bumps
´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ã±â
³×À̹ö»çÀü ´ÙÀ½»çÀü Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Wordnet Google
bump £Û£â¡ü£í£ð£Ý ºÎµúÄ¡´Ù, Åнⶳ¾î¶ß¸®´Ù, ´ú°Å´ö°Å¸®¸ç³ª¾Æ°¡´Ù, ¶§·Á¼»ý±ä¸Û, Àç´É, ¹üÆÛ, ¿ÏÃæ±â
goose bumps =GOOSEFLESH
bump : to strike something with force. ºÎµúÈ÷´Ù.
speed bump ½ºÇÇµå¹æÁöÅÎ
bump into ~¿¡ ºÎµúÄ¡´Ù, ¸¶ÁÖÄ¡´Ù.
¿Â¸ö¿¡ ¼Ò¸§ÀÌ ³¢ÃÆ´Ù
I had goose bumps all over.
¿Â ¸ö¿¡ ´ß»ìÀÌ µ¸¾Ò´Ù.
I've got goose bumps all over.
¿Â ¸ö¿¡ ¼Ò¸§ÀÌ µ¸¾Ò´Ù.
I got the goose bumps all over.
¿ì¿¬È÷ ¿¾ Ä£±¸¸¦ ¸¸³µ´Ù.
I ran into an old friend of mine.
I ran across an old friend of mine.
I came across an old friend of mine.
I bumped into an old friend of mine.
I met an old friend of mine by chance.
I happened to meet an old friend of mine.
¿ì¸®´Â ¿ì¿¬È÷ ¸¸³µ´Ù.
We bumped into each other.
±× ¿µÈ´Â ¼Ò¸§À» µ¸°Ô ÇÒ Á¤µµ·Î ¹«¼¿ü´Ù.
That was scary enough to give me goose bumps.
¸¹Àº »ç¶÷µé°ú ºÎµúÃÆ´Ù.
I bumped into many people.
I saw stars when I bumped into the door.
¹®¿¡ ºÎµúÃļ º°ÀÌ º¸¿´´Ù.
I got goose bumps.
¼Ò¸§³¢Ãƾî. ¼Ò¸§¿¡´Â goose flesh, goose
pimples, goose skinµî ¿©·¯°¡Áö°¡ ¾²ÀÔ´Ï
´Ù. ¿ì¸®¸»¿¡´Â ´ß»ìµ¸´Â´Ù°í Çϴµ¥ ¿µ¾î
´Â ¿À¸®»ìµ¸´Â´Ù°í Çϳ׿ä.
´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ºÎµúÄ¡´Ù : bump into another person
ºÎµúÃÄ ³Ñ¾îÁö´Ù : bump into sb. and fall (over[down])
¼Ò¸§ ³¢Ä¡³×.
I have GOOSE PIMPLES.
¢¹ GOOSE BUMPS or GOOSEFLESH.
¼Ò¸§³¢Ä£´Ù.
I got the goose bumps/goose flesh/goose pimples.
It gives me the creeps! ±×°Ç ¼¶¶àÇØ!
* °øÆ÷½ÉÀ̳ª Çø¿À°¨À¸·Î '¼¶¶àÇÑ ±âºÐÀ» ÁÖ´Â' °ÍÀ» ¿µ¾î·Î´Â
give (a person) the creeps¶ó ÇÑ´Ù. creeps´Â ¹ú·¹ °°Àº °ÍÀÌ
ÇǺθ¦ ½º¹°½º¹° ±â¾î¿À¸£´Â °Í °°Àº ´À³¦À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ¸»À̰í,
goose bumps´Â °ÅÀ§³ª ´ß»ì°°ÀÌ ÇǺο¡ Á¼½Ò °°Àº °ÍÀÌ µ¸¾Æ³
°ÍÀ» Ç¥ÇöÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. goose pimples ¶Ç´Â goose flesh¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
In words, though the party speaks of great concern for people's welfare, it can
not effectively deal with many pressing problems including the battle between
pharmacists and doctors that has not been resolved.
The road to political normalization and reconciliation is not going to be smooth,
as many bumps and barriers lie ahead.
¸»·Î´Â ¹Î»ýÀ» ÁÖâÇÏ¸é¼ ¸·»ó ÀǾàºÐ¾÷ ¿¬±â °°Àº µ¥¼± ¿©´çº¸´Ù ´õ ÇÏÁö
¾Ê¾Ò´Â°¡.
Á¤±¹ Á¤»óÈÀÇ ±æÀº »ç½Ç ÆòźÇÏÁö ¾Ê´Ù.
¿©·¯ Àå¾Ö¹°ÀÌ ÀÖ´Ù.
If you bump into him,could you ask him to call me?
±× »ç¶÷À» Ȥ½Ã ¸¸³ª°Åµç ÀúÇÑÅ× ÀüÈ Á» ÇØ´Þ¶ó°í ÇØ Áֽðھî¿ä?
- bump into : ¿ìÇöÈ÷ ¸¶ÁÖÄ¡´Ù.
- bump up : ±ÞÁõ½ÃŰ´Ù. (¹°°¡,Á¡¼ö) ¿Ã¸®´Ù.
>> He bumped his head.
: ±×´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ºÎµúÃÆ¾î¿ä.
Á¦°¡ ¸¸¾à ±× »ç¶÷ÇÏ°í ¸¶ÁÖÄ¡¸é ¾î¶»°Ô ÇÏÁö¿ä?
What if I bump into him?
»ìÇØ: bump off
¿ì¿¬: as luck would have it, bump into, by chance, chance on (upon), come
accross, fall in with, happen on (upon), hit on (upon), meet up with, meet
up, run into
You mean I got bumped, is that it?
Á¼®ÀÌ Ãë¼ÒµÆ´Ù´Â ¸»¾¸Àΰ¡¿ä?
When I came out of the bookstore a while ago, a man and I bumped into each other really hard. And my arm still hurts.
¾Æ±î ¼Á¡¿¡¼ ³ª¿À´Ù°¡ ¾î¶² ³²ÀÚ¶û ¼¼°Ô ºÎµúÇû´Âµ¥ ¾ÆÁ÷µµ ÆÈÀÌ ¾ÆÇ °Í °°¾Æ.
'¿À´Ã ÀÚÁÖ º¸³×¿ä'¸¦ ¿µ¾î·Î?
Stop chasing me around, please
Are you following me?
I'm bumping into you a lot today.
A buddy and I frequently take long walks together. Because he is blind,
I describe to him the interesting sights and people that we pass along
the way.
