coma
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
coma vigil 각성 혼수, 개안성 혼수
coma 〔ｋ´ｏｕｍ∂〕 코마(혜성주위의 성운 모양의 물질), 코마(렌즈 수차의 하나), 씨의 솜털, 혼수(상태)
insulin shock(coma) 인슐린쇼크(인슐린 과잉 투여로 일어나는 쇼크)
coma 혼수상태, 가사상태
semiconscious 오락가락 하는 상태 ,완전히 정신이 나간 상태,coma
나는 혼수 상태였다.
I was in a coma.
comatose 혼수상태의,몹시 졸리운 (in a coma; extremely sleepy)
The long-winded orator soon had his audience in a comatose state.
While in the coma, he received intravenous feeding.
혼수 상태로 있는 동안 그는 정맥 내에 영양 공급을 받았다.
Lead poisoning is a serious problem in our daily lives.
Especially, young children are at the greatest risk of lead poisoning because their bodies are still developing.
Lead poisoning can cause learning disabilities and hearing loss.
It can also cause behavioral problems, at very high levels coma and even death.
Some of those problems may not show up until later in life.
납중독은 일상생활에서 심각한 문제이다.
어린이들은 신체가 아직 성장 중에 있기 때문에 특히 어린이들은 납중독의 위험성이 가장 크다.
납중독은 학습장애와 청력의 상실을 야기할 수 있다.
또한 행동문제를 일으키기도 하고 아주 높은 정도의 혼수상태 그리고 심지어는 죽음을 야기하기도 한다.
이러한 문제점들의 어떤 것들은 살아가는 과정에 뒤늦게 나타날 수도 있다.
탐이 입원했다던데 많이 아픈가?
I hear Tom is in the hospital. Is it serious?
그런것 같아. 아직 혼수 상태에 있어.
I'm afraid it is. He is still in a coma.
[위키] 머리털자리 Coma Berenices
[위키] 코마 (혜성) Coma (cometary)
[위키] 머리털자리의 항성 목록 List of stars in Coma Berenices
[위키] 혼수상태 Coma
[위키] 혜성형 수차 Coma (optics)
[百] 코마 coma
[百] 코마 coma
[百] 머리털자리 Coma Berenices
[百] 간성혼수 (肝性昏睡) hepatic coma
[百] 당뇨병성혼수 (糖尿病性昏睡) diabetic coma
[百] 코마스캄프스 Juan Comas Camps
[百d] 혼수 [ 昏睡, coma ]
coma 혼수
Little louder, okay, I think there's a man on the twelfth floor in a coma that didn't quite hear you...
왜, 더 크게 떠드시지! 하긴 12층에 있는 사람은 혼수상태라 네 말을 못 듣긴 하겠지만...
I just wish there was something we could do. Hello. Hello, Coma Guy. GET UP, YOU GIRL SCOUT! UP! UP! UP!
그냥 우리가 뭔가 해 줄 수 있는 일이 있었으면 좋겠어.
이봐요, 이봐요, 기절한 아저씨, 일어나라구요.
당신은 지금 걸 스카웃이야, 일어 서! 서! 서!
Y'know what? We thought you were different. But I guess it was just the coma.
이거 아세요? 우린 당신은 다를 줄 알았다구요.
하지만 이제 생각해보니 그것 역시 "의식 불명" 이었군요.
- Are you the surgeon? - Yeah.
- 외과 소속이예요? - 그런데요
- We've got a rape victim. - Better get in there.
강간 피해자예요 빨리 들어가 보세요
25-year-old female found down at the park. Status -- post trauma.
25세 여성, 공원에서 발견됐습니다 외상이 있고
She came in with a gcs of six. B.P. -- 80 over 60.
GCS 6상태로 왔고 혈압은 80에 60 (Glasgow Coma Scale :환자 의식상태 표현 수치)
Exam is significant for blunt head trauma.
머리에 둔탁한 흉기로 맞은 걸로 보이고
Unequal breath sounds, right pupil is dilated, and she's ready for x-ray.
호흡상태는 고르지 않고 오른쪽 동공은 확대된 상태입니다
엑스레이 준비는 마쳤습니다
Ready to roll?
시작할까요?
How is she?
환자는 어때요?
No change.
변화 없어
Have you been here all night?
밤새 여기 계셨어요?
Yep.
응
You know, I have four sisters.
그거 알아? 내가 여자형제만 넷이거든
Very girly. Tons of kids.
