영어학습사전 Home
   

b형 간염

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


[위키] B형 간염 Hepatitis B

[百] B형간염바이러스 hepatitis B virus

[百] B형간염 Hepatitis B

Stop.
멈추세요
Looks like a piece of skull bone.
두개골 조각 같은 것이 있습니다
What're you doing??
지금 뭐하시는 거예요?
Bones're porous, they stick to the tongue.
뼈는 작은 구멍들이 많아서 혀에 들러붙거든
This doesn't stick.
이건 들러붙지 않는군
It's a piece of rock.
바윗조각이야
I hope you took your Hepatitus B shot.
B형 간염 예방주사는 맞으셨겠죠?
Did you?
그렇죠?
Could be a piece of wrist bone.
손목 뼈일 수도 있겠어
What do you wanna suck it?
또 빨아보고 싶으세요?
To be sure?
확인해보게?

백신, 항원 및 변형독소 Vaccines and antigens and toxoids
안트락스안티겐 Anthrax antigen
브루셀라안티겐 Brucella antigen
콜레라 백신 Cholera vaccine
디프테리아 Diphteria
뇌염 바이러스 백신 Encephalitis virus vaccine
헤모필루스인플루엔자 Hemophilus influenzae
B형 간염 바이러스 백신 Hepatitis B virus vaccine
인플루엔자 바이러스 백신 Influenza virus vaccine
홍역 바이러스 백신 Measles virus vaccine

천연두 Smallpox
파상풍톡소이드 Tetanus toxoid
결핵 Tuberculosis
장티푸스 백신 Typhoid vaccine
수두 바이러스 백신 Varicella virus vaccine
황열 백신 Yellow fever vaccine
A형 간염 Hepatitis a
헤모필루스인플루엔자B형백신 Haemophilus B vaccine
홍역, 이하선염 및 풍진 바이러스 백신 Measles and mumps and rubella virus vaccine
디프테리아 및 파상풍 변성 독소 흡수제 Diphtheria and tetanus toxoids absorbed
디프테리아,파상풍 변성독소 및 무세포 백일해 백신 Diptheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine
디프테리아,파상풍 및 전세포 백일해 Diptheria and tetanus and wholecell pertussis
디프테리아,파상풍 및 무세포 백일해가 있는 헤모필루스 인플루엔자 B Haemophilus influenzae b with diptheria and tetanus and acellular pertussis
디프테리아,파상풍 및 전세포 백일해가 있는 헤모필루스 인플루엔자 B형 백신 Haemophilus influenzae B with diptheria and tetanus and wholecell pertussis conjugated vaccine
A형 간염 바이러스 백신 Hepatitis A virus vaccine
라임병 백신 Lyme disease vaccine
페스트 백신 Plague vaccine
포도상구균 백신 Staphylococcus vaccine
홍역및 풍진 바이러스 백신 Measles and rubella virus vaccine
BCG 백신 BCG vaccine
이하선염및 풍진 바이러스 백신 Rubella and mumps virus vaccine

재조합 백신은 2세대 B형간염 백신처럼 병원체의 유전자 정보를 이용해 항원결정 부위를 따로 생산해 주입한다.
Like the second-generation hepatitis B vaccine, the recombinant vaccine uses the genetic information of the pathogen to separately produce and inject an epitope.

GC녹십자는 앞서 B형간염면역글로불린 '헤파빅', 항파상풍면역글로불린 '하이퍼테트' 등을 개발해 상용화했다.
GC Green Cross previously developed and commercialized the hepatitis B immunoglobulin Hepabig and the antitetanus immunoglobulin Hyper-Tet.

급성 B형간염은 바이러스가 유해산소와 독성물질을 유발, 간을 파괴시키는 질환이다.
Acute hepatitis B is a disease caused by the virus generating harmful oxygen and toxic substances and destroying the liver.

암을 유발시키는 또 다른 요인으로는 B형, C형 간염과 인유두종바이러스(Human Papilloma Virus), 헬리코박터 파일로리균이 있다.
Other factors that cause cancer include hepatitis B and C, human papilloma virus, and Helicobacter pylori bacteria.

그러나 인권위가 확인한 결과 B형 간염의 감염성과 면역력은 관련이 없고 대소변이나 땀, 단순 피 튀김으로 전염될 수 있다는 것도 증명되지 않았다.
However, the NHRCK confirmed that the infection and immunity of hepatitis B are not related and it wasn't proved that it can be transmitted by feces, sweat or simple blood spatter.

A 요양원은 본 기관에 입소 생활하고 있는 노인들은 대부분 노인성 질환을 갖고 있는 중증환자들로 면역력이 약하고, 전염병에 취약해 B형 간염 보유자를 받을 수 없다고 주장했다.
Nursing home A argued that most of the elderly living in this institution are severely ill patients with senile diseases, weak immunity, and vulnerable to infectious diseases, so they cannot receive hepatitis B carriers.

엑시스테이션은 에이즈 B형간염 C형간염 바이러스 정량분석키트들이 아시아에서 유일하게 유럽 인증을 받는 데 사용된 시스템이다.
ExiStation is the only system used to obtain European certification for AIDS hepatitis B hepatitis C virus quantitative analysis kits in Asia.

대표적인 간암 발병 원인으로 지목된 B형간염 바이러스에 감염됐더라도 항바이러스제 치료를 꾸준히 받으면 발병 위험을 크게 떨어뜨릴 수 있다는 연구 결과가 나와 주목된다.
Research results that even if you are infected with the hepatitis B virus which was identified as a leading cause of liver cancer, consistently receiving antiviral treatment can significantly reduce your risk are noteworthy.