One day I spotted an exceptionally beautiful woman walking toward us,
and I begun to describe her physical attributes. As the young woman
passed by, I turned to watch so that I could give a complete report
and I bumped hard into a light pole. My friend heard the crash and
stopped. "You walked right into a pole." he said in amazement.
Embarrassed, I sheepishly replied, "Right."
My friend grinned. "Here,"
he said, "you had better take my arm before you hurt yourself."
Ä£±¸¿Í ³ª´Â ÇÔ²² »êÃ¥À» ÀÚÁÖ Çß´Ù. ±×´Â ¸ÍÀÎÀ̱⠶§¹®¿¡ ±æ°¡¿¡ º¸ÀÌ´Â
Àç¹ÌÀÖ´Â ±¤°æÀ̳ª »ç¶÷µé¿¡ °üÇØ ³»°¡ À̾߱⸦ ÇØ ÁØ´Ù.
¾î´À ³¯ ´ë´ÜÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÚ°¡ ¿ì¸® ÂÊÀ» ÇâÇØ ¿À´Â °ÍÀ» º¸°í ±×³àÀÇ
½ÅüÀû Ư¼ºÀ» ¼³¸íÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±× ÀþÀº ¿©ÀÚ°¡ ¿ì¸®¸¦ Áö³ªÃÆÀ» ¶§
Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇϱâ À§ÇØ µ¹¾Æ¼´Â ¼ø°£ Àü½ÅÁÖ¿¡ ¼¼°Ô ºÎµúÃÆ´Ù.
ºÎµúÄ¡´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀº Ä£±¸´Â °ÉÀ½À» ¸ØÃß°í ³î·£ ¸ñ¼Ò¸®·Î ¸»Çß´Ù.
"Àü½ÅÁÖ¸¦ º¸Áö ¸øÇß±¸³ª."
´çȲÇÑ ³ª´Â °â¿¬Â½°Ô ±×·¸´Ù°í ´ë´äÇß´Ù.
Ä£±¸´Â È÷ÁװŸ®¸ç ¸»Çß´Ù. "ÀÚ, ´ÙÄ¡±â Àü¿¡ ³» ÆÈÀ» Àâ´Â °Ô ÁÁ°Ú´Ù."
*bump ºÎµúÈ÷´Ù hurt by striking:
¹æÀÌ ¾îµÎ¿ö¼ ¹®¿¡ ºÎµúÇû´Ù.
The room was dark and I bumped against the door.
I'm afraid we're not going to be able to get Eric Gilbert in on time.
¿¡¸¯ ±æ¹öÆ®¸¦ Á¦½Ã°£¿¡ Ãâ¼®½ÃŰÁö ¸øÇÒ °Í °°½À´Ï´Ù.
He was bumped from the 10 a.m. Taipei to San Francisco leg of his trip
from Hong Kong.
±×ÀÇ È«ÄáÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¸¶Áö¸· ¿©Çà ¿©Á¤ÀÎ ¼¾ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚÇà ŸÀÌÆäÀÌ¹ß ¾ÆÄ§
10½Ã ºñÇà±â ¿¹¾àÀÌ Ãë¼ÒµÇ¾ú½À´Ï´Ù.
He's hoping to make an evening flight, which would get him in by 4 p.m.,
but says that the waiting list is pretty long.
±×´Â ¿ÀÈÄ 4½Ã¿¡ µµÂøÇÏ´Â Àú³á ºñÇà±âÆí¿¡ ž½ÂÇϱ⸦ ¹Ù¶ó°í ÀÖÀ¸³ª,
´ë±âÀÚ°¡ ³Ê¹« ¸¹´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
±×°¡ ¼±¹Ý¿¡ ºÎµúÄ¡ÀÚ °ªÀ» µûÁú ¼ö ¾øÀÌ ±ÍÇÑ µµÀڱⰡ ¶³¾îÁ® »ê»êÁ¶°¢ÀÌ ³ª ¹ö·È´Ù.
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
¿Ã»©¹Ì°¡ ¹°°Ç¿¡ ºÎµ÷È÷ÀÚ ´Ù¸¥µ¿¹°µéµµ ºÎµ÷È÷±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
When the owl to bump into things the other animals began to bump into.
¾È³ç, Ž ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÇ¾î ¹Ý°©±º¿ä.
Hi! Tom. I'm glad I bumped into you.
[À§Å°] °ú¼Ó¹æÁöÅÎ Speed bump
[ÛÝ] ¹üÇÁ Bump
[ÛÝ] µ¹ºñ (ÔÍÝó) bumping
[ÛÝ] ¹üÇΰ Bumping River
bump ºÎµúÈ÷´Ù, µ¹±â, À¶±â
bump off »ìÀÎ
bump off »ìÀÎ
** ¿À·£¸¸¿¡ ¸¸³ »çÀÌÀÇ Àλç **
What have you been to lately?
ÃÖ±Ù±îÁö ¾î¶»°Ô Áö³»¼Ì½À´Ï±î?
Where have you been fooling around?
ÀÚ³×´Â ¾îµô ±×·¸°Ô ½î´Ù´Ï°í ÀÖ¾ú³ª?
Yours is the last face I would have expected to see here!
³Ê¸¦ ¿©±â¼ ¸¸³¯ ÁÙÀÌ¾ß »ó»óµµ ¸ø Çß±¸³ª!
Fancy meeting you here!
¾î¸Ó! ³Ê¸¦ ÀÌ·±µ¥¼ ¸¸³ª´Ù´Ï!
Hello, I haven't seen you for a long time.
¾È³ç, ¿À·¡°£¸¸À̾ß.
Hi, Jun. It's been a long time.
¾È³ç, ÁØ. ¿À·£¸¸ÀÌ´Ù.
It's a long time since I saw you last.
²Ï ¿À·£¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¸¸³ª ºË´Â±º¿ä.
I haven't seen you in years.
¸î ³â ¸¸¿¡ ¸¸³ª ºË´Â±º¿ä.
I haven't seen you in ages.
¿À·¡°£¸¸ÀÔ´Ï´Ù.
Hi, Long time no see.
¾È³ç, Âü ¿À·£¸¸À̳×.
Hi, I'm glad I bumped into you.
¾È³ç, ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÇ¾î ¹Ý°©±º.
What a pleasant surprise! I haven't seen you for a long time.
ÀÌ·¸°Ô ±â»Ü ¼ö°¡! ¿À·£¸¸À̱º ±×·¡.
You're just the man I wants to see.
±×·¯Áö ¾Ê¾Æµµ ³Ê¸¦ ¸¸³ª°í ½Í¾ú¾î.