매우 여성스러운데다 애들도 한 트럭이야
If I was in a coma, they'd all be here.
내가 혼수상태였다면 다들 여기로 몰려들겠지
I'd want them here.
오길 바랬을 거야
Not having no one?
아무도 없다는 건
Can't imagine that.
상상을 할 수가 없어
I can.
전 할 수 있어요.
Excuse me. Derek Shepherd, head of neurosurgery. Do you mind if I take a look?
잠시만요, 신경외과 데릭 쉐퍼드인데 잠깐 볼 수 있을까요?
Okay. Yeah.
그러세요
She’s still postering we have every intention of waiting until she’s dead.
아직 숨은 붙어있지만 사망할 때까지 기다리는 중입니다
She’s in an irreversible coma. Heins, the neuro at Wilkinson ran the protocol.
혼수 상태예요. 윌킨슨의 신경외과의인 헤인스가 프로토콜을 시행했어요
They missed decerebration. What else did they miss?
제뇌 상태는 놓쳤군요 또 뭘 놓쳤죠?
You're allergic to most narcotics and nsaids.
대부분의 마약과 엔사이드에 알러지가 있군요
I-I suppose, uh, we could try droperidol and diphenhydramine.
드로페리돌이나 다이펜하이드라민을 처방할 수 있겠네요
That put me into a coma last year.
작년에 날 혼수 상태로 몰아넣었던 놈들이에요
Well, um, i can get an anesthesiologist down here.
뭐.. 마취과 의사를 불러올 수도 있어요
Oh, no, but with your surgery tomorrow, I don't think he'll give you an epidural block.
하지만 내일 수술이 있으시니 경막외차단마취를 못하겠네요
coma 코마
SFTS에 감염되면 보통 4∼15일 정도의 잠복기를 거쳐 38∼40℃의 고열과 설사, 구토 증세가 나타나고, 림프절 종대, 혼수 등 중증으로 진행되기도 한다.
When infected with SFTS, high fever, diarrhea and vomiting of 38 to 40°C usually occur after a prepatent period of 4 to 15 days, and sometimes progresses to severe symptoms such as enlarged lymph nodes and comas.
B양은 당일 오전 11시쯤 신고를 받고 출동한 119구급대에 의해 인근 종합병원으로 옮겨졌으나 머리 등을 다쳐 혼수상태에 빠졌다가 저산소성 뇌손상 등으로 한 달여 만에 숨졌다.
B was transferred to a nearby general hospital by the 119 paramedics who had been reported and dispatched at around 11 a.m. that day, but died after a month of hypoxic brain injury, etc., after falling into a coma with a head injury.
국내 당뇨병 환자 중 저혈당 상태에서 의식을 잃거나 혼수상태에 빠지는 '저혈당 쇼크' 발생률은 1%가량 된다.
Among diabetic patients in Korea, the incidence of "hypoglycemic shock" in hypoglycemic conditions, which leads to loss of consciousness or falling into a coma, is about 1%.
모기에 물린 후 5∼15일 정도의 잠복기를 거쳐 초기에는 39∼40도의 고열, 두통·현기증·구토·지각이상 등이 나타나고 심해지면 의식장애·경련·혼수 등과 20∼30%의 치사율을 보인다.
After an incubation period of 5 to 15 days after being bitten by a mosquito, a high fever of 39 to 40 degrees, headache, dizziness, vomiting, and paresthesia appear initially, and when it becomes severe, it shows a mortality rate of 20% to 30% such as consciousness disorders, convulsions and coma.
초기에는 열과 두통, 구토, 복통, 지각이상 증상을 보이고 급성기에는 의식장애, 경련, 혼수상태가 되고 심하면 목숨을 잃을 수 있다.
Initially, symptoms of fever, headache, vomiting, abdominal pain, and paresthesia are shown, and in the acute phase, consciousness disorders, convulsions, and coma may occur, which can lead to death in severe cases.
감염자는 초기에 심각한 두통과 고열, 메스꺼움과 구토 증세를 보이다 점차 목이 뻣뻣해지고, 발작을 일으키며 혼수상태에 빠진다.
The infected patients initially show severe headache, high fever, nausea and vomiting, then gradually stiffened neck, seizures, and falls into a coma.
coma (혼수)
hypoglycemia (혈당량감소, 저혈당증) an abnormally diminished concentration of glucose
in the blood, which may lead to tremulousness, cold sweat, piloerection, hypothermia,
and headache, accompanied by irritability, confusion, hallucinations, bizarre behaviour,
and ultimately, convulsions and coma.
myxedema coma (점액수종 혼수)
preeclampsia : a toxaemia of late pregnancy characterized by hypertension, edema, and
proteinuria, when convulsions and coma are associated, it is called eclampsia.