보건당국은 B형·C형간염환자, 간경변환자 등 고위험군의 예방접종을 권고하고 있다.
Health authorities recommend vaccinations for high-risk groups such as hepatitis B and hepatitis C patients and liver cirrhosis patients.

또 간경변증으로 진행된 환자는 B형 간염 바이러스 감염자보다 간암이 발생할 가능성이 더 크다.
In addition, patients with liver cirrhosis are more likely to develop liver cancer than those with hepatitis B virus.

질병관리본부는 지속적인 B형간염 관리사업 결과, 서태평양지역 국가 중 최초로 세계보건기구(WHO)로부터 B형간염 관리 '성과 인증(Certification)'을 받는다고 밝혔다.
The KDCA said that as a result of the continuous hepatitis B management project, it will be the first country in the Western Pacific to receive the Certification of hepatitis B management from the World Health Organization (WHO).

이 중 가운데 B형간염보다 더 높은 치명률을 보이는 C형간염 조기 진단 필요성이 제기됐습니다.
Among them, the need for early diagnosis of hepatitis C, which has a higher fatality rate than hepatitis B, has been raised.

질병관리본부는 신생아의 B형간염 예방을 위하여 「B형간염 수직감염 예방사업」을 2007년에도 지속적으로 실시한다고 밝혔다.
Korea Disease Control and Prevention Agency said it will continue to carry out the Project to Prevent Hepatitis B in 2007 to prevent hepatitis B in newborn babies.

C형 간염 바이러스 역시 B형 간염과 마찬가지로 비위생적인 주사바늘, 면도기 등을 통해 감염될 수 있다.
The hepatitis C virus, like hepatitis B, can also be infected through unsanitary needles, razors, etc.

B형간염 바이러스 보유 산모에서 출생한 신생아는 'B형간염 주산기감염 예방사업' 대상이 됩니다.
Newborn babies born in mothers with hepatitis B virus will be subject to the Project to Prevent hepatitis B Main Acid Infections.

표면항원 재전환 빈도, B형간염 바이러스 DNA 재검출, 간암 발생위험 등을 비교했더니 두 환자군 간에 유의미한 차이가 없었다.
When comparing the frequency of surface antigen reconversion, re-detection of hepatitis B virus DNA, and risk of liver cancer, there was no significant difference between the two patient groups.

신생아에 대한 B형간염 예방처치를 적기에 실시하면 B형간염 감염을 95%이상 예방할 수 있습니다.
If hepatitis B preventive measures are taken for newborn babies in a timely manner, hepatitis B infection can be prevented by more than 95%.

hepatitis B (B형 간염) B형 간염 바이러스에 의한 간의 염증성 질환으로서 전세계적으로
유행하며 유행이 가장 높은 지역은 중곡과 동남아, 사하라 주변 아프리키, 태평양군도의 대
부분 및 아마존 유역 등이다.

hepatitis B virus (B형 간염 바이러스)

라미부딘 내성 만성 B형 간염 환자에서 아데포비어 투여에 따른 내성 바이러스 출현 및 초기 바이러스 반응에 미치는 인자
Factors affecting initial virologic response and emergence of resistant mutants after adefovir treatment in lamivudine resistant chronic hepatitis B patients

B16 급성 B형 간염(Acute hepatitis B)
-
B16.0 간혼수가 있는 델타-병원체와 급성 B형 간염 (동시감염)(Acute hepatitis B with delta-agent
(coinfection) with hepatic coma)
B16.1 간혼수가 없는 델타-병원체와 급성 B형 간염 (동시감염)(Acute hepatitis B with delta-agent
(coinfection) without hepatic coma)
B16.2 간혼수는 있고 델타-병원체가 없는 급성 B형 간염(Acute hepatitis B without delta-agent with
hepatic coma)
B16.9 간혼수도 없고 델타-병원체도 없는 급성 B형 간염(Acute hepatitis B without delta-agent and
without hepatic coma)
(B형 간염(Hepatitis B)(급성, acute) (바이러스성, viral) NOS)

B17 기타 급성 바이러스 간염(Other acute viral hepatitis)
-
B17.0 B형 간염보균자의 급성 델타 감염(Acute delta-(super)infection of hepatitis B carrier)
B17.1 급성 C형 간염(Acute hepatitis C)
B17.2 급성 E형 간염(Acute hepatitis E)
B17.8 기타 명시된 급성 바이러스 간염(Other specified acute viral hepatitis)
(비A형 비B형 간염, Hepatitis non-A non-B)(급성, acute) (바이러스성, v

B18 만성 바이러스 간염(Chronic viral hepatitis)
-
B18.0 델타-병원체가 있는 만성 바이러스 B형 간염(Chronic viral hepatitis B with delta-agent)
B18.1 델타-병원체가 없는 만성 바이러스 B형 간염(Chronic viral hepatitis B without delta-agent)
만성(바이러스성) B형 간염(Chronic(viral) hepatitis B)
B18.2 만성 바이러스 C형 간염(Chronic viral hepatitis C)
B18.8 기타 만성 바이러스 간염(Other chrinic viral hepatitis)
B18.9 상세불명의 만성 바이러스 간염(Chronic viral hepatitis, unspecified)


검색결과는 29 건이고 총 122 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)