What happened to James? No news. But I bet he's O.K.
ºôÀº ¾î¶»°Ô µÆ½À´Ï±î? ¸ð¸£°Ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ ±¦ÂúÀ» °Ì´Ï´Ù.
I haven't heard from hom in 10years.
10³â ÀüºÎÅÍ ±×¿Í ¼Ò½ÄÀÌ ²÷°å¾î¿ä.
How often do you hear from him?
¾ó¸¶³ª ÀÚÁÖ ±×ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» µè½À´Ï±î?
How is he getting along? He's in the pink.
±×´Â ¾î¶»°Ô Áö³»°í ÀÖ³ª¿ä? ±× »ç¶÷Àº °Ç°ÇÏ°Ô Àß Áö³À´Ï´Ù.
What has kept you so busy?
¹«¾ù ¶§¹®¿¡ ±×·¸°Ô ¹Ù»¦³ª¿ä?
How's everybody at your house?
´ìÀÇ ½Ä±¸µéÀº Àß ÀÖ½À´Ï±î?
I hope your family is all well.
´ç½Å °¡Á·µéÀº ´Ù ¾È³çÇϽÅÁö¿ä?
Mr.Park sends his regards.
¹Ì½ºÅÍ ¹ÚÀÌ ¾ÈºÎ ÀüÇÏ´õ±º¿ä.
It so happens that I met him on the train just yesterday.
½ÇÀº ¾îÁ¦ ±× »ç¶÷À» ±âÂ÷¿¡¼ ¸¸³µ½À´Ï´Ù.
I hardly know you.
¸ô¶óº¸°Ú´Âµ¥.
Your name just doesn't come to me.
À̸§ÀÌ °©Àڱ⠻ý°¢ÀÌ ¾È ³ª´Â±º¿ä.
I may have seen you somewhere, but I can't recognize you.
¾îµð¼±°¡ ´ç½ÅÀ» º» °Í °°±ä Çѵ¥ ´©±ºÁö´Â Àß ¸ð¸£°Ú±º¿ä.
I remember seeing yousomewhere before.
Àü¿¡ ¾îµð¼±°¡ ´ç½ÅÀ» º» ±â¾ïÀÌ ³ª´Â±º¿ä.
How big you have grown, Changsu!
â¼ö¾ß, ³Ê Âü ¸¹ÀÌ ÄDZ¸³ª!
Are you still working on your doctoral degree?
¾ÆÁ÷µµ ¹Ú»çÇÐÀ§ °øºÎÁßÀ̼¼¿ä?
Light travels through space in a straight line as long as nothing disturbs it.
ºûÀº ¿ìÁÖ¿¡¼ ¹æÇعÞÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÏÁ÷¼±À¸·Î À̵¿ÇÑ´Ù.
As light moves through the atmosphere, it continues to go straight until it bumps into a bit of dust or a gas molecule.
ºûÀÌ ´ë±â·Î µé¾î¿À¸é ¸ÕÁö³ª ±âü ºÐÀÚ¿Í Ãæµ¹ÇÒ ¶§±îÁö Á÷¼±À¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù.
Then what happens to the light depends on its wave length and the size of the thing it hits.
À̶§ ºû¿¡ ÀϾ´Â ÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÆÄÀå°ú ºÎµúÄ¡´Â ¹°ÁúÀÇ Å©±â¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù.
Gas molecules are smaller than the wavelength of visible light.
±âü ºÐÀÚ´Â °¡½Ã±¤¼±ÀÇ ÆÄÀ庸´Ù ÀÛ´Ù.
If light bumps into them, it acts differently.
ºûÀÌ ±×µé°ú ºÎµúÄ¡¸é ´Ù¸£°Ô µÈ´Ù.
When light hits a gas molecule, some of it may get absorbed.
ºûÀÌ ±âü ºÐÀÚ¿Í Ãæµ¹ÇÏ¸é ¾à°£Àº Èí¼öµÇ±âµµ ÇÑ´Ù.
After awhile, the molecule radiates (releases, or gives off) the light in a different direction.
Àá½Ã ÈÄ ±× ºÐÀÚ°¡ ºûÀ» ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î ¹æÃâ(³»º¸³¿)ÇÑ´Ù.
The color that is radiated is the same color that was absorbed.
¹æÃâµÈ ºûÀÇ »ö±òÀº Èí¼öµÇ¾úÀ» ¶§¿Í ¶È°°´Ù.
The different colors of light are affected differently.
ºûÀÇ ¿©·¯ »ö±òÀÌ ´Ù¸£°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù.
All of the colors can be absorbed.
¸ðµç »ö±òÀÌ Èí¼öµÈ´Ù.
But the higher frequencies (blues) are absorbed more often than the lower frequencies (reds).
±×·¯³ª Áøµ¿¼ö°¡ ³ôÀ»(Ǫ¸¥»ö ÂÊ)¼ö·Ï ³·Àº ÂÊ(»¡°£»ö ÂÊ)º¸´Ù ´õ Èí¼ö°¡ µÈ´Ù.
This process is called Rayleigh scattering.
(It is named after Lord John Rayleigh, an English physicist, who first described it in the 1870's.)
ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ·¹Àϸ® »ê¶õ (Rayleigh scattering)ÀÌ´Ù.
(1870³â´ë ÃÖÃÊ·Î ¾ð±ÞÇÑ ¿µ±¹ ¹°¸®ÇÐÀÚÀÇ À̸§À» µý °ÍÀÓ)
Prior to the establishment of ¡°the coffee house¡± as an institution in
England, it was the custom of most inns to give the best seats in the
house (near the fire) to the wealthiest customers. If a wealthy person
or party entered, current customers would be bumped from their table at
a moment's notice. The English coffee house began a new tradition: one
took the best seat available, and no one could move you once you were
seated. Furthermore, as long as discourse was conducted in a civil
fashion, any topic could be discussed: art, sex, religion, politics,
nothing was considered taboo.