Jerry: So WHAT'S THE BIG DEAL?
(그래, 뭐가 그리 큰 문제야?)
Lucy : What's the big deal?
(뭐가 큰 문제냐구요?)
Jerry, they think that I'm their future daughter-in-law.
(제리, 그들은 제가 장래의 며느리라고 생각해요.)
And the grandmother, she got this heart thing.
(할머니는 심장병이 있어요.)
If I told her the truth, she'd gonna have a heart attack,
she'd gonna die and IT'S GONNA BE ON MY HEAD.
(제가 만약 진실을 말한다면, 그녀는 심장마비를 일으켜 죽을
것이고, 그건 제 책임이 될 거란 말이예요.)
Jerry: Well then, go along with it.
(그렇다면, 거기 맞추어서 행동하면 되잖아.)
When Peter comes out of the coma, the family will be so
happy, they won't care that you lied to them.
(피터가 혼수상태에서 깨어나면, 가족들은 너무 기뻐서 네가
거짓말한 것도 상관하지 않을거야.)
They'll probably even thank you for it.
(아마 그들은 심지어 네게 고마와 할 걸.)
코마(coma)
그는 의식이 없는 상태다 - he is in coma
[寫] lens aberration(렌즈 시차) - 렌즈도 제작상 혹은 설계상의 이유로 사람의 눈처럼 이미지를 왜곡시키거나 기능이 잘못 되는 수가 있다. 다음은 모든 렌즈가, 정도의 차이는 있지만, 나타내는 시차의 종류들이다.
①중심의 컬러 프린징(central color fringing)/ 초점이 맞는 지점의 이미지가 선명하지 못하고 컬러에 줄무늬가 생기는 현상으로 회절(回折)에 의해 생긴다.
②중심의 구면 수차(central spherical aberration)/ 포커스 변화와 광반 현상(flare)이 생긴다.
③가장자리 측면 컬러 프린징(edge-lateral-color fringing)/ 이미지가 선명하지 못하고 가끔은 다양한 컬러 이미지가 생긴다.
④가장자리 비점 수차(edge astigmatism)/ 이미지에 줄무늬가 생긴다.
⑤가장자리 코마(edge coma)/ 광반 현상으로 나타나는데, 보통은 뿌옇게 흐려서 선명하지 못하다.
⑥광학상 분산(optical decentering)/렌즈 제작상의 잘못은 렌즈 설계와는 상관없다. 값이 싸고 이름이 별로 없는 렌즈에 가끔 있는 현상으로, 여러 가지 많은 시차를 일으킨다.
⑦제2의 영상과 광반 현상(residual ghost & flare)/ 렌즈 내 내부 반사에 의해 일어나며 렌즈는 코팅(coating)시키거나 효과적인 렌즈 후드(lens hood)로써 방지할 수 있다.
⑧직선의 왜곡(linear distortion)/ 수평의 선들이 바늘겨레(pincushion: 바늘을 꽂아 두는 작은 물건)나 통모양을 이루는 현상.
