clan
다른 곳에서 찾기
네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google
clan 〔ｋｌæｎ〕 (스코틀랜드 고지인들의)씨족, 일족, 일문, 벌족, 당파, 일당, 대가족
Yi clan family 이씨 종친회
clan meeting 종친회
clan 친족, 혈족
clan 씨족, 파벌
clan 당파, 도당, 파벌, 씨족, 일문
(2) 추수축제일이나 추수감사절을 지내는 나라도 많고 조상을 추앙하는 날을 정해 놓고 있는 문화권도 많다. 그러나 한국의 추석은 그 유례가 드물다. 역사학자의 설명에 의하면 추석명절은 2000년 전 신라 3대 왕 재임시에 시작되었다고 한다. 추석은 여러 가지 의미를 내포하고 있다. 추석은 일년 추수를 하늘에 감사하는 날이며 또한 다음해에도 풍년이 되기를 기도하는 날이고, 일가친척에 은혜를 베푼 선조에 감사의 제물을 바치는 날이다. 또한 추석은 말할 것도 없이 가족들이 서로 모여 즐겁게 음식을 나누어 먹는 날이며, 밤에는 휘영청 밝은 만월의 달빛 아래서 원무를 추는 행사가 벌어지는 날이다.
→ 「추수축제일이나 추수감사절을 지내는 나라도 많고」는 영어로는 many countries를 주어로, have를 동사로 하여 나타내도록 한다.
→ 조상을 추앙하는 날을 정해놓다: observe the veneration of ancestors(observe는 「특정한 날을 규정된 방법으로 축하한다」는 뜻이다.
→ 한국의 추석은 유례가 드물다: The Korean Chusok has no parallels./ No one has anything quite like the Korean Chusok.
→ 재임시: during the reign of～
→ 일가친척에 은혜를 베푼 조상에 감사의 제물을 바치다: offer sacrifices of gratitude to one's family ancestors for all they did for the clan and family
→ 가족이 서로 모이는 날: the day for family reunion/gathering
→ 휘영청 밝은 만월의 달빛 아래서: in the light of the full moon
→ 원무: circle dance
(ANS) Many nations have harvest festivals and Thanksgiving days, while many other cultures observe the veneration of ancestors, but no one has anything quite like the Korean Chusok. Historians tell us that the Chusok festival originated during the reign of the third king of the Silla Kingdom nearly 2,000 years ago. Chusok involves many things. It is an offering of thanks to heaven for the harvest, an appeal for the good fortune of another harvest in the next year, and an offering of sacrifices to one's family ancestors for all they did for the clan and family. In addition, of course, there are family gathering, much hearty eating, and such activities as the circle dance in the light of the full harvest moon.
[위키] 우 탱 클랜 Wu-Tang Clan
[위키] 후지와라 씨 Fujiwara clan
[위키] 겐지 (씨족) Minamoto clan
[위키] 시마즈 씨 Shimazu clan
[위키] 씨족 Clan
[위키] 도쿠가와 사천왕 Shitenno (Tokugawa clan)
[위키] 헤이시 Taira clan
[위키] 아시카가 씨 Ashikaga clan
[위키] 다테 씨 Date clan
[위키] 우에스기 씨 Uesugi clan
[위키] 고 호조 씨 Late Hojo clan
[위키] 소가 씨 Soga clan
[위키] 도요토미 씨 Toyotomi clan
[위키] 클래시 오브 클랜 Clash of Clans
[위키] 도쿠가와 씨 Tokugawa clan
[위키] 오다 씨 Oda clan
[위키] 호조 씨 Hojo clan
[위키] 다케다 씨 Takeda clan
[위키] 아자이 씨 Azai clan
[위키] 모리 씨 (오에 씨) Mori clan
[위키] 사나다 씨 Sanada clan
[위키] 아사쿠라 씨 Asakura clan
[위키] 클랜 (영화) The Clan (film)
[百d] 씨족 [ 氏族, clan ]
clan 씨족, 부족
이 사건으로 현장에서 종중원 1명이 숨지고, 10명이 크고 작은 화상을 입어 병원에서 치료를 받았다.
One clan member was killed at the scene and 10 people were burned large and small, and were treated at a hospital.
Over the past year, such ``cybersmear'' lawsuits have been filed in
Silicon Valley courts in unprecedented numbers by companies ranging from
Sun Microsystems Inc. and E*Trade to Ross Stores.
지난 한해동안 기업들이 실리콘 밸리 법원에 제기한 사이버 비방 관련 소송은
급증 추세다. 제소기업은 선 마이크로시스템즈, 이트레이드(E*Trade)에서 로스
스토어즈(Ross Stores)에 이르기까지 규모나 업종과 상관없이 다양하다.
Since September, John Doe and other members of the Doe clan have been
sued more than a dozen times in Santa Clara County Superior Court,
usually for remarks posted on Internet message boards run by companies
like Yahoo Inc.
존 도우는 가장 빈번하게 기업들의 사냥 목표가 됐다. 존 도우와 그의 동료들
은 지난 9월 이래 산타클라라 카운티 고등법원에 열댓번 이상이나 제소당했다.
거의 전부가 야후같은 인터넷 서비스업체들이 관리하는 인터넷 게시판에 올린
글이 기업측 입장에서 문제가 되었기 때문이었다.
검색결과는 34 건이고 총 57 라인의 자료가 출력되었습니다. 맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)