¿µ±¹¿¡¼ Ä¿ÇÇ™öÀÌ ÇϳªÀÇ Á¦µµ·Î¼ Á¤ÂøµÇ±â ÀÌÀü¿¡´Â, ´ëºÎºÐÀÇ ¿©°ü¿¡¼
Á¦ÀÏ ÁÁÀº ÀÚ¸®(³·Î°¡)´Â °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ ¼Õ´Ô¿¡°Ô ÁÖ´Â °ÍÀÌ °ü·Ê¿´´Ù. ¸¸ÀÏ
µ· ¸¹Àº »ç¶÷À̳ª ÀÏÇàÀÌ µé¾î¿À¸é, ±×°÷¿¡ ÀÖ´ø ¼Õ´ÔµéÀº Áï½Ã ÀÚ¸®¿¡¼
¹Ð·Á³ª°ï Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¿µ±¹ÀÇ Ä¿ÇǼóÀº »õ·Î¿î ÀüÅëÀ» ¸¸µé¾î ³Â´Ù. ¾î¶²
»ç¶÷ÀÌ °¡Àå ÁÁÀº ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÇ¸é, ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ ¾ÉÀºÀÚ¸®¿¡¼ ¹Ð¾î³¾
¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. ´õ¿íÀÌ ´ëȰ¡ ¿¹ÀÇ ÀÖ°Ô ÁøÇàµÇ±â¸¸ Çϸé, ¾î¶² ÁÖÁ¦µµ¡ª¿¹¼ú,
¼º(àõ), Á¾±³, Á¤Ä¡ µî¡ª ³íÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ±Ý±â »çÇ×Àº ¾ø¾ú´Ù.
In the nineteenth century many people accepted as scientifically valid not
only face-reading, or physiognomy, but also head-reading, or phrenology. The
bumps on a person's cranium, they thought, revealed his or her personality; so
did the shape of the mouth or the tilt of the nose. Today's thinking has it that
what hoes on in the brain does not depend on the face, and yet, just as
astrology continues to flourish in a scientific world, so too does "phys
/ phren," as the combination has come to be called, remain with us in the
1980's.
19¼¼±â¿¡ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀº °ü»óÀ» º¸´Â °Í»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °ñ»óÀ» º¸´Â °ÍÀÌ °úÇÐÀûÀ¸·Î
Ÿ´çÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. µÎ °³°ñÀÌ ¿ïÅüºÒÅüÇÏ°Ô Æ¢¾î³ª¿ÍÀÖ´Â °ÍÀº ±× »ç¶÷ÀÇ
Àΰ£ µÊµÊÀ̸¦ º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ±×µéÀº »ý°¢Çß°í, ÀÔÀÇ ¸ð¾çÀ̳ª ÄÚÀÇ ±â¿ï±âµµ
¸¶Âù°¡Áö¶ó°í ¿©°å´Ù. ¿À´Ã³¯ »ç¶÷µéÀº µÎ³ú ¼Ó¿¡¼ ¹ú¾îÁö´Â ÀÏ(ÀΰÝ)ÀÌ
¾ó±¼¿¡Á¿ìµÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Ï ¾ÊÁö¸¸, Á¡¼º¼úÀÌ °è¼ÓÇØ¼ ÇÑ °úÇÐÀÇ ¼¼°è¿¡¼
¹øÃ¢ÇϵíÀÌ, À̸¥¹Ù, "°ü»ó-°ñ»óÇÐ"ÀÌ 1980³â´ë¿¡µµ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸¶Âù°¡Áö·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.
Just aim for the bump.
-±×³É ¹è¿¡ ´ë°í ¸»ÇØ
There was some incident this morning with Palmer.
¿À´Ã ¾ÆÄ§ ÆÈ¸Ó¿¡°Ô »ç°í°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä
We know. We're working on it. What are you doing?
¾Ë¾Æ, Áö±Ý Á¶»ç ÁßÀÌ¾ß ¹¹ Çϰí ÀÖ¾î?
Nothing. I'm waiting for the key card from Tony.
Åä´Ï°¡ Ű Ä«µå¸¦ ÁÙ ¶§±îÁö ±â´Ù¸®´Â ÁßÀÌÁÒ
Forget about that. You're taking over all of Jamey's projects.
±× ÀÏÀº µÆÀ¸´Ï Á¦À̹̰¡ ÇÏ´ø ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ
- Why? - Doesn't matter. She's no longer on the team.
- ¿Ö¿ä? - Á¦À̴̹ ÆÀ¿¡¼ ºüÁ³¾î
Fine, but if I'm gonna take over an entire department, I want a bump in pay.
ºÎ¼ ÀüüÀÇ ÀÏÀ» ´Ù ¸Ã±â·Á¸é µ·À» ´õ ¸¹ÀÌ ÁּžßÁÒ
Just do it, Milo. You'll be taken care of.
¸¶ÀÏ·Î, ½ÃŰ´Â ´ë·Î Çϱ⳪ ÇØ
Maybe you'll accidently bump into your guy. Jack?"
Ȥ½Ã ¿ì¿¬È÷ ÀèÀ̶ó´Â ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³¯ ¼öµµ ÀÖÀݾÆ
I.D. him, but don't approach.
±× ³²ÀÚ ½Å¿øÁ¶»ç ÇØºÁ ÇÏÁö¸¸ ±× ³²ÀÚ¿¡°Ô Á¢±ÙÇÏÁö´Â ¸¶
Okay.
¾Ë°Ú¾î¿ä
They were fighting.
±×µéÀº ¼·Î ´ÙÅõ¾úÁÒ
I couldn't make out what they were saying. But he was pushing her around pretty hard.
±×µéÀÌ ¹«½¼ ¸»À» ÇÏ´ÂÁö´Â ¸ø ¾Ë¾Æ µé¾úÁö¸¸ ±×°¡ ±×³à¸¦ ½ÉÇÏ°Ô ´Ù·ç´õ±º¿ä
Could you I.D. this guy?
±× ³²ÀÚ°¡ ´©±ºÁö ¾Ë¾Ò³ª¿ä?
Sure. It was Nick... something.
±×·³¿ä, ´Ð ¹¹¶ó°í ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ´øµ¥¿ä¡¦
Kristy and I bumped into him at The Orpheus earlier.
Å©¸®½ºÆ¼¿Í ³ª´Â Àü¿¡ ¿À¸£Çǿ콺¿¡¼ ±× ³²ÀÚ¸¦ ¿ì¿¬È÷ ºÃÁÒ
Detective Conroy.
ÄÜ·ÎÀÌ Çü»ç´Ô
What happened? You get bumped from First Class?
¹«½¼ ÀÏÀ̾ß? Å« »ç°Ç¿¡¼ ¹Ð·Á ³ª¿Â °Å¾ß?
No. I do my best work solo.
¾Æ´¢. Àü È¥ÀÚ ÀÏÇÒ ¶§ Áø°¡¸¦ ¹ßÈÖÇÏÁÒ
On the clock, that is.
Á¦½Ã°£¿¡ ¸ÂÃß¾î¼ ¸»ÀÌÁÒ
What've you got?
¹«½¼ »ç°ÇÀÌÁÒ
Walk-through in plain site. Risky move.
