영어학습사전 Home
   

barefoot

다른 곳에서 찾기  네이버사전 다음사전 Cambridge M-W M-W Thesaurus OneLook Google


barefooted 〔b`ε∂rf`utid〕 맨발의(로)

barefoot 〔b´ε∂rf`ut〕 맨발, 맨발의, 맨발로

barefoot : shoeless 맨발

barefoot 맨발의

The cobbler's children go barefoot.
The cobbler's wife goes the worst shod.
대장간에 식칼이 없다

》 (속담) "대장장이의 집에 식칼이 없다." 와 비슷한 영어 표현은 ?
→ Shoes maker son always goes barefoot.
" 구두장이 아들은 항상 맨발로 다닌다."라는 말이 있습니다.
즉, "어느 전문가가 자기집 일에는 소홀하기 쉽다." 라는 말이죠.

A type of artificial sand might be able to slow down beach from washing off.
Strangely, this new kind of sand is made by grinding glass.
You might think that walking barefoot on ground glass would be painful.
But it's not.
The reason is very simple.
Sand and glass are made of the same kind of material, called silicate.
When glass is ground very finely, you get a sandlike substance that is harder than real sand.
The size of the pieces can be controlled.
Larger pieces wouldn't be as easily affected by the wind and waves.
So a beach covered with artificial sand would last longer than a beach with real sand.
어떤 종류의 인공모래는 해변이 물에 쓸려나가는 현상을 늦출 수 있다.
이상하게 들릴지는 모르겠지만 이러한 새로운 종류의 모래는 갈려진 유리로 만들어진다.
당신은 갈려진 유리로 만들어진 해변을 맨발로 걷는 것이 아플 것이라고 생각할 수 도 있다.
그러나 그렇지 않다.
이유는 간단하다.
모래와 유리는 규산염이라고 불리는 동일한 종류의 물질로 만들어진다.
유리가 아주 미세하게 빠지면 진짜 모래보다 단단한 모래와 같은 물질을 얻을 수 있다.
조각들의 크기는 통제가 가능하다.
큰 조각들은 바람과 파도에 쉽게 영향을 받지 않는다.
그래서 인공모래로 덮여진 해변은 진짜 모래로 덮여진 해변보다 더욱 오래 지속될 수 있다.

대장간에 식칼이 없다.
The cobbler's children go barefoot.

[위키] 맨발의 겐 Barefoot Gen

[百] 맨발의 백작부인 The Barefoot Contessa

barefoot 맨발의

barefooted 맨발의

21. 대부분 조리를 신었지만 맨발로 다니는 사람도 있더군.
21. Most people wore flip-flops but there were quite a few
who went barefoot.
20번과 같은 맥락이지만 "진행"의 의미가 아닌 직접적인 행위의
결과를 나타내는 경우입니다. "진행"에 비해 "당장" 결과가
나타나는 경우를 말합니다. 예문을 살펴보며 느껴보지요.
You're their father! You just can't sit on your hands and let
them go hungry!
넌 애들 애비야! 팔짱끼고 앉아서 굶어죽게 할 순 없는거라구!
You mean you'll go naked in front of all these people?
아니 이 많은 사람들 앞에서 벌거벗겠다는거야?

말초신경이 손상된 중증 당뇨병 환자라면 뜨겁거나 찬 곳을 맨발로 걷지 않도록 주의해야 한다.
Patients with severe diabetes with peripheral nerve damage should be careful not to walk barefoot in hot or cold places.

온도 감각이 떨어져 뜨겁게 달궈진 모래사장 위를 맨발로 걷거나 사우나를 즐기다 화상을 입는 당뇨병 환자들이 늘어나기 때문이다.
This is because more and more diabetics get burned while walking barefoot or enjoying saunas on hot sandy beaches due to lack of temperature sense.

여기서 잡은 어패류를 익히지 않고 섭취하거나 또는 맨발로 바다에 들어갈 경우 피부 상처를 통해 균이 침투해 감염될 위험이 높다.
If you eat fish and shellfish caught here or enter the sea barefoot, there is a high risk of infection due to the penetration of germs through skin wounds.

191. 대장간에 식칼이 없다.
The cobbler's children go barefoot.


검색결과는 17 건이고 총 56 라인의 자료가 출력되었습니다.    맨위로
(화면 어디서나 Alt+Z : 단어 재입력.)
(내용 중 검색하고 싶은 단어가 있으면 그 단어를 더블클릭하세요.)