B15 급성 A형 간염 (Acute hepatitis A)
-
B15.0 간혼수가 있는 A형 간염(Hepatitis A with hepatic coma)
B15.9 간혼수가 없는 A형 간염(Hepatitis A without hepatic coma)
A형 간염 (Hepatitis A)(급성, acute) (바이러스성, viral) NOS
B16 급성 B형 간염(Acute hepatitis B)
-
B16.0 간혼수가 있는 델타-병원체와 급성 B형 간염 (동시감염)(Acute hepatitis B with delta-agent
(coinfection) with hepatic coma)
B16.1 간혼수가 없는 델타-병원체와 급성 B형 간염 (동시감염)(Acute hepatitis B with delta-agent
(coinfection) without hepatic coma)
B16.2 간혼수는 있고 델타-병원체가 없는 급성 B형 간염(Acute hepatitis B without delta-agent with
hepatic coma)
B16.9 간혼수도 없고 델타-병원체도 없는 급성 B형 간염(Acute hepatitis B without delta-agent and
without hepatic coma)
(B형 간염(Hepatitis B)(급성, acute) (바이러스성, viral) NOS)
B19 상세불명의 바이러스 간염(Unspecified viral hepatitis)
-
B19.0 혼수가 있는 상세불명의 바이러스 간염(Unspecified viral hepatitis with coma)
B19.9 혼수가 없는 상세불명의 바이러스 간염(Unspecified viral hapatitis without coma)
바이러스 간염(Viral hepatitis) NOS
-
E03 기타 갑상선기능저하증(Other hypothyroidism)
-
제외：요오드 결핍과 관련된 갑상선기능저하증(iodine-deficiency-related hypothyroidism)
(E00-E02)
처치후의 갑상선기능저하증(postprocedural hypothyroidism)(E89.0)
E03.0 미만성 갑상선종을 동반한 선천성 갑상선기능저하증(Congenital hypothyroidism with diffuse
goitre)
선천성 갑상선종(비중독성)(Goitre(nontoxic) congenital) NOS
실질성 선천성 갑상선종(비중독성)(Parenchymatous goitre(nontoxic) congenital)
제외 : 정상기능을 동반한 일과성 선천성 갑상선종(transitory congenital goitre with normal
function)(P72.0)
E03.1 갑상선종을 동반하지 않는 선천성 갑상선기능저하증(Congenital hypothyroidism without goitre)
갑상선(점액수종을 동반)의 형성부전(Aplasia of thyroid(with myxoedema))
선천성 갑상선의 위축증(Congenital atrophy of thyroid)
선천성 갑상선기능저하증(Congenital hypothyroidism) NOS
E03.2 의약품 및 기타 외인성 물질에 의한 갑상선기능저하증(Hypothyroidism due to medicaments and
other exogenous substances)
원인감별을 원한다면 추가 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
E03.3 감염후 갑상선기능저하증(Postinfectious hypothyroidism)
E03.4 갑상선의 위축증(후천성)(Atrophy of thyroid(acquired))
제외:선천성 갑상선의 위축증(congenital atrophy of thyroid)(E03.1)
E03.5 점액수종 혼수(Myxoedema coma)
E03.8 기타 명시된 갑상선기능저하증(Other specified hypothyroidism)
E03.9 상세불명의 갑상선기능저하증(Hypothyroidism, unspecified)
점액수종(Myxoedema) NOS
E15 비당뇨성 저혈당성 혼수(Nondiabetic hypoglycaemic coma)
-
비당뇨성에서의 약물-유발성 인슐린 혼수(Drug-induced insulin coma in nondiabetic)
저혈당성 혼수를 동반한 고인슐린혈증(Hyperinsulinism with hypoglycaemic coma)
저혈당성 혼수(Hypoglycaemic coma) NOS
약물유발성일 때 약물감별을 원한다면 추가로 외인 분류번호(XX장)를 사용할 것
E16 췌장성 내분비의 기타 장애(Other disorders of pancreatic internal secretion)
-
E16.0 혼수를 동반하지 않은 약물유발성 저혈당증(Drug-induced hypoglycaemia without coma)
약물감별을 원한다면 추가로 외인분류번호(XX장)를 사용할 것.
E16.1 기타 저혈당증(Other hypoglycaemia)
기능적 비고인슐린혈증성 저혈당증(Functional nonhyperinsulinaemic hypoglycaemia)
고인슐린증(Hyperinsulinism) NOS
기능성 고인슐린증(functional hyperinsulinism)
췌도 베타세포의 과형성(Hyperplasia of pancreatic islet beta cells) NOS
저혈당성후의 혼수 뇌병증(Posthypoglycaemic coma encephalopathy)
E16.2 상세불명의 저혈당(Hypoglycaemia,unspecified)
E16.3 글루카곤 과다분비(Increased secretion of glucagon)
글루카곤 분비과다를 동반한 췌장내분비 세포의 증식(Hyperplasia of pancreatic endocrine cells
with glucagon excess)
E16.8 기타 명시된 췌장 내분비의 장애(Other specified disorders of pancreatic internal secretion)
고가스트린혈증의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine pancreas of