Æò¹üÇÑ Àå¼Ò¿¡¼ ¾ÆÁÖ ´ë´ãÇÏ°Ô ¹üÇàÀ» ÀúÁú·¶¾î
All around the ten ring, once between the eyes.
°ú³á °¡ÀåÀÚ¸®¸¸ ³ë·Á¼ ½ú±º¿ä ÇÑ ¹ßÀº ´« »çÀÌ¿¡ ¸Â¾Ò°í¿ä
Entry wound give you anything? Small caliber?
»çÀÔ±¸¸¦ º¸´Ï ¾î¶² »ý°¢ÀÌ µì´Ï±î? ¼Ò±¸°æ ÃÑÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä?
You like to work solo.
È¥ÀÚ ÀÏÇÏ´Â °Ô ÁÁ´Ù¸ç
Take a look for yourself.
Á÷Á¢ »ìÆìºÁ
She twisted her ankle practicing for the pageant.
¹ÌÀδëȸ ¿¬½ÀÇÏ´Ù°¡ ÄÉÀÌÆ¼ ¹ß¸ñÀÌ »á ÀûÀÌ ÀÖ´ë¿ä
- I appreciate you trying to help, but -- - She fell when she twisted her ankle, she fell.
- µµ¿ÍÁÖ·Á´Â °Ç °í¸¶¿îµ¥.. - ³Ñ¾îÁ³¾î¿ä. ¹ß¸ñÀ» »â ¶§ ³Ñ¾îÁ³¾î¿ä
It was no big deal, not even a bump on the head. She got up, iced her ankle, and everything was fine.
¸Ó¸® ºÎµúÈù °Íµµ º° ÀÏ ¾Æ´Ï¾úÀ» °Å¿¹¿ä ÀϾ¼ ¹ß¸ñÀ» ³ÃÂòÁúÇÏ°í ±¦Âú¾ÒÀ» °Å¿¹¿ä
It was a fall so minor, her doctor didn't even think to mention it when I was taking her history,
°æ¹ÌÇÏ°Ô ³Ñ¾îÁø °Å¶ó ¿¹Àü Àǻ簡 »ý°¢Ä¡µµ ¸øÇß´ø °Å¿¹¿ä
but she did fall.
±×·¸Áö¸¸.. ³Ñ¾îÁ³¾ú¾î¿ä
You know what the chance is that a minor fall could burst an aneurysm?
°æ¹ÌÇÑ ³Ñ¾îÁüÀ¸·Î ÀÎÇØ µ¿¸Æ·ù°¡ ¹ß»ýÇÒ È®·üÀÌ ¾ó¸¸Áö ¾Ë¾Æ?
One in a million -- literally.
¹é¸¸ºÐÀÇ ÀÏÀÌ¾ß ¸» ±×´ë·Î
Let's go.
°¡ÀÚ°í
Where?
¾îµð¿ä?
To find out if Katie's one in a million.
ÄÉÀÌÆ¼°¡ ¹é¸¸ ºÐÀÇ 1ÀÇ ´ç÷ÀÚÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ¾Ë¾Æ³»¾ßÁö
We have an organ donor coming in this afternoon from Wilkinson General.
¿ÀÈÄ¿¡ ÀªÅ²½¼ º´¿ø¿¡¼ ¿À´Â Àå±â ±âÁõÀÚ°¡ ÀÖ¾î
We¡¯re doing the harvest.
¿ì¸®°¡ ÀûÃâÇÒ °Å¾ß
Commendable¡¦ At O.R.1 at 4.
- ±×°Å ĪÂùÇÒ.. - 4½Ã¿¡ 1¹ø ¼ö¼ú½Ç¿¡¼
I¡¯m in O.R.1 at 4. Your surgery¡¯s non includible.
- 4½Ã¿¡ 1¹øÀº ³»°¡ ÀÖÀ».. - ÀÚ³× ¼ö¼úÀº..
You can¡¯t bump me. You¡¯re up first thing tomorrow. As Chief.
- ³¯ ¦i¾Æ³¾ ¼ø ¾ø¾î - ³»ÀÏ Àâ¾Æ ÁÙ°Ô, Ä¡ÇÁ·Î½á..
Interim Chief.
You can¡¯t bump someone else. You¡¯re in the OR we need.
- Àӽà ġÇÁ·Î½á ¦i¾Æ³¾ ¼ø ¾ø¾î - ¿ì¸®°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¼ö¼ú½ÇÀÌÀݾÆ
Check with Dr. Burke see if we can bump someone.
ĵ½½ÇÒ ¼ö Àִ ȯÀÚ°¡ ÀÖ´ÂÁö ´ÚÅÍ ¹öÅ©ÇÑÅ× ¾Ë¾Æ ºÁ
Those Judys gotta come out today.
Àú ÁêµðµéÀº ¿À´Ã ²¨³»¾ß ÇØ
You bumped me for a bowel obstruction.
ÀåÆó¼â ¶§¹®¿¡ ³¯ ¦i¾Æ³»?
Uneasy lies ahead that wears the Chief¡¯s cap.
Ä¡ÇÁÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ·± ¾î»öÇÑ °ÅÁþ¸»µéÀ̶ó´Ï
- What was the second call? - My guy at Halliburton.
- µÎ¹øÂ° ÀüÈ´Â ´©±¸¾ß? - ÇÒ¸®¹öư¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ³» Ä£±¸
- What the hell is going on? - Nothing, Charlie.
- ´ëü ¹«½¼ ÀÏÀ̾ß? - ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¿¡¿ä ð¸®
- Can we please get back to work? - A rig exploded in the Gulf?
- ´Ùµé ÀÏÀ̳ª ÇÏÀÚ±¸ - ¼®À¯½ÃÃß°øÀÌ Æø¹ßÇß´Ù±¸?
- It's yellow. - Not anymore. It just got bumped up to orange.
- ¾ÆÁ÷ ³ë¶õ»öÀÌ¿¡¿ä - ¾Æ´Ï, ³»°¡ ¹æ±Ý ¿À·»Áö·Î ¹Ù²å¾î
- It's orange. - Okay, the rig was due to be moved to its next role
- ¿À·»Áö¿¡¿ä - ½ÃÃßÀåºñ°¡ ´ÙÀ½ Àå¼Ò·Î ¿Å°ÜÁú °èȹÀ̾ú´Âµ¥
as a semipermanent production platform at a new location,
»õ·Î¿î Àå¼Ò·Î ¿Å±æ ¶§, Àüü¸¦ Åë°·Î ¿Å±â°Ô µÇ¿ä
and Halliburton was hired to seal the well with cement.
