 장애(liver disorders in pregnancy, childbirth and the
puerperium)(O26.6)
O99.7 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 피부 및 피하조직의 질환(Diseases of the skin and subcutaneous
tissue complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
L00-L99의 병태(Conditions in L00-L99)
제외：임신 포진(herpes gestationis)(O26.4)
O99.8 기타 명시된 임신, 출산 및 산욕기에 합병된 질환 및 병태(Other specified diseases and conditions
complicating pregnancy, childbirth and the puerperium)
O99.0-O99.7에 분류할 수 있는 병태의 합병(Combination of conditions classifiable to O99.0-O99.7)
C00-D48, H00-H95, M00-M99, N00-N99 및 Q00-Q99의 병태(Conditions in C00-D48, H00-H95,
M00-M99, N00-N99 and Q00-Q99)
제외：임신중 비뇨생식기 감염(genitourinary infections in pregnancy)(O23.-)
분만에 따른 비뇨생식기의 감염(infection of genitourinary tract following
delivery)(O86.0-O86.3)
모성 골반 기관의 알려진 또는 의심되는 이상의 산모 관리(maternal care for known or
suspected abnormality of maternal pelvic organs)(O34.-)
분만후 급성 신부전(postpartum acute renal failure)(O90.4)
S83 무릎의 관절 및 인대의 탈구,염좌 및 긴장(Dislocation, sprain and strain of joints and ligaments of
knee)
-
제외 : 내부무릎의 이상(derangement of internal knee)(M23.-)
슬개골의 이상(derangement of patella)(M22.0-M22.3)
오래된 무릎의 탈구(old dislocation of knee)(M24.3)
병적 무릎의 탈구(pathological dislocation of knee)(M24.3)
재발성 무릎의 탈구(recurrent dislocation of knee)(M24.4)
자료가 1000라인이 넘어 잘랐습니다.
검색은 206 건, 총 1000 라인의 자료가 출력된 상태에서 중단되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