Hypergastrinaemia)
성장호르몬-방출호르몬의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of growth hormone-releasing hormone)
췌장 폴리펩티드의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine pancreas of
pancreatic polypeptide)
성장호르몬억제 호르몬의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of somatostatin)
혈관 활성장 폴리펩티드의 내분비 췌장에서의 과다분비(Increased secretion from endocrine
pancreas of vasoactive-intestinal polypeptide)
졸린거-엘리슨 증후군(Zollinger-Ellison syndrome)
E16.9 상세불명의 췌장내분비의 장애(Disorder of pancreatic internal secretion, unspecified)
도세포증식(Islet-cell hyperplasia) NOS
췌장 내분비 세포 증식(Pancreatic endocrine cell hyperplasia) NOS
P91 신생아의 대뇌 상태의 기타 장애(Other disturbances of cerebral status of newborn)
-
P91.0 신생아 대뇌 허혈(Neonatal cerebral ischaemia)
P91.1 신생아의 후천성 뇌실주위 낭(Acquired periventricular cysts of newborn)
P91.2 신생아 대뇌 백반연화증(Neonatal cerebral leukomalacia)
P91.3 신생아 대뇌 흥분(Neonatal cerebral irritability)
P91.4 신생아 대뇌 억압(Neonatal cerebral depression)
P91.5 신생아 혼수(Neonatal coma)
P91.8 기타 명시된 신생아의 대뇌 상태의 장애(Other specified disturbances of cerebral status of
newborn)
P91.9 상세불명의 신생아의 대뇌 상태의 장애(Disturbance of cerebral status of newborn, unspecified)
R40 최면, 혼미 및 혼수(Somnolence, stupor and coma)
-
제외 : 당뇨성 혼수(diabetic coma)(E10-E14의 4단위숫자 .0)
간성 혼수(hepatic coma)(K72.-)
저혈당성(비당뇨성) 혼수(hypoglycaemic (nondiabetic) coma)(E15)
신생아 혼수(neonatal coma)(P91.5)
요독증성 혼수(uraemic coma)(N19)
R40.0 최면(Somnolence)
졸음(Drowsiness)
R40.1 혼미(Stupor)
반혼수(Semicoma)
제외 : 긴장성 혼미(catatonic stupor)(F20.2)
우울성 혼미(depressive stupor)(F31-F33)
해리성 혼미(dissociative stupor)(F44.2)
조증성 혼미(manic stupor)(F30.2)
R40.2 상세불명의 혼수(Coma, unspecified)
의식불명(Unconsciousness) NOS
S06 두개내 손상(Intracranial injury)
-
주：골절과 관련된 두개내 손상의 코딩은 Ⅱ권 지침서의 질병이환 및 사망코딩 준칙을 참조할 것
다음의 아분류는 두개내 손상 및 개방성 상처의 분류를 다원분류하는 것이 불가능하거나 바람직하지
않은 경우, 보조적 분류번호로 임의로 선택하여 사용할 수 있다.
0 두개내 개방성 상처가 없는(without open intracranial wound)
1 두개내 개방성 상처가 있는(with open intracranial wound)
S06.0 뇌진탕(Concussion)
뇌진탕(Commotio cerebri)
S06.1 외상성 대뇌부종(Traumatic cerebral oedema)
S06.2 미만성 뇌 손상(Diffuse brain injury)
대뇌 좌상(Cerebral contusion) NOS
대뇌 열상(Cerebral laceration) NOS
뇌의 외상성 압박(Traumatic compression of brain) NOS
S06.3 소상성 뇌손상(Focal brain injury)
소상성 대뇌 좌상(Focal cerebral contusion)
소상성 대뇌 열상(Focal cerebral laceration)
소상성 외상성 두개내 출혈(Focal traumatic intracerebral haemorrhage)
S06.4 경막상 출혈(Epidural haemorrhage)
경막외 출혈(외상성)(Extradural haemorrhage (traumatic)
S06.5 외상성 경막하 출혈(Traumatic subdural haemorrhage)
S06.6 외상성 거미막하 출혈(Traumatic subarachnoid haemorrhage)
S06.7 지속적 혼수를 동반한 두개내 손상(Intracranial injury with prolonged coma)
S06.8 기타 두개내 손상(Other intracranial injuries)
외상성 소뇌 출혈(Traumatic cerebellar haemorrhage)
외상성 두개내 출혈(Traumatic intracranial haemorrhage) NOS
S06.9 상세불명의 두개내 손상(Intracranial injury, unspecified)
뇌손상(Brain injury) NOS
제외：머리손상(head injury) NOS(S09.9)
식곤증 : food coma
Authorities say the man shook his son into a coma last December.
경찰은 그가 지난 겨울 아들을 떨어뜨려서 혼수상태에 빠지게 만들었다고 얘기합니다.
authorities 당국 (여기서는 경찰을 의미), shook (shake의 과거) ~을 흔들어 떨어뜨렸다, coma 혼수(상태)
검색결과는 56 건이고 총 299 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