±×·³ ÇÒ¸®¹öư¿¡¼ ±× À¯Á¤À» ½Ã¸àÆ®·Î ¸·´Â ÀÏÀ» Çϱâ·Î µÇ¾îÀÖ¾úÁÒ
And please, please know, from the bottom of my heart,
±×¸®°í Áø½ÉÀ¸·Î ¸»¾¸µå¸®´Âµ¥
that I'm not gonna think it's rude if you leave early.
ÀÏÂï ¶°³´Ù°í ÇØ¼ ¹«·ÊÇÏ´Ù°í »ý°¢ ¾ÈÇÒ°Ô¿ä
- Good? - Goose bumps.
- µÆ¾î? - ¼Ò¸§µ¸³×
Resume being here.
´Ù½Ã ÆÄƼ Áñ±â¼¼¿ä
Okay, this is an Australian actress.
ÁÁ¾Æ, ¿À½ºÆ®·¹Àϸ®¾Æ ¿©¹è¿ì
- Nicole Kidman. - No, she was in Spiderman.
- ´ÏÄÝ Å°µå¸¸? - ¾Æ´Ï, ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¿¡ ³ª¿Ô¾î
- Time. - Let me see. It's Christian Bale.
- Àá±ñ - Á» ºÁ..Å©¸®½ºÃ® º£ÀÏÀÌÀݾÆ
English, Batman, and a man.
¿µ±¹ÀÎÀ̰í, ¹èÆ®¸Ç¿¡ ³²ÀÚ¶ó±¸
Who am I thinking of?
³»°¡ »ý°¢ÇÑ°Ç ´©±¸Áö?
We're gonna hate it more after 10 minutes of no air conditioning.
¿¡¾îÄÁÀÌ °è¼Ó ¾Èµé¾î¿À¸é ´õ ½È¾îÇÒ °Í °°Àºµ¥¿ä
No, not the power outage. We hate what we're doing.
¾Æ´Ï, Á¤Àü¸»°í, Áö±ÝÇÏ´Â ´º½º ¸»À̾ß
We hate that we're covering
´Ùµé ÄÉÀ̽à ¾Ø¼Ò´Ï »ç°ÇÀ̳ª
Casey Anthony and Anthony Weiner.
¾Ø¼´Ï À§³Ê »ç°Ç º¸µµ Çϱ⠽ÈÀݾÆ
We hate that we have to do it to save the ratings.
½Ãû·ü ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ÀÏ Çϱ⠽Ȱí,
We hate that we have to bump important stories.
Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» »©¸Ô´Â °Íµµ ½È°í,
And we're starting to be not very pleasant people to be around.
°°ÀÌ ÀÖÀ½ Â¥Áõ³ª´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ´Â °Íµµ ÀÌÁ¨ ½ÈÀݾÆ
Guys, this is real.
½ÇÁ¦·Î ¹ú¾îÁø ÀÏÀ̾ß
I'm not making this up.
³»°¡ Áö¾î³½ ¸»ÀÌ ¾Æ³Ä
bumping : ºÎµúÈû, Ʀ
bumping : Ʀ
HS8486402093
Machines for forming connections(bump) on an entire wafer before dicing
¿þÀÌÆÛÀÇ Àý´Ü ÀÌÀü¿¡ Àüü ¿þÀÌÆÛ¿¡ ¿¬°áÁ¢Á¡(¹üÇÁ)À» Çü¼ºÇÏ´Â ¿þÀÌÆÛ ¹üÇÎ¿ë ±â±â
¼Å´Ò½Ç°ø¿¹ Chenille stem crafts
Á¡º¸¼Å´Ò»ç Jumbo chenille stems
¹«¸í¼Å´Ò»ç Cotton chenille stems
¹üÇÁ¼Å´Ò»ç Bumps chenille stems
Giving everyday objects the power to communicate is also the first order
of business at SRI's Computer Human Interactive Center. At the lab, you
can't go far without bumping into a talking refrigerator or a car that
gives itself directions.
SRIÀÇ ÄÄÇ»ÅÍÈÞ¸ÕÀÎÅÍ¾×Æ¼ºê¼¾ÅÍ(CHIC : Computer Human Interactive
Center)¿¡¼µµ ÀÏ»ó»ýȰ ÁÖº¯ ¹°Ã¼¿¡ Åë½Å ´É·ÂÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â ÀÏÀÌ Ã¹¹øÂ°
¿¬±¸°úÁ¦´Ù. ÀÌ ¿¬±¸¼Ò¿¡´Â ¸»ÇÏ´Â ³ÃÀå°í³ª ½º½º·Î ¹æÇâÀ» ¾Ë¾Æ¼ °¡´Â
ÀÚµ¿Â÷°¡ ÀÌ¹Ì ³ª¿ÍÀÖ°í ¿©±âÀú±â¼ À̰°Àº »ýȰ¿ëǰµéÀÌ ½±°Ô ´«¿¡ ¶è´Ù.
Bump-in-the-API
¹üÇÁ ¸ÅÇÎ bump mapping
Á¦ ¸ñ : [»ýȰ¿µ¾î]Á¾±â°¡ °ò¾Æ¼ ÅÍÁúµí ÇÏ´Ù
³¯ Â¥ : 98³â 07¿ù 15ÀÏ
¸ð±â¿¡ ¹°¸° °÷À» °¡¸¸µÎÁö ¸øÇÏ´Â ÀÌÀ̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ±Ü¾î´ë°í,ħ¹Ù¸£°í,²¿
Áý°í,Áã¾îÂ¥´Ù º¸¸é ¹ú°Ó°Ô ºÎ¾î¿À¸£±â ½ÃÀÛÇÏ°í °á±¹ °ò¾Æ¼ Ä¿´Ù¶þ°Ô Á¾±â
°¡ »ý±â±â±îÁö ÇÑ´Ù. ÅÍÁú µíÇÏ°Ô ºÎ¾î¿À¸¥ Á¾±âÀÇ ²À´ë±â¸¦ 'head'¶ó°í ÇÏ
´Âµ¥,'come to a head'¶ó°í Ç¥ÇöÇÏ¸é ¡¸Á¾±â°¡ °ò¾Æ¼ ÅÍÁú µíÇÏ´Ù¡¹´Â ÀÇ
¹Ì¸¦ °¡Áö°Ô µÈ´Ù.
Mom:Tommy, please don't scratch the mosquito bite on your head.
Tommy:Mom, I can't help it. It itches.
Mom:Let me have a look at it. Oh, you've got a red bump. I'm afraid
it'll come to a head.
Tommy:Come to a head?
Mom:I mean it'll be infected and swollen.
Tommy:I see. I'll try not to scratch it. Oh, it's too itchy. By the
way, why do deer grow horns here and here?
Mom:Please stop scratching it.
¾ö¸¶:Åä¹Ì¾ß,¸Ó¸®¿¡ ¸ð±â ¹°¸° °÷À» ±ÜÁö ¸¶¶ó.
Åä¹Ì:¾ö¸¶,¾î¿ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä. °¡·Á¿ö¼¿ä.
¾ö¸¶:¾îµð Á» º¸ÀÚ. ¿À,¹ú°Ó°Ô ºÎ¾ú±¸³ª. °ò°Ô µÉ±î °ÆÁ¤ÀÌ´Ù.
Åä¹Ì:°ò´Â´Ù°í¿ä?
¾ö¸¶:±×·¡,°¨¿°µÇ¾î¼ ºÎ¾î¿À¸¥´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
Åä¹Ì:¾Ë°Ú¾î¿ä. ±ÜÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇÒ°Ô¿ä. ¾Æ,³Ê¹« °¡·Á¿ö. ±×·±µ¥ »ç½¿µé
Àº ¿Ö ¿©±â¿¡ ±×¸®°í ¿©±â¿¡ »ÔÀÌ ´Þ·ÈÁÒ?
¾ö¸¶:¸Ó¸® ±ÜÁö ¸¶¶ó.
<¾î±¸Ç®ÀÌ>scratch:±Ü´Ù.
mosquito bite:¸ð±â¿¡ ¹°¸° °÷.
help:ÇÇÇÏ´Ù.
itch:°¡·Æ´Ù. cf)itchy:°¡·Á¿î.
bump:ºÎ¾î¿À¸§.
infected:°¨¿°ÀÌ µÈ.
swollen:ºÎ¾î¿À¸¥.
¡ß damage, injure, hurt
damage´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î '¹°°Ç'ÀÇ ¼Õ»óÀ» ¶æÇϸç, injure³ª hurt´Â '»ç¶÷, µ¿¹°'ÀÇ ¼Õ»óÀ» ¶æÇÕ´Ï´Ù.
injureÀº ½ÅüÀÇ »óó¸¦ ÀǹÌÇϸç, hurt´Â ½Åü, ¸¶À½, Á¤½ÅÀû(mental)ÀÎ »óó¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â ¶æÀ¸·Î
injure º¸´Ù´Â Á» ´õ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¶æÀ» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
damage:'¼ÕÇØ, ¼Õ»ó, ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÈ÷´Ù' ÀÇ ÀǹÌ
Because of car accident last night, the back part of my car was damaged.
(¾îÁ¦ ¹ã¿¡ ÀÖ¾ú´ø Â÷»ç°í ¶§¹®¿¡ ³» Â÷ÀÇ µÞºÎºÐÀÌ ¼Õ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù)
The heavy rain did damage to my farm.
(Æø¿ì´Â ³» ³óÀå¿¡ ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÇû´Ù)
injure:ÀϹÝÀûÀ¸·Î '(½ÅüÀÇ) »óó¸¦ ÀÔÈ÷´Ù, ´ÙÄ¡°Ô ÇÏ´Ù'ÀÇ ÀǹÌ
The injured people have to move to a lager hospital for better treatment.
(ºÎ»óÀÚµéÀº Á» ´õ ³ªÀº Ä¡·á¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ Å« º´¿øÀ¸·Î ¿Å°Ü¾ß¸¸ Çß´Ù)
My friend was seriously injured in the car accident.
(³ªÀÇ Ä£±¸´Â Â÷ »ç°í·Î ÀÎÇØ Å« ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù)
hurt: '½Åü, ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ÀÔÈ÷´Ù' ´Â ¶æÀ¸·Î injureº¸´Ù ³ÐÀº ÀǹÌ
His behavior always hurts my feelings.
(±×ÀÇ ÇൿÀº ´Ã ³ªÀÇ ¸¶À½À» »óÇÏ°Ô ÇÑ´Ù)
I bumped a stone last night when I ran out. So my toe hurts too much.
(¾îÁ¬¹ã¿¡ ¹ÛÀ¸·Î ³ª°¡´Ù µ¹¿¡ ºÎµúÇû±â ¶§¹®¿¡ ¹ß°¡¶ôÀÌ ¸¹ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù)
bump (¹üÇÁ, µ¢¾î¸®)
placenta : an organ characteristic of true mammals during pregnancy, joining mother and
offspring, providing endocrine secretion and selective exchange of soluble, but not
particulate, blood-borne substances through an apposition of uterine and trophoblastic
vascularized parts. According to species, the area of vascular apposition may be diffuse,
cotyledonary, zonary or discoid; the nature of apposition may be labyrinthine or villous;
the intimacy of apposition may vary according to what layers are lost of those
originally interposed between maternal and fetal blood (maternal endothelium, uterine
connective tissue, uterine epithelium, chorion, extraembryonic mesoderm, and endothelium
of villous capillary). The chorion may be joined by and receive blood vessels from either
the yolk sac or the allantois, and the uterine lining may be largely shed with the
chorion at birth (deciduate) or may separate from the chorion and remain (nondeciduate).
The human placenta is discoid, villous, haemochorial, chorioallantoic, and deciduate. After
birth, it weighs about 600 gm. and is about 16 cm. in diameter and 2 cm. thick,
discounting a principal functional part, the maternal blood in the intervillous space
(which leaks out at birth) into which the chorionic villi dip. The villi are grouped into
adjoining cotyledons making about 20 velvety bumps on the side of the placenta facing
outward to the uterus; the inner side of the placenta facing the fetus is smooth, being
covered with amnion, a thin avascular layer that continues past the edges of the
placenta to line the entire hollow sphere of chorion except where it is reflected to cover
the umbilical cord, which joins fetus and placenta. The cord usually joins the placenta
near the centre but may insert at the edge, on the nonplacental chorion, or on an
accessory placenta.
[ùþ]air bump »ó½Â±â·ù <¿¡¾îÆ÷ÄÏÀÇ>
[ùþ]bump µ¹Ç³, ¹üÇÁ
¢Ñ ¿¡¸¯ÀÇ ¾î¸Ó´ÏÀÎ °ÔÀϰú ¿¡¸¯Àº ¿À·£ ¸¸¿¡ Àú³á ½Ä»ç¸¦ °°ÀÌ ÇÑ´Ù.
µ¦½ºÅÍ¿¡ ´ëÇØ ÁÁ°Ô »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÔÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÇ Ä£±¸µéÀÌ ¾îÁ¦ µ¦½º
Å͸¦ ½Ã³»¿¡¼ ºÃ´Ù´Â ¸»À» ¿¡¸¯¿¡°Ô ÇØÁØ´Ù...
Erik : The other day I heard him coughing.
(¾ü±×°Ô ±× ¾Ö°¡ ±âħÇÏ´Â °É µé¾ú¾î¿ä.)
Gail : (¸ñÀ» °¡´Ùµë°í) Hmmm?
(À½?)
Erik : I said I HEARD HIM COUGHING.
(±× ¾Ö°¡ ±âħÇÏ´Â °É µé¾ú´Ù°í Çß¾î¿ä.)
Gail : Oh, I don't think you have to worry about anything.
(±×·¡, ³» »ý°¢¿¡´Â ³×°¡ ¾Æ¹«·± °ÆÁ¤À» ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÉ °Í °°´Ù.)
I mean, with that fence there you're not going to catch anything.
(³» ¸» ¶æÀº, °Å±â¿¡ Àú ¿ïŸ¸®°¡ ÀÖ¾î¼ ³Í ¾î¶² º´¿¡µµ °É¸®Áö ¾ÊÀ» °Å¾ß.)
Erik : What if he wants to come over and play?
(±× ¾Ö°¡ ¿Í¼ °°ÀÌ ³î°í ½Í¾î ÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¿ä?)
Gail : Oh, Erik. Think of some excuse.
(¾îÈÞ, ¿¡¸¯. ¹«½¼ ÇÎ°è °Å¸®¸¦ »ý°¢ÇØ ºÁ.)
You're so good at that.
(³Í ±×°É ¾ÆÁÖ ÀßÇÏÀݾÆ.)
Erik : WHAT IF I BUMP INTO HIM out on the street?
(Á¦°¡ ±æ°Å¸®¿¡¼ ±× ¾ÖÇÏ°í ¸¶ÁÖÄ¡¸é ¾î¶»°Ô Çϰí¿ä?)
Gail : Well, it's common sense.
(±Û½ê, ±×°Ç »ó½ÄÀ̾ß.)
You just keep a safe distance.
(³Í ±×Àú ¾ÈÀüÇÑ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ¸é µÅ.)
¹üÇÁ ¾÷(bump up)
¹üÇÁ ÀÎ(bump in)
ÇÏÀ̶óÀÌÆ® ¹üÇÁ ³ëÃâ(highlight bump exposure)
ï³ú°ÔµÑÑÛöÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Cu Post/Sn-Ag solder bump ϰðãô÷ÀÇ Ñ¦ÌþîÜ ÷åàõ
Mechanical property of electrodeposited Cu Post/Sn-Ag solder bump structure
- ¿©·¯ °¡Áö ÀǼº¾î ¸ðÀ½
°í¾çÀÌ-meow meow ¸»-neigh ¾ç-baa baa
µÅÁö-oink oink ¼Ò-moo Áã-squeak squeak
´ß-cluck cluck (²¿²¿²¿) cock-a-doodle-doo (²¿³¢¿À)
º´¾Æ¸®-chick chick °õ-growl ¿À¸®-quack quack
»çÀÚ/È£¶ûÀÌ-roar ¹ì-hiss hiss
»õ-tweet tweet ¾Æ±â¿ïÀ½-waa waa
÷º¡Ã·º¡, Æþ´ç-splash splish splosh µü-snap/whack (ÃÑ)
»§!-bam! »ß°Æ-squeak ¼°Æ¼°Æ/¹Ù½º¶ô/È×È× - swish swish
²Î/Äç!-wham! ÅüÅü/ÅëÅë-plonk bonk Âû½Ï-flap
¿ì´çÅÁ/ÅÁ-thump, bump ¿Í»è¿Í»è/¾ÆÀÛ¾ÆÀÛ-crunch
Áö±ÛÁö±Û-sizzle ÆÛ´öÆÛ´ö-flap ²¨¾ï-burp µþ²Ú-hiccup
ÂÊ!(»Ç»Ç)-smack! »ì¶û»ì¶û-rustle Æã/Æþ-pop
Ä¢Ä¢ÆøÆø - chug-chug choochoo ºÎ¸ªºÎ¸ª - vrrm vrrm
ȧȧ - beep beep
W18 µ¿Àϸé»ó¿¡¼ ±âŸ Àüµµ(Other fall on same level)
-
Æ÷ÇÔ£º¹°Ã¼¿¡ ºÎµúÃļ Àüµµ(fall from bumping against object)
ÈÀå½Ç ¶Ç´Â ÈÀå½Ç ¹Û¿¡¼ Àüµµ(fall from or off toilet)
µ¿Àϸé»ó¿¡¼ Àüµµ(fall on same level) NOS
W51 ŸÀΰú ºÎµúÈû ¶Ç´Â ¹ÞÈû(Striking against or bumped into another person)
-
Á¦¿Ü£º´Ù¸¥ º¸ÇàÀÚ(¿î¹Ý±¸)¿Í º¸ÇàÀÚ(¿î¹Ý±¸)ÀÇ Ãæµ¹·Î ÀÎÇÑ Àüµµ(fall due to collision of
pedestrian(conveyance) with another pedestrian (conveyance)(W03.-)
bump into (someone) ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª´Ù
- I bumped into an old college friend in the restaurant.
³ª´Â ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ¿¿ ´ëÇÐ µ¿Ã¢À» ¿ì¿¬È÷ ¸¸³µ´Ù.
"¾È³ç, Ž, ¿ì¿¬È÷ ¸¸³ª°Ô µÇ¾î ¹Ý°©±º."
"Hi,Tom I'm glad I bumped into you."
pall bearer:¿î±¸ÇÏ´Â »ç¶÷
casket:°ü
bump into:~¿¡ ºÎµúÄ¡´Ù
faint moan:Èñ¹ÌÇÑ ½ÅÀ½¼Ò¸®
bump: ¿ÏÃæ
°Ë»ö°á°ú´Â 83 °ÇÀ̰í ÃÑ 533 ¶óÀÎÀÇ ÀÚ·á°¡ Ãâ·ÂµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ÇÀ§·Î
(È¸é ¾îµð¼³ª Alt+Z : ´Ü¾î ÀçÀÔ·Â.)
(³»¿ë Áß °Ë»öÇÏ°í ½ÍÀº ´Ü¾î°¡ ÀÖÀ¸¸é ±× ´Ü¾î¸¦ ´õºíŬ¸¯Çϼ¼¿ä